Text stringlengths 1 19.1k | Language stringclasses 30
values |
|---|---|
بیماری حرکت به انگلیسی motion sickness یا بیماری سفر یک عارضه در حین مسافرت است که سیستم تعادلی گوش داخلی دچار تغییر میشود و عدم تطابق سیستم تعادلی گوش داخلی باعث ایجاد اقسام حفظ تعادلی بدن میشود سرگیجه تهوع و استفراغ و خستگی از نشانههای این بیماری حرکتی محسوب میشود داروهایی مانند دیمنهیدرینات سیناریزین و هیوسین د... | Persian |
de periode van leiderschap van kara khula begon omstreeks er waren toen al enige oirat-groepen die zich onder bescherming van de russische tsaar hadden gesteld vanwege de pressie van de altyn khan in behaalde khara khula een grote overwinning op de altyn khan tegelijkertijd fragmenteerde het rijk van de kazachen na d... | Dutch |
герб вместе с потомственным дворянством всемилостивейше пожалован ивану и фёдору францисковым сыновьям воловским высочайшими грамотами государя императора и царя николая i данными | Russian |
kulunud või kahjustatud lippu ei tohi kasutada kahjustatud lipuks loetakse ka selline lipp millele on lisatud sõnu või pilte seda tohib ära visata ainult mustas prügikotis kuid mitte lahtiselt prügikasti visata samuti on keelatud lipu avalik hävitamine | Estonian |
இக்கோயில் முதன்மைத் திருக்கோயில் என்ற வகைப்பாட்டில் இந்து அறநிலையத்துறையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது பரம்பரை அல்லாத அறங்காவலர் அமைப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது | Tamil |
원작에서만 등장하는 인물로 뱀파이어와 인간 사이에서 난 혼혈아 카린이 사는 동네로 이사 와서 생활비를 벌기 위해 카린이 일하는 레스토랑에 알바로 들어온다 그리고 그녀는 삼촌의 명대로 카린과 그녀의 가족들을 옆에서 감시하게 된다 그녀는 삼촌인 글라크를 마음 속에 담아 두었다고 하고 또한 자신과 같은 아이가 생기면 분명 그 아이도 불행해질 거라고 생각해 둘이 가까워지는 걸 막으려고 했기에 이런 일에 동참을 하게 되었다고 한다※뱀파이어와 인간 사이에서 나온 아이는 생식 능력이 없다고 함 하지만 이후 모든 사건이 정리되자 캔타 앞에 나타나 자신의 잘못을 빌고 카린과 켄타의 ... | Korean |
architrenius est carmen epicum satyricum allegoricum latine scriptum ab iohanne de hauvilla carmen dicatum est gualtero de constantiis archiepiscopo rothomagensi circa annum impressum est anno lutetiae bis anglice translatum est primum a nicolao p carlucci in dissertationem anni universitatis minnesotae secundo a wi... | Latin |
mahallede ilköğretim okulu yoktur mahallenin içme suyu şebekesi vardır ancak kanalizasyon şebekesi yoktur ptt şubesi ve ptt acentesi yoktur sağlık ocağı ve sağlık evi yoktur mahalleye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup mahallede elektrik ve sabit telefon vardır | Turkish |
^ set me free at rotten tomatoes retrieved april ^ set me free at metacritic retrieved may ^ roger eberts review of set me free ^ set me free at box office mojo ^ emporte-moi awards at imdbcom | Spanish |
공식적으로 년에 창단되었지만 이들의 역사는 거의 년전으로 거슬러 올라간다 원래 셀타 비고라는팀은 비고의 한 조그마한 클럽이었다 갈리시안컵 우승을 했던 년부터 년 까지 무려 번이나 우승했고 비고시에서 자체적으로 벌어진 축구대회에서도 거의 싹쓸이를 하다시피 우승을 차지하였다 공식적으로 라리가에 대뷔해서 년을 창단연도로 두고 있지만 그 뿌리는 꽤나 깊은 장수한 클럽임을 알수 있다 | Korean |
جب آپ پر عشق الٰہی کا غلبہ ہوتا اور جذب و جنون کی کیفیت مستقل صورت اختیار کرگئی تو آپ آبادی چھوڑ کر جنگل کی طرف چلے جاتے اور تلاش کرنے پر کسی غار یا کسی درخت کی کھوہ میں مراقب نظر آتے جب یہ کیفیات روز افزوں ہوگئیں تو آپ نے آبادیوں کو خیرآباد کہہ دیا اور جنگلوں اور سنسان بیابانوں کی راہ لی اور اسی حالت میں اٹھائیس برس ... | Urdu |
سانچہقرآن-سورہ آیت ۔۔۔* هَـذَا بَلاَغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُواْ بِهِ وَلِيَعْلَمُواْ أَنَّمَا هُوَ إِلَـهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُوْلُواْ الأَلْبَابِ | Urdu |
القتار محلة تابعة لقرية الشرقي التابعة لعزلة الشرقي بمديرية حزم العدين إحدى مديريات محافظة إب في الجمهورية اليمنية بلغ تعداد سكانها حسب تعداد اليمن لعام | Arabic |
چیمبو صوبہ chimbu province پاپوا نیو گنی کا سطح مرتفع علاقہ میں واقع ایک صوبہ ہے۔ اس کی آبادی کی مردم شماری اور اسکا رقبہ مربع کلومیٹر ہے۔ | Urdu |
adrien begrand de popmatters afirmó que la canción fue el punto central del álbum y escribió que era la canción más seductora de minogue hasta la fecha | Spanish |
tefra koostisosad võivad olla mitmesuguse suuruse ja kujuga suuruse alusel eristatakse vulkaanilist tuhka terade läbimõõt kuni mm lapille mm ja vulkaanilisi pomme ning plokke üle mm tefra võib vulkaanist väljudes levida väga laialdasele alale ülipeened osakesed võivad rännata atmosfääri ülakihtides ka üle maailma | Estonian |
สราวุธ วิเชียรสาร ชื่อเล่นชื่อ เต้ย เกิดที่ ปากน้ำโพ จังหวัดนครสวรรค์ เป็นทั้งผู้กำกับภาพยนตร์ ผู้กำกับละครโทรทัศน์ ผู้กำกับภาพ และนักเขียนบทภาพยนตร์ จบการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาภาพยนตร์ ภาควิชานิเทศศิลป์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง เมื่อปี พศ | Thai |
рид был крайне разочарован тем в каком виде на альбом попали песни «sweet jane» и «new age» обе песни были сокращены так в оригинальной версии «new age» финальная фраза «it’s the beginning of a new age» с англ — «это начало нового века» должна была повторяться много раз также на loaded не попало короткое вступление к «... | Russian |
باختري اوښ په لاتين camelus bactrianus د اوښانو څخه دي چې دوه کوهان لري او په ځانگړي ډول په چين کې د گوبي صحرا د گاسون سيمه کې د منگوليا د تکله مکان په دښتو کې د قزاقستان په جنوب لوېديځ او لږ شمېر استرالیا کې هم موندل کېږي | Pushto |
unconsciousness coma and death بې هوښې دکوماحالت اوبالاخره مرګ دالکحل اوشرابودخوړلوسره داعادي خبره ده چې فلانکي شراب خوړلی وه اومړشو پخپل وطاق کور اویادفترکي؛ دامرګ ځکه راځی کله چې ملی ګرامه الکحل دcmسل سانتی مترمکعب وینې سره یوځای شی نوپه همدغه مهال مرګ مینځته راځی داځکه چې الکحل ددماغ هغه برخه چې دتنفس سیستم respira... | Pushto |
o partido federalista do rio grande do sul - cadernos de história memorial do rio grande do sul nº sérgio da costa franco en portugués pdf | Spanish |
அதற்கு ஸ்ரீவிஜயா அரசு என்று பெயரும் உள்ளது ஸ்ரீவிஜயா அரசு மலாயாவின் லங்காசுகா கெடா கிளந்தான் திரங்கானு பகாங் போன்ற இடங்களை ஆட்சி செய்தும் உள்ளது ஆண்டுகளில் மினாங்கபாவ் எனும் சுமத்திரா மலாய் அரசு மலாயாவில் நெகிரி செம்பிலான் மாநிலத்தில் ஆட்சி செய்து உள்ளது இவர்கள் மலாயாவினுள் இஸ்லாம் சமயத்தைக் கொண்டு வந்தனர் | Tamil |
le toponyme actuel date de juillet pour faire la distinction davec roissy seine-et-marne la france figurant dans le nom de cette commune est le pays de france région naturelle située au nord de paris et constituant le cœur du domaine royal capétien | French |
missa papae marcelli est praeclara compositio musica quae ioannes petriloysius praenestinus scilicet anno scripsit ad honorem papae marcelli ii qui post brevissimum pontificatum mortuus erat hanc missam nonnulli musicae periti culmen vocant artis suae adhuc hodie missa papae marcelli saepe secuta est et usque ad papam... | Latin |
يُحارب التنظيم كل من يُخالف آرائه وتفسيراته الشاذة من المدنيين والعسكريين ويصفهم بالرِّدة والشِّرك والنفاق ويستحل دماءهم ففي عام فقط قام التنظيم بتبنِّي عمليَّات تفجير انتحارية لمساجد يحضرها الشيعة أثناء أداء صلاة الجمعة في كلٍّ من مدينة الكويت والقطيف والدمَّام كما قام بعملية تفجير انتحارية في نقطة تفتيش في السعودية... | Arabic |
年月日全國各縣市正副議長選舉中，臺南市議員五十七席，民進黨廿九席、國民黨十六席、無黨籍十一席、台聯一席，綠營實質過半，但此屆議長選舉的結果卻由中國國民黨籍市議員李全教當選，讓賴清德質疑李氏賄選，並批評少數民進黨成員接受賄賂。年，李全教因市議員及議長選舉雙重賄選案遭高等法院判處當選無效定讞而喪失資格。 | Chinese |
السيف يكون نصله منحنيًا على شكل نصف قوي غير كامل الاستدارة وفي الصحاح القِتر بالكسر ضرب من النصال وتقتّر فلان أي تهيأ للقتال وبقول أبو عبيدة الكتر بناء مثل القبة شبه سنام البعير به | Arabic |
iv peatükis "kommunistide suhtumine opositsioonilistesse parteidesse" esitatakse teiste parteide suhtes rakendatava taktika põhimõtted programm lõpeb hüüdlausega "kõigi maade proletaarlased ühinege" | Estonian |
la cuenca del atlántico nordeste occidental es una de las doce regiones hidrográficas de brasil posee una área de km² que engloba gran parte del estado de maranhão y una pequeña región al este del estado de pará abarcando minicipios en ella se localizan las cuencas hidrográficas de los rios gurupi turiaçu pericumã me... | Spanish |
वेरॉन के ब्रेक sgl कार्बन द्वारा विनिर्मित क्रॉस-ड्रिल किए हुए आमूल-छिद्रित कार्बन फाइबर रिइनफ़ोर्स्ड सिलिकॉन कार्बाइड csic समग्र डिस्कों का उपयोग करते हैं जिसमें पारंपरिक कच्चे लोहे के डिस्कों की तुलना में कमज़ोर ब्रेकों के प्रति बहुत अधिक प्रतिरोध मौजूद होता है। हल्के एल्यूमीनियम मिश्र धातु मोनोब्लोक ब्रेक कैलिपर ap ... | Hindi |
میلیچی جمہوریہ سرپسکا لاطینی milići republika srpska بوسنیا و ہرزیگووینا کا ایک بوسنیا و ہرزیگووینا کی بلدیات جو milići municipality میں واقع ہے۔ | Urdu |
藤女幼稚舎から持ち上がりのお嬢様。小学校の時には既に児童会会長職をこなし、年生時には書記を務める。年生首席と学業優秀で教師からの信頼も厚く、清楚で美しい容姿と優雅でしとやかな立ち振る舞いから他生徒からは「藤姫様」と呼ばれて尊敬されている。料理も得意で（本人の言によればマグロの解体もできる）手先も器用と万能ぶりを示すが、絵心だけは致命的に欠けている。髪型は黒髪のストレートで、マキは「ぬばたまの髪」と称しており、これがリコのアンケートで男子に人気があるということがわかると、この点を重要アピールポイントにしている。マナーは幼少時から祖母や叔母などから厳しくしつけられており、洋菓子も食べる際に崩れやすいミルフィーユ一択で鍛えられていたが、食... | Japanese |
matrimonio consanguíneo es un tipo de matrimonio arreglado endogámico[] es uno donde la novia y el novio comparten un abuelo o antepasados cercano ejemplos de estos incluyen los matrimonios entre primos primeros matrimonios tío-sobrina matrimonios con primos segundos y así sucesivamente los matrimonios consanguíneos m... | Spanish |
декретом снк российской республики официально опубликованном января года — об отделении церкви от государства и школы от церкви — церковь была отделена от государства и от государственной школы лишена прав юридического лица и собственности а религия объявлялась частным делом граждан декрет узаконивал принимавшиеся бо... | Russian |
aprilie iran statele unite regatul unit franța rusia china germania și uniunea europeană au ajuns la un acord de principiu pe tema programului nuclear iranian sancțiunile impuse teheranului urmând să fie atenuate noul termen-limită a fost stabilit pentru iunie | Romanian |
치말루아칸스페인어 chimalhuacán은 멕시코 멕시코 주 동부에 위치한 도시로 면적은 km 높이는 m 인구는 명년 기준이다 도시가 설립된 시기는 년이다 멕시코의 수도인 멕시코시티의 북동쪽에 위치한다 | Korean |
al entrar marty usa la llave que le había dado charlie se encuentra con un holograma de eon que le dice que su misión es destruir al general cueste lo que cueste entonces le da su chii para que sea más fuerte después de salir del templo se encuentra con un gran robot esbirro del general que quiere venganza porque eón l... | Spanish |
guido santórsola canosa di puglia apulia de noviembre de - montevideo de setiembre de fue un músico compositor director de orquesta y profesor brasileño nacido en italia y radicado en uruguay su esposa fue la pianista sarah bourdillon[] | Spanish |
معنی دیگر زرآوند که در کتب تاریخی آمده با توجه به کلمه آوند ظرف طلا قید گردیده که تمام معانی مذکور حکایت از تنها اسم زیبا و سنتی زراوند است که به زرند میگفتند | Persian |
poblaciones étnicas minoritarias migrantes tienen pocas opciones de conocer compañeros sobre todo cuando son estereotipados segregados o evitados por la mayoría de la población esto anima a la homogamia y los matrimonios arreglados dentro del grupo étnico los ejemplos de esta dinámica incluyen los matrimonios sijs entr... | Spanish |
พศ นายสัมพันธ์ ทองสมัคร สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครศรีธรรมราช ได้มีหนังสือกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ขอให้ประกาศพื้นที่ป่าเขาพระสุเมรุ เขาเหมน เป็นอุทยานแห่งชาติโดยเร่งด่วน กระทรวงเกษตรและสหกรณ์จึงได้ให้กรมป่าไม้ดำเนินการตรวจสอบบริเวณพื้นที่ป่าดังกล่าวปรากฏว่ามีสภาพป่าสมบูรณ์มาก เห็นควรอนุรักษ์ได้เป็นอุทยานแห่งชาติ | Thai |
카린 증혈기일본어 かりん 가게사키 유나가 그린 만화 혹은 그것을 원작으로 하는 애니메이션 소설을 말한다 흡혈귀이긴 하나 다른 흡혈귀와는 달리 피를 쏟는 주인공을 중심으로 전개가 이루어진다 쇼넨의 만화 잡지 월간 드래곤 에이지에서 년 월부터 연재되었으며 년 월에 연재가 끝났다 단행본은 총 권으로 가도카와 쇼텐에서 출판되었다 그리고 원작과 함께 소설과 드라마 cd도 발매되었고 년에 원작의 내용 일부와 새로운 내용을 가지고 화의 tv 애니메이션으로 제작된다 | Korean |
bittyrant es el resultado de proyectos de investigación en la universidad de washington y la universidad de massachusetts campus de amherst desarrollado y sostenido por los profesores tom anderson arvind krishnamurthy y arun venkataramani y los alumnos michael piatek jarret falkner y tomás isdal el documento que descri... | Spanish |
under idol var karin "kakan" hermansson endast sidekick vid auditionuttagningarna samt programledare för idol extra övriga sändningar programledes av per lärnström | Swedish |
ichneumon silaceus är en stekelart som beskrevs av johann ludwig christian gravenhorst ichneumon silaceus ingår i släktet ichneumon och familjen brokparasitsteklar arten är reproducerande i sverige inga underarter finns listade i catalogue of life | Swedish |
en la europa continental el single alcanzó el puesto número uno en dinamarca españa y rumania y alcanzar los cinco primeros y el éxito de los diez primeros en la mayoría de las naciones como bélgica finlandia alemania hungría irlanda italia países bajos y noruega lo que resulta en una posición máxima de número dos en l... | Spanish |
ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து ஐரோப்பிய குடியேற்றவாதிகள் மற்றும் அடிமைகள் புதிய உலகத்திற்கு தர்பூசணி அறிமுகப்படுத்தினர் ஸ்பானிய குடியேறிகள் ஆம் ஆண்டில் புளோரிடாவில் வளர்ந்து வந்தனர் மேலும் அது மாசசூசெட்ஸில் ஆம் ஆண்டில் வளர்ந்து வருகிறது ஆம் ஆண்டில் பெரு பிரேசில் மற்றும் பனாமா நாடுகளில் அதே போல் பல பிரிட்டிஷ் மற்றும் டச்சு கா... | Tamil |
un filtru antidedublare realizabil va permite în mod tipic apariția dedublării într-o anumită măsură cantitatea de dedublare care se ivește depinde de cât de bun este filtrul și de care este conținutul frecvenței semnalului de intrare | Romanian |
antonio envió a cleopatra un esclavo aún invirtiendo el orden de los complementos su función sintáctica sigue siendo evidente gracias al valor distintivo de la preposición | Spanish |
on march donald defreeze escaped from prison radical penal activists and future sla members russell little and william wolfe took defreeze to patricia soltysiks house the sla was led by defreeze who after a prison acquaintance named wheeler left was the only african american by the time the group became active most o... | English |
میں لبرٹی کے بیٹے نیویارک شہر میں منظم ہوئے اور اس کی وجہ تھا میں برطانوی پارلیمان کا پاس کردہ ناقابل قبول اسٹیمپ بل یا اسٹیمپ ایکٹ۔ اکتوبر کو اسٹیمپ ایکٹ کانگریس کا نیویارک میں اجلاس ہوا اور اس میں تیرہ کالونیوں کے نمائندوں نے شرکت کی اور یہیں سے کونٹیننٹل کانگریس کا اسٹیج سجا۔ اسٹیمپ ایکٹ کانگریس کے نتیجہ میں حقوق... | Urdu |
ศูนย์สันสกฤตศึกษาก่อตั้งขึ้นตาม "แผนพัฒนาการศึกษาระดับอุดมศึกษา ระยะที่ " โดยมีความเห็นชอบจากที่ประชุมคณบดีครั้งที่ เมื่อวันที่ กุมภาพันธ์ พศ ให้จัดตั้งศูนย์สันสกฤตศึกษาขึ้นเป็นการภายใน โดยมีผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดรจิรพัฒน์ ประพันธ์วิทยา รักษาการผู้อำนวยการศูนย์สันสกฤตศึกษา เมื่อวันที่ ธันวาคม พศ และเป็นผู้อำนวยการคน... | Thai |
시즌 리그 위에 오르며 uefa컵 진출권을 획득한 셀타는 이듬 해 uefa컵 강에 올랐다 년 셀타는 리버풀과 아스톤 빌라를 차례로 무너뜨리며 uefa컵 강에 진출하는 기염을 토했다 당시 셀타는 uefa컵에서의 활약은 물론 프리메라 리그에서도 발군의 활약을 보였는데 그들은 에스타디오 발라이도스셀타의 홈 구장에서 년이 넘게 단 한번도 패하지 않을 정도로 막강한 팀이었다 셀타는 당시 빼어난 활약을 보인 팀의 간판 모스토보이 마켈렐레 살가도를 비롯해 미국 월드컵 우승을 경험한 브라질 출신 마징요까지 보유하고 있을 정도로 강력한 선수단을 보유했었다 년 시즌이 진행되는 동한... | Korean |
el video comienza con los amigos de cody montados en sus bicicletas hablando en eso llega cody simpson cuando de repente le llega un mensaje con un emoticon a su móvil en eso se van en sus bicicletas pasan por un poste que tiene un anuncio de una presentación de flo rida que tiene una foto del cantante y esta se empiez... | Spanish |
กระแสการตอบรับที่ถูกพูดถึงละครชุดเรื่องนี้ในหลากหลายกระแส โดยมีทั้งกระแสในแง่บวกและแง่ลบสำหรับละครเรื่องนี้ตามโซเชียล เน็ตเวิร์กโดยเฉพาะจากเว็บไซต์พันทิป | Thai |
communicatio augmens et alternativa est communicatio quae a linguis non-phoneticae vel a graphica non linguae est pro auxilio hominibus cum invaliditate exempli gratia alexia mutitas autismus tarditas intellegentiae dementia morbus parkinson et alteri morbi de capacitate linguae cerebelli vel neurologiae | Latin |
baculentulus macqueeni är en urinsektsart som först beskrevs av bernard baculentulus macqueeni ingår i släktet baculentulus och familjen lönntrevfotingar inga underarter finns listade | Swedish |
اپنی تاریخی حیثیت کیوجہ سے نیویارک ریاست میں موجود علاقوں کی تقسیم کی ایک سے زیادہ بنیادیں ہیں اور اس کی اکثر و بیشتر متضاد وضاحتیں ملتی ہیں۔ نیویارک ریاست کا محکمہ برائے اقتصادی ترقی کے مطابق دو وضاحتیں موجود ہیں۔ ایک وضاحت کے مطابق نیویارک ریاست کے دس اقتصادی حصہ ہیں جو مقامی لوگوں کے استمعال کردہ ناموں کے قریب تر ہے... | Urdu |
argentina juga cukup terkenal dengan tarian tangonya terutamanya di kota-kota seperti buenos aires tarian hot ini amat terkenal di seluruh dunia | Indonesian |
septembrie nasa afirmă că a găsit cea mai bună dovadă de existență a apei lichide pe marte un studiu publicat în revista nature geoscience arată că în dungile de culoare închisă care apar pe suprafața planetei marte au fost găsite semne ale prezenței unor săruri minerale „hidratate" care necesită apă pentru a se forma | Romanian |
न्यूटन की शास्त्रीय भौतिकी में यह कहा जाता था कि ब्रह्माण्ड में हर जगह समय काल की रफ़्तार एक ही है। अगर आप एक जगह टिक कर बैठे हैं और आपका कोई मित्र प्रकाश से आधी गति की रफ़्तार पर दस साल का सफ़र तय करे तो उस सफ़र के बाद आपके भी दस साल गुज़र चुके होंगे और आपके दोस्त के भी। लेकिन आइनस्टाइन ने इस पर भी कहा कि यह विश्वास ग... | Hindi |
hasta fines del siglo xx en cambio existía una balsa que trasladaba vehículos a través del lago que continuaban el camino hacia chile ya que no existía otra forma de llegar hasta el paso trasandino ubicado en esa zona en el corto trayecto que se recorre para llegar hasta el límite con chile la ruta pasa junto a los bañ... | Spanish |
خلال عظاته ركز التعليم اللاهوتي للبابا على الشهادة في المسيحية قال البابا بأنّ "زمن الشهداء لم ينته في الكنيسة أعداد كبيرة من الرجال والنساء الذين يتعرضون للوشاية ويضطهدون وتقتلهم الكراهية للمسيح فمنهم من قتل لأنه كان يعلم المبادىء المسيحية ومنهم من قتل لأنه كان يحمل الصليب وفي عدد كبير من البلدان كانوا ضحايا الوشاية ... | Arabic |
효모의 연구가 발효 산업의 요청으로 시작된 것처럼 이와 직접 연계된 분야는 큰 발전을 이루었다 균류에 관해서는 발효에 관련된 것 페니실린 시작 항생제 등의 이차 생산물의 이용 등이 실용적인 측면에서 중요하고 현재도 다양한 균류 만드는 물질을 찾는 것은 전 세계 제약 회사 등에서 이루어지고 있다 한편 식물에 병원성을 가지는 균이 많이 있는 것부터 식물 병리학에서도 중요한 부분을 차지한다 또한 큰 영향이 있는 독성을 가진 균류도 있다 | Korean |
geleneksel nükleer strateji saldırıya karşı en iyi derecede caydırıcılığı elinde tutan bir nükleer üçleme olsa da gerçek dünyada çoğu nükleer güç tam bir üçleme oluşturacak askeri bütçeye sahip değildir nükleer çağın çoğu zamanında yalnızca amerika birleşik devletleri ve sovyetler birliği nükleer üçlemelerini sürdürebi... | Turkish |
யூத மெய்யியல் அல்லது யூதத் தத்துவம் jewish philosophy எபிரேயம் פילוסופיה יהודית என்பது யூத சமயத்துடன் தொடர்புபட்ட அல்லது யூதர்களால் நிறைவேற்றப்படும் சகல மெய்யியல்களையும் குறிக்கும் தற்கால யூத அறிவொளி மற்றும் யூத விடுதலை வரை யூத மெய்யியலானது ராபி போதக யூதப் பாரம்பரியத்தினுள் ஒத்திசைவான புதிய கருத்துக்கள் சரிசெய்யும் மு... | Tamil |
จากกรุงเทพมหานคร ถึงอำเภอทุ่งสง ระยะทางประมาณ กิโลเมตร จากอำเภอทุ่งสงถึงอุทยานแห่งชาติน้ำตกโยงตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข แยกซ้ายทางสถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตนครศรีธรรมราช ระยะทางประมาณ กิโลเมตร ถึงบริเวณน้ำตกโยง รวมระยะทางประมาณ กิโลเมตร | Thai |
ภาษาญี่ปุ่นสำหรับภาพแนวตั้ง portrait คือคำว่า “portrait” คือคำว่า “tate-e” 立て絵 และภาพแนวนอน portrait คือคำว่า “landscape” คือคำว่า “yoko-e” 横絵 | Thai |
a warded lock uses a set of obstructions or wards to prevent the lock from opening unless the correct key is inserted the key has notches or slots that correspond to the obstructions in the lock allowing it to rotate freely inside the lock warded locks are typically reserved for low-security applications as a well-desi... | English |
ta teenis loodearmees ja astus juulil eesti sõjaväkke nimetati sõjaringkonnakohtu juurde kohtuameti kandidaadiks viis kuud hiljem sõjakohtu-uurijaks millisel ametikohal teenis surmani | Estonian |
a primeira partida entre santa coloma e birkirkara foi cancelada devido às más condições do estádio deste primeiro clube a uefa decidiu punir o clube mandante no caso o santa coloma e dar vitória ao time visitante por a | Portugese |
regiunea plzeň cehă plzeňský kraj este o regiune kraj în partea sud-vestică a republicii cehe și are centrul administrativ în orașul omonim este împărțită în districte și este situată în vestul boemiei | Romanian |
ayam nunukan ras lokal dan mulia dari nunukan kaltim dengan bentuk badan tegap dan ukuran besar keturunan ayam aduan termasuk ayam pedaging dan hias | Indonesian |
truck makes up with annie as she gets out of jail all of his belongings are packed in the car and he promises he will go away with her right away if she takes him back they drive off together leaving la for good | English |
- cadmos și clipa cea repede – note de călătorie editura facla - ediția a doua revăzută și mult adăugită editura fundației pro | Romanian |
bang saphan în thailandeză บางสะพาน este un district amphoe din provincia prachuap khiri khan thailanda cu o populație de de locuitori și o suprafață de km² | Romanian |
ترافيکي قانون مراعت کړئ ترڅو له خطر سره مواجه نه شئکره ترافيکي قانون په پام کې ونيسئ چې له خطرسره مخ نه شئ د پښتو ژبې په غونډلو جملو کې ځینو ستونزو ته گوتنیونه ː د بېلگې په ډول ː ناکره ـ زياتره پنځوس بنديان يې خوشې کړی شو ـ> کره تر پېځوسو زيات بنديان يې خوشې کړل؛ تر اوردو ـ انگريزي اغېز لاندې | Pushto |
邓斯特在年的电影《失恋大不同》中首度献唱，表演了马克·施艾曼（marc shaiman）创作的两首歌曲。她还为《哈利斯特游艇谋杀案》演唱了片尾的爵士乐歌曲《after youve gone》。在《蜘蛛侠》中，她也演唱了两首歌，一首是在百老汇演出上，另一首则是在一家爵士俱乐部。邓斯特透露这两首歌是先录制下来的，之后拍摄时则只是对嘴形演出。她还出现在了野人花园的《i knew i loved you》和rem的《we all go back to here we belong》两部音乐影片中，并在詹森·舒瓦兹曼（jason schwartzman）年的个人专辑《nighttiming》里演唱了《this old machine》和《su... | Chinese |
catenicella marceli is een mosdiertjessoort uit de familie van de catenicellidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door gluhak lewis popijak | Dutch |
aastal avaldas oma esimese raamatu "sotsiaalne staatika" "social statics" herbert spencer oli veendunud et progress on seaduspärasus mitte juhus ning et inimühiskonna progressi aluseks on järjepidevus ja kasulikkus ta arvas et darwini ja lamarcki ideed looduse kohta on rakendatavad ka inimühiskonnale oma kirjastaja jo... | Estonian |
เพลง อยากบอกรัก ได้อันดับสูงสุด จากการจัดอันดับของซี้ดเอฟเอ็ม ในชาร์ตของ ซี้ดเอฟเอ็ม ชาร์ตท็อป ประจำวันที่ มีนาคม พศ โดยวัดจากการออกอากาศของคลื่นวิทยุในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล จำนาน สถานี | Thai |
ankeetküsimustikus kasutati kogetud kiusamisviiside sageduse välja selgitamiseks mitmeid küsimusi nii näiteks paluti õpilasel vastata küsimustele „kas sind on viimase kuu jooksul kiusatud?“ ning „kas sa üksi või koos teistega oled viimase kuu jooksul mõnda kaasõpilast kiusanud?“ jne | Estonian |
thievy bifouma mayıs kongo cumhuriyetili futbolcudur süper lig takımlarından osmanlısporun formasını giyen oyuncu forvet bölgesinde görev yapmaktadır | Turkish |
secara garis besar kasus defisiensi nutrisi terlihat dari beberapa gejala seperti pertumbuhan yang tidak optimal ayam mudah terserang bibit penyakit penurunan produksi telur atau penurunan daya tetas telur hanya melihat gejala tidak akan spesifik sulit dibedakan seperti halnya infeksi penyakit meskipun demikian jika pe... | Indonesian |
mythologia romana graeca et etrusca omnino valde instincta inter se sunt et hic index solum intellegi oportet ut fere rudis descriptio de his deis sit sequitur ratio deorum plurime inter se congruentium nota bene mythographos multos collationes et a veteribus et a viris doctis recentibus factas reicere | Latin |
รายการท้าพิสูจน์ เคยมีการผลิตเป็นวิดีโอเทป โดยมีบริษัท โรต้า เป็นผู้ผลิต และ วีซีดี โดยบริษัท หนังเอก โดยได้คัดเลือกเรื่องราวต่างๆ ที่เคยออกอากาศในรายการมาบรรจุม้วนจำหน่าย | Thai |
मूत्राशय मूत्रनली प्रॉस्टेटग्रंथि तथा इनकी रुधिर वाहिनियाँ आदि इस तंत्र के अंतर्गत हैं। वृक्क के दो गोले कटि कशेरुक के दोनों ओर रहते हैं। ये रुधिर से मूत्र को पृथक् करते हैं। यह मूत्र गविनियों द्वारा मूत्रालय में एकत्रित होता है तथा वहाँ से मानव के इच्छानुसार से बाहर निकलता है। गवनियों की लंबाई इंच होती है। मूत्राशय भ... | Hindi |
universitas compostellana hispanice universidad de santiago de compostela gallaice universidade de santiago de compostela est universitas publica hispanica | Latin |
نرخ فرایند همجوشی هسته که در هستهٔ خورشید رخ میدهد در تعادل بسیار ظریفی است که پیوسته خود را اصلاح میکند تا در تعادل بماند اگر میزان همجوشی اندکی بیش از اندازهای باشد که اکنون است آنگاه هسته به شدت گرم میشود در برابر نیروی وزن لایههای بیرونی از هر سو گسترش مییابد با این کار نرخ همجوشی کاهش مییابد و آشفتگی اصلاح ... | Persian |
the masurian lake district was among osieckas favorite places in poland she liked to vacation there in the ss with polish intellectuals and artists as a student she worked there for one of the local newspapers and in the autumn of her life she wrote for the atelier theatre in sopot she was a frequent visitor to the hal... | English |
荷蘭又名尼德蘭，即「低窪之國」，西、北兩側瀕臨北海，萊茵河在這裡入海。 境內地勢非常低平，在萬多平方公里的國土中，約有％的土地低於海平面。在那裡，東南部海拔—二百米的地方就算「高原」了。 生活在這樣的國土環境裡，如果沒有海堤和河堤的保護，許多人將失去家園。在歷史上，荷蘭人民深受北海之苦，海水內侵使千里沃野變成澤國。 | Chinese |
在高中聯招時被狠狠淘汰，只剩私立高中與五專這兩條路可以抉擇，為了再也不要考聯考，下定決心選擇五專這條路。個性孤僻的她，在進入五專後，讓她只是每天過著上學、放學的規律生活，生活在自己的狹小空間。直到五專四年級時，遇見一位鄉音很重的國文老師，這才使張曼娟封閉的世界打開一道入口，得以灑進溫暖且燦亮的陽光。因為這位國文老師在發作文時，她的作文成為壓卷，更重要的是稱讚她是一朵奇葩。 | Chinese |
de besluitvormingsmethode let niet alleen op de participatie maar ook op het gewicht van de invloed van de diverse actoren op de uitkomst van de besluitvorming machtsstructuren worden onderzocht door bestudering van belangrijke beslissingen nagegaan wordt wie deelnamen aan het besluitvormingsproces en hoe zij zich gedr... | Dutch |
伊勢電気鉄道は現在の近鉄のルーツとなった鉄道会社の一つであり、ローカル私鉄にすぎなかった伊勢鉄道（初代・現在のものとは異なる）を母体とし、新規延長と養老電気鉄道の買収により大垣駅から大神宮前駅に至る路線を完成させた。しかしながら、名古屋への延長を後ろ手に回したことにより乗客が伸び悩み、また伊勢電の経営基盤が脆弱だったこともあって、年にライバルであった参宮急行電鉄（以下「参急」）の軍門に下ることを余儀なくされる。こうして、伊勢電の保有していた路線のうち、桑名駅 - 大神宮前駅間が参急の名古屋伊勢本線となった。 | Japanese |
анализ экономического развития и внешнеэкономических связей государств-членов с целью изучения влияния на них интеграционных процессов и выявления условий в наибольшей степени способствующих экономическому развитию | Russian |
carolus de gaulle praeses quintae rei publicae ex anno usque mensem aprilem mansit de gaulle eo tempore rei publicae profuit eique prudenter praesidebat veterem gloriam francogalliae atque statum eius imperii mundani restituere in animo habuit quare rem publicam suam bombis atomicis instruxit interfuit eius etiam rec... | Latin |
리치 왕 넬쥴이 아서스를 돕기 위해 파견된 네루비안 왕국 출신인 전사이다 거미 전쟁의 마지막 승자이며 저주받은 자들의 교단을 지휘하는 켈투자드와 함께 리치 왕의 철갑과 같은 신하이다 사실 아눕아락은 생전에 네루비안 왕국의 왕인 안카헤트의 충실한 신하인 납골당 군주였지만 나중에 리치 왕의 수하장수가 되면서 점차 권력욕에 빠져 안카헤트 왕을 배신하여 폐위시키고 스스로 왕위에 올랐다 거미 전쟁 과정에서 아눕아락이 이끄는 친 넬쥴 네루비안 세력이 전멸당했고 아눕아락 자신도 목숨을 잃었지만 그의 용맹과 충성심을 알아본 리치 왕에 의해 부활했고 이후 거미 전쟁은 아눕아락이 이끄... | Korean |
é difícil determinar um momento exato a respeito de quando o termo foi utilizado pela primeira vez sobretudo no sentido como entende-se este modelo de comunicação hoje no entanto de acordo com o livro de joão roberto vieira da costa comunicação de interesse público – ideias que movem pessoas e fazem um mundo melhor pod... | Portugese |
편성은 년 월 일부터 일 제편성은 같은 달 일부터 일 제편성은 월 일부터 일 제편성은 같은 달 일부터 일까지 신린코엔 수선구로 갑종 수송되어 년 월 일 보도 공개되었다 또 같은 달 일에 신린코엔 수선구에서 tj라이너 애칭 결정 기념 이벤트가 개최되어 제편성이 이케부쿠로 발 신린코엔행 임시 열차로 충당되었다 선두차 전면에는 tj라이너의 데뷔 홍보 스티커가 부착되어 실내에는 도조 선 역대 특급의 사진 등이 전시됐다 이어 같은 해 월 일에는 제편성이 임시 급행 나나도게호로 충당되어 월 일부터 본격적인 영업 운행을 개시했다 | Korean |
رادیکا کوماراسوامی نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور مربوط به کودکان در درگیریهای مسلحانه در گزارشی به تاریخ ژوئن میلادی در مورد شرایط کودکان سوری در جریان خیزش مردم سوریه مدعی شد که کودکان سوری در بازداشتگاههای نیروهای امنیتی حکومت سوریه شکنجه و در جریان کشتار غیرنظامیان کشته میشوند وی همچنین نیروهای د... | Persian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.