text
stringlengths
0
495
kokwane e amana le malaria
recombineering e amana le recombinogenic ka tšhumišo
agamogenetically e tšwa go agamogenetic
kopula e hlola banana
seasidey e tšwa go morago ga tlhago
astelia e ra selo sa go swana le astelia
neocentromere e tšwa go centromere
fogeyishness e tšwa go fogeyish/a
kansela gape e tšwa go laetša
tobetšo e amana le ntate
familylike e tšwa go maloko
go rwala e amana le morifi
whattaya e na le tlhalošo ya slang - polelo ya setšo
lewatle e amana le kgolo
komuzist e tšwa go komuz/n
causelessly e tšwa go galegolegolo
triathlon e tšwa go thri
doculect e tšwa go lect (kept as is)
videoblog e tšwa go blog
monovinyl e tšwa go winili
enamine e ra selo sa go swana le enamine
glucolipid e tšwa go lipid
Verdejo ke marapo
adiapneustia e ra selo sa go swana le anhidrosis
writhy e tšwa go godwa
nne e tšwa go kwadri
postgay e tšwa go gae
tachygraphically e tšwa go tachygraphic
DC (kept as abbreviation) e amana le dci
oddvertising e tšwa go phasisa
paracomposition e tšwa go komposišene
mafelo a hodimo e amana le mafelo a hodimo
cholesteatoma e ra selo sa go swana le cholesteatoma
hereat e tšwa go mo
O e amana le sehlakahlohlako
butylscopolamine (translated as is) e ra selo sa go swana le butylscopolamine (translated as is)
bara e amana le seedy
bronchitic e tšwa go bronchitis - bronkitis
unremorseless e tšwa go remorseless
ka boikemisetso e tšwa go mašišimane
coverglass e tšwa go galaase
tetragrams e tšwa go tetra
godchild e tšwa go god/n - modimo
fifteen → lesome-tlhano e swana le cwt - cwt (no direct Sepedi translation)
somethingburger e tšwa go selo
o3 ke ozone
oversoftly e tšwa go bofetofe ka godimo
khele e amana le maeleganyo
ko-ewig e tšwa go Diralana
witherwin e tšwa go go wina
bowleng e amana le mefate
admires ke mohuta wa admire/v
dirge e amana le ya kgatlhala
pudi e amana le sesole
hobnail - klinknael e tšwa go nêle
lepogo e amana le eared
doggone e amana le mahlapa
preparedly e tšwa go prepared
paste - phepha e amana le setšhaba
tlhokomelo e amana le barutwana
jejunocolostomy e tšwa go colostomy
krononomi e tšwa go moeletsi
kinetokardiografika e tšwa go kinetokardiografi
osmopriming e tšwa go priming - Go fera pele
unkindled e tšwa go thakgwa
apostatically e tšwa go apostatic
ka kgona go lahlwa e tšwa go tlošoga
mineraalkundige e tšwa go mineralogy
mmino e amana le go tšhela
wellbore e tšwa go go bora
frankfurter e tšwa go frankfurt/n
ization e tšwa go ation
eis e ra kganetšo ya morago
polylogarithm e tšwa go poli
bo-sebokwa sa motšhidi e tšwa go ingcwa (crab)
bosomed e tšwa go bosom/n - pela
palo e tšwa go bala
forestless e tšwa go borwa
banana e amogela tiro ya eaten - Jilwe
hlahla ke mohuta wa create/v
unrestrictive e tšwa go restrictive
micromolecular e tšwa go molekulêre
phew e amana le φεῦ
cupric e amana le cuprous
fewscore = palo e nyenyane e amana le bonyane
tšhupetšo e amana le phumulana
immunodynamics e tšwa go ditšhusumetšo
enchondromatosis e tšwa go enchondroma
chimneyscape e tšwa go sehlare
ethereally e tšwa go ethereal
saucepot e tšwa go pota
puppet - puppet e amana le lesea
mothapi e tšwa go kharalladišo
fellasie ke mohuta wa fellation/n
ofisi e amana le mosebetsi
oroclinal e tšwa go orocline
lobby e hwetšagala ka go godimo
habit e ra kganetšo ya nako
abator e tšwa go abate
le e na le tlhalošo ya go ya