Text stringlengths 1 19.1k | Language stringclasses 30
values |
|---|---|
autrefois le terme désignait en charpenterie une porte mobile posée verticalement entre deux coulisses qui servait à retenir ou lâcher les eaux dune écluse ou dun étang | French |
माना जाता है कि वीं सदी में तुर्किस्तान के यारकन्द शहर का एक धनवान दौलत बेग دولت بېغ यहाँ से निकल रहा था लेकिन काराकोरम दर्रे से उतरने के बाद उसने यहाँ दम तोड़ दिया। दौलत बेग ओल्दी का मतलब है दौलत बेग की मृत्यु हो गई है। कहते हैं कि उसे अपने ख़ज़ाने के साथ यहीं दफ़ना दिया गया है लेकिन आजतक कोई उसकी क़ब्र नहीं ढूंढ पाय... | Hindi |
статья набрала более млн просмотров за два дня российские власти роскомнадзор член совета федерации елена мизулина уполномоченный по правам ребёнка павел астахов потребовали провести проверку изложенных фактов и принять соответствующие меры в то же время ряд сми и пользователей социальных сетей обвинили «новую газету»... | Russian |
در روز عید یکشنبه نخل در تاریخ آوریل در یک رشته بمبگذاریهای انتحاری دو بمب در کلیسای سنت جورج در شهر شمالی طنطا مصر در دلتای رود نیل و کلیسای جامع ارتدوکس قبطی سنت مارک مهمترین کلیسای قبطی در اسکندریه منفجر شدند پس از حملات رئیس جمهور مصر سیسی شورای امنیت کشور را فراخواند در این حملات حداقل تن کشته و تن نیز زخمی ... | Persian |
mart tarihinde comodo bir kayıt yetkisine sahip bir kullanıcı hesabının yeni bir kullanıcı hesabı oluşturmak için kullandığı dokuz sertifika imzalama isteği yayınlandı ve tehlikeye atıldığına bağlı olduğunu bildirmiştir yedi etki alanı için dokuz sertifika verilmiştir saldırı tahran i̇randan kaynaklanmakta ve numara... | Turkish |
согласно сведениям собранным в ходе переписи г национальным институтом географии и статистики ibge население мезорегиона составляет | Russian |
entre et les familles bustros en et tuéni partent pour l’égypte pour fuir la guerre eveline fait ses débuts littéraires dans la revue ébauche elle entreprend des recherches en vue d’un roman historique sur les premières années de lislam | French |
ښکارندوی غوري هجري ښکار ندوی د غور و او پلار يې احمد د غور د فيروز کوه کوټوال و ده يوه بوللۀ په لاندې ډول ده دپسر لي ښکلوونکو بيا کړه سينگارونه - بيا يې ولونل په غرونو کې لالو نه | Pushto |
月日，他簽署新法案，授權撥款多達億美元給nasa，也修改了nasa的目標，表示將致力火星的探索，以及在年代用載人太空船將人送上火星。法案文本指出，nasa「應持續研發全面性整合的太空發射系統，包括超越近地軌道所需的上節火箭，以安全啟動人類下個世紀逐步探索月球、火星甚至更遠的太空任務」。月日，簽署行政命令，將逐步取消前總統奧巴馬制定的氣候變化政策。月日-日，与中国领导人习近平在美国佛罗里达州的海湖庄园舉行為期兩天的會晤。 | Chinese |
에레다르 족 흑마법사이자 살게라스 명의 제자 중 한 명이다 킬제덴과 동료이며 킬제덴과는 다르게 자신이 직접 나가서 싸우는 일이 많으며 성급하고 힘이 세다 그는 인간 마법사들의 대륙인 달라란을 거대한 모래바람에 휩싸이게 하였으며 인간 연합의 세력로데론 달라란 카즈 모단이 서로 연합하지 못하게 이간질하여 분열시킨다 그리고 그 여세를 몰아 나이트 엘프의 칼림도어 대륙에 침략하지만 나이트 엘프와의 전쟁에서 죽는다 하지만 킬제덴의 참모인 티콘드리우스와 타락한 아서스와 켈투자드의 스컬지가 그를 다시 부활시킨다 | Korean |
एबीसी जून दिसंबर के अनुसार प्रतियां से अधिक एक संयुक्त संचलन के साथ मोहनदास पई और सतिश यू पई उदयवाणी द्वारा में शुरू की व्यापक रूप से तटीय कर्नाटक क्षेत्र में पढ़ा जाता है। यह बंगलौर और अन्य केंद्रों में भी पर्याप्त प्रचलन है। इन वर्षों में उदयवाणी इसकी गुणवत्ता की सामग्री निष्पक्ष पत्रकारिता व्यापक स्थानीय कवरेज साफ... | Hindi |
مثل بروتوكول نقل النصوص التشعبية تصفح الإنترنت بروتوكول مكتب البريدبريد الكتروني بروتوكول نقل الملفات انتقال الملف بروتوكول حديث التواصل على الانترنتدردشة عبر الانترنت بروتوكول مشاركة الملفات و بروتوكول الرسالة الفورية | Arabic |
термин «онтология» был предложен рудольфом гоклениусом в году в его «философском словаре» «lexicon philosophicum quo tanquam clave philisophiae fores aperiunter francofurti» и чуть позже иоганом клаубергом в году в работе «metaphysika de ente quae rectus ontosophia» предложившем его в варианте «онтософия» в качестве ... | Russian |
yılında mersinde doğdu keman eğitimine dokuz yaşında mersin üniversitesi devlet konservatuvarında alper özcan ile başladı yılında doğuş çocuk orkestrasına girdi ve üç yıl bu orkestrada çaldı yılında i̇stanbul üniversitesi devlet konservatuvarına girdi ve veniamin warshavskynin öğrencisi oldu | Turkish |
그러나 이름과 달리 산성염이라고 해서 염의 수용액이 반드시 산성이라는 것이 아니다 실제로 어떤 염이 수용액에서 어떠한 성질을 띠는 가는 염이 가수분해될 때 어떤 액상이 되는가가 중요하다 염이 가수분해될 때 어떤 산과 염기의 염이냐에 따라 다른 액상을 띄게 되는데 염의 액상은 다음과 같다 | Korean |
kecintaan moldy kepada musik sudah terjalin sejak era an terutama ketika dirinya masih duduk di bangku sekolah smp n martapura alat musik pertama dan terakhirnya adalah gitar waktu itu moldy membeli gitar pertamanya dari uang angpau hari raya idul fitri yang didapat dari keluarga dan kerabatnya | Indonesian |
له هغه بوديجي نه عبارت ده چي تخميني فروشات او مصارفات د راتلونکي کال اوهمدارنگه په تقريبي ثابت او متغيرقٻمت باندې شامله ده دا يو مثبت حالت دى چي په درست پلان باندٻد گټي د زياتيدو برابرشامل دى | Pushto |
الأطروحة في برن غير مقتنع تماما المؤرخون كل فترة لم يكن أحد كلياً قبول أو رفض نظريته وقد وفرت أدوات مفيدة لفهم فترة العصور الوسطى المبكرة ومثالا قيماً لكيفية مخططات بيريوديزيشن المؤقت وبديهيا ابدأ | Arabic |
several romance languages use the latin word acrifolium turned into aquifolium in modern time so italian agrifoglio occitan grefuèlh etc | English |
क़रीब एकड़ के सुविस्तृत क्षेत्र में स्थित इस मंदिर का रूप व आकार-प्रकार परिस्थितियों के अनुसार समय-समय पर बदलता रहा है। वर्तमान में गोरक्षनाथ मंदिर की भव्यता और पवित्र रमणीयता अत्यन्त कीमती आध्यात्मिक सम्पत्ति है। इसके भव्य व गौरवपूर्ण निर्माण का श्रेय महिमाशाली व भारतीय संस्कृति के कर्णधार योगिराज महंत दिग्विजयनाथ जी... | Hindi |
o criador mike judge disse que originalmente imaginou beavis e butt-head como estudantes delinquentes do colégio existente highland high school na coal avenue em albuquerque novo méxico onde ele morava especificamente ele criou butt-head como sendo sua visão de um tipíco delinquente colegial incorporando o visual o nom... | Portugese |
ультрих бонер родился в городе берне происходил из старинной бернской семьи насколько известно принял духовный сан и стал монахом однако тот факт что позднее бонер женился говорит о том что он будучи постриженным принял сан так наз clerici uxoriati который позволяет вернуться к светской жизни первые записи о бонере отн... | Russian |
วันที่ พฤษภาคม พศ นายอภิรักษ์ โกษะโยธิน ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เป็นประธานในพิธีวางศิลาฤกษ์โครงการก่อสร้าง ณ สถานที่ก่อสร้างสถานีต้นทางช่องนนทรี สาทร | Thai |
terranova da sibari telt ongeveer huishoudens het aantal inwoners daalde in de periode - met volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van istat | Dutch |
நிஞ்சா ஹட்டோரி 忍者ハットリくん ninja hattori என்பது கார்ட்டூன் திரைத்தொடர் ஆகும் இத்தொடர் இந்தியா உள்ளிட்ட நாடுகளில் ஒளிபரப்பப்படுகிறது ஆங்கிலத்தில் வெளியான இத்தொடர் தமிழ் உள்ளிட்ட மொழிகளில் டப்பிங் செய்யப்பட்டிருக்கிறது இத்தொடர் வீடியோ விளையாட்டாகவும் கதைப் புத்தகத் தொகுப்பாகவும் வெளிவந்துள்ளது | Tamil |
tri tankista rusça три танкиста tri tankista anlam üç tankçı şarkının başçangıç satırından dolayı na granitse tuti hodyat hmuro на границе тучи ходят хмуро na granitse tuti khodyat khmuro "sınırlarında karanlık bulutlar dolaşıyor" sovyet popüler şarkısı | Turkish |
"ข้าพเจ้านำขึ้นทูลเกล้าฯถวายสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในวันเฉลิมพระชนพรรษาแทนการถวายรูปเขียนของขวัญอย่างที่เคย ท่านโปรดโคลงบทที่ขึ้นต้นว่า "รักชาติ ยอมสละแม้ชีวี" มากที่สุด จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ มลพวงร้อย อภัยวงศ์ ประพันธ์ทำนองเพลงที่ชื่อว่า "ดุจบิดามารดร" ใช้ร้องมาจนทุกวันนี้…" | Thai |
entre e realizou sessões de jazz com merle saunders e de a participou da banda ruby gravando discos sua discografia solo apesar de vasta e bem conceituada por críticos da música é pouco conhecido e divulgada até os dias atuais mesmo para muitos fãs de creedence | Portugese |
جلالی مریم شیوههای فانتزی سازی در ادبیات کهن ماهنامهٔ تخصصی اطلاعرسانی و نقد و بررسی کتاب فروردین و اردیبهشت شمارهٔ ششم و هفتم مسلسل – | Persian |
martie estonia în alegerile parlamentare partidul reformei al premierului taavi rõivas câștigă cu din voturi locul doi ocupându-l partidul de centru cu din voturi partidul social-democrat a obținut la sută din voturi uniunea pro patria și res publica irl au câștigat la sută din voturi | Romanian |
د پښتون لور یم د چا زوی خو نه یم د فرشتې هغه لنډه کیسه ده چې د ډیرو پام یې د هغې لیکوالۍ ته واړاوه په دغه کیسه کې د هغې نجلۍ د ژوند تصویر ښودل شوی چې په پښتنه ټولنه کې د دودونو په نامه په تیاره قفس کې بنده ده فرشتې غني د خبریالۍ له دندې سره ځښته زیاته مینه ددې سبب شوه چې هغه اوس په یوه خصوصی رسنۍ کې د خبریالې په توګه ک... | Pushto |
ایمنی از آنجا که درختان طبیعی به چراغها در کریسمس نزدیکاند امکان خطر آتشسوزی وجود دارد اما درختان مصنوعی با کیفیت از پلی وینیل مقاوم در برابر آتش ساخته شدهاند و حتی اگر یک جرقهٔ الکتریکی وجود داشتهباشد کمتر زیان عمدهای وارد میشود | Persian |
ऐसे कई शब्द हैं जोकि आम तौर पर जातिवाचक संज्ञाएं हैं लेकिन जो सुगमता से "अस्थायी तौर पर व्यक्तिवाचक संज्ञा का कार्य निभा सकते हैं" या "प्रासंगिक व्यक्तिवाचक संज्ञा" के कर्तव्य कुछ उदाहरण हैं agency avenue boulevard box building bureau case chapter city class college day edition floor grade group hospital level office p... | Hindi |
el número total de hogares en el distrito era de y el eran familias en la cual el tenían menores de años de edad viviendo con ellos de todas las familias viviendo en el distrito solamente el eran matrimonios del total de hogares en el distrito el eran parejas que no estaban casadas mientras que el eran parejas ... | Spanish |
-சிலையெழுபது கம்பர்கம்பர் எழுதிய ஒன்பது நூல்களுள் சிலையெழுபதும் ஒன்றாகும் கலிங்கப் போர் வெற்றிக்குப் பிறகு சோழருக்கு அடங்கிய சிற்றரசனாக பல்லவ நாட்டை ஆண்ட முதற் குலோத்துங்க சோழனுடைய தளபதி கிபி - கிபி கருணாகரத் தொண்டைமானின் குலமாகிய வன்னியர் பெருமையை பற்றி கம்பர் பாடியது இந்நூல் இதற்குப் பரிசாக தங்கப் பல்லக்கு அணிகலன்கள்... | Tamil |
نوشتار اصلی ناحیهٔ تابشیدر ناحیهٔ نزدیک به ٫ شعاع خورشید یا پایینتر مواد خورشیدی بسیار گرم و چگال اند آنقدر که بتوانند گرمای زیاد هسته را از راه تابش گرمایی به بیرون بتابانند در این ناحیه رفتار همرفتی دیده نمیشود با اینکه دمای ماده از میلیون کلوین به میلیون کلوین میرسد اما همچنان این مقدار کمتر از مقدار پیش بینی ش... | Persian |
avital haim selinger haifa de março de é um ex-jogador de voleibol dos países baixos que competiu nos jogos olímpicos de e | Portugese |
los matrimonios concertados son debatidos activamente entre los estudiosos las cuestiones debatidas incluyen si los matrimonios arreglados se están utilizando para abusar del sistema de inmigración internacional si los matrimonios arreglados violan los derechos humanos en particular los derechos de la mujer[] si se pr... | Spanish |
in overleed blanche aan suikerziekte in "villa kayola" in cambo-les-bains of ze toen straatarm was zoals de verhalen willen is verre van zeker ze vond haar laatste rustplaats op het cimetière du père-lachaise in parijs samen met haar voormalige man durrieux haar broer en haar vroeggestorven kind philippe | Dutch |
in october the american civil liberties union filed a complaint against columbia high school and the south orange-maplewood school district in relation to its academic leveling and disciplinary systems stating that the overuse of discipline and "zero-tolerance" policy and implicit racial bias within the level selectio... | English |
farrington trabalha na área de desenvolvimento criminológico e desde vem trabalhando num estudo em cambridge sobre funcionários delinquentes os resultados desse estudo mostraram que as carreiras criminosas mais comuns começam sem um curso preparatório e que a idade média dos criminosos geralmente varia entre e anos ... | Portugese |
في تاريخ المتنزه كان يسمح للزوار و تشجيعهم أحياناً لإطعام الدببة اعتادت الدببة على التسول مقابل الغذاء وأُعطيت فرصة للزوار للحصول على صور معهم أدى هذا إلى العديد من الاصابات للإنسان كل عام ففي عام غير المسؤولون عن المنتزه سياستهم فتم وضع برنامج فعال لتثقيف العامة حول مخاطر الاتصال الوثيق بالدببة ومحاولةً للقضاء على فر... | Arabic |
toplam gün süren festival süresince birçok dans-müzik gösterileri ve eğlenceler yapılmaktadır festival alanlarında birçok ülkenin tanıtım stantları yer alır bu kutsal günlerde ataların ruhlarının evlerine geri döndüğüne inanılmaktadır bu sebeple evlerin kapılarına ruhları karşılaması amacıyla festival başında ve sonun... | Turkish |
the physics of antisthenes contained a theory of the nature of the gods in which he contended for the unity of the deity and that man is unable to know him by any sensible representation since he is unlike any being on earth | Pushto |
esta obra contiene una traducción parcial derivada de manfredo iv di saluzzo de wikipedia en italiano concretamente de esta versión publicada por sus editores bajo la licencia de documentación libre de gnu y la licencia creative commons atribución-compartirigual unported | Spanish |
中期朝鮮語の合成語の特徴としては、用言語根に直接他の語根が付く合成語が広く見られることである。例：or or n bir-（乞う）＋ meg-（食う）。中には用言語根に体言語根が付いた例も見られる。例：bsusdor（砥石）＜ bsuc-（擦る）＋ dor（石）。 | Japanese |
웹 브라우저는 웹 페이지를 가져오기 위해웹 문서를 열기 위해 대부분의 웹 서버가 사용하는 httphyper-text transfer protocol로 통신한다 http를 이용해 웹 페이지를 가져올 뿐 아니라 웹 서버에 정보를 송신하기도 한다 작성한 시점에서 가장 많이 사용되는 http는 http로 rfc 에 정의되어 있다 http은 현 세대의 다른 브라우저와는 달리 인터넷 익스플로러에서 완벽하게 지원하지 못하는 표준이 있어야 한다 | Korean |
肯尼迪在马萨诸塞州成功连任参议员以及自年民主党代表大会以来在全国范围内越来越大的知名度，使他成了许多人心目中年总统竞选的有吸引力的候选人。他的活力被看作是应对苏联挑战、经济萧条、种族隔离和“杂乱无章的美国生活”的优势。年，全美各地邀请他进行演讲的邀请函多达多份，而他同意在个州做场演说，平均两天一场。年初，他每星期收到的此类邀请函平均达份。民主党在个州的领导人大都表示肯尼迪是个很有可能参加竞选的人物。年民主党代表大会的名代表中有人支持肯尼迪参加年总统竞选。在对肯尼迪有所认识的所有潜在选民裡，有的人相信他具有当总统的背景和经验。 | Chinese |
tyrannosaurus e vocibus graecis τύραννος tyrannus et σαῦρος lacerta est genus dinosauri praeclara species est tyrannosaurus rex aevo cretaceo superiore habitavit in loco qui america septentrionalis iam appellatur | Latin |
looduses munevad emased mardikad suvel maist augustini lõhedesse pragudesse või puidu karestatud pinnale kuni piimvalget ovaalse kujuga muna läbimõõduga – mm mööbli-toonesepa munadest kooruvad sobivates tingimustes kuni päeva pärast alla mm pikkused vastsed kes närivad ennast puitu ning ei välju sealt enam enne nuk... | Estonian |
в году менеджером группы стал знаменитый художник энди уорхол предложивший группе использовать в качестве вокалистки на некоторых песнях свою протеже певицу немецкого происхождения нико репутация уорхола помогла группе достигнуть ещё большей известности более того именно он помог группе заключить контракт с лейблом ve... | Russian |
இக்கையேடு வினா-விடை முறையில் அமைந்திருப்பதால் மறைக்கல்வி வகுப்பில் பயன்படுத்துவது எளிதாகிறது நூல் முழுவதிலும் வினாக்களும் அவற்றிற்கான விடைகளும் தரப்பட்டுள்ளன | Tamil |
la orden del bitardo es presidida por el grand maistre gran maestre está formada de una parte por dignatarios como los commandeurs comendadores y chevaliers caballeros y de otra parte por los novices novicios y las chabousses los estudiantes ingresan a la orden del bitardo como novicios luego de que ha demostrado que e... | Spanish |
en biologisk indikator eller indikatorart är en art ofta en mikroorganism eller växt som visar på olika omständigheter i en viss miljö arten kan användas som indikator då den är särskilt tolerant eller känslig för vissa förhållanden och ger därmed en fingervisning om de förhållandena då man insett hur många faktorer so... | Swedish |
andalacum sive andalatum francogallice andelat est commune incolarum anno franciae praefecturae montis celtorum in regione arvernia | Latin |
年月日、後楽園ホールにてマーク・ブリーランドが持つwba世界王座に、世界位の指名挑戦者として再挑戦。r終盤にブリーランドの左アッパーにより古傷の右瞼をカットして大流血、これが響いてr秒tko負け。この試合を最後に現役引退、現在は美容室経営者の夫人の故郷・福岡県でサラリーマン生活を送っている。 | Japanese |
서리늑대 부족frostwolf clan 원로 주술사 드렉타르와 그의 제자 스랄이 이끄는 부족이며 대 족장인 듀로탄이 살아있을 때부터 통일된 오크를 주장하는 강철 호드의 부름을 거부하고 부족의 생존에 집중하는 과정에서 문명화된 부족이다 오크들 중 개혁적이고 진보적이며 전통적이고 뼈대있는 고귀한 토속 신앙인 고대 샤머니즘을 믿고 숭배하며 어둠의 세력불타는 군단 등에 대항하기 위해 강령술이나 흑마법은 전면 엄금되어 있다 그들은 평민 귀족 할 것 없이 강령술과 흑마법 금지법을 철저히 지키고 있으며 귀족들 역시 부정부패와 정신적 타락의 온상인 강령술과 흑마법에 반대하는 주술... | Korean |
bryant trabajó en a train of incidents y en war brides filme que significó el debut de su esposa alla nazimova aunque era homosexual bryant se había casado con ella en fue un matrimonio de conveniencia pues ella era lesbiana bryant y nazimova firmaron un contrato con metro pictures en y trabajaron juntos en varios ... | Spanish |
vello-taivo denks august võrumaa – juuni oli eesti metsaülem metsaülemate ühingu esimees looduskaitsja ning metsaerakonna asutamise algatajaid | Estonian |
yılında makedonya’nın yugoslavya sosyalist federal cumhuriyeti’nden bağımsızlığını ilan etmesiyle probiştip bağımsız makedonya cumhuriyeti içinde bugününe gelmiştir | Turkish |
богатейшие красные тона получены в результате добавки меди для смальт называемых мастерами мозаики «скарцетами» и «лаками» очень большого умения требует их варка которая до сих пор не всегда бывает успешной медь использовалась учёным также для получения зелёных и бирюзовых оттенков и поныне знатоки мозаичного искусства... | Russian |
mccreery c the maple leaf and the white cross a history of st john ambulance and the most venerable order of the hospital of st john of jerusalem in canada anglice | Latin |
하지만 불타는 군단이 더욱 막강해진 세력을 이끌고 또다시 로데론에 침략하자인간을 위한 새로운 방향을 모색하게 되고 자신의 자녀인 탄드레드와 제이나의 의견을 받아들여 알터렉 로데론 등 무너진 국가들의 피난민들의 지원을 겸해 칼림도어에 근거지를 마련하기 위해 부대를 칼림도어로 파견한다 그의 딸이자 키린토의 마법사중 하나였던 제이나는 쿨티라스의 정예병을 이끌고 칼림도어에서 모험을 하게되고 이 과정에서 오크 호드의 서리늑대 부족의 스랄이 이끄는 호드와 말퓨리온이 이끄는 나이트 엘프를 연합하여 불타는 군단의 침공을 막아내는 성과를 내기도 한다 | Korean |
haec commentatio automatice praeparata res astronomicas colligit excerptas e pagina [] sitús small-body database quem elaboraverunt nasa et jpl apud institutum technologiae californiense | Latin |
strang oli innukas polügaamia pooldaja ja ilmselt naiste aluspükste imetleja teda tulistati ja tapeti ühe oma järgija poolt keda oli avalikult piitsutatud kuna ta keeldus sundimast oma naist sellist riietuseset kandma tema surma järel hävitasid kalurid kes elasid koprasaarel michigani järve põhjaosas palvemaja mõlema o... | Estonian |
موٹروے ایم پاکستان کے صوبہ پنجاب میں واقع ایک موٹروے ہے۔ یہ کلومیٹر طویل ہے اور یہ پنڈی بھٹیاں کے قریب موجود ایم m اور ایم m کے سنگھم سے شروع ہو کر فیصل آباد تک جاتی ہے۔ | Urdu |
daley era esperado para enfrentar carlos condit em de janeiro de no ufc no entanto condit teve que se retirar do card devido à um sério corte na mão ele foi substituído por dustin hazelett | Portugese |
lélite commence vraiment à se resserrer en - avec équipes réparties en deux poules une de dix clubs lautre de onze les quatre premières équipes de chaque poule sont qualifiées pour disputer des quarts de finale la compétition se poursuivant par élimination directe jusquà la finale lélite est à nouveau réduite en - ave... | French |
pummok-kol är en dal i sydkorea den ligger i provinsen norra chungcheong i den centrala delen av landet km söder om huvudstaden seoul | Swedish |
целью установления ультраактивного действия норм «старого» закона является защита прав и интересов субъектов права вступивших в правоотношения до принятия нового закона регулирующего данные положения принцип действия норм устаревшего нормативного акта применяется в большинстве случаев к регулированию длящихся правоотно... | Russian |
lacul nyasa numit malawi în statul cu același nume este un mediu în care trăiesc numeroase specii de animale alături de pești aici mai pot fi întâlnite păsări acvatice hipopotami și crocodili aproximativ din speciile de plante și de animale care trăiesc în lac nu mai pot fi întâlnite nicăieri altundeva în lume pe malu... | Romanian |
het begrip is relatief een succesboek uit de harry potter-reeks overtreft in aantal een succesboek als komrijs nederlandse poëzie ook wel de dikke komrij genoemd | Dutch |
玉川良一 浪曲師。コメディアン。東けんじと「wコント」を結成。大阪に移り、三波伸介を加え「おとぼけガイズ」と改称。東京逆進出を巡り意見が対立して解散。「玉川良一とその一党」としてコント活動をする一方、ハンナ・バーベラ・プロダクション制作のアニメ作品などに登場する声優としても活躍した。 | Japanese |
फ़्रांस की तरह फ़्रेंचाइज़र करार के दिन पूर्व प्रकटीकरण करार प्रस्तुत करता है जिसमें प्रदान किए जाने वाले अधिकार और आवश्यक शर्तें शामिल होती हैं। | Hindi |
de stelling is berucht omdat hij zo lastig met meetkundige middelen is te bewijzen en er vele foute bewijzen zijn gegeven en beroemd omdat er veel verschillende bewijzen zijn gepubliceerd alle bewijzen zijn min of meer indirect en maken op een of andere wijze gebruik van de ordening van reële getallen opmerkelijk genoe... | Dutch |
este tratamento por conter um adjetivo que não se refere a qualquer patamar de nobreza é inferior ao tratamento puro de majestade mas mesmo assim é superior ao de majestade sereníssima | Portugese |
de koningsspil of koning is met uitzondering van de meeste standerdmolens de precies in het midden zittende eikenhouten of grenen hoofdas in een molen en kan m zaagmolen tot m papiermolen lang zijn de spil bestaat uit een boomstam waarbij deze op de kop gezet is de koningsspil staat rechtop en heeft bovenaan de bonke... | Dutch |
நியூ சவுத் வேல்ஸ் குடியேற்ற நாட்டின் ஆளுநராக முதல் வரை இருந்த சர் தாமஸ் பிரிஸ்பேன் என்பவரின் பெயரால் பிறிஸ்பேன் ஆறு அழைக்கப்படுகிறது இவ்வாற்றின் பெயரே அதன் கரையிலுள்ள பிறிஸ்பேன் நகரத்தின் பெயராகவும் விளங்குகிறது | Tamil |
azmuth revela que o verdadeiro propósito do omnitrix foi permitir que os diversos seres do universo entendessem a vida na pele um do outro e para ressuscitar espécies inteligentes extintas | Portugese |
aria naturală se află în partea central-sudică a județului brașov pe teritoriul sud-estic al satului holbav în apropierea drumului județean djb care leagă satul vulcan de paltin | Romanian |
george ghiță ionescu n martie bucurești - d iunie londra a fost un diplomat român profesor la universitatea manchester engleză manchester university și london school of economics and political science nuffield fellow lse - președinte al comitetului pentru unificarea europeană al asociaței internaționale de științe ... | Romanian |
muitos anos antes patti teve uma boa experiência em paris com o compositor de óperas de bel canto gioacchino rossini que era um grande defensor dos valores tradicionais do canto italiano | Portugese |
سانچہقرآن-سورہ آیت ۔۔۔* وَقَالَ يَا بَنِيَّ لاَ تَدْخُلُواْ مِن بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُواْ مِنْ أَبْوَابٍ مُّتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنكُم مِّنَ اللّهِ مِن شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ | Urdu |
अभय सचदेवा फरदीन खान और रीतिका खन्ना ईशा देवोल पारम्परिक विवाह पद्धति के अनुसार विवाहित दो लोग। अभय रीतिका के सामने अपने आप को स्पष्ट करने तथा सभी स्थितियों को स्पष्ट करना चाहता था लेकिन रीतिका अपने आप को थोड़ा पीछे खींच लेती है जिससे दोनों के जीवन में थोड़ा तनाव तथा भ्रम रहता है। | Hindi |
"mean" albüm ilk çıktığında yalnızca promosyon single olarak yayınlanmasına rağmen yine de resmi singlelar gibi uluslararası listelere girmeyi başardı kanada resmi müzik listesi canadian hot e on numaradan giriş yapan şarkının listedeki en yüksek başarısıda bu oldu "mean" kasım da avustralya müzik listesine kırk beş n... | Turkish |
नाथपा झाकड़ी जलविद्युत परियोजना हिमाचल प्रदेश में राष्ट्रीय राजमार्ग - हिन्दुस्तान तिब्बत मार्ग पर सतलुज नदी पर स्थित है। इस परियोजना को मई में कमीशन किया गया था तथा आधिकारिक तौर पर मई को प्रधानमंत्री श्री मनमोहन सिंह ने इसे राष्ट्र को समर्पित किया। | Hindi |
pierre-louis duchartre la comédie italienne limprovisation les canevas vies caractères portraits masques des illustres personnages de la commedia dell’arte paris librairie de france | French |
また、ニュータウンの交通機関として新線建設を目的とした会社に相次いで出資した。北総開発鉄道（年（昭和年）。現：北総鉄道）、千葉急行電鉄（年。年解散、現京成千原線を経営）、遅れて東葉高速鉄道（年（昭和年））がそれである。そして、成田空港へのアクセスを目指して年（昭和年）月に新線免許を申請した。しかし、運輸省と新東京国際空港公団（ともに当時）が空港ターミナルビル地下への乗り入れを拒否した（当時予定されていた成田新幹線との兼ね合いもあった）。結局、第・第ターミナルビルの中間に駅を設置（空港通勤者の交通機関という位置付けとされた）することとなり、年（昭和年）月に着工、突貫工事により年月には建設工事を終了し、年月には習熟運転も始まった。しかし... | Japanese |
読み方：エイティ ツーライト サーティ フォーライトショート イントゥ フォーレフトオープン キンクスワンサーティ エイトライトベリーロングフラット フォーティー コーションバンプ キープライト ファイブレフト アンド シックスライトオーバークレスト フィフティ ツーライトカット トウェンティオーバーブリッジ ファイブレフトタイトゥンフォー | Japanese |
ломоносов выдвинул идею систематического обновления географических карт через каждые лет в обновлении нуждался и академический атлас ломоносов считал необходимым чтобы в новом атласе были отражены явления социально-экономического характера материалы для атласа предполагалось в краткий срок собрать с помощью «географич... | Russian |
تشتهر المحمية بأرضيتها البركانية مرصعة بيانابيع مائية ساخنة وأحواض الكمى وينابيع ساخنة وتوجد من الينابيع الساخنة في العالم في منطقة يلوستون حيث سصل عدد الينابيع فيه نحو ينبوع ومنها السخانات الكبيرة نحو سخان من ضمنها "أولد فيثفول" و "حوض الجايزير العلوي" الذي يحب السياح مشاهدته ؛ فهو يدفع الماء الساخن إلى أعلى بمعدل... | Arabic |
« خلاصه این فخر رازی و آن محی الدین عربی آن هم غزالی و هم چنین مولوی و امثال او به قدری گمراهند که ضلالتشان از عمیقترین ضلالت هاست؛ اینها که هم در علم و هم در ریاضت تلاش کردهاند گاهی هذیانهای عجیبی میگویند و تعریفهای فراوانی از دشمنان خدا مانند طلحه زبیر و معاویه میکنند | Persian |
hübriidhaab on kahekojaline puu ehk emas- ja isasõied paiknevad erinevatel puudel looduslikult tekkinud teise põlvkonna hübriide ei ole seni leitud kuigi teoreetiliselt võivad hübriidhaavad ristuda hariliku haavaga ja ka omavahel hübriidhaavad annavad rikkalikult seemet aga sellegipoolest on neil seemnelise paljunemise... | Estonian |
குலோத்துங்கனின் கலிங்கப் போரைப் பிண்ணனியாகக் கொண்ட பல்வேறு இலக்கியங்கள் தோன்றியதாகத் தெரிகிறது வீரசோழியம் உரை தண்டியலங்காரம் உரை ஆகியாவ்ற்றில் ஒரு சில செய்யுள்கள் மட்டுமே கிடைக்கின்றன கலிங்கத்துப் போர் பற்றிய ஏனைய பல செய்யுள்கள் நமக்குக் கிடைக்கவில்லை அவை இனி நமக்குக் கிடைப்பதற்கு வழியில்லை கலிங்கத்துப் பரணி அழியாது கி... | Tamil |
குறுநூல் miniature book என்பது சிறிய அளவு கொண்ட நூலாகும் இவை அரை அங்குல சதுர வடிவில் இருந்து x அங்குல அளவு வரையான நூல்கள் இவ்வகையைச் சேரும் இவற்றின் உயரம் அகலம் அல்லது தடிப்பு அங்குலத்துக்கு மேற்படுவது இல்லை சுலபமாக இடத்துக்கிடம் எடுத்துச் செல்லலாம் என்பதாலும் மறைத்து வைப்பது இலகு என்பதாலும் ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசிப... | Tamil |
eksosoomid on väikesed lipiidse kaksikmembraaniga ümbritsetud vesiikulid eksosoomid olid avastatud aastal retikulotsüütide kultuuris retikulotsüüdid on erütrotsüütide eellased rakud sekreteerivad neid kahel viisil kas konstitutiivselt ehk reguleerimata konstantse eraldumise kaudu või reguleeritud raku aktivatsioonil m... | Estonian |
ปีเตอร์ เดนนิส แบลนด์ฟอร์ด "พีต" ทาวน์เซนด์ อังกฤษ peter dennis blandford "pete" townshend เกิด พฤษภาคม เป็นนักกีตาร์ นักร้อง นักแต่งเพลง และนักประพันธ์ชาวอังกฤษ เป็นรู้จักในฐานะมือกีตาร์และนักแต่งเพลงวงดนตรีร็อคอังกฤษ เดอะฮู โดยพีตได้ร่วมอยู่กับวงฮูเป็นเวลายาวนาน ปี ในช่วงที่วงเติบโตขึ้นพวกเขาได้รับการยกย่องว่าเป็น... | Thai |
สัมประสิทธิ์แรงยก cl หรือ cz อากาศพลศาสตร์ ปริมาณไร้มิติ เกี่ยวกับแรงยกที่สร้างขึ้นโดยแพนอากาศ ด้วยแรงดันพลวัตของของไหลรอบ ๆ แพนอากาศ และพื้นที่ผิวของแพนอากาศ | Thai |
civarında selahaddin eyyubi mısırdaki devlet işlerinden kendini ayırarak yakın akrabalarının bulunduğu şam ve halep civarına çekilmişti burada iken kurduğu devletin kendinden sonra ne olacağı hakkında önemli kararlar aldı ve bunu kardeşi adile de kabul ettirdi bu kararlara göre birinci oğlu efdal suriye ve filistinin ... | Turkish |
உயர் பள்ளி மாணவர்களுக்கு high school students தமது பல்கலைக் கழகத் தேர்வுக்கு தேவையான கிறடிக்களில் தமிழ் மொழிக்காக கிறடிக்கள் பெற முடியும் | Tamil |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.