id
stringlengths
12
18
text
stringlengths
7
636
speaker_id
int32
14
13.8k
chapter_id
int32
82
14.8k
codes
listlengths
8
8
n_frames
int32
125
250
k_codebooks
int32
8
8
2450_10026_000400
het bevat alleen voorwerpen die tot mijn toilet behooren en dergelijke snuisteryen zeide elizabeth terwijl zy de doos op tafel zette
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 861, 1156, 376, 237, 1713, 1552, 408, 1021, 102, 713, 496, 535, 1416, 881, 1184, 944, 1127, 964, 1159, 260, 1289, 1307, 1448, 1814, 1728, 363, 246, 1513, ...
127
8
2450_10026_000401
of wy zullen haar door dat middel tot een gewenscht einde brengen ik geloof zelfs dat het voordeel t welk wy in dit laatste gevecht hebben behaald daartoe iets zal bybrengen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1156, 289, 289, 917, 40, 191, 442, 1935, 1378, 1261, 235, 963, 1942, 1243, 1987, 1205, 353, 1310, 255, 1878, 153, 1971, 341, 25, 179, 1048, 140, 1188, 2007, 1977, ...
164
8
2450_10026_000402
toch naar hy meende niet was opgewassen hem waarschijnlijk meer dienst zoû doen dan diens in hechtenis neming hy begreep echter tevens een dubbele behoedzaamheid in acht te moeten nemen uithoofde van de tegenwoordigheid van van
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 374, 190, 1538, 1606, 1899, 704, 1091, 970, 779, 1030, 2000, 56, 1458, 1895, 844, 675, 0, 1623, 1412, 1554, 250, 1424, 334, 1133, 1466, 1461, 1461, 1180, 694, 1172, ...
187
8
2450_10026_000403
ja vervolgde de weduwe den gang harer eigen denkbeelden volgende die onwaardige behandeling den amiraal tromp aangedaan en nu dat gevangen zetten van buat
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1880, 861, 2013, 1647, 1156, 1073, 1234, 494, 1223, 1255, 141, 1743, 1743, 147, 1549, 1767, 164, 289, 841, 1713, 1378, 1153, 1153, 1843, 1016, 450, 1621, 141, 973, 1422, 4...
163
8
2450_10026_000404
immers hendrik michiels had de deftige huizinge in een herberg en den van ouderdom versleten draak in een zwaan herschapen en dewijl er sedert meer herbergen gekomen waren
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 322, 1475, 1543, 1876, 1119, 271, 797, 797, 312, 1968, 639, 420, 82, 1256, 985, 1024, 380, 303, 779, 1488, 1645, 40, 1888, 1667, 1157, 797, 797, 2039, 1968, 323, ...
163
8
2450_10026_000405
van dezen en dergelijken aart waren de verwijten die buat zich zelven deed en gelukkig zoû het voor hem en de zijnen geweest zijn
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 407, 1799, 861, 1298, 153, 147, 1406, 1348, 68, 966, 281, 191, 1807, 1680, 1307, 832, 486, 1728, 311, 855, 1377, 993, 1786, 585, 1924, 773, 1939, 324, 1688, 1035, ...
126
8
2450_10026_000406
maar men zal vrees ik wel iets moeten doen om het volk dat in zijn blindheid den prins verafgoodt te vrede te stellen een generaalschap zal hem niet kunnen ontgaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1272, 1682, 2003, 1497, 611, 292, 1718, 126, 1537, 978, 844, 1759, 37, 152, 496, 1877, 1149, 851, 702, 1327, 1448, 1814, 1728, 1971, 246, 1324, 1021, 1188, 2032, 236, 1775...
154
8
2450_10026_000407
ik dacht u genoegen te doen maar zoodra gy van gedachten veranderd zijt dan spreken wy over de zaak niet meer als ik den bruin kwijt wil wezen zal ik wel nooit verlegen zijn waar een kooper te vinden ik groet u
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 322, 324, 1886, 1520, 836, 1629, 1039, 857, 797, 1607, 1607, 57, 727, 806, 2021, 1496, 2005, 91, 164, 1094, 2005, 1489, 134, 1875, 1888, 1351, 1285, 803, 973, 1422, ...
198
8
2450_10026_000408
maar dadelijk door den heer voorzitter een paar leden behooren gekommitteerd te worden om zich naar het huis van buat te begeven en zijn papieren in beslag te nemen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 1883, 1433, 1899, 1635, 644, 1477, 23, 924, 1999, 324, 1640, 1928, 2039, 333, 323, 7, 1818, 1392, 1503, 67, 1373, 40, 482, 777, 1767, 1525, 1406, 731, 128, ...
138
8
2450_10026_000409
dien brief had ik niet moeten hebben zeide de witt half aarzelende of hy hem al dan niet zoû openen reden te meer om hem te lezen merkte van espenblad aan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 861, 1156, 1392, 1158, 1230, 162, 450, 1843, 530, 1469, 1094, 324, 303, 0, 236, 684, 1447, 1870, 43, 1717, 1870, 1307, 978, 729, 940, 74, 608, 638, 706...
153
8
2450_10026_000410
ik heb met de zaak hoegenaamd geen haast en zal uw konvenientie afwachten zoû ik een kraamheer willen lastig vallen wel foei konvenientie of geen konvenientie zeide buat wien het denkbeeld van te moeten afhangen van de goede gezindheid van van espenblad hoe langer hoe onverdraaglijker werd
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1946, 2013, 1647, 624, 322, 1553, 974, 297, 1755, 1212, 1591, 692, 458, 1223, 1363, 865, 879, 525, 891, 904, 1691, 1645, 1808, 1030, 813, 458, 760, 347, 579, 295, 1814, ...
249
8
2450_10026_000411
nu veins maar my niet te verstaan hernam bromley de schouders ophalende wanneer de schoonste der schoonen u in een oogenblik van onnadenkendheid by uw doopnaam noemt vervolgends een glans van vergenoegen op t gelaat krijgt wanneer zy u terug
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 861, 1156, 1766, 675, 1063, 1585, 577, 1895, 1607, 1607, 1607, 48, 147, 1721, 1768, 194, 443, 1976, 629, 1433, 1223, 1640, 832, 729, 396, 341, 1881, 1730, 1230...
231
8
2450_10026_000412
het was in de daad de arts wien stijntjen gelukkig had t'huis gevonden en die zich onmiddelijk op weg begeven had by elizabeth toegelaten gaf hy te kennen dat de staat van spanning waarin zy verkeerde voor haar
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 972, 972, 972, 420, 235, 1010, 1212, 1991, 250, 347, 1196, 926, 1047, 1573, 644, 1275, 1918, 1713, 329, 180, 793, 1397, 205, 797, 973, 788, 1515, 363, 1904, ...
186
8
2450_10026_000413
ik weet niet zèide buat die gevoelde dat hy nu de pijnlijke rol moest beginnen te spelen die hy had op zich genomen ik weet niet dat ik reden tot ontevredenheid jegens u zoû hebben ik ben gisteren misschien een weinig driftig geweest wat my in mijn eigen huis allerminst voegde
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 319, 2013, 2013, 1647, 322, 1795, 1204, 1363, 496, 1204, 609, 779, 236, 11, 1320, 1846, 192, 74, 1013, 638, 1635, 450, 450, 534, 1365, 1461, 140, 579, 295, 305, 1728, ...
250
8
2450_10026_000414
intusschen bleef voor haar niets anders over dan zich zoo veel mogelijk goed te houden en zich zelve te belooven een volgende reis beter op te passen en zorg te dragen dat er geen brief naar engeland ging waar zy de hand niet in had gehad
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1880, 2035, 1777, 1887, 577, 942, 947, 1149, 1999, 1438, 1973, 496, 530, 1406, 977, 235, 1564, 1256, 348, 336, 1323, 334, 684, 1047, 1180, 1775, 334, 2047, 452, 986, 1537...
200
8
2450_10026_000415
daarom mag mevrouw toch wel armboeien by den eenen laten maken of wijn van den anderen drinken zeide bosveldt verontwaardigd over de onbescheidene nasporingen van zijn ambtgenoot
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1156, 1766, 703, 50, 452, 1629, 1584, 338, 1586, 118, 8, 1520, 1469, 684, 881, 781, 1206, 1990, 860, 1537, 803, 973, 1728, 323, 657, 293, 374, 50, 1861...
183
8
2450_10026_000416
of die beiter al de gaiten en weigen kende en dat zoo hy verkeerd heit edain hy het willends en weitends heit motten doen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1272, 289, 1801, 1265, 1513, 1513, 162, 606, 560, 1204, 1347, 965, 329, 349, 1026, 1459, 642, 1792, 1848, 1338, 1039, 150, 1289, 1895, 729, 337, 1377, 1214, 1521, 14...
126
8
2450_10026_000417
u op het terrein roept is het aan u dat eer aangedaan wordt gy vergeet mijn heer zeide van espenblad dat gy met al uw adel niets meer zijt dan een dienaar van de staten en dat ik op dit oogenblik by dat lichaam ben afgevaardigd
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 385, 1400, 577, 1731, 1133, 1535, 111, 762, 901, 1278, 194, 2005, 500, 1133, 1908, 579, 857, 797, 729, 396, 396, 404, 835, 1885, 608, 608, 762, 258, 1958, ...
238
8
2450_10026_000418
vertrouwt te ghener tydt op koninghen of heeren want sneller dan den wint siet ghy hun gunste keeren en hoort nu verder vervolgde mevrouw musch zonder op deze herinnering acht te slaan onze party wordt hier gedurig machtiger
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 861, 2013, 2013, 1569, 1569, 969, 598, 147, 1549, 1813, 1865, 707, 184, 1021, 1886, 1691, 1909, 482, 496, 1030, 1510, 1501, 1501, 1139, 1204, 619, 579, 1640, 7...
230
8
2450_10026_000419
en verder niets zeide arlington zijt gy van een vrij geleide voorzien vroeg van espenblad ik ben hier by den graaf d'estrades zeide arjacob van lennep elizabeth musch lington en ken u hier de bevoegdheid niet toe van my te
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 2035, 337, 1299, 1768, 1235, 791, 1047, 2045, 883, 1161, 1320, 1798, 1041, 915, 1776, 866, 180, 1610, 1958, 1510, 1489, 150, 1307, 709, 1279, 57, 75...
188
8
2450_10026_000420
die aan het roer is van den staat en die het vertrouwen bezit van zoo velen tegen te werken en te belemmeren ik heb wel gelezen dat de romeinen die anders toch ook een republiek hadden gelijk
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1766, 1392, 1513, 130, 258, 1754, 1958, 111, 64, 346, 575, 1491, 1020, 189, 191, 1119, 271, 797, 147, 440, 1047, 1089, 347, 833, 338, 1035, 1039, 1640, 1448, 1814, 1515, ...
162
8
2450_10026_000421
en onderwezen in het nagaan van alles wat de wasch en schoonmaak betrof wist de tapijten voor de mot en het linnen voor het verbleeken te bewaren
2,450
10,026
[ [ 1049, 1647, 1156, 2035, 1377, 130, 1731, 1902, 986, 1365, 1456, 594, 1840, 1517, 1781, 1479, 117, 303, 932, 963, 1223, 259, 904, 1120, 709, 978, 817, 781, 904, 1255, 587, 289, 1794, ...
137
8
2450_10026_000422
en vrouw des huizes haar opleide maar uit een gevoel van de reinste en teederste liefde te zeggen dat wendela haar man beminde zoû maar een flaauwe een onjuiste uitdrukking wezen van hetgeen zy voor hem gevoelde te zeggen dat zy hem aanbad zoû even verkeerd zijn
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 972, 1156, 337, 1377, 1416, 781, 1674, 1107, 112, 1261, 235, 18, 1149, 1149, 93, 1845, 1731, 1133, 1043, 1278, 915, 1016, 56, 2042, 1743, 1743, 1544, 1544, 1544, 341...
238
8
2450_10026_000423
en was het dat alleen nog maar daar heeft hy nog in munsterland den baas willen spelen en nu moeten wy het aanzien dat zoo'n nietig bisschopjen in t land valt en ons stad by stad ontneemt t is immers een schandaal zich door zoo'n kerkmuis te laten bijten zonder hem eens te kunnen weg
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 2035, 1421, 1377, 1368, 250, 94, 1755, 1435, 1021, 1886, 329, 1078, 1789, 1973, 496, 1030, 1866, 1491, 436, 1572, 832, 312, 753, 1878, 153, 363, 1409, 1036, 1364, 1...
249
8
2450_10026_000424
de engelschman knikte toestemmend zonder dat een plooi zich op zijn onbewegelijk gelaat vertrok en nu ging het even als tot nog toe over de vlakte voort weldra was het haas de buit der honden geworden
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1880, 972, 1799, 1799, 1766, 1221, 1595, 1508, 194, 1005, 129, 740, 2044, 713, 1709, 1054, 519, 85, 1489, 1447, 64, 884, 959, 387, 1431, 2005, 709, 1640, 312, 973, 1422, ...
176
8
2450_10026_000425
wel hoe heb ik het met u vroeg buat verwonderd opziende zijt gy my niet herhaaldelijk aan boord geweest om mijn paard te verkoopen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1031, 1799, 1766, 1842, 1746, 184, 1827, 1824, 1572, 1607, 262, 1867, 1867, 1779, 1784, 164, 164, 1488, 1010, 1403, 324, 1545, 1865, 1011, 120, 1565, 279, 1585, ...
134
8
2450_10026_000426
dat zoudt gy al zeide buat en zoo werd de strijd tusschen de beide echtgenooten deels schertsend deels ernstig een geruimen tijd voortgezet om zich eindelijk in vernieuwde omhelzingen op te lossen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1156, 2013, 2013, 1647, 1156, 1392, 76, 1021, 1500, 1676, 140, 259, 706, 718, 587, 190, 1149, 608, 1613, 450, 450, 991, 991, 1675, 1538, 579, 1448, 973, 333, 1576, 639, ...
169
8
2450_10026_000427
wordt zeker by den heer de montbas verwacht waar naar ik vermeen z hoogheid den avond weêr moet doorbrengen buat boog toestemmend
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1156, 1768, 1899, 918, 1290, 1657, 793, 1119, 1053, 1204, 1204, 730, 248, 915, 1635, 482, 482, 177, 1452, 1452, 488, 1991, 432, 1543, 1675, 977, 1629, 832, 579, 164...
126
8
2450_10026_000428
ik durf niet beöordeelen wat de gedachten zijn der leden eener zoo talrijke vergadering hernam de prins maar van de goede gezindheid van den heer de witt te mywaart houde ik my overtuigd
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 972, 624, 801, 1555, 1724, 943, 1265, 303, 236, 1565, 1731, 452, 731, 1373, 40, 40, 2005, 1307, 394, 973, 1728, 1971, 1104, 1736, 1552, 1459, 30, 644, 1520, ...
160
8
2450_10026_000429
op den top van een walvischkaak of van een boerehek gezeten de komst van den stoet af te wachten en tilde dan eerst als met moeite de zware vleugels op om zich op een afstand weêr neder te zetten
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1411, 289, 499, 1188, 1649, 1212, 1255, 1524, 1133, 881, 781, 592, 1958, 877, 277, 140, 917, 1149, 1119, 413, 1899, 1223, 619, 1640, 978, 817, 255, 1569, 1100, 1098,...
182
8
2450_10026_000430
ik vlei my er althands mede antwoordde buat hoor eens hernam de prins nadat hy een wijl had nagedacht gy zoudt my een onvergelijkelijke dienst kunnen bewijzen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1156, 1885, 1516, 1204, 1882, 566, 90, 75, 1431, 1761, 706, 1673, 893, 190, 1501, 1435, 1652, 1775, 2007, 1521, 496, 821, 329, 695, 149, 64, 179, ...
149
8
2450_10026_000431
uwe hoogheid zal my verschoonen antwoordde van espenblad ik kom uit een konferentie met den heer de witt en staatszaken gaan voor alles hernam de prins want onze lezers zullen reeds begrepen hebben dat de bleeke jongeling niemand anders was dan willem
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 624, 1221, 1687, 50, 907, 1896, 1240, 235, 1635, 1076, 1046, 1866, 964, 881, 1819, 308, 370, 2047, 933, 1824, 1285, 1557, 973, 1422, 153, 323, 758, 1078, ...
232
8
2450_10026_000432
antwoordde kievit met bitterheid dat een vreemd vorst zich met onze zaken bemoeide jacob van lennep elizabeth musch zoo zeide blaespeil
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1272, 1093, 1262, 656, 1224, 402, 510, 324, 785, 530, 1485, 519, 2007, 134, 1865, 606, 762, 704, 235, 1942, 1108, 1039, 579, 797, 312, 1422, 1569, 1971, 7, 1392, 703, ...
127
8
2450_10026_000433
gy verstaat my verkeerd mijne heeren hernam kievit de schouders ophalende wie denkt aan een moord ik verlang alleen dat onze algemeene vyand buiten staat gesteld worde ons verder nadeel te doen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 2013, 1647, 1156, 1848, 1010, 917, 55, 1756, 833, 254, 925, 1281, 1767, 324, 903, 903, 1668, 629, 1993, 348, 482, 777, 1296, 1304, 1307, 803, 420, 1367, 592, ...
176
8
2450_10026_000434
ik wil ten mijnent wel eedgenooten dulden maar en hier zette hy een diepzinnig gelaat als om zijn toehoorders wel te doen letten op het fijne van het onderscheid maar geen samenzweerders neen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 624, 1795, 1204, 1817, 534, 668, 1538, 30, 351, 796, 1808, 627, 2005, 1039, 1640, 1448, 1728, 323, 341, 655, 184, 1021, 1188, 1516, 1230, 1691, 1514, 697, 224, 451, ...
180
8
2450_10026_000435
hy is overal lid van merkte de jonker van de moezel aan terwijl hy door een verachtend schoujacob van lennep elizabeth musch der ophalen te kennen gaf dat het gezegde van van rijp alleen diens onkunde verraadde
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1647, 420, 915, 1106, 1436, 191, 102, 1731, 286, 286, 1050, 455, 1376, 1086, 659, 1991, 1729, 1307, 2042, 1743, 1743, 1771, 7, 1904, 796, 238, 1378,...
154
8
2450_10026_000436
in de daad zeide zy terwijl haar oogen vonkelden en zy het paket naar alle kanten omdraaide dat kon nooit gelukkiger komen hernam hy dan nu wy alleen zijn en juist den tijd nog hebben om te zien wat het behelst
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1647, 1156, 322, 926, 1047, 1649, 237, 644, 963, 358, 1185, 1364, 424, 1593, 1819, 1149, 564, 1243, 582, 312, 333, 311, 664, 1323, 1214, 184, 977, 235, ...
212
8
2450_10026_000437
mevrouw buat is zeer wel naar tijds omstandigheden antwoordde buat en de jonggeborene even zoo antwoordde buat nogmaals en de baker vrij lastig alles naar gewoonte hernam van espenblad en mag ik thands naar de aanleiding van uw bezoek vernemen
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1880, 1799, 407, 1799, 972, 780, 1913, 881, 1004, 1674, 331, 450, 1094, 1240, 446, 369, 1273, 368, 1303, 964, 964, 668, 1824, 394, 305, 1728, 1419, 1601, 1886, 461, 1126, ...
246
8
2450_10026_000438
en nu daarentegen vermits sedert dien tijd ook de koning van frankrijk met engeland gebroken heeft haar hoog mogenden niet zullen handelen dan met onderlinge samenstemming en niet sluiten dan volgends het verdrag met gezegden koning aangegaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 2035, 337, 1539, 195, 1589, 2031, 882, 2005, 1865, 434, 1204, 1149, 2005, 1285, 729, 312, 2039, 1728, 147, 1549, 440, 779, 1423, 533, 1119, 41, 496, 402, 30, 375, ...
220
8
2450_10026_000439
en wanneer het uwe bedoeling was my een uitdaging te doen toekomen dan zeg ik u vooraf dat ik die niet aanneem daargelaten dat het tweegevecht door de staten verboden is
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 855, 1377, 1368, 674, 885, 1966, 490, 30, 1259, 1248, 1687, 1740, 1616, 134, 54, 534, 450, 1452, 277, 1794, 271, 636, 797, 973, 333, 1515, 1098, 1904, 1993, 1635, ...
149
8
2450_10026_000440
ik woû dat mijn hand verstijfd ware toen zy voor t eerst een pen aanraakte hoe kon alles ook zoo samentreffen om juist my die een hekel heb aan alle politiek in zulk een doolhof van knoeieryen te sturen
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 624, 801, 1204, 78, 734, 1774, 1021, 1094, 1543, 1845, 1999, 2005, 907, 870, 881, 451, 347, 201, 915, 1083, 1339, 1775, 1901, 963, 1216, 1287, 394, 1448, 305, 333, 311, ...
187
8
2450_10026_000441
ik bedenk alleen betjen antwoordde buat haar de tranen van de wangen kussende dat ik u van harte lief heb en dat ik niet wil dat men ooit van u zeggen zal daar gaat de vrouw van den verklikker buat maar integendeel lieve henry
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1946, 2013, 1647, 1156, 624, 801, 801, 1255, 620, 134, 434, 204, 1283, 955, 1210, 40, 186, 1528, 1987, 1607, 7, 1818, 1860, 238, 320, 2005, 1307, 803, 486, 1100, 660, ...
238
8
2450_10026_000442
welnu gy zult er d'estrades zeker vinden geef hem deze brieven dan kan hy ze op zijn gemak lezen en den inhoud overwegen en vraag hem of ik morgen tijdig mijn opwachting by hem maken kan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 407, 1799, 1298, 2013, 1515, 363, 184, 1021, 273, 1745, 1895, 832, 1279, 255, 282, 1515, 147, 420, 1899, 706, 792, 1013, 1094, 1538, 1244, 454, 1434, 347, 959, 338, ...
182
8
2450_10026_000443
ik kan ued verzekeren antwoordde buat dat ik er niet de minste schuld aan drage het zal u misschien bekend zijn dat ik ten gevolge der bevalling mijner huisvrouw veertien dagen verlof uit mijn dienst heb gehad en daardoor z hoogheid in al dien tijd niet gesproken heb
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 1799, 2013, 2013, 1647, 624, 1885, 1204, 734, 1729, 1438, 889, 189, 1516, 1016, 1973, 1829, 1280, 1149, 608, 1204, 1248, 1318, 2005, 695, 695, 656, 370, 179, 7...
239
8
2450_10026_000444
n ovember gold het een kolonelsplaats die gevraagd werd voor du bret een maand later was het sanitest die een kompagnie te paard moest hebben en nu is het montpouillan die geholpen moet worden
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 624, 801, 648, 349, 286, 750, 1431, 1688, 1887, 845, 184, 1021, 1951, 63, 832, 192, 1618, 907, 190, 1107, 1378, 1713, 573, 573, 131, 3, 1986, 759, 1021, 1794, 57...
183
8
2450_10026_000445
beginnen wy met uwe schuld aan my vereffend te rekenen en wordt gy later wanneer de uitslag aan onze wenschen beantwoordt rijkelijk beloond
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 503, 789, 265, 1645, 1332, 1948, 1683, 1786, 1278, 1808, 351, 568, 1886, 1255, 806, 806, 1687, 884, 884, 2047, 190, 1259, 1902, 1438, 1881, 1635, 917, 1325, 1703, 2...
137
8
2450_10026_000446
in de tweede plaats zoû het een zekere vrees verraden terwijl het juist van belang is voor den raadpensionaris te toonen dat hy boven dergelijke kleingeestige bezorgdheid verheven is en eindelijk ten derde houde ik het er voor dat niets wenschelijker zijn zoû
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 624, 1890, 1539, 1573, 603, 807, 496, 1891, 1887, 425, 90, 1223, 1185, 271, 797, 844, 1876, 783, 1105, 1519, 1918, 1999, 2040, 908, 496, 1204, 987, 121, 1659, 251, 594, ...
222
8
2450_10026_000447
de meid binnen komende dair is een man die van scheiveningen komt om men heir te spreiken heel goed antwoordde buat laat hem maar in de keuken wachten ik zal hem zoo dadelijk helpen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1766, 1904, 1332, 761, 285, 954, 1020, 832, 106, 608, 638, 1635, 1593, 1999, 1999, 568, 1993, 1942, 1039, 579, 1331, 1743, 787, 1818, 606, 1999, 1510, 1282, 2047, 1...
189
8
2450_10026_000448
dat willen wy zeide willem doch van wat anders gesproken mijn hoest is al vervelend genoeg voor anderen en zoû dubbel vervelend worden als ik er langer over ging praten brengt gy goed nieuws mijn heer van
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 842, 861, 1156, 1766, 644, 76, 1021, 815, 1153, 1217, 558, 1999, 1278, 1243, 582, 1895, 729, 7, 74, 692, 1961, 1635, 1977, 1153, 1346, 2005, 1285, 1279, 973, 1422, ...
199
8
2450_10026_000449
maar licht verklaarbare schaamte zelfs voor haar man niet bekennen wilde dat zy vroeger verkeerden raad had gegeven en althands den schijn wilde aannemen van zich zelve gelijk te blijven
2,450
10,026
[ [ 1049, 1647, 1156, 1883, 1433, 75, 1467, 1973, 532, 1691, 881, 566, 90, 638, 1426, 1901, 882, 1149, 884, 259, 1533, 1120, 1039, 40, 1458, 394, 973, 333, 598, 1876, 1876, 1041, 184, ...
149
8
2450_10026_000450
ja gewis ben ik medeplichtig riep elizabeth met levendigheid uit zoo mijn man iets gedaan heeft dat verkeerd is dan ben ik er schuldiger aan dan hy en zoo hy gekerkerd wordt dan moet ik zijn kerker met hem deelen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 624, 1345, 72, 432, 917, 1153, 1153, 1149, 1119, 489, 797, 863, 1842, 1999, 577, 1196, 380, 303, 1730, 1230, 730, 1975, 566, 1064, 1339, 187, 1496, ...
214
8
2450_10026_000451
en toch zoû ik het gands zoo ondoenlijk niet achten zeide verhoef om hem in weêrwil van dat alles in vrijheid te stellen zoo ik maar een vijftig man had op wie ik staat kon maken
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 1647, 1647, 1156, 855, 337, 1255, 1501, 131, 1180, 422, 1004, 231, 1755, 1427, 259, 1469, 433, 850, 797, 797, 1876, 1105, 1491, 1824, 1831, 1351, 91, 684, 945,...
168
8
2450_10026_000452
aangenomen riepen de gasten juichende aangenomen herhaalde van espenblad onder eene voorwaarde en welke vroeg
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1946, 2013, 861, 1156, 1156, 764, 82, 1416, 917, 1999, 1491, 1660, 2005, 1120, 832, 729, 57, 1842, 496, 909, 260, 1497, 1047, 1552, 907, 747, 798, 213, 1476, 449, 916, ...
149
8
2450_10026_000453
wel lieve moei waar denkt gy aan vroeg elizabeth terwijl zy rood werd my dunkt eene is al wel eene herhaalde mevrouw aarssen neen neen uw grootvader sprak in t meervoud toen hy zeide
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 972, 972, 624, 210, 1082, 826, 668, 1317, 530, 1318, 558, 346, 1284, 1458, 978, 729, 1419, 1601, 532, 266, 1691, 915, 1760, 258, 82, 1120, 709, 729, 396, 6...
212
8
2450_10026_000454
als een voorzichtig krijgshoofd alvorens zich op vreemd grondgebied te wagen verspieders uitzendt en niet voortrukt zonder eerst te weten in wat land hy zich bevindt zoo begon ook
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 2035, 1820, 1828, 909, 1475, 791, 129, 347, 1775, 1526, 2043, 595, 608, 1629, 265, 302, 1518, 1662, 564, 1856, 422, 1473, 1801, 1339, 1640, 973, 1422, 1100, 1098, 1411, 10...
168
8
2450_10026_000455
dat gourville noch krijgsnoch edelman was maar een prokureurszoon ik had geen oogmerk u te kwetsen mijn waarde buat zeide gourville die eerst wat zuinig gekeken doch wiens gelaat terstond zijn effen plooi hernomen had
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 780, 50, 1629, 1283, 1815, 1961, 915, 1243, 497, 1119, 271, 797, 312, 2039, 1619, 323, 657, 780, 1913, 1629, 130, 189, 496, 945, 488, 2044, 1233, 50, 1180, ...
199
8
2450_10026_000456
en het was dus een dienstmaagd welke de deur opende en buat toen hy zich aanmeldde in een spreekkamertjen liet jacob van lennep elizabeth musch waar zy hem kort daarop kwam vragen of hy maar achter beliefde te komen
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 2035, 685, 1377, 1777, 1212, 1960, 250, 1424, 934, 191, 1517, 1120, 1158, 446, 1095, 1161, 2026, 1761, 963, 1223, 1339, 1039, 1640, 1814, 1200, 2022, 363, 1324, 1021, 645, ...
168
8
2450_10026_000457
hoû u goed bromley haar achterna als wakkere spilgioenen hoe jammer dat buat zijn eigen paard verkocht heeft om die schuld aan my af te doen maar waar is nu de windhond die haar den weg af zal snijden aha daar vertoont er zich een braaf zoo
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 319, 407, 1766, 246, 1364, 963, 1223, 1951, 756, 991, 1461, 140, 1188, 579, 489, 312, 305, 1968, 598, 940, 1411, 1078, 140, 1133, 991, 893, 164, 401, 1133, 1524, 1694, ...
241
8
2450_10026_000458
dwars voor den schoorsteen stond een langwerpig vierkante tafel met een groen kleed bedekt en waar stoelen met hooge leuningen om heen geschikt waren doch in dier voege dat de plaatsen voor den haard onbezet bleven zoo dat de warmte van het vuur
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1766, 1766, 1417, 1610, 1976, 881, 1184, 1373, 1089, 1979, 1618, 1184, 128, 347, 201, 1772, 186, 1307, 1279, 1737, 1968, 1876, 1876, 374, 310, 1240, 525, 891, 772, 1866, 1...
212
8
2450_10026_000459
hm antwoordde van espenblad ik stel voor vast dat die heeren van haarlem haar het hoofd hebben warm gemaakt en dan die oude gek van een heenvliet die naar ik heb meenen te bemerken haar verteld heeft dat de vrede met engejacob van lennep elizabeth musch land op handen was
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1946, 861, 1156, 1156, 787, 1151, 1151, 1307, 1895, 1411, 695, 656, 1224, 179, 121, 881, 1510, 1508, 760, 1979, 1775, 2005, 971, 140, 1188, 579, 797, 312, 788, 1515, 2022,...
221
8
2450_10026_000460
wel gy zoudt het niet licht raden het is zijn hoogheid door monsieur gourville op honselaarsdijk te noodigen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1156, 246, 1364, 184, 1718, 1537, 141, 541, 448, 84, 752, 752, 752, 752, 752, 752, 1926, 384, 1934, 1826, 1298, 235, 1912, 1322, 1149, 700, 645, ...
131
8
2450_10026_000461
den uiterlijken staat bewaren bleef dien hy in de maatschappy begreep te moeten voeren had de brief van arlington buat die geenegoede uitkomst denkbaar achtte dan ten gevolge eener naauwe verbintenis met engeland niet weinig
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1880, 1766, 1392, 1550, 1507, 258, 1381, 793, 1124, 324, 324, 1089, 347, 833, 638, 1845, 1347, 1417, 963, 1216, 1678, 1438, 1973, 831, 1083, 63, 803, 2034, 1200, 323, 183...
220
8
2450_10026_000462
uit een al te gemoedelijk oogpunt beschouwt wat wy zoeken te bevorderen is de vrede en s prinsen verheffing en ziedaar twee zaken die alle welgezinden met verlangen te gemoet kunnen zien
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1272, 1272, 547, 749, 1259, 565, 1887, 577, 1411, 190, 1538, 121, 881, 1543, 488, 401, 945, 528, 1282, 2047, 164, 309, 1535, 1999, 1510, 595, 884, 259, 1990, 1035, 619, ...
181
8
2450_10026_000463
gy hebt slechts aan den bode de plaats of het huis te noemen waar de ritmeester binnen is gegaan en my die te laten weten bestig zeide joris mair vervolgde hy van espenblad die heen wilde gaan by een slip van zijn kleed terughoudende
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 861, 1156, 147, 235, 915, 1488, 1010, 1339, 1397, 1428, 755, 1509, 1629, 1039, 601, 205, 797, 312, 1728, 1098, 849, 258, 955, 924, 1522, 9, 680, 299, 179, 563, 394, 4...
223
8
2450_10026_000464
in de daad riep van espenblad en gy hebt toch hoop ik zorg gedragen dat de schuldigen in verzekerde bewaring werden genomen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 972, 972, 972, 624, 926, 1547, 1212, 644, 494, 1918, 1039, 857, 486, 1028, 1743, 1743, 1544, 1544, 1826, 1842, 1639, 1466, 1626, 1781, 760, 1979, 1854, 1637, 68...
132
8
2450_10026_000465
indien zy had kunnen voorzien of zelfs vermoeden dat het navolgen door elizabeth van haren op zich zelven zoo wijzen raad gedeeltelijk zoude strekken om buat in t verderf te storten
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 322, 856, 1385, 1513, 389, 1018, 1126, 977, 1021, 1538, 2024, 649, 1763, 1416, 1406, 451, 792, 389, 1307, 1285, 973, 1619, 1100, 1411, 1801, 1441, 692, 668, 1180, 30...
169
8
2450_10026_000466
reeds nu zoude mijn bezoek hoe kort ook aan ergdenkenden stof tot kwade vermoedens kunnen geven en ik mag het tot mijn leedwezen niet langer rekken
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 2013, 1647, 624, 1221, 1828, 1230, 1336, 888, 1148, 1274, 1013, 315, 1340, 402, 1548, 1881, 1808, 957, 971, 1444, 765, 1491, 1282, 978, 729, 1784, 865, 865, 1282, 67, 793...
151
8
2450_10026_000467
wel nu nog fraaier hernam mevrouw musch nu word ik van mijn eigen dochter beschuldigd verraad jegens zijn hoogheid te prediken kent gy my dan zoo weinig betjen om te veronderstellen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 861, 861, 1766, 246, 184, 1021, 1348, 1148, 891, 1801, 1721, 781, 458, 963, 1942, 1690, 954, 141, 312, 2039, 788, 1515, 639, 1010, 82, 891, 1262, 1644, 410, ...
173
8
2450_10026_000468
ik had gedacht zeide buat dat het voor sylvius niet onbelangrijk zoude zijn juiste narichten te ontfangen omtrent hetgeen dezer dagen by de staten van holland is verhandeld over het aanstellen van een
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 624, 801, 801, 1705, 1021, 1427, 1755, 454, 1520, 1629, 1339, 579, 797, 1607, 1876, 692, 706, 136, 450, 534, 991, 1461, 825, 1824, 579, 295, 973, ...
196
8
2450_10026_000469
om daaruit aanleiding te kunnen nemen aan tromp een lak op te werpen en reden te vinden hem uit slands dienst te doen ontslaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1156, 289, 289, 68, 585, 963, 1445, 974, 1845, 1565, 258, 1275, 1958, 68, 915, 136, 389, 1510, 284, 2024, 1248, 1999, 1683, 103, 1843, 627, 2005, 1307, 978, 973, ...
126
8
2450_10026_000470
op prachtige taboeretten gezeten gestadig naar de deur zagen of er niemand komen zoû die tijding uit de vergadering bracht eindelijk zoû de algemeene en zoo hoog gespannen nieuwsgierigheid bevredigd worden
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1272, 289, 331, 1133, 1131, 1520, 1629, 1427, 1280, 1975, 387, 638, 1426, 1491, 949, 120, 1999, 1870, 1691, 792, 1013, 1456, 1412, 1999, 1289, 1162, 1200, 1200, 1515, 147, ...
179
8
2450_10026_000471
dwongen de aandoening en een daardoor veroorzaakte hoestbui den prins tot zwijgen en er blonken tranen in zijn oog ik versta uwe hoogheid zeide buat verbleekende wy gelijk wy met ons drieën hier staan moeten het veld ruimen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 861, 861, 624, 1073, 777, 1699, 1378, 1117, 500, 791, 1958, 1649, 329, 258, 1983, 1275, 1233, 183, 1453, 1642, 1285, 312, 305, 333, 1576, 835, 855, 1377, 1255,...
225
8
2450_10026_000472
zie daar iets zeide mevrouw aarssen wat gy noch ik te beöordeelen hebben en het voegt vrouwen niet zich in zulke zaken te steken ik verwachtte niet hernam haar zuster
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 861, 1156, 624, 1149, 795, 170, 1364, 1223, 1845, 279, 158, 1119, 636, 797, 312, 1028, 474, 269, 252, 915, 1467, 1033, 1644, 121, 408, 1199, 1827, 1824, 258, ...
164
8
2450_10026_000473
en het zoû my niet verwonderen dat de keurvorst zelf zijn voorspraak werd by de staten nu zeide van espenblad daar staat tegenover dat d'estrades namens zijnen meester op gestrengheid zal aandringen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1946, 2013, 1647, 1156, 2035, 337, 1377, 301, 523, 292, 1348, 2003, 885, 0, 336, 654, 711, 1864, 1348, 684, 30, 1304, 1307, 1448, 1155, 1100, 323, 1656, 1918, 2045, 2045,...
194
8
2450_10026_000474
sylvius riepen buat en elizabeth te gelijk verbaasd en verheugd over de onverwachte verschijning van hun vriend
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 861, 1156, 1876, 1420, 1063, 668, 1441, 786, 1149, 1119, 1320, 1320, 1696, 1401, 1673, 1639, 260, 68, 887, 1417, 140, 828, 1479, 648, 348, 1317, 1095, 1149...
129
8
2450_10026_000475
en op eens die sombere gedachten van zich afschuddende riep hy met luider stemme van santen mijn heer antwoordde de stem van den klerk die uit het nevenvertrek te voorschijn kwam
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1031, 861, 861, 1156, 835, 1367, 683, 587, 289, 1188, 1781, 40, 389, 1119, 271, 797, 797, 1607, 7, 210, 475, 884, 1348, 1348, 943, 1861, 1459, 30, 137, 152...
164
8
2450_10026_000476
goed gesproken mijn heer buat zeide de witt na hem lang te hebben aangestaard als om het binnenste van zijn hart te doorschouwen maar nu vraag ik u of gy al dan niet op u genomen hebt aan uw engelsche vrienden te schrijven
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1156, 407, 972, 972, 827, 1618, 164, 865, 451, 1979, 334, 50, 50, 865, 1999, 1780, 348, 1929, 559, 991, 1554, 140, 656, 579, 797, 797, 729, 817, 663, 404, 404, ...
201
8
2450_10026_000477
zoo ik u in dezen oord van eenige dienst kan zijn verzoek ik u my niet te sparen mijn heer uw zeer ootmoedige dienaar c j ingels middelburg den e januari
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 2013, 1156, 1876, 1105, 920, 130, 801, 1817, 1817, 279, 1585, 577, 141, 541, 1743, 1771, 1890, 926, 68, 251, 1230, 1444, 1491, 1731, 67, 1034, 1039, 1640, 192, 147, 695, ...
211
8
2450_10026_000478
in het eerste hoofdstuk van het eerste deel heb ik gezegd dat de kompagnie van buat slechts bestond uit een luitenant een sergeant werver en een zestal manschappen dit getal was sedert eenige dagen eenigzins aangegroeid
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 842, 2013, 1647, 1576, 835, 1890, 1777, 1713, 1781, 189, 1509, 347, 977, 907, 190, 1801, 1397, 1161, 201, 1708, 1882, 138, 1763, 1865, 1781, 1699, 1434, 347, 1489, 1...
186
8
2450_10026_000479
maar van wat anders gesproken voegde hy er op zachten toon bij de heeren van der horst en kievit zijn beiden een weinig ontevreden op u gy weet dat het hun was opgedragen met u het noodige te regelen omtrent die bewuste zaak
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1766, 1433, 1223, 619, 1020, 978, 1279, 1028, 598, 147, 1525, 1991, 1729, 877, 76, 499, 329, 695, 684, 1094, 1180, 422, 884, 1979, 1524, 299, 1491, 1283, 1866, 1307, 803, ...
212
8
2450_10026_000480
althands het eerste wat buat in handen kwam was een brief door gezegden staatsman tot hem gericht en waarvan hoofdzakelijk de strekking was dat men in engeland niet ongenegen was den vrede te sluiten
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1411, 178, 455, 1538, 1435, 433, 694, 1755, 846, 189, 1858, 347, 2014, 986, 1094, 340, 53, 1131, 187, 1086, 1792, 1262, 1233, 30, 1285, 309, 1469, 1729, 1285, 394, ...
175
8
2450_10026_000481
nu dit laatste was ook eergisteren het geval en de vergadering by mangel van leden niet in staat eenig besluit te nemen dat weet ik hernam de jonker maar ook dat copes verzocht heeft men zoû het vonnis opschorten tot de vergadering talrijk genoeg ware om te beraadslagen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1156, 861, 861, 1156, 363, 1148, 1495, 170, 1830, 303, 1136, 338, 1185, 1424, 1483, 986, 250, 1979, 794, 2047, 865, 1630, 189, 1785, 265, 152, 1947, 959, 525, 525, ...
241
8
2450_10026_000482
ach als ik my alles te binnen breng en den tijd vergelijk toen ik by u te breda was met den tegenwoordigen toen kwelde ik my om ingebeelde rampen en thands o ik mag er zelve niet aan denken
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 861, 1156, 1272, 1078, 140, 1496, 642, 515, 1987, 978, 312, 753, 1614, 598, 849, 267, 587, 178, 129, 1775, 2026, 189, 1860, 303, 1730, 130, 329, 587, 719, 347, 347, 2...
222
8
2450_10026_000483
om by hem een zeker afwijzend antwoord te gaan halen wel hernam mevrouw aarssen het is juist omdat hy zoo hevig tegen neef buat is ingenomen en de eenige is
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1647, 1156, 695, 971, 789, 915, 225, 177, 867, 1307, 978, 1743, 1743, 396, 1419, 1299, 1135, 368, 1456, 1204, 987, 1688, 63, 978, 312, 1968, 940, 404, 758, 1078, ...
190
8
2450_10026_000484
en de verkoeling tusschen de beide echtgenooten ontstaan hadden ten gevolge gehad dat zy zelden meer naar den loop der korrespondentie vroeg en buat er haar zelden meer lastig mede viel
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 2035, 337, 1047, 1552, 881, 309, 1282, 401, 229, 1865, 1895, 844, 1737, 1728, 1098, 664, 397, 1149, 1517, 1999, 1522, 1166, 101, 1204, 821, 1508, 2038, 1629, ...
173
8
2450_10026_000485
welnu dat willen wy immers ook met dit kleine onderscheid zeide mevrouw musch dat de witt en de zijnen geen anderen vrede verlangen dan een zoodanigen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1880, 1766, 1324, 668, 273, 534, 609, 1895, 2042, 1743, 1743, 663, 727, 341, 703, 140, 656, 1423, 1999, 1999, 1139, 915, 1877, 189, 1536, 451, 1979, 334, 1674, 1491, 1283...
153
8
2450_10026_000486
men zeit wel reis voor een spreekwoord strenge heeren regeeren niet lang en zoo kon het rijk van zeker iemand dien ik niet noemen zal wel spoedig uit zijn hier vrijster vervolgde hy tegen elsjen hoû het bekken by gy zijt hoop ik niet bang om bloed te zien
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 2013, 2013, 1647, 1766, 1881, 1377, 1299, 42, 982, 1635, 160, 668, 1739, 1815, 706, 1149, 591, 2043, 1866, 149, 1762, 417, 1446, 1204, 1363, 1282, 179, 1501, 579, 1640, 3...
248
8
2450_10026_000487
nu vraag ik u mijn heeren zeide van espenblad of de heer de gourville de zaak niet te zwart inziet en of hy wel over afstuitingen van gemeenschap spreken mag
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 972, 624, 1064, 881, 1768, 1223, 1223, 1020, 183, 1011, 1521, 1030, 40, 482, 777, 490, 2005, 709, 978, 729, 396, 57, 74, 608, 706, 402, 265, 416, 656, ...
135
8
2450_10026_000488
waardig ware van in den raad van state te zitten zoo spreekt zy zeide buat en ik wil oprecht verklaren dat ook naar mijne meening de raadpensionaris op dit oogenblik moeilijk te vervangen ware
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 1766, 1983, 371, 75, 1373, 1459, 1775, 1944, 1983, 839, 1223, 229, 1325, 1895, 312, 729, 147, 408, 1896, 1240, 1255, 1479, 648, 1047, 1649, 1364, 1341, 1223, ...
189
8
2450_10026_000489
en vervolgends zich naar d'estrades begevende die van ter zijde het gebeurde had gadegeslagen wel vervolgde hy ik hoop dat de heer graaf over my te vrede is
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 2013, 1647, 2035, 855, 1377, 1549, 1801, 1406, 299, 289, 684, 149, 368, 380, 1999, 1150, 1593, 1819, 833, 1364, 1341, 1643, 1149, 2007, 302, 1645, 1843, 530, 2...
165
8
2450_10026_000490
en zoo gy de wijze lessen van vader geheel vergeten zijt dan zal ik u herinneren wat een nog wijzer mond gezegd heeft zijt den gestelden machten onderdanig
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1880, 2035, 685, 873, 1299, 1819, 421, 933, 1240, 259, 235, 706, 229, 1347, 750, 706, 1856, 1517, 1999, 1985, 1615, 213, 1416, 781, 1801, 408, 1990, 1462, 1643, 917, 1229,...
141
8
2450_10026_000491
dan noodig was heb ik den heer van gendt verzocht den prins op te wekken tot het zenden eener uitnoodiging aan dien lastigen intriguant nu kunnen zy een dag of drie te samen jagen eten en spelen en de zaak loopt met een sisser af
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 25, 592, 1503, 179, 1496, 370, 50, 1794, 271, 636, 797, 973, 1814, 1515, 2022, 420, 1335, 551, 981, 640, 1513, 482, 777, 1699, 881, 416, 1416, 566, 202, 1852, 13...
210
8
2450_10026_000492
in welk geval hy ongetwijfeld zich zeer vermaakt had met de wijze waarop hy buat door den stalhouder beet genomen was terwijl hy aldus vrij knorrig in een hoek op een streep bleef kijken werd hy uit zijn mijmering gewekt juist door den man die er aanleiding toe gegeven had
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 2035, 1820, 1377, 1999, 1068, 1021, 1267, 302, 1525, 1991, 190, 1315, 1250, 392, 684, 1427, 1755, 1447, 847, 1457, 1005, 1538, 1489, 1819, 1119, 368, 530, 440, 429, ...
248
8
2450_10026_000493
in de oude zwaen riep een fijn stemmetjen en de schalksche oogen van den kleinen joris gluurden even om t hoekjen van de deur die by t heengaan van den kommandant op een kier was blijven staan
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1946, 861, 1647, 1156, 322, 856, 1047, 366, 1078, 140, 1240, 1149, 1013, 1990, 1533, 1660, 709, 978, 312, 2039, 598, 1098, 1842, 1241, 1313, 297, 533, 1659, 1768, 194, 443...
163
8
2450_10026_000494
buat in zijn zwierigste hoflivrei uitgedoscht stond nevens de tafel waaraan zijn vrouw gezeten was die den post van kamerdienaar bij hem vervulde
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1766, 2016, 1461, 140, 656, 579, 797, 729, 729, 396, 396, 1885, 1055, 926, 1299, 1041, 1808, 1149, 1149, 1079, 559, 2019, 1149, 1979, 500, 907, 1801, 881, 446, 1549...
140
8
2450_10026_000495
dat wil ik met dat al niet beslissen zeide van espenblad intusschen ik moet u voor eene zaak waarschuwen gourville komt hier met het doel om te bewerken dat de strijdende mogendheden de bemiddeling van spanje aannemen laat hem niet in uwe kaart kijken
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 861, 1647, 1766, 1392, 644, 76, 1538, 532, 1346, 231, 1817, 2007, 1755, 187, 1427, 1640, 1411, 1262, 1233, 1476, 236, 1616, 191, 1979, 1973, 191, 1149, 270, 70...
234
8
2450_10026_000496
hm antwoordde van espenblad na een wijl te hebben nagedacht er zijn er sommigen by die misschien anders zouden spreken indien zy wisten dat zy er den koning een dienst meê deden en hier veranderde hy op eens van toon hoeveel is het u waard
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 842, 407, 407, 1766, 1151, 1151, 1285, 1895, 832, 1607, 663, 1411, 1078, 1240, 656, 500, 179, 121, 781, 870, 1255, 548, 760, 1979, 1438, 2000, 115, 140, 1039, 295, ...
233
8
2450_10026_000497
onder het wisselen dezer woorden waren zy in de zaal gekomen welke reeds door de meeste genoodigden verlaten was terwijl de overigen zich mede gereed maakten om den gastheer voor zijn onthaal dank te zeggen gourville kreeg naauwelijks de beide heeren in t oog of hy kwam hun te gemoet
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 1156, 1156, 1411, 289, 1574, 1047, 30, 1935, 1755, 2004, 1379, 1149, 1517, 1999, 68, 966, 594, 1149, 410, 53, 164, 179, 229, 2005, 1289, 1448, 1814, 1515, 1098,...
248
8
2450_10026_000498
zeide de witt het is de staat dien hy jacob van lennep elizabeth musch dient en daarvoor moet hy te zijner tijd beloond worden gy noemt een aanspraak te meer op die hy kan doen gelden
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 1904, 1993, 915, 1243, 1458, 1895, 832, 1743, 1842, 1819, 1361, 1361, 1346, 1378, 1378, 936, 236, 1039, 579, 797, 312, 2039, 788, 1515, 2022, 420, 1335, 1862, ...
151
8
2450_10026_000499
ten beste schikken zeide elizabeth en dat gelooft gy dat door zulke lieden zal bewerkt worden neen moeder als onze party zoo goed by machte was als gy denkt dan zoû ik den heer bosveldt niet hier hebben gezien
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1156, 1656, 317, 872, 971, 750, 1615, 798, 1149, 1819, 380, 380, 525, 149, 1396, 1126, 1593, 189, 189, 1973, 1317, 191, 1979, 297, 1432, 1325, 579, ...
196
8