src
stringlengths
3
103
tgt
stringlengths
3
103
src_lang
stringclasses
10 values
tgt_lang
stringclasses
10 values
Maligayang pagdating
Maayong pag-abot
tgl
ceb
Maligayang pagdating
Maayo nga pag-abot
tgl
hil
Maligayang pagdating
Naimbag nga umay
tgl
ilo
Maligayang pagdating
Malugod a pag-abot
tgl
pam
Maligayang pagdating
Masantos ya panmawelcome
tgl
pag
Maligayang pagdating
Maupay nga pag-abot
tgl
war
Maligayang pagdating
Marhay na pag-abot
tgl
bik
Maligayang pagdating
Mapiya a pag-abot
tgl
mdh
Maayong pag-abot
Welcome
ceb
eng
Maayong pag-abot
Maligayang pagdating
ceb
tgl
Maayong pag-abot
Maayo nga pag-abot
ceb
hil
Maayong pag-abot
Naimbag nga umay
ceb
ilo
Maayong pag-abot
Malugod a pag-abot
ceb
pam
Maayong pag-abot
Masantos ya panmawelcome
ceb
pag
Maayong pag-abot
Maupay nga pag-abot
ceb
war
Maayong pag-abot
Marhay na pag-abot
ceb
bik
Maayong pag-abot
Mapiya a pag-abot
ceb
mdh
Maayo nga pag-abot
Welcome
hil
eng
Maayo nga pag-abot
Maligayang pagdating
hil
tgl
Maayo nga pag-abot
Maayong pag-abot
hil
ceb
Maayo nga pag-abot
Naimbag nga umay
hil
ilo
Maayo nga pag-abot
Malugod a pag-abot
hil
pam
Maayo nga pag-abot
Masantos ya panmawelcome
hil
pag
Maayo nga pag-abot
Maupay nga pag-abot
hil
war
Maayo nga pag-abot
Marhay na pag-abot
hil
bik
Maayo nga pag-abot
Mapiya a pag-abot
hil
mdh
Naimbag nga umay
Welcome
ilo
eng
Naimbag nga umay
Maligayang pagdating
ilo
tgl
Naimbag nga umay
Maayong pag-abot
ilo
ceb
Naimbag nga umay
Maayo nga pag-abot
ilo
hil
Naimbag nga umay
Malugod a pag-abot
ilo
pam
Naimbag nga umay
Masantos ya panmawelcome
ilo
pag
Naimbag nga umay
Maupay nga pag-abot
ilo
war
Naimbag nga umay
Marhay na pag-abot
ilo
bik
Naimbag nga umay
Mapiya a pag-abot
ilo
mdh
Malugod a pag-abot
Welcome
pam
eng
Malugod a pag-abot
Maligayang pagdating
pam
tgl
Malugod a pag-abot
Maayong pag-abot
pam
ceb
Malugod a pag-abot
Maayo nga pag-abot
pam
hil
Malugod a pag-abot
Naimbag nga umay
pam
ilo
Malugod a pag-abot
Masantos ya panmawelcome
pam
pag
Malugod a pag-abot
Maupay nga pag-abot
pam
war
Malugod a pag-abot
Marhay na pag-abot
pam
bik
Malugod a pag-abot
Mapiya a pag-abot
pam
mdh
Masantos ya panmawelcome
Welcome
pag
eng
Masantos ya panmawelcome
Maligayang pagdating
pag
tgl
Masantos ya panmawelcome
Maayong pag-abot
pag
ceb
Masantos ya panmawelcome
Maayo nga pag-abot
pag
hil
Masantos ya panmawelcome
Naimbag nga umay
pag
ilo
Masantos ya panmawelcome
Malugod a pag-abot
pag
pam
Masantos ya panmawelcome
Maupay nga pag-abot
pag
war
Masantos ya panmawelcome
Marhay na pag-abot
pag
bik
Masantos ya panmawelcome
Mapiya a pag-abot
pag
mdh
Maupay nga pag-abot
Welcome
war
eng
Maupay nga pag-abot
Maligayang pagdating
war
tgl
Maupay nga pag-abot
Maayong pag-abot
war
ceb
Maupay nga pag-abot
Maayo nga pag-abot
war
hil
Maupay nga pag-abot
Naimbag nga umay
war
ilo
Maupay nga pag-abot
Malugod a pag-abot
war
pam
Maupay nga pag-abot
Masantos ya panmawelcome
war
pag
Maupay nga pag-abot
Marhay na pag-abot
war
bik
Maupay nga pag-abot
Mapiya a pag-abot
war
mdh
Marhay na pag-abot
Welcome
bik
eng
Marhay na pag-abot
Maligayang pagdating
bik
tgl
Marhay na pag-abot
Maayong pag-abot
bik
ceb
Marhay na pag-abot
Maayo nga pag-abot
bik
hil
Marhay na pag-abot
Naimbag nga umay
bik
ilo
Marhay na pag-abot
Malugod a pag-abot
bik
pam
Marhay na pag-abot
Masantos ya panmawelcome
bik
pag
Marhay na pag-abot
Maupay nga pag-abot
bik
war
Marhay na pag-abot
Mapiya a pag-abot
bik
mdh
Mapiya a pag-abot
Welcome
mdh
eng
Mapiya a pag-abot
Maligayang pagdating
mdh
tgl
Mapiya a pag-abot
Maayong pag-abot
mdh
ceb
Mapiya a pag-abot
Maayo nga pag-abot
mdh
hil
Mapiya a pag-abot
Naimbag nga umay
mdh
ilo
Mapiya a pag-abot
Malugod a pag-abot
mdh
pam
Mapiya a pag-abot
Masantos ya panmawelcome
mdh
pag
Mapiya a pag-abot
Maupay nga pag-abot
mdh
war
Mapiya a pag-abot
Marhay na pag-abot
mdh
bik
Do you accept cards?
Tumatanggap ba kayo ng card?
eng
tgl
Do you accept cards?
Mudawat ka og kard?
eng
ceb
Do you accept cards?
Nagabaton ka bala sang kard?
eng
hil
Do you accept cards?
Aawatem kadi ti kard?
eng
ilo
Do you accept cards?
Tumanggap kayu card?
eng
pam
Do you accept cards?
Mangawat ka na kard?
eng
pag
Do you accept cards?
Nagdadawat ka hin kard?
eng
war
Do you accept cards?
Nagsasagap ka nin kard?
eng
bik
Do you accept cards?
Manga-awat ka sa kard?
eng
mdh
Tumatanggap ba kayo ng card?
Do you accept cards?
tgl
eng
Tumatanggap ba kayo ng card?
Mudawat ka og kard?
tgl
ceb
Tumatanggap ba kayo ng card?
Nagabaton ka bala sang kard?
tgl
hil
Tumatanggap ba kayo ng card?
Aawatem kadi ti kard?
tgl
ilo
Tumatanggap ba kayo ng card?
Tumanggap kayu card?
tgl
pam
Tumatanggap ba kayo ng card?
Mangawat ka na kard?
tgl
pag
Tumatanggap ba kayo ng card?
Nagdadawat ka hin kard?
tgl
war
Tumatanggap ba kayo ng card?
Nagsasagap ka nin kard?
tgl
bik
Tumatanggap ba kayo ng card?
Manga-awat ka sa kard?
tgl
mdh
Mudawat ka og kard?
Do you accept cards?
ceb
eng
Mudawat ka og kard?
Tumatanggap ba kayo ng card?
ceb
tgl