text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
18 \ 11 \ 2009 هةميشة با ، خوا و دةمامكي ، ااوئطة | ١٨ \ ١١ \ ٢٠٠٩ هەمیشە با، خوا و دەمامکی، ئاوێتە |
سهبارهط به ناوجه دابرينراوهكان و ئهگهري مانهوهي هيظي بيشمهرگه له ناوجهكه ، د | سەبارەت بە ناوچە دابڕێنراوەکان و ئەگەری مانەوەی هێزی پێشمەرگە لە ناوچەکە، د |
ئارام ثديق بهيان ثهلمان | ئارام سدیق بەیان سەلمان |
یا ئاگر تئبهردانهکهمانایهکی بهرز و پیرۆزی لهخۆ گرتبوو | یا ئاگر تێبەردانەکەمانایەکی بەرز و پیرۆزی لەخۆ گرتبوو |
ئاژانثي ثاناي ثوريا رايكه ياند | ئاژانسی سانای سوریا ڕایگەیاند |
لەسالی 2011 حوکمەکەیان گۆراوە بۆ تاهەتایی و تائێستاش لەئاسایشی شەقلاوەن | لەساڵی ٢٠١١ حوکمەکەیان گۆڕاوە بۆ تاهەتایی و تائێستاش لەئاسایشی شەقڵاوەن |
رێژین ایبراهیم رۆژنامەنووس ، سوید 218 | ڕێژین ئیبراهیم ڕۆژنامەنووس، سوید ٢١٨ |
وەزیری ناوخۆی عێراق سەردانی ئایەتولا محەممەد یەعقوبی کرد و لە کۆبوونەوەیەکدا هەردوولا رەوشی عێراقیان تاوتوێکرد | وەزیری ناوخۆی عێراق سەردانی ئایەتوڵا محەممەد یەعقوبی کرد و لە کۆبوونەوەیەکدا هەردوولا ڕەوشی عێراقیان تاوتوێکرد |
بةو روحيةتة ئيشمان نةكردووة | بەو ڕۆحیەتە ئیشمان نەکردووە |
ئهه دا ناخشي ههم لايهك بئت . | ئەوە دوا ناخۆشی هەموو لایەک بێت . |
پرسیار کە لەخۆرا ناخرێتەروو زۆرجار لە بارێکا لەدایکدەبێت کە وەلامێ دیاریکراو بۆخۆی نادۆزێتەوە | پرسیار کە لەخۆڕا ناخرێتەڕوو زۆرجار لە بارێکا لەدایکدەبێت کە وەلامێ دیاریکراو بۆخۆی نادۆزێتەوە |
تكايه چاوه رواني به شي چوواره م بن به ريزان | تکایە چاوەڕوانی بەشی چووارەم بن بەڕیزان |
هةلبذئردرااني دةمين خلي فيسطيفالي سينةماي لاي ذئرين | هەڵبژێردراوانی دووەمین خولی فیستیڤاڵی سینەمای لاوی زێڕین |
سةرۆكي هةرێمي كوردستان گوتيشي | سەرۆکی هەرێمی کوردستان گوتیشی |
لهمبارهيهوه عوصمان عهبدول كهريم ليپرصراوي راگهياندني ئاصايشي گهرميان به ئازانصي ههوالي پهيامنيري راگهياند | لەمبارەیەوە عوسمان عەبدول کەریم لێپرسراوی ڕاگەیاندنی ئاسایشی گەرمیان بە ئاژانسی هەواڵی پەیامنێری ڕاگەیاند |
سالانی رابردوو گوندنشینهکان بهاێمهیان دهگوت ، مهیهن بۆ لامان ، بهلام اێستا بهبێچهوانهوهیه ، اهمه واتای چییه | ساڵانی ڕابردوو گوندنشینەکان بەئێمەیان دەگوت، مەیەن بۆ لامان، بەڵام ئێستا بەپێچەوانەوەیە، ئەمە واتای چییە |
مەلایەکانی سعودیا دەلێن ، وەرزش کردن بۆ زنان زۆر بێ مانایه | مەلایەکانی سعودیا دەڵێن، وەرزش کردن بۆ ژنان زۆر بێ مانایە |
دووپاتیشیکردة وة کة بة گة رانة وة بۆ دة ستووری عێراق کێشة کان جارة سة ردة بن هة موو گة لانی عێراقیش لة سامانی سروشتی ولاتة کة یان سوودمة نددة بن | دووپاتیشیکردەوە کە بەگەڕانەوە بۆ دەستووری عێراق کێشەکان چارەسەردەبن هەموو گەلانی عێراقیش لەسامانی سروشتی وڵاتەکەیان سوودمەنددەبن |
له هه ندئك ثياثه ط و وئثطكه ي كرنكدا ثه ركردايه طيي يه كئطي به قثه ي نه كردوون ، يان پرثه كوركانه يه كي پئكردوون و له جئبه جئكردنيشدا ثياثه طئكي طريان پياده كردووه | لەهەندێک سیاسەت و وێستگەی گرنگدا سەرکردایەتیی یەکێتی بەقسەی نەکردوون، یان پرسە گورگانەیەکی پێکردوون و لەجێبەجێکردنیشدا سیاسەتێکی تریان پیادەکردووە |
صلمان داوايان لئ اهكاط بيبهن بو ناوجهي ذو القري | سلمان داوایان لێ ئەکات بیبەن بۆ ناوچەی ذو القری |
نة وة یة ک کة لة بێناوی بة دیهێنانی مة یل و کة یف و سة فای خۆیدا هة رچی شتێک هة یة دة یکاتة قوربانی | نەوەیەک کەلەپێناوی بەدیهێنانی مەیل و کەیف و سەفای خۆیدا هەرچی شتێک هەیە دەیکاتە قوربانی |
خوان کوادرادوی کولومبی بهرهسمی بوندهکهی لهگهل یانهی فیورهنتینای ئیتالی نوکردهوه | خوان کوادرادۆی کۆڵۆمبی بەڕەسمی بۆندەکەی لەگەڵ یانەی فیۆرەنتینای ئیتالی نوێکردەوە |
25 \ 12 \ 2011 كرداني رژئاا ؛ ريفرم ب ، يان برخ رژمي ثريا | ٢٥ \ ١٢ \ ٢٠١١ کوردانی ڕۆژئاوا ؛ ڕیفۆرم بێ، یان بڕوخێ ڕژێمی سوریا |
زر خشحالا ثه رفرازم كه له م ريره ثمه دا ب ريزلينان له مامثتا دانا زاناي ميلله ته كه مان كاك د | زۆر خۆشحالا و سەرفرازم کە لەم ڕێوڕەسمەدا بۆ ڕێزلێنان لەمامۆستاو داناو زانای میللەتەکەمان کاک د |
كةر لة كرين نايات ، بۆج لة دوكانان دايدةنن | گەر لە کڕین نایات، بۆچ لە دوکانان دایدەنێن |
هطد ، نابنه سيسطم طهنيا دواي پهسهندكردني گشطي و له لايهن طهواوي كومهلگاوه قبول نهكرين | هتد، نابنە سیستم تەنیا دوای پەسەندکردنی گشتی و لە لایەن تەواوی کۆمەڵگاوە قبوڵ نەکرێن |
كاتيك ممهكه لهصهر تاقي پهنجهره ر به كلانهكه دادهنييت ، تاريكي زرهكه دهرهيتهه | کاتێک مۆمەکە لەسەر تاقی پەنجەرە ڕوو بە کۆڵانەکە دادەنێیت، تاریکی ژوورەکە دەڕەوێتەوە |
لةو بروایةشةوة ئامازةی بةگةشبینی مام ئةنوةر بةرامبةر بةپئشمةرگایةطی و ئاییندةی نةطةوةکةی کرد و گوطی | لەو بڕوایەشەوە ئاماژەی بەگەشبینی مام ئەنوەر بەرامبەر بەپێشمەرگایەتی و ئاییندەی نەتەوەکەی کرد و گوتی |
لهجێبهجێكردني سهرجهم برگهكاني مادهكه | لەجێبەجێکردنی سەرجەم بڕگەکانی مادەکە |
صتانيصتا صملين لهدريژهي رنكردنههكانيدا ئاماژهي ب ئه گرنگييانهش كرد كه لاتهكهي بهباري ئاركلژي داه لهعيراقدا ، له رهشهه گتي | ستانیستاو سمۆلین لەدرێژەی ڕوونکردنەوەکانیدا ئاماژەی بۆ ئەو گرنگییانەش کرد کە وڵاتەکەی بەبواری ئارکۆلۆژی داوە لەعیراقدا، لەو ڕووەشەوە گوتی |
ده ستبئشخه رييه كه ي شاي سعديه زؤر داكه ت ، ئئمه ئئستا سه رگه رمي ده ستبئشخه رييه نيشتمانيه كه ي سه رؤكي هه رئم مه سعد بارزانين | دەستپێشخەرییەکەی شای سعودیە زۆر دواکەوت، ئێمە ئێستا سەرگەرمی دەستپێشخەرییە نیشتمانیەکەی سەرۆکی هەرێم مەسعود بارزانین |
رره ي كردن له هزر زيري نرين له زياندا 5 | ڕێڕەوی کردن لە هزر و ژیری و نێرین لە ژیاندا ٥ |
تامسۆن اەلەکترۆنی نەدی ، هەروەها بە شێوازێکی راستەوخۆ یان رون شتەکەی شی نەکردەوە | تامسۆن ئەلەکترۆنی نەدی، هەروەها بە شێوازێکی ڕاستەوخۆ یان ڕون شتەکەی شی نەکردەوە |
سبحان اةللا ، پيغةمبةری خوایة و اةکةويتة بت پةرستی | سبحان ئەڵڵا، پێغەمبەری خوایە و ئەکەوێتە بت پەرستی |
جارجارة كة ئةو لةو خةوي ل دةكةوط ، من دةجمة زوورةوة و لاي دةبةم | جارجارە کە ئەو لەوێ خەوی لێ دەکەوێت، من دەچمە ژوورەوە و لای دەبەم |
لةبةراةوةي ناكرت باصكي كرنكي وةك ناصنامةي شيعريي هايبةرتكصت ، دوور لة ضاراوةو بةيوةنديية ضمانةوانييةكاني خؤي بت | لەبەرئەوەی ناکرێت باسێکی گرنگی وەک ناسنامەی شیعریی هایپەرتێکست، دوور لە زاراوەو پەیوەندییە زمانەوانییەکانی خۆی بێت |
جةند شيرين دةبيط ئةگةر خواي گةورة بزارط بكاط و فرمصكط لة جاوةكان برزنط | چەند شیرین دەبیت ئەگەر خوای گەورە بژارت بکات و فرمێسکت لە چاوەکان بڕژێنێت |
״بئدةجئط كؤنكرةكة لة ژنئ بةرئةنةجئط״ بةيةنديدار بةدؤخي صريا ، نئنةري نةطةة يةككرطةكان كؤمكاري عةرةبي بؤ كارباري صريا رايكةياند | ״پێدەچێت کۆنگرەکە لە ژنێڤ بەڕێوەنەچێت״ پەیوەندیدار بەدۆخی سوریا، نوێنەری نەتەوە یەکگرتووەکان و کۆمکاری عەرەبی بۆ کاروباری سوریا ڕایگەیاند |
هةوالگری تاسی سۆڤییةتی ، بشبینیی س هةوالی لةبةرچاوگرتبوو | هەواڵگری تاسی سۆڤییەتی، پێشبینیی سێ هەواڵی لەبەرچاوگرتبوو |
ئه و به ده ر له و پاره چه یه ی له سه ره وه خستمانه روو له دواترداشدا باس له و په یوه ندییه ی خی ده کات به بدلئره وه و ده نوسئت | ئەو بەدەر لەو پارەچەیەی لە سەرەوە خستمانەڕوو لە دواترداشدا باس لەو پەیوەندییەی خۆی دەکات بە بۆدلێرەوە و دەنوسێت |
لە تە نيشتيە وە بۆ دڵنە وا يي كردني پێيوت | لە تە نیشتیە وە بۆ دڵنە وا یی کردنی پێیوت |
_ هەلگرتني چەك گردبنەە هەلكردني ئالاي تايبەت قبلكرا نييە | _ هەڵگرتنی چەک و گردبونەوەو هەڵکردنی ئاڵای تایبەت قبووڵکراو نییە |
ناوبراو ئامازەی بەوەشدا سەرجەم نیگەرانی هەردوولا باسکراوە و گوتیشی بەجارەسەکردنی هەردوو نیگەرانیەکە ئێمە دەجینەوە سەر سکەی مێزووی خۆیمان | ناوبراو ئاماژەی بەوەشدا سەرجەم نیگەرانی هەردوولا باسکراوە و گوتیشی بەچارەسەکردنی هەردوو نیگەرانیەکە ئێمە دەچینەوە سەر سکەی مێژووی خۆیمان |
خراب بوو ، لةبةر اةوةي ، ظةبريكي كةورة بوو بةر ااثاييشي هةريمي كوردثطان كةوط | خراپ بوو، لەبەر ئەوەی، زەبرێکی گەورە بوو بەر ئاساییشی هەرێمی کوردستان کەوت |
ثليماني ، عيثمةت ناميق شةريف وةفديكي ژناني ريكخراوي ئةنجومةني ژناني عيراق ثةرداني فةوجي ژناني بيشمةركةي كوردثتانيان كرد | سلێمانی، عیسمەت نامیق شەریف وەفدێکی ژنانی ڕێکخراوی ئەنجومەنی ژنانی عێراق سەردانی فەوجی ژنانی پێشمەرگەی کوردستانیان کرد |
دوای روخانی رزێمی سەدامیش عێراقی بەجێهێشتووە | دوای ڕوخانی ڕژێمی سەدامیش عێراقی بەجێهێشتووە |
له لای خویه وه بولیس دوسیه ی بو لئکولینه وه له رووداوه که کردوته وه . | لە لای خۆیەوە پۆلیس دۆسیەی بۆ لێکۆڵینەوە لەرووداوەکە کردۆتەوە . |
جالاكيي قاوةلتي وان كة لةكتيبي گينيص ب ژمارة بيوانةيييةكان تماركرا ، هةنگاوي يةكةمة | چالاکیی قاوەڵتی وان کە لەکتێبی گینیس بۆ ژمارە پێوانەیییەکان تۆمارکرا، هەنگاوی یەکەمە |
ج پئويصطي به رئككه وطنئكي صطراطيژيي ده كرد | چ پێویستی بە ڕێککەوتنێکی ستراتیژیی دەکرد |
له لایهن مندالانی شاری ههولرهوه لهسهر شانۆدا بشکهش کرا و ، له تهلهفزیۆندا جهند جارک نیشان درا | لە لایەن منداڵانی شاری هەولێرەوە لەسەر شانۆدا پێشکەش کرا و، لە تەلەفزیۆندا چەند جارێک نیشان درا |
ريزدار بنگیس رؤشنبیری وه کو تؤی خؤش ده ويت | ڕێزدار بنگیس ڕۆشنبیری وەکو تۆی خۆش دەوێت |
لة توورةييدا رةنكي صةوض هةل كةرابوو | لە تووڕەییدا ڕەنگی سەوز هەڵ گەڕابوو |
ريجارد كلارك صةرؤكي پشي دژة تيرؤري كؤشكي صپيش دةلت | ڕیچارد کلارک سەرۆکی پێشووی دژە تیرۆری کۆشکی سپیش دەڵێت |
رکخراوه جیهانییه کانی تایبه ت به پاراستنی مافی مروڤ به توندی ره خنه له حکوومه تی عراق ده گرن له به رامبه ر جبه جکردنی سزای له سداره دان | ڕێکخراوە جیهانییەکانی تایبەت بە پاراستنی مافی مرۆڤ بە توندی ڕەخنە لە حکوومەتی عێراق دەگرن لە بەرامبەر جێبەجێکردنی سزای لەسێدارەدان |
هەروەسا ناڤبری گوت ب اامادەبونا رێڤەبەرێ بنگەهێ وەرزش ولاوان ل زاخو شمدین عبدالحمن و جەندیێن رێڤەبەرێن دێ بو . | هەروەسا ناڤبری گوت ب ئامادەبونا ڕێڤەبەرێ بنگەهێ وەرزش ولاوان ل زاخو شمدین عبدالحمن و چەندیێن ڕێڤەبەرێن دێ بو . |
پشتگيري پرؤصة ي ئاشتي لة توركيا دة كة ين هاوصة رؤكي پة ية دة لة جاوپكة وتنكيدا لة گة ل رؤژنامة ي ميللية تي توركي دا دة لت | پشتگیری پرۆسەی ئاشتی لەتورکیا دەکەین هاوسەرۆکی پەیەدە لەچاوپێکەوتنێکیدا لەگەڵ ڕۆژنامەی میللیەتی تورکی دا دەڵێت |
مةحمود عوسمانيش لة وةلامدا دةلت | مەحمود عوسمانیش لە وەڵامدا دەڵێت |
ئةو كاتةش ، عئراق باليؤظي خؤي دةنئرئتة صوريا | ئەو کاتەش، عێراق باڵیۆزی خۆی دەنێرێتە سوریا |
بەراي من ئەم کيشەيە کيشەي تەنيا خيزان وبنەمالەيەک ني يە | بەرای من ئەم کیشەیە کیشەی تەنیا خیزان وبنەمالەیەک نی یە |
باش دهزانيط ايسطای قناغيک دوای مردنيطی ، بهلام بيشطر نهیدهزانی که دهکريط باش مردنیش جاوهروانی و نااارامی بیطهنيط | باش دەزانێت ئێستای قۆناغێک دوای مردنێتی، بەڵام پێشتر نەیدەزانی کە دەکرێت پاش مردنیش چاوەڕوانی و نائارامی بیتەنێت |
ولاتاني نئو باظنه ي يورو ناكوكن له صه ر مه صه له ي بوندي ئه وروبايي | وڵاتانی نێو بازنەی یۆرۆ ناکۆکن لەسەر مەسەلەی بۆندی ئەوروپایی |
كاتي ههر صي نويژهكه بهيوهنديان به ههلهاتن و جوونه جهقهوه و ااوابووني رژهوهيه | کاتی هەر سێ نوێژەکە پەیوەندیان بە هەڵهاتن و چوونە چەقەوە و ئاوابوونی ڕۆژەوەیە |
سةرةراي ئةةيش ئاميري گةرةي كطانيهادرنيش بةداي بةهةمهيناني گةرديلةكاني ماددةي طاريك لة ئاميرة بةلةظخةرةية | سەرەڕای ئەوەیش ئامێری گەورەی کوتانیهادرۆنیش بەدوای بەهەمهێنانی گەردیلەکانی ماددەی تاریک لەو ئامێرە بەلەزخەرەیە |
هەموو ئەمانەش بێچەوانەی لێدوانەکانی خودی بارزانی بوون ، گوایە وەک سەرۆکی هەرێمی کوردستان بەفەرمی میوانداری تورکیا کراوە | هەموو ئەمانەش پێچەوانەی لێدوانەکانی خودی بارزانی بوون، گوایە وەک سەرۆکی هەرێمی کوردستان بەفەرمی میوانداری تورکیا کراوە |
پشتيانيكردني اهمريكا بؤ كرد لهبارهي بهلئنهكاني اهم داييهي كؤشكي صپي بؤ كرد ماددهي 140 د | پشتیوانیکردنی ئەمریکا بۆ کورد لەبارەی بەڵێنەکانی ئەم دواییەی کۆشکی سپی بۆ کورد و ماددەی ١٤٠ د |
كة مال نة جمة ددين رژهة لاطي كردثطان بة شي دة م دة ري حيضبي كردي لة بة رة بداني طند طيژي دا | کەمال نەجمەددین ڕۆژهەڵاتی کوردستان بەشی دووەم دەوری حیزبی کوردی لە پەرە پێدانی توند و تیژی دا |
منیش پرسیم بؤچی ئة وي چاکترة ، وا تؤ لة مالی و کاريکی دیش دة کة یت | منیش پرسیم بۆچی ئەوێ چاکترە، وا تۆ لە ماڵی و کارێکی دیش دەکەیت |
مةبةست لةوةیة کة وشةیةک لة بوارئکةوة دةخضئتة بوارئکی دیکةوة و مانای یةکةمی لة دةست دةدات و مانایةکی دیکة وةردةگرئت | مەبەست لەوەیە کە وشەیەک لە بوارێکەوە دەخزێتە بوارێکی دیکەوە و مانای یەکەمی لە دەست دەدات و مانایەکی دیکە وەردەگرێت |
شيوازي نووصيني چيركةكان ريااليزمي جادوويية ، هةمان اةو شيوازةي كة كابريل كارصيا ماركيز رماني صةد صالا تةنيايي پي نووصي | شێوازی نووسینی چیرۆکەکان ڕیئالیزمی جادووییە، هەمان ئەو شێوازەی کە گابرێل گارسیا مارکیز ڕۆمانی سەد ساڵا تەنیایی پێ نووسی |
باشووري تيرۆل لە ئيتاليا ونەمسا | باشووری تیرۆل لە ئیتالیا ونەمسا |
ماوهته و بلئین لهههردوو گرووپی یهکهم و دووهمدا ، تهنیا یهک تیپ لهگرووپی سئیهمیشدا دوو تیپ سهردهکهون | ماوەتە و بڵێین لەهەردوو گرووپی یەکەم و دووەمدا، تەنیا یەک تیپ لەگرووپی سێیەمیشدا دوو تیپ سەردەکەون |
هةولةکانی ئئمة بۆ ئةوةیة کة هةرجی لة تواناماندایة کۆمةکی مالی و داهات بۆ ئةو ئاوارانة دةستةبةر بکةین | هەوڵەکانی ئێمە بۆ ئەوەیە کە هەرچی لە تواناماندایە کۆمەکی مالی و داهات بۆ ئەو ئاوارانە دەستەبەر بکەین |
اة م سة رکردایة تییة اة لی مة نجة لی مسة ، هة رجی تی جوو یة کسة ر پوة ی اة نووس | ئەم سەرکردایەتییە ئەڵێی مەنجەڵی مسە، هەرچی تێی چوو یەکسەر پێوەی ئەنووسێ |
بارچەيەك لەكاغەزي ئەلەمنيۆم | پارچەیەک لەکاغەزی ئەلەمنیۆم |
قسة چنین ، لة بواری ریشة ییدا لة رة وانناسی بيشرة فطة دا خراوة طة بة ر ليکؤلینة وة ی ضانسطی | قسە چنین، لەبواری ڕیشەییدا لە ڕەوانناسی پێشرەفتەدا خراوەتە بەر لێکۆڵینەوەی زانستی |
بۆ اة وة ی زانیاری زیاترتان دة ربارة ی هة لة بجة و اة نفال هة بت | بۆ ئەوەی زانیاری زیاترتان دەربارەی هەڵەبجە و ئەنفال هەبێت |
خودا له قورئاندا دهفهرموت | خودا لە قورئاندا دەفەرموێت |
اثطاش بيريان لةوة نةكردووةطةوة و طرثنكانة اةيانراونيية اايندةي خيان و كورثيةكاني ناو بةرلةمان | ئێستاش بیریان لەوە نەکردووەتەوە و ترسنۆکانە ئەیانڕاونییە ئایندەی خۆیان و کورسیەکانی ناو پەرلەمان |
بەگوێرەی فەتوای زانایانی ئیسلامی بۆیەی نینۆکی ئاسایی دروست نییە ، چونکە رێگریی لە گەیشتنی ئاوی دەستنوێژ بۆ نینۆکەکان دەکات | بەگوێرەی فەتوای زانایانی ئیسلامی بۆیەی نینۆکی ئاسایی دروست نییە، چونکە ڕێگریی لە گەیشتنی ئاوی دەستنوێژ بۆ نینۆکەکان دەکات |
جئبةجئ نةکردنی دةستوور ، ناتوانئت ناسنامةی کوردستانیی کةرکووک بگؤرئت مةسروور بارذانی ، سةرؤکی ااذانسی پاراستنی هةرئمی کوردستان | جێبەجێ نەکردنی دەستوور، ناتوانێت ناسنامەی کوردستانیی کەرکووک بگۆڕێت مەسروور بارزانی، سەرۆکی ئاژانسی پاراستنی هەرێمی کوردستان |
_ ئێمة لة بري تةلةوذێون مورمورمان هةية | _ ئێمە لە بری تەلەڤزێون مورمورمان هەیە |
جاشة هة لدة چێ و خۆي گيودة كاتة وة | جاشە هەڵدەچێ و خۆی گیڤدەکاتەوە |
خە و و وە نە وزدان ملاماني خوێندنە وە شي نە دام و پێلوي چاوە كانم زووزوو دە نيشتن | خە و و وە نە وزدان مڵامانی خوێندنە وە شی نە دام و پێڵوی چاوە کانم زووزوو دە نیشتن |
ئوه که نهطانطوانی ئهو مژووه طؤمار بکهن ، کهجی مژووطان دووباره کردهوه ، جارک به طراژیدیاو جارک کؤمیدیا | ئێوە کە نەتانتوانی ئەو مێژووە تۆمار بکەن، کەچی مێژووتان دووبارە کردەوە، جارێک بە تراژیدیاو جارێک کۆمیدیا |
هابهشي رئگهسازييه بؤ رزگاربن له زؤرهملئيه ، كه ژياني دهلهتي كؤمهلايهتي دهيسهپئنئت | هاوبەشی ڕێگەسازییە بۆ ڕزگاربوون لەو زۆرەملێیە، کە ژیانی دەوڵەتی و کۆمەڵایەتی دەیسەپێنێت |
بخال ةهاب هةلصراي صياصي 69 | بێخال وەهاب هەڵسوڕاوی سیاسی ٦٩ |
13 حة ز ئة كة م قة ت بيك نة گة ين | ١٣ حەز ئەکەم قەت پێک نەگەین |
ره طکردنه وه ی هيذه کان له باره ی کاردانه وه ی اه و هه نگاوه ش به رذنجی گوطی | ڕەتکردنەوەی هێزەکان لەبارەی کاردانەوەی ئەو هەنگاوەش بەرزنجی گوتی |
تةنيا ئيصماعيل ي كورم و ئةويش كةمئةندامة | تەنیا ئیسماعیل ی کوڕم و ئەویش کەمئەندامە |
4 بئشتر ضهوي وهرنهكرتبئت | ٤ پێشتر زەوی وەرنەگرتبێت |
ده بئط له رووي مه عنه وييه وه هه موو اه م كاركردن و خه باط و به رهه مي خه باطه ي كاريگه ريي له ثه ر ده وروبه ري جئبهئلئط | دەبێت لەڕووی مەعنەوییەوە هەموو ئەم کارکردن و خەبات و بەرهەمی خەباتەی کاریگەریی لەسەر دەوروبەری جێبهێڵێت |
تووڕەبوونم ، دڵتەنگيم بێ سنوربوو | تووڕەبوونم، دڵتەنگیم بێ سنوربوو |
ب دايكم دهگهرانهه كيم ايل صنگ | بۆ دایکم دەگەڕێنەوە کیم ئیل سۆنگ |
4 نابي بة بي فيربووني ظمان ، خويندكار لة خويندني بالا وة ربگيري | ٤ نابێ بەبێ فێربوونی زمان، خوێندکار لە خوێندنی باڵا وەربگیرێ |
ويلايهتي تئنسي ناشفئل 7652 751 615 هئمن بهرزنجي | ویلایەتی تێنسی ناشڤێڵ ٧٦٥٢ ٧٥١ ٦١٥ هێمن بەرزنجی |
سەرجاوەک لە ئەنجومەنی وەزیرانی عێراق ، ئەمرۆ لە لێدوانێکی رۆزنامەوانی دا گوتی | سەرچاوەک لە ئەنجومەنی وەزیرانی عێراق، ئەمڕۆ لە لێدوانێکی ڕۆژنامەوانی دا گوتی |
به تهما نيم بلم | بە تەما نیم بڵێم |
هه رکه سه بۆ خۆیی و ماجی لێوێ غاری به تینه و راده کات | هەرکەسە بۆ خۆیی و ماچی لێوێ غاری بەتینە و ڕادەکات |
اة وة ي كرنكة لة پرؤصة ي هة لبزاردندا اة وة ية كة كؤمة لكة ي كوردي نة كة يشتؤتة اة و قؤناغة ي بپرصت | ئەوەی گرنگە لە پرۆسەی هەڵبژاردندا ئەوەیە کە کۆمەڵگەی کوردی نەگەیشتۆتە ئەو قۆناغەی بپرسێت |
ئەم شێوازەلەتاکتیکیدووفاقییەی ئەم پارتانەبەکاریدەهێنن جۆرێکەلەخۆلکردنەجاوی خەلکەوە | ئەم شێوازەلەتاکتیکیدووفاقییەی ئەم پارتانەبەکاریدەهێنن جۆرێکەلەخۆڵکردنەچاوی خەڵکەوە |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.