path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_38220734.mp3
A tanári hivatás helyett kezdettől fogva a tudományos kutatómunkát választotta.
common_voice_hu_38577074.mp3
Parazsas fazekat hozott a kezében, mégis didergett.
common_voice_hu_37541449.mp3
Székelye koncepción de la sierra.
common_voice_hu_38349740.mp3
Az egykori francia hajó töröttnek tisztességes sértásnak.
common_voice_hu_38754287.mp3
Néhány kivételtől eltekintve minnyájan a forradalmi és szocialista küzdelem kipróbált harcosai voltak.
common_voice_hu_37514848.mp3
Nyugdíjazása után számos hajógyárnál látott el tanácsadói szerepet.
common_voice_hu_37405118.mp3
A legjobb barátja a zeka.
common_voice_hu_37056666.mp3
Az imént említett önkormányzatok már Alt-Mesrat komárkához tartoznak.
common_voice_hu_37201801.mp3
A rendszerváltáskor az ő ötlete alapján elsők között alapítottak civil egyesületet.
common_voice_hu_37568678.mp3
Henrik Francia király unokája.
common_voice_hu_37019949.mp3
A dömösi prépostság egyúttal hiteles hely is lehetett.
common_voice_hu_37534885.mp3
A gyártás a háború előtti tervek alapján zajlott.
common_voice_hu_37033111.mp3
Ez alkalomból a párizsi székesegyház óriás másolatát is felépítették a tengerparton.
common_voice_hu_37384066.mp3
Leszármazottja az erdei lónak.
common_voice_hu_37787364.mp3
A sorozat bemutatja az elmúlt időszak változásat.
common_voice_hu_37841608.mp3
Egy-egy jól bevált fészkelő helyet a tojók is évekig használhatnak.
common_voice_hu_37178355.mp3
Ehhez új könyveket kellett írni.
common_voice_hu_24170291.mp3
A Fülöp-szigeteki csaták alatt a muszes itt nem érte találat.
common_voice_hu_25327576.mp3
Az ország jelentős részét ösztöndíjakra és jótékonysági szervezetek támogatására fordítják.
common_voice_hu_23688087.mp3
A magántitok védelme kitegyett különösen a levéltitok és hivatásbeli titok oltalmára.
common_voice_hu_37070395.mp3
Sepsi Szent Györgyön élt.
common_voice_hu_37115959.mp3
Ulán Szló a Bátoriaknak adományoszta.
common_voice_hu_37513269.mp3
A Máltai Nemzetközi Repülőtér szintén néhány percnyire található.
common_voice_hu_25031140.mp3
Az Európa-bajnokságokon a közdelmek egyenes kieséses rendszerben zajlottak, és mindkét elődöntő vesztese bronzérmet kapott.
common_voice_hu_38807372.mp3
Rövid bandál és bizánci fennhatóság után a város arab fennhatósággal elkerült.
common_voice_hu_25030783.mp3
A sorkör főzővaló közelsége miatt a napvalókhoz szégyen változó.
common_voice_hu_36719357.mp3
A kis Antillák szigetcsoportjához tartozó Guadeloupe szigeten élt.
common_voice_hu_38222009.mp3
A Szent Korona Rádió honlapja hírportálként is üzemel.
common_voice_hu_37854073.mp3
Tizennégy éves korában édesapja az angliai világbajnokságon fújta a sípot.
common_voice_hu_37334931.mp3
Bundája sötét barnak.
common_voice_hu_37399437.mp3
Napóleon végső veressége után újra az osztrákok élet.
common_voice_hu_37053025.mp3
Táblálék a ruvarúkból és bonyúkból el.
common_voice_hu_23637559.mp3
Visszautasítom a válaszadást.
common_voice_hu_24998291.mp3
A hasonló szakájában a hátul szó, a lábja mögött kell elhakolni.
common_voice_hu_37566896.mp3
Krónikus gyulladás esetén az alfareceptor blokkolók, amik beváltak a kezelés során.
common_voice_hu_37537307.mp3
Ebből később perheskedés lett.
common_voice_hu_25032379.mp3
Az elevenszülőkérész egész Európában gyakori.
common_voice_hu_37151651.mp3
Ez könnyen igazolható az Euler-formulával.
common_voice_hu_39867037.mp3
Komáromban és bozsonyban tanult.
common_voice_hu_40440400.mp3
RISZTVETT APÁT HEVESVÁR MEGYEI MEGSZERVEZÉSÉBEN
common_voice_hu_37173812.mp3
A fülkékben szentek és angyalok részletesen kidolgozott alakjai állnak.
common_voice_hu_25363287.mp3
A drezdai csapattal 4-4 bajnoki címet és keletnémet kupa győzelmet ért el.
common_voice_hu_37207302.mp3
Hosszú éveken át volt a Dorogi Klub szakmai stábjának a tagja.
common_voice_hu_39864872.mp3
A FURGATÓKÖNYVET LEA CARPENTER írta.
common_voice_hu_37407699.mp3
Megközelíthető úton és vasúton, Hereford, valamint Newport felől.
common_voice_hu_37411960.mp3
San Lorenzo tulajdonképpen egy templom és kolosztor együttese.
common_voice_hu_37187811.mp3
Önkattatás új szervezésével ismétlétre jött az önálló község.
common_voice_hu_37840137.mp3
Ezután gyakorló orvos volt Pesten.
common_voice_hu_36881781.mp3
Délkórában igen kedvelik a húsát.
common_voice_hu_29005620.mp3
A jogi irodalom és a büntetőjogi kodifikáció terén kifejtett munkássága jelentős.
common_voice_hu_37028699.mp3
Gyermekként a kisz nagy rajongója volt.
common_voice_hu_37284990.mp3
Romjainak zöme is ebből a korból származik.
common_voice_hu_25277194.mp3
Már a Palaulitikum és a Skita korszakból is találtak tárgyakat a város területén.
common_voice_hu_25276911.mp3
Világkupa győzelemmel rendelkezik.
common_voice_hu_37313048.mp3
Fiatalon és nedves időben fehéres cseppeket választanak ki.
common_voice_hu_37053524.mp3
Bortermelő falu volt.
common_voice_hu_37238179.mp3
Az intézetben doktori témavezetője volt számos országból érkező kutatónak.
common_voice_hu_37428634.mp3
A címvédő, Samuel Sanchez, egy tóron elszenvedett bukás után sérülés miatt nem indult.
common_voice_hu_37169405.mp3
Az emberről kizárólag antropomorf módon beszél.
common_voice_hu_37405259.mp3
A versenyek legnagyobb része szakadó esélyben történt.
common_voice_hu_37081416.mp3
Ebben az időben költöztek feleségével London délnyugat részébe.
common_voice_hu_37140689.mp3
Az emberek nagyon keveset tudnak elmondani a nem figyelt csatornáról.
common_voice_hu_37132116.mp3
A motorkocsi mindkét tengeje mechanikusan hajtott.
common_voice_hu_23637987.mp3
Diamant oktáv, még jobban elkettelenedett.
common_voice_hu_37643164.mp3
Csóka korábban mezőcsán része volt.
common_voice_hu_23674621.mp3
De mondd el most te, hogy értél odas, hogy akadtál rá.
common_voice_hu_37620790.mp3
A sörmenbetegség javítása körüli legtöbb vita az egymástól nagyon eltérő korrekciós megoldásokon van.
common_voice_hu_37071444.mp3
Elsősorban nyugat és délnyugat Európában fordul elő.
common_voice_hu_39984619.mp3
A Dreamcast verzió limitált kiadáshoz is csomagoltak egy zenei lemezt.
common_voice_hu_38745904.mp3
Az egyetem elvégzése óta Budapesten folytatott ügymédi gyakorlatot.
common_voice_hu_37864254.mp3
A leírások szerint legalább hónapokig volt látható a jelenség.
common_voice_hu_37028498.mp3
A világbajnokság mérkőzéseit Prágában és Osztrabában játszották.
common_voice_hu_37004814.mp3
A harcok során a perzsák újabb területeket ragadtak el, kihasználva a császári haderő átcsoportosítását.
common_voice_hu_37181492.mp3
A döntőben végül Ausztráliát verte Japán a hosszabbítás második felében.
common_voice_hu_37073587.mp3
Pió atya egyik lelki lánya éppen egy tőle érkezett levelet olvasott az út mentén.
common_voice_hu_37491068.mp3
Az anzsu uralkodóra utal a város régi címerében az anzsu Lilium is.
common_voice_hu_37511904.mp3
A belső ellenállása mérésekkel megállapítható.
common_voice_hu_37538060.mp3
Az autó hivatalosan jelenleg is a General Motors tulajdona.
common_voice_hu_37844113.mp3
Napjainkban elsősorban motorok hajtására alkalmazzák.
common_voice_hu_37204359.mp3
Trencsényi csákmátél pusztításakor Levieltár a nagy károkat szenvedett.
common_voice_hu_38184197.mp3
A bemutató kirópanó sikerrel zárult.
common_voice_hu_37413110.mp3
Az első tervezetek szerint a Kilian laktanya épületébe helyezték volna hát az intézményt.
common_voice_hu_38312682.mp3
Ezen felül a gyülekezetek összejöveteleit is ők szervezik világszerte.
common_voice_hu_26176653.mp3
Cukorvától éjszakra fekvő település.
common_voice_hu_23790754.mp3
Még senkit sem láttam ilyen magas polcon.
common_voice_hu_37162903.mp3
Rövid tudományos pályafutása során elemi formában nem tudták előállítani.
common_voice_hu_38155314.mp3
A szezon második felére csapattal lecserélte az autót egy sábrolékrózra.
common_voice_hu_37117516.mp3
Ez azonban ismét a saját vesztét jelenti.
common_voice_hu_37941107.mp3
A vezérlőrendszer esetleges meghibásodása esetén ők át tudják venni a kocsig irányítását is.
common_voice_hu_37165644.mp3
Ez számos módon is megnyilvánult.
common_voice_hu_26955776.mp3
A zenekar már többször feloszlott az évek során.
common_voice_hu_37483966.mp3
Jó, a később kezdődött az esztética és sebészeti célú felhasználása.
common_voice_hu_25197396.mp3
A vasasnál is foglalkozott a csatárok felkészítésével.
common_voice_hu_38332112.mp3
A világtörténelem során számos fontos ütközetben alkalmazták a felperzselt föld taktikáját.
common_voice_hu_38111640.mp3
kis portogasszony, plébánya
common_voice_hu_37172096.mp3
A román hatóságok internálták őket.
common_voice_hu_37503157.mp3
A Velikei Úradalomhoz tartozott.
common_voice_hu_36837298.mp3
3 csoport mérkőzésre és egy egyenes kieséses mérkőzésre jelentkeztek.
common_voice_hu_35289915.mp3
A faluban több nemesi kúria is volt.
common_voice_hu_26425048.mp3
A horizontális koordináta rendszer része.