id
stringlengths
12
18
text
stringlengths
7
636
speaker_id
int32
14
13.8k
chapter_id
int32
82
14.8k
codes
listlengths
8
8
n_frames
int32
125
250
k_codebooks
int32
8
8
2450_10026_000500
in dat geval hernam buat vertrouw ik dat ued te minder zwarigheid zult maken om aan den heer de witt te zeggen dat ued verkeerd gehoord hebt
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 1156, 322, 926, 1510, 76, 870, 1427, 881, 781, 50, 126, 141, 832, 420, 1377, 592, 1866, 558, 1365, 1461, 656, 579, 295, 1728, 147, 147, 1244, 1244, 556, 275...
158
8
2450_10026_000501
buat heeft schulden ook naar men jacob van lennep elizabeth musch my verzekerd heeft aan dien van espenblad en bovendien staat hy als ik zoo even zeide aan vervolging bloot
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 195, 53, 140, 467, 1153, 1819, 1119, 401, 1503, 1107, 2005, 1285, 978, 1743, 396, 1544, 1544, 175, 1411, 50, 1240, 1011, 796, 2003, 150, 800, 1993, 496, 482, ...
137
8
2450_10026_000502
en nu spoedig den brief geschreven jacob van lennep elizabeth musch laten wy het werk onder ons beiden verdeelen zeide elizabeth dan zal het spoediger gaan verdeelen herhaalde buat hoe meent gy dat
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 2035, 337, 1539, 1148, 1495, 609, 577, 844, 1743, 1771, 1876, 783, 334, 1524, 179, 1543, 413, 30, 1749, 1064, 881, 451, 1979, 1961, 496, 1064, 229, 2005, 1307, 978,...
178
8
2450_10026_000503
die zoude men u kunnen verschaffen antwoordde arlington by voorbeeld ik geloof niet dat mijn koning er eenig bezwaar in zoude zien dat het plan door u aan de weduwe van prins willem van nassau voorgeslagen doorging en de gewesten friesland en groningen door fransche troepen werden bezet
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 1647, 1156, 1766, 1392, 1795, 1734, 1013, 1004, 1426, 924, 1881, 1474, 125, 548, 528, 1283, 525, 22, 881, 451, 1119, 259, 432, 1543, 1120, 803, 973, 305, 1100, ...
246
8
2450_10026_000504
die zoû tegen ons zijn maar t is onzeker of hy zitten zal hy is ongesteld naar ik hoor wy hebben dus maar te bidden dat hy het nog een poosjen blijve voorts goes mede niet van onze vrienden
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1031, 1031, 1492, 1492, 384, 255, 1614, 1298, 153, 1098, 246, 1795, 281, 792, 1004, 140, 1847, 434, 496, 1241, 800, 1866, 149, 1312, 378, 1808, 627, 1120, 978,...
209
8
2450_10026_000505
ik zal de eer hebben my by haar te laten vinjacob van lennep elizabeth musch den antwoordde thomson maar zoo gy een boodschap hadt aan my mijn heer buat ik heb er ook eene aan u
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 2013, 861, 624, 801, 1856, 390, 349, 1107, 40, 189, 1211, 1193, 376, 1010, 1383, 2005, 1307, 803, 1028, 598, 727, 1783, 1409, 838, 1924, 235, 551, 85, 1136, ...
143
8
2450_10026_000506
uitziende op een naauwe met hooge muren omgeven binnenplaats zoû aan al wie van buiten kwam ter naauwernood hebben vergund de aanwezige personen te herkennen die nog bovendien in wolken van tabaksdamp waren gehuld
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 764, 1382, 1856, 783, 795, 389, 1385, 1887, 577, 2042, 541, 1771, 1411, 499, 260, 1683, 932, 1834, 1625, 4, 502, 973, 1422, 1728, 323, 341, 524, 10, 1636, 977, 9...
204
8
2450_10026_000507
ik heb er jacob van lennep elizabeth musch hem toe aangedreven gelijk ik overal waar mijn stem maar eenigeninvloed heeft er ieder toe zal aandrijven om te overleggen om te beramen om aan te bevelen wat afbreuk kan doen aan hen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 624, 1516, 1204, 1090, 1382, 551, 1603, 704, 82, 268, 1865, 64, 346, 329, 258, 904, 259, 30, 1280, 1241, 1843, 373, 1999, 2005, 803, 973, 1200, 474, 625, 1217, 6...
184
8
2450_10026_000508
het spijt my hernam de bode maar ik mag u geen uitstel vergunnen de bevelen van heeren gekommitteerde raden zijn stellig dan zal ik haar ten minsten een paar regeltjens schrijven zeide buat indien de heer de gourville het my namelijk wil veroorloven
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 2013, 1647, 2035, 764, 1010, 802, 794, 1577, 101, 1445, 238, 796, 704, 376, 1849, 891, 1729, 1047, 1522, 680, 299, 179, 563, 394, 973, 1422, 1728, 1971, 780, ...
217
8
2450_10026_000509
avond geschreven herhaalde zijn schoonmoeder en daar hebt gy noch uw vrouw my een iota van verteld komt gy ons voor t minst den brief mededeelen eer gy dien verzendt vroeg heenvliet
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 708, 1645, 364, 347, 815, 1999, 130, 258, 1520, 23, 684, 451, 1149, 368, 1456, 1204, 2005, 1307, 978, 312, 1814, 1515, 1576, 420, 235, 882, 458, ...
187
8
2450_10026_000510
en dezen van zijn genoegen berooven zoû dan nu deden zy voor de vierde maal een haas op en nu als ware het by onderlinge afspraak
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2035, 685, 1377, 993, 1746, 1144, 191, 1807, 2005, 1895, 147, 440, 433, 704, 1267, 2005, 1866, 500, 1866, 68, 118, 893, 1674, 286, 213, 611, 315, 1827, 1824, 1895, ...
130
8
2450_10026_000511
en met den laatsten slag ging de deur der gevangenis open en stelde de treurige optocht zich in beweging twee dienaars gingen tusschen de hellebardiers vooruit achter hen volgde de ongelukkige die het voorwerp was van de algemeene nieuwsgierigheid en belangstelling
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1156, 972, 2035, 685, 1377, 993, 1497, 1212, 1713, 1003, 90, 494, 1424, 2026, 479, 1089, 1414, 1344, 145, 1496, 63, 978, 729, 396, 940, 255, 1073, 194, 934, 934, 54, 1...
227
8
2450_10026_000512
de klok reeds half-een sloeg en het gewone uur van den middag maaltijd alzoo op handen was kon mevrouw musch geen voorwendsel vinden om langer te vertoeven vruchteloos vleide zy zich nog een poos dat haar schoonzoon haar verzoeken zoû te zijnent te blijven eten
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1156, 1799, 1799, 861, 1156, 780, 932, 882, 1845, 425, 500, 865, 1248, 434, 496, 1775, 907, 1896, 1801, 1659, 548, 1479, 926, 342, 2020, 183, 1491, 489, 489, 832, ...
233
8
2450_10026_000513
en met-een zich tot den bode wendende hoor eens hanszen fluisterde hy hem in deze of gene knaap zal zich misschien aanmelden en u een boodschap voor my geven gy brengt my dien in dat geval terstond over
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 337, 1377, 1497, 111, 1413, 535, 957, 1178, 1013, 1509, 1339, 1435, 865, 1447, 9, 2047, 179, 402, 1598, 1474, 68, 1378, 2005, 961, 1432, 1325, 978, 729, 868, ...
202
8
2450_10026_000514
die juffrouw orleans van midden uit den haag wegvoerde zeide van der horst ongetwijfeld wel nu mr jan wandelt alle avonden alleen van zijn knecht vergezeld van t binnenhof naar zijn huis zoû het zulk een moeite zijn hem op een donkeren avond op te lichten
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1156, 624, 1513, 285, 739, 1767, 408, 140, 1188, 1956, 179, 215, 761, 1989, 825, 1537, 1895, 729, 57, 408, 1620, 1755, 303, 779, 1332, 900, 1195, 864, ...
233
8
2450_10026_000515
ja zeg maar vrij uwe kuren viel hem elizabeth met een glimlach in de rede neen dat meen ik niet hernam buat uw zwaarmoedigheid wilde ik zeggen heb ik toegeschreven aan verdriet dat gy u moet bekrimpen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 972, 1799, 255, 1515, 1633, 1234, 569, 1223, 1035, 141, 729, 940, 1118, 1425, 74, 1013, 1961, 1509, 1761, 1761, 265, 1659, 949, 1961, 198, 1458, 394, 312, 2039...
201
8
2450_10026_000516
en met haar blanke vingeren de strikken in orde bracht der fraaie oranje linten die op de schouders gespeld langs den bovenarm nedergolfden of den degenknop vercierden en met niet weinig welgevallen beschouwde zy de rijke gestalte en het bevallig voorkomen van haren echtgenoot
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 2035, 1377, 1539, 1214, 628, 513, 155, 277, 1025, 1510, 1248, 1064, 389, 389, 949, 2005, 1307, 394, 973, 305, 1728, 363, 106, 347, 201, 251, 1860, 808, 95, 1887, ...
237
8
2450_10026_000517
blijkbaar minder geraakt over het nieuws dan over de omstandigheid dat men er haar niet het eerst van onderricht had ik had het voor u bedekt willen houden vervolgde buat tegen zijn vrouw want ik achtte het noodeloos dat gy u voor den tijd verontrusttet maar het is toch beter dat gy het van my hoort
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 1766, 1038, 1635, 5, 558, 1780, 970, 1497, 949, 949, 949, 338, 1445, 85, 141, 1731, 164, 53, 3, 377, 1476, 270, 451, 271, 295, 973, 1619, 1971, 1375, 1392, 703, ...
244
8
2450_10026_000518
wees niet bang zeide arlington een fooi zult gy hebben o ik had straks al n moojen fooi kunnen verdienen loof ik zeide joris straks dair by debrug wat meent gy vroeg arlington verrast
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1647, 1156, 1746, 1828, 743, 1149, 0, 245, 1555, 1944, 772, 149, 692, 706, 328, 866, 180, 1610, 1915, 2005, 1510, 1066, 1680, 709, 312, 2039, 1728, 1836, ...
206
8
2450_10026_000519
en wat ik gedaan heb heb ik in zekeren opzichte op uwen last en met uwe volmacht verricht de vervolging die tegen my wordt ingesteld zoû dus eigenlijk u
2,450
10,026
[ [ 1049, 1647, 1156, 1703, 685, 1377, 349, 1918, 130, 1781, 1194, 1480, 1545, 644, 338, 1660, 1678, 1432, 1868, 1640, 973, 1814, 1800, 2022, 420, 297, 1781, 801, 1194, 1327, 541, 541, 3...
168
8
2450_10026_000520
er is nog al werk geweest mijn heer antjacob van lennep elizabeth musch woordde de klerk zich het hoofd krabbende met al die gesloten verdragen en ik weet het zeide de witt maar ik weet ook dat men veel kan doen wanneer men gezondheid en een goeden wil bezit
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 861, 2013, 2013, 1878, 153, 598, 855, 938, 532, 801, 888, 1264, 250, 190, 719, 1240, 1413, 1332, 231, 1705, 1999, 1521, 594, 347, 2007, 66, 348, 559, 1265, ...
222
8
2450_10026_000521
welnu zeide hy gy kunt aan uw moeder de blijde tijding mededeelen dat uw man zich verkocht heeft aan wie dat zal te bezien staan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 407, 1766, 1783, 184, 310, 1148, 1495, 792, 1041, 706, 1635, 704, 235, 564, 1243, 582, 1928, 1814, 333, 311, 147, 147, 1278, 706, 1817, 1248, 1999, 1870, 1259,...
128
8
2450_10026_000522
arm kind zeide buat met een meêwarig hoofdschudden en waarom niet een enkel woord gesproken dan ware dat ongelukkige misverstand immers terstond opgehelderd geweest
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1031, 972, 1272, 1078, 283, 229, 1925, 1510, 47, 1683, 611, 1119, 1580, 1635, 450, 1616, 450, 1675, 1240, 1501, 579, 797, 797, 2039, 333, 1098, 675, 1881, 1109...
161
8
2450_10026_000523
de welgezinden zullen de handen in een slaan en ik twijfel er niet aan de goede zaak zal zegepralen en misschien zal het geen acht dagen duren of buat wordt in triomf weêr uit zijn kerker gehaald om er plaats te maken voor mr jan
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 1392, 1221, 1598, 184, 1021, 1801, 1149, 368, 457, 1683, 68, 1289, 1307, 1895, 1743, 1876, 1876, 945, 525, 68, 977, 977, 1792, 1233, 1999, 2005, 1307, 1479, 9...
227
8
2450_10026_000524
voorwaar vervolgde hy zich in den armstoel nedervlijende dien buat by t vuur aangeschoven had en zijn lange beenen op de warme vuurplaat uitstekende het is hier beter dan in die ellendige visschershut te scheveningen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1272, 410, 1406, 731, 429, 1433, 1942, 1760, 1987, 147, 1549, 2043, 1406, 289, 1240, 1459, 1364, 1924, 198, 582, 803, 1814, 1814, 1515, 1098, 1876, 1013, 1303, 1509, ...
200
8
2450_10026_000525
of niet juist uw bereidvaardigheid in het aannemen van mijn voorstel het beste middel zoude wezen om aan den heer de witt en aan anderen die uwe bedoelingen verdenken te bewijzen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 437, 289, 1801, 303, 1623, 336, 232, 916, 760, 327, 846, 346, 1740, 491, 1, 1126, 1882, 408, 371, 1467, 1225, 1261, 225, 120, 828, 1479, 117, 1886, 1821, 258, 8...
154
8
2450_10026_000526
dan wort het een andere saeck en daerom heb ik oock ondernomen u dezen te schrijven en u een propositie te doen dewelcke ick hope dat door u eenigsins in consideratie sal connen genomen werden
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1766, 703, 1262, 684, 168, 1244, 111, 1489, 134, 1285, 695, 1958, 924, 1935, 1149, 692, 963, 619, 1327, 1987, 1955, 356, 753, 848, 2022, 1098, 855, 685, 1377, 1487,...
183
8
2450_10026_000527
allen waren bekend met de bezwaren waartegen de witt te kampen had en de meesten vleiden zich dat die nu althands door hem niet zouden kunnen worden te bovengekomen slechts enkelen onder zijn vyanden kenden zijn bekwaamheid te wel om hetgeen zy hoopten als jacob van lennep elizabeth musch zeker te durven stellen
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1880, 1272, 587, 178, 455, 1763, 1047, 796, 963, 1564, 1497, 1047, 2045, 2024, 206, 29, 1489, 2007, 111, 134, 1616, 1444, 1517, 458, 963, 1445, 2005, 1120, 709, 1448, 1200...
249
8
2450_10026_000528
zy gaf dus een ongezochte afleiding aan t gesprek kom aan zeide zy ik zoû vergeten dat zoo het al plicht is
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 2013, 1647, 1156, 1876, 692, 1808, 1126, 259, 140, 1861, 1514, 1875, 451, 1517, 2005, 577, 1731, 1574, 1709, 1444, 765, 893, 1629, 1629, 329, 329, 1861, 432, 945, 1961, 1...
150
8
2450_10026_000529
buat antwoordde de witt het doet my leed u dit te moeten zeggen ligt onder verdenking van
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1156, 419, 482, 777, 777, 1403, 450, 1123, 499, 1886, 579, 857, 1331, 1743, 356, 657, 1301, 1301, 1826, 1411, 1262, 713, 994, 1117, 164, 179, 1593, ...
129
8
2450_10026_000530
de blijde kreten waarmede de menigte den jongen vorst had begroet en hem heil gewenscht konden als triomfkreten worden aangemerkt sedert er byna nergends door de regenten iets gesproken of gedaan was dat een tegenovergestelden geest ademde
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 419, 1522, 1166, 915, 1204, 324, 28, 496, 1877, 1389, 1680, 1120, 1205, 1028, 333, 2022, 1098, 1883, 963, 1038, 1431, 1521, 1730, 1016, 1378, 1686, 351, 921, 9...
217
8
2450_10026_000531
arme man zeide elizabeth terwijl zy met zelfbehagen haar fraai gekapt hoofdtjen in den spiegel bekeek een trouwe vriend van het huis van oranje zeide buat het hoofd schuddende
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1156, 1156, 1140, 1972, 1381, 805, 1761, 805, 1747, 1407, 1651, 443, 1961, 915, 1891, 905, 189, 1297, 446, 191, 1149, 30, 1432, 905, 1640, 1448, 1814, 1200...
155
8
2450_10026_000532
gy zijt een groot akteur men zegt het antwoordde arlington maar noem mijn naam zoo luide niet gy hebt gelijk zeide van espenblad
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 2013, 1156, 344, 420, 235, 915, 743, 93, 706, 1412, 1259, 213, 1691, 259, 2047, 1399, 734, 1267, 85, 1495, 1585, 1287, 714, 1987, 729, 396, 1544, 84, 752, 752, 752, 7...
132
8
2450_10026_000533
en ofschoon zy de gronden welke buat daarvoor aanvoerde uiterlijk scheen te billijken zoo bleef zy zich by haar zelve overtuigd houden dat hy den voornaamsten drijfveêr van zijn gang naar den haag niet vermeldde
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2035, 1862, 1992, 881, 422, 370, 1469, 1233, 608, 899, 1935, 893, 370, 1753, 684, 2005, 1285, 1448, 1155, 1450, 1168, 153, 1098, 1913, 1021, 879, 450, 991, 53, 1461,...
188
8
2450_10026_000534
dat gy dacht dat het een billet doux aan mijn adres was ik was by die gelegenheid ook al niet meer dan de getrouwe merkuur die
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 861, 1156, 419, 250, 625, 496, 1435, 1520, 1496, 1565, 579, 797, 312, 2039, 1728, 1971, 341, 1818, 644, 76, 656, 1755, 1755, 1453, 1385, 287, 1317, 688, 1613, 662, 1875, ...
135
8
2450_10026_000535
die voor my en andere juffers den neus ophaalt omdat wy niet als zy van vorstelijken bloede zijn ofschoon wy goddank geen filet in ons wapen hebben zoo als zy
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 210, 530, 1406, 1694, 568, 10, 1243, 1895, 832, 729, 835, 337, 1377, 889, 587, 1348, 1233, 924, 1408, 1293, 530, 881, 451, 271, 797, 797, 1392, 1999, 1148, ...
158
8
2450_10026_000536
en zoodra hy bespeurde dat anderen zich wilden doen gelden zich wij slijk op den achtergrond terug getrokken doch zoo kievit en van der horst van meening waren dat het spelen der hoofdrollen in t geen hun een alleraardigste klucht voorkwam
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 2035, 1377, 149, 1500, 118, 707, 1901, 1857, 1216, 225, 237, 450, 1976, 334, 334, 1851, 1328, 1325, 1325, 1895, 312, 2039, 1728, 1098, 419, 1913, 1188, 1255, 695, 19...
222
8
2450_10026_000537
en in frankrijk dat van cinq mars en du thou om van dat van karel i in engeland niet te spreken wat zoû men er zich dan over bekommeren om een armen ritmeester als my een kop korter te maken
2,450
10,026
[ [ 1049, 1647, 1156, 2035, 1862, 749, 1781, 926, 1416, 1525, 935, 733, 204, 1662, 146, 1267, 1327, 486, 2039, 333, 323, 363, 1584, 802, 46, 250, 1180, 252, 1126, 1845, 1264, 1520, 1856,...
187
8
2450_10026_000538
dan daarmede langer te toeven misschien hoopte zy ook wel dat de vervulling dier taak haar minder moeilijk zoû vallen nu het toeval de witt en elizabeth in elkanders byzijn gebracht had en deze laatste zelve zoû kunnen aanvoeren wat noodig ware
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 407, 1766, 703, 25, 1233, 68, 338, 1431, 1780, 1891, 1593, 349, 592, 791, 967, 1489, 1501, 64, 53, 1811, 1120, 1142, 859, 1205, 396, 404, 404, 581, 1118, 255, 12...
218
8
2450_10026_000539
nu is het als had de man het ons met opzet gemakkelijk willen maken en zoo zei ik tegen mijn xantippe jacob van lennep elizabeth musch uw vrouw meent
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1766, 385, 609, 801, 792, 1621, 1039, 579, 295, 973, 1619, 323, 657, 1411, 178, 455, 1538, 907, 907, 1918, 1925, 1407, 1262, 1660, 1285, 486, 305, 1200, 2022, 420, ...
129
8
2450_10026_000540
in al wat naar samenzwering smaakte heb ik my indachtig aan uw wijzen raad nooit willen steken en krijg ik het eens zoo ver dat de vredesonderhandelingen tot stand komen dan zal men mijne diensten toch niet geheel vergeten
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2035, 685, 1377, 889, 329, 587, 289, 1824, 577, 844, 844, 1375, 914, 1736, 1225, 1819, 93, 1382, 2003, 1018, 1092, 195, 1673, 389, 1762, 1264, 796, 1223, 1039, 1432,...
194
8
2450_10026_000541
ja antwoordde de stalhouder maar dat was verleden zomer toen de paarden in trek waren en ik aan al de aanvragen niet kon voldoen maar wat zoû ik nu met het beest uitvoeren
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1156, 1842, 1394, 1384, 476, 1035, 141, 832, 1279, 1771, 1743, 727, 695, 1626, 656, 164, 179, 1593, 1378, 347, 833, 76, 841, 1792, 217, 1426, 1688, 497, ...
161
8
2450_10026_000542
en waarom faalden zy vroeg arlington om dat uw ministerie niet wilde toegeven in hetgene by ons een hoofdvoorwaarde van den vrede wezen moest de verwijdering van de witt van het bestuur der zaken
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1647, 2035, 1539, 585, 197, 1789, 881, 1991, 1199, 1739, 2040, 1231, 901, 1243, 1325, 1572, 147, 1406, 1491, 329, 180, 1610, 389, 1510, 1489, 150, 1852, 18...
186
8
2450_10026_000543
van den spreker op het dichtgevouwen biljet zonder opschrift dat deze hem had overgereikt en van het biljet weder op den spreker ja antwoordde thomson gy zult toch wel gelegenheid vinden om een woord in t geheim tot zijn hoogheid te richten
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 147, 1047, 1591, 1762, 334, 574, 915, 1065, 987, 4, 502, 312, 1028, 1098, 57, 1411, 1133, 1403, 961, 339, 302, 1543, 881, 408, 50, 719, 68, 971, 668, 1234, 14, ...
224
8
2450_10026_000544
te beter zeide van espenblad des te beter nu gy zijt gewaarschuwd vaarwel en moge het zich spoedig met de kraamvrouw schikken
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1799, 861, 861, 1156, 246, 317, 802, 912, 606, 434, 1230, 1412, 694, 93, 882, 917, 881, 2005, 846, 1819, 1762, 2007, 68, 971, 140, 1039, 579, 295, 973, 181...
137
8
2450_10026_000545
op hunne komst weken de aanwezigen beleefd groetende rechts en links op eenigen afstand terug terwijl de beide heeren zich op de breede vensterbank nederzetteden waar zy hun gesprek konden voeren zonder vrees van beluisterd te worden gy hebt my iets te zeggen zeide d'estrades
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 1411, 289, 499, 499, 943, 229, 1999, 886, 1282, 164, 428, 347, 1447, 434, 1204, 808, 1497, 683, 258, 1497, 2037, 1456, 191, 1149, 1898, 1621, 1285, 709, 1928, 753, ...
238
8
2450_10026_000546
bevond zich het jonge echtpaar by elkander in de achterzaal welke thands haar tijdelijke bestemming van kraamkamer weder verloren en haar gewone bestemming terugbekomen had
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1766, 991, 881, 164, 656, 467, 368, 1645, 1755, 1048, 25, 1181, 1760, 1508, 1629, 1629, 1901, 1381, 5, 412, 1718, 1188, 1177, 904, 1376, 39, 926, 800, 329, 1078, ...
141
8
2450_10026_000547
en toch hoeveel zich daar vereenigd bevond geschikt om oogen en zinnen te streelen toch waren op enkele uitzonderingen na by wie de stem van behaagzucht of van liefde zich alleen liet hooren de gedachten der aanwezigen minder by hetgeen hen omringde
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 337, 300, 1255, 1435, 164, 16, 16, 1205, 729, 57, 153, 598, 1098, 1784, 164, 933, 1801, 1064, 1296, 668, 1805, 368, 1241, 1629, 1364, 1223, 265, 1688, 1325, ...
231
8
2450_10026_000548
zie hier zeide hy wat gy verlangdet gy zult thands zijn toegerust met de noodige bouwstoffen om naar engeland te schrijven en hier vervolgde hy terwijl hy hem tevens met het afschrift een dicht gevouwen papier overhandigde
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 842, 861, 861, 624, 74, 74, 1710, 151, 1561, 151, 1966, 760, 608, 915, 1635, 813, 235, 1942, 1243, 1458, 486, 305, 1728, 363, 250, 187, 259, 625, 265, 881, 3, ...
215
8
2450_10026_000549
al dulden de heeren staten het voor als nog niet dat de prins van oranje hun eerste dienaar zij zoo wil hy toch hun eerste onderdaan blijven en als zoodanig mag hy zelfs niet vooronderstellen dat zijne vrienden iets ondernamen wat naar samenzwering
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1272, 289, 331, 54, 1864, 1864, 1999, 1497, 482, 482, 777, 1999, 347, 912, 72, 494, 1185, 1803, 1852, 1087, 1155, 1800, 1168, 420, 1335, 1010, 1882, 2043, 1050, 349...
237
8
2450_10026_000550
ingeval gy er toe overgingt aan het verzoek van van espenblad gehoor te geven den blaam op u zoû kunnen laden dat gy zulks uit vrees of uit baatzucht deedt gy zijt van espenblad geld schuldig is ook dit u bekend vroeg
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 624, 801, 1804, 2024, 1543, 1406, 1896, 1801, 1659, 1768, 1635, 1817, 1508, 238, 1188, 1491, 1824, 1731, 179, 286, 1688, 1064, 389, 186, 1640, 1448, 1814, 1168, 1084, 142, ...
223
8
2450_10026_000551
ja die heeft ze ook noodig zeide elizabeth eenigzins bits maar ik kan er goddank nog buiten nu dan op een anderen keer zeide meester florisz
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1799, 861, 1156, 624, 195, 1989, 494, 476, 1020, 141, 1279, 1279, 341, 1392, 1513, 1966, 909, 1556, 422, 1674, 488, 891, 1674, 402, 881, 63, 1448, 305, 1728, ...
146
8
2450_10026_000552
wat vroeg van espenblad de borst opzettende en hem uit de hoogte aanziende in dat geval zal ued nader van my hooren vervolgde buat
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1946, 2013, 1647, 1156, 1784, 1913, 1918, 1039, 1320, 141, 1279, 57, 940, 849, 147, 1406, 299, 1801, 140, 1188, 1601, 1149, 1762, 1999, 2005, 680, 140, 1039, 1640, 312, 14...
157
8
2450_10026_000553
die kans zoû ik ongaarne loopen antwoordde buat en het is by my nog alles behalve uitgemaakt dat mr jan waar het de belangen zijner party gold eenig aanzien des persoons zoû gebruiken het hoofd van oldenbarneveld is hier wel
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 972, 1766, 246, 1795, 1204, 734, 1318, 433, 1312, 378, 1543, 1283, 249, 684, 1416, 259, 82, 1611, 229, 3, 179, 1535, 1887, 329, 1902, 1416, 164, 179, 3...
213
8
2450_10026_000554
en gy weet zelf dat wy op dit oogenblik zelfs al liet frankrijk ons in de steek gelijk te verwachten is toch best in staat zijn ons met de engelschen te meten
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 2035, 1377, 1539, 1416, 1768, 194, 1635, 40, 1333, 1157, 105, 1590, 1951, 63, 803, 973, 333, 153, 1098, 341, 703, 1021, 1538, 461, 1204, 1363, 756, 942, 961, 1886, ...
149
8
2450_10026_000555
dat als men u wegzendt zonder u iets in de plaats te geven gy een martelaar voor de goede zaak zult wezen aan wien de koning voor zijn eigen eer wel niet zal kunnen nalaten een vergoeding te schenken voor wat de gehechtheid aan zijne belangen u heeft doen verliezen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1766, 1913, 1021, 1886, 329, 190, 996, 2007, 1531, 1716, 279, 534, 434, 1509, 760, 1119, 1807, 2005, 1039, 1640, 312, 2039, 153, 1876, 422, 684, 924, 1244, 279, 806, 1400...
220
8
2450_10026_000556
en geruste nachten voegde d'estrades er by om van een gerust geweten niet eens te spreken nu al die vereischten bezit onze waardige vriend de witt geruste nachten herhaalde de prins maar men is zelf geen meester van zich die te bezorgen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1647, 1647, 1156, 855, 337, 1047, 302, 229, 1328, 451, 347, 798, 1999, 891, 880, 1339, 6, 1289, 1895, 973, 1422, 333, 1971, 147, 1406, 1629, 1139, 39, 760, 347, ...
232
8
2450_10026_000557
niet weinig ontsteld liep de weduwe naar de slaapkamer waar zy werkelijk elizabeth nog in dezelfde houding liggende vond terwijl elsjen alle pogingen hebbende opgegeven om haar te beduiden dat zy iets gebruiken of naar bed zoû gaan in een hoek stond te snikken
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1156, 787, 210, 496, 1412, 1224, 706, 918, 22, 1265, 1731, 149, 1397, 1161, 833, 1021, 1538, 307, 1639, 1501, 1489, 936, 1456, 1230, 1016, 483, 691,...
226
8
2450_10026_000558
het verwondert my u daarover te hooren klagen merkte van espenblad aan heeft hy niet aan uwen koning een plan tot deelihg der nederlanden doen
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1647, 1799, 1799, 1156, 1010, 802, 881, 53, 164, 684, 1688, 2007, 1993, 1325, 803, 973, 1619, 153, 1971, 1842, 403, 644, 72, 1223, 1005, 1801, 1265, 1447, 164, 179, 182, ...
135
8
2450_10026_000559
hoe volgends het zeggen van sylvius de graaf van arlington dien stuurman van kortenaar bartelsz meen ik heet hy een vervloekte fielt mompelde van vaalen tusschen de tanden
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1156, 1226, 1491, 1824, 1895, 1895, 729, 1743, 849, 147, 2047, 933, 719, 1999, 342, 608, 1076, 1053, 1509, 1854, 1416, 781, 433, 1149, 368, 668, 1485, 386, 1274, 11...
169
8
2450_10026_000560
praat niet van de kooplui zeide van dorsten t is mr jan die de schuld van alles is wel ja voegde verhoef er by heeft hy de ruyter niet naar guinee gestuurd zonder dat er een sterveling van wist zelfs de staten-generaal niet die t besluit genomen hadden
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 1647, 1156, 503, 896, 338, 494, 1886, 1476, 236, 1427, 592, 924, 1283, 2047, 1399, 1535, 209, 18, 1013, 949, 1935, 881, 592, 68, 451, 451, 1979, 2005, ...
213
8
2450_10026_000561
maar het gezach en de eer van den heer de ruyter als tegenwoordigen generaal van de vloot mogen niet gekrenkt worden tromp moet met geen klachten meer aankomen of ik zal hem voor de generaliteit doen ontbieden om rekenschap te geven van zijn gedrag kunt gy dat libel missen
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 796, 1564, 1636, 1691, 1594, 1013, 458, 1520, 1474, 2005, 1513, 130, 189, 1785, 265, 592, 1376, 482, 225, 1935, 1935, 949, 458, 638, 815, 1688, 502, 1448, 142...
231
8
2450_10026_000562
ik riep buat eenigzins verwonderd uit gy hernam de witt wanneer gy op vrolijke festijnen en maaltijden in tegenwoordigheid van lieden van alle kleur en denkwijze met luider stemme verkondigt dat de koning van engeland waarlijk vrede begeert
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 1647, 1156, 624, 801, 1194, 1327, 141, 1607, 1607, 940, 1842, 1079, 245, 450, 991, 1675, 1543, 130, 189, 970, 1225, 694, 457, 149, 591, 2043, 53, 1694, 30, ...
235
8
2450_10026_000563
over een uur moet ik naar de vergadering en ik heb nog een legio stukken te doorworstelen geloof my ik zat liever nog wat met u te keuvelen dan my met die vermakelijke kwestiën bezig te houden maar helaas de zaken moeten voorgaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1156, 1784, 933, 286, 118, 1678, 1020, 279, 806, 1400, 1537, 1895, 729, 1743, 1784, 179, 231, 303, 932, 1564, 917, 265, 1659, 1768, 638, 1223, 563, 40, 1745, 1285, 2034, ...
197
8
2450_10026_000564
om voor onderhandelaar te spelen geheel niet en dat zoû my ook slecht passen als de heer de witt u dien post opdraagt maar ik dacht aan de eene zijde dat gy als te veel prinsgezind bekend stondt
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 437, 488, 1416, 1406, 1491, 1824, 1694, 1233, 1004, 1792, 1233, 871, 90, 1445, 238, 1149, 1762, 417, 496, 1999, 213, 1691, 40, 1296, 1866, 1210, 446, 1413, 579, 797,...
154
8
2450_10026_000565
niet lang duurde het of hy zag iemand in een donkeren mantel gewikkeld die van de zijde van t korte voorhout afkomende voorzichtig langs de huizen sloop en toen het steegjen insloeg waar thomson weldra hoorde dat met drie regelmatige tusschen poozen aan een deur geklopt
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1031, 861, 1647, 1156, 787, 1730, 496, 702, 1136, 1275, 1958, 68, 806, 945, 229, 1507, 846, 1887, 579, 1640, 832, 729, 1411, 1861, 704, 625, 760, 1520, 1629, ...
229
8
2450_10026_000566
en waarschuwde my dat ik my spoedig zoû wegpakken t geen ik my geen tweemaal liet zeggen gy gevoelt dat de zaak veel gerucht maakte en dat men mijn stoutheid niet kon begrijpen van de hand te hebhen opgeheven tegen een officier van s konings
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 2035, 1377, 1539, 1433, 1038, 1856, 1976, 1979, 346, 183, 450, 1881, 915, 1243, 394, 305, 1728, 323, 1656, 1913, 2045, 2045, 1011, 1730, 1979, 1979, 1524, 179, 402, ...
211
8
2450_10026_000567
helaas ja ging de prins voort ik heb al berouw genoeg zoovele uren van mijn leven verbeuzeld te hebben maar de lust tot den arbeid verflaauwt wanneer men geen bepaald doel voor oogen heeft om zich naar te richten hoe gy ook hier amiraal
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1880, 407, 407, 1799, 1298, 1515, 639, 496, 688, 338, 1227, 1215, 1234, 412, 1223, 1537, 978, 844, 1279, 24, 444, 68, 1975, 1949, 202, 443, 591, 1406, 67, 1039, 579, 7...
209
8
2450_10026_000568
en de hemel weet wat het ons gekost had aan zaakbezorgers advokaten en notarissen een stand te verkoopen winkelwaren over te doen inventaris op te maken en al dien omslag meer
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 2035, 685, 1377, 1539, 704, 225, 225, 535, 877, 711, 655, 496, 1108, 579, 1448, 305, 1728, 660, 1104, 1094, 1755, 2024, 1731, 1180, 570, 309, 1282, 1180, 347, 870, 1188, ...
175
8
2450_10026_000569
en zoo kwelde zich de arme jacob van lennep elizabeth musch elizabeth en kwijnde weg van verdriet en verloor kracht en levenslust terwijl zy elke poging door haar aangewend
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 2035, 855, 1377, 1299, 1624, 1674, 331, 645, 1480, 826, 668, 1280, 1819, 542, 1064, 302, 1507, 329, 180, 132, 2003, 1781, 189, 446, 1317, 923, 2014, 1403, 1432, 1887, 579,...
139
8
2450_10026_000570
dan hoe groot ook de teleurstelling mocht wezen van hen die het einde van den oorlog reeds naby waanden toen hy eerst begon hoe bitter de smart ware van zoovelen wier magen of vrienden in dat bloedig samentreffen waren omgekomen
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 1766, 703, 140, 1908, 1279, 844, 57, 1028, 598, 1098, 1784, 164, 164, 933, 865, 1282, 1260, 1399, 1188, 1731, 1731, 865, 1755, 1048, 1124, 534, 806, 451, 347, 201, ...
211
8
2450_10026_000571
op eens naast hen de stem van den kleinen joris niet meer dan vier stuivers koopt de sententie van den ritmeester buat vier stuivers dat is veel geld zeide florisz
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1799, 972, 972, 972, 109, 25, 1709, 1282, 1731, 1133, 1133, 577, 1465, 194, 149, 347, 303, 1533, 1794, 347, 1109, 68, 1591, 347, 201, 1431, 1120, 709, 978, 147, 440, 1...
176
8
2450_10026_000572
dat de schevelinger visschers even gereed zullen zijn om brieven voor den heer heenvliet over te brengen als voor my dat is de vraag niet hernam heenvliet verstoord en bovendien de briefwisseling welke gy voert is alleen veilig
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1766, 644, 1021, 1918, 1212, 1089, 1979, 1645, 496, 530, 1064, 1369, 1437, 410, 1356, 1379, 1379, 1172, 1157, 205, 295, 1814, 788, 1515, 1098, 322, 1795, 530, 1383, 213, 1...
204
8
2450_10026_000573
ja hervatte mevrouw aarssen t is een harde beproeving voor u en vooral in den staat waarin gy u bevindt maar al hadt gy t te voren nooit gedaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 842, 861, 2013, 282, 598, 1923, 314, 72, 494, 704, 235, 432, 781, 1918, 1686, 558, 1258, 881, 1004, 920, 329, 258, 1382, 1287, 1856, 1807, 1172, 1120, 709, ...
158
8
2450_10026_000574
doch't welk eenigzins in weêrspraak was met den korten beslissenden toon waarop hy sprak en met den gebiedenden blik welken hy nu en dan om zich heen wierp
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1766, 50, 893, 187, 387, 412, 656, 1255, 1196, 189, 970, 1678, 884, 368, 2005, 1667, 636, 797, 729, 1890, 970, 1453, 1785, 1979, 334, 1901, 238, 1131, 1652, 271, ...
152
8
2450_10026_000575
ik zoû ongaarne mijn huisgezin en bezigheden hier te lande verlaten maar toch indien ik er den lande dienst mede kon doen ik geloof dat het den prins niet onaangenaam zoû zijn nu schrijf er eens over aan
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 624, 801, 1204, 984, 692, 1021, 1824, 1731, 1574, 433, 259, 1792, 188, 918, 2003, 568, 813, 1261, 1848, 1976, 2020, 1819, 792, 970, 1289, 803, 973, 1814, 1515, 1576,...
209
8
2450_10026_000576
meer wellicht dan men wel denken zoû zeide buat en ik wil wedden dat wy dien spoedig zullen hebben en ik wed van neen zeide kievit die zich niet langer bedwingen kon
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1156, 1799, 1766, 0, 1966, 871, 568, 136, 519, 302, 1039, 797, 973, 1422, 1728, 323, 341, 703, 1262, 558, 568, 1474, 169, 169, 454, 194, 204, 1248, 342, 315, 199...
153
8
2450_10026_000577
ik geloof ook bovendien dat wy het lot van zoo velen die de oorlog in rampen en ellenden stort niet in de waagschaal mogen stellen ik zoû veeleer van meening zijn dat onze vriend buat aan sylvius den raad gaf by het britsche ministerie te bewerken
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 624, 801, 1204, 1252, 879, 403, 1674, 1801, 1265, 680, 164, 865, 91, 500, 164, 53, 1438, 375, 389, 186, 394, 305, 1422, 153, 323, 780, 837, 1886, 750, 706, 2008...
233
8
2450_10026_000578
of is t u onbewust dat aan ons kollegie de bevoegdheid toekomt om onderzoek te doen naar alle misdaden van staat ik zal u doen opmerken mijn heer van beveren antwoordde buat dat ik als ritmeester op de repartitie van zeeland sta
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1156, 1272, 289, 1801, 1265, 1781, 1211, 191, 417, 887, 887, 1731, 684, 924, 1365, 1365, 1379, 347, 1658, 1640, 312, 973, 1619, 323, 341, 1392, 221, 187, 329, 258, 683, ...
227
8
2450_10026_000579
wat zeide heenvliet waartoe dus bezorgd doch waar gaat gy heen naar uw vader antwoordde buat hy zal my misschien raad kunnen geven omtrent hetgeen my nu te doen staat
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 1156, 1156, 2035, 855, 685, 1838, 964, 1021, 1538, 707, 915, 1467, 813, 399, 1745, 2005, 1549, 1394, 446, 336, 579, 1987, 729, 7, 1818, 1417, 1983, 75, 1635, ...
182
8
2450_10026_000580
heeft de witt niet weten te bewerken dat alle pogingen aangewend voor de bevordering van zijn hoogheid op niets zijn uitgeloopen heeft de voorspraak van den keurvorst van brandenberg wel iets
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1073, 1795, 909, 1339, 134, 1153, 1994, 1886, 303, 0, 236, 1489, 496, 1412, 213, 1510, 284, 362, 450, 1153, 1758, 1445, 987, 1680, 1307, 1448, 1619, 1971, 363, 419,...
168
8
2450_10026_000581
er is iemand beneden antwoordde deze die het dragen zal maar nu nog een woord mijn heeren de heer buat meent reden van beklag tegen my te hebben en ik meen nieuwe aanspraak op zijn dankbaarheid te verwerven
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 2013, 1647, 1156, 2035, 1421, 146, 1781, 460, 1562, 828, 771, 488, 331, 9, 1921, 103, 1065, 1891, 1887, 329, 1093, 1510, 370, 179, 30, 9, 961, 1843, 191, 1840, 1...
173
8
2450_10026_000582
en in een tijd van oorlog en woeling kon er van den eenen dag op den anderen iets gebeuren ten gevolge van een ongesteldheid aan de ruyter overkomen en van het ontslag t welk de staten aan tromp hadden gegeven
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1156, 1156, 855, 1377, 900, 548, 1536, 648, 1683, 1510, 529, 251, 1412, 1525, 1137, 130, 329, 299, 731, 179, 893, 1471, 300, 53, 401, 1061, 389, 1307, 803, 973, 1422, ...
192
8
2450_10026_000583
et demi zegt het fransche spreekwoord hernam mevrouw musch wanneer de witt en van espenblad niet schromen verraad te bezigen tot het bereiken van hun doel moeten zy er zich op verwachten verraden te worden doch bovendien wat verlangen zy
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 842, 1156, 1272, 161, 453, 749, 370, 164, 684, 1307, 1535, 1328, 1328, 1617, 1496, 1987, 729, 312, 868, 663, 664, 164, 1694, 1626, 1535, 1328, 1563, 189, 189, ...
250
8
2450_10026_000584
waarom vroeg arlington vraag dat aan koning karel ik zal openhartiger zijn dan gy mijne heeren koning karel geeft in zijn hart niets om de belangen van den prins van oranje
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 2013, 1647, 1766, 1983, 968, 1694, 825, 1307, 1895, 147, 147, 164, 1731, 329, 1381, 1286, 1870, 1510, 1489, 2005, 1307, 1895, 312, 2039, 1450, 1515, 147, 698, 1...
162
8
2450_10026_000585
zouden wy daarmede niet tot morgen wachten vroeg bosveldt die niet zonder reden beducht was dat het verhoor t welk de witt haar wilde doen ondergaan alleen strekken zoû om nieuwe bezwaren tegen buat misschien ook tegen andere prinsgezinden te doen ontstaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 861, 861, 861, 1156, 783, 292, 1004, 1999, 68, 706, 1635, 644, 188, 1431, 1521, 1016, 1378, 0, 236, 1244, 1011, 1258, 179, 1267, 1438, 383, 1520, 1629, 1147, 1120, ...
214
8
2450_10026_000586
en toch vrees ik dat buat nu hy eens het voorstel heeft afgeslagen niet licht te bewegen zal zijn om weder toe te treden daarom reken ik ook op u om er hem toe over te halen hernam mevrouw musch
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 2035, 685, 1377, 1510, 670, 50, 1861, 881, 40, 1843, 281, 191, 368, 609, 1327, 1640, 729, 341, 780, 1918, 450, 991, 1461, 140, 579, 295, 973, 305, 333, 1098, 675, 1148...
189
8
2450_10026_000587
en wat schrijft sylvius hm fraaie propozitiën hy althands moest beter weten zoo hy wil zich hier vertoonen hm misschien om zijn vroegere sollicitatiën te
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1156, 2035, 1377, 877, 1864, 1538, 707, 1126, 238, 1149, 368, 1687, 1801, 485, 386, 595, 1119, 205, 489, 797, 1743, 396, 1544, 1544, 175, 814, 787, 1151, 1151, 1151, 1642,...
180
8
2450_10026_000588
ik herhaalde buat ja gy gaat voort met aan sylvins te schrijven verre van uwe korrespondentie te bemoeilijken zal men die integendeel gemakkelijker pogen te maken nog meer
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1031, 1031, 1031, 972, 1799, 1885, 801, 1327, 857, 832, 420, 376, 235, 704, 217, 1021, 730, 450, 450, 1417, 140, 1188, 579, 797, 729, 716, 84, 752, 752, 752, 752...
173
8
2450_10026_000589
om zich tot een zijner vrienden te wenden en hem geld te leen te vragen het kon toch uitkomen dat hy dit maar gedaan had om er een ander mede te voldoen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1156, 437, 289, 1925, 347, 368, 1509, 1339, 1255, 500, 865, 1565, 1196, 189, 970, 342, 692, 1396, 1474, 22, 1659, 1645, 1719, 617, 68, 213, 1413, 1280, 1598, 1474, 2005, ...
140
8
2450_10026_000590
en meteen zich aan de tafel zettende hervatte hy met yver den arbeid waarin de komst van buat hem had gestoord en weldra was hy in het onderzoek der belangrijke kwestie door de stad den briel aan de staten van holland onderworpen of zwagerschap ophield door den dood van de vrouw welke die had doen ontstaan
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1799, 2013, 2013, 2013, 1647, 1156, 855, 1377, 111, 1865, 1746, 1144, 957, 1790, 1712, 1064, 609, 258, 1902, 1573, 603, 1341, 1341, 432, 996, 1119, 1149, 1755, 1999, 68, 1...
245
8
2450_10026_000591
waart dan met hem bevriend en hebt met hem een vrij drukke korrespondentie blijven onderhouden ik hoop niet dat men zulks als landverraad zal aanmerken zeide buat gedwongen lachende
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 1946, 2013, 1647, 1156, 1876, 625, 964, 1761, 1223, 1845, 1651, 558, 1755, 387, 1431, 5, 1365, 1394, 389, 1510, 579, 1640, 973, 1814, 333, 1971, 1098, 855, 685, 1377, 813,...
170
8
2450_10026_000592
vervolgends buat wenkende hem te volgen stapte de wakkere grijzaart met een deftigen groet aan het vergaderde gezelschap de gelagkamer uit en naar het spreekkamertjen waar de bediende een licht geplaatst had en toen de beide heeren alleen liet
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 1799, 861, 1647, 1156, 1549, 1801, 1406, 164, 289, 1240, 149, 794, 450, 1417, 140, 499, 1999, 389, 186, 846, 2005, 270, 58, 1895, 978, 420, 29, 268, 121, 1406, 1...
211
8
2450_10026_000593
ued heeft het vervolgde buat aan onderscheiden lieden althands nog straks aan mijn vriend sylvius doen voorkomen als ware ik in geldverlegenheid en als hadde ik mijn paard verkocht om zekere kleine schuld aan ued te kunnen voldoen
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 319, 861, 972, 624, 385, 279, 965, 189, 496, 1891, 2037, 1973, 225, 496, 530, 1339, 1432, 1887, 579, 797, 729, 57, 147, 2043, 1801, 289, 289, 1794, 30, 450, 991, 1417,...
238
8
2450_10026_000594
hy dien had aangenomen om aan het engelsche smaldeel den weg te wijzen of denk je dat de heer kievit liefhebbery zoû hebben om my zulke praatjens op de mouw te spelden uit
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 842, 861, 861, 1156, 1784, 2047, 1050, 1010, 237, 170, 471, 184, 1021, 130, 258, 904, 259, 800, 891, 50, 1348, 867, 226, 1205, 1205, 1205, 57, 753, 153, 1971, 14...
163
8
2450_10026_000595
en bewees met de getuigenis van den cipier dat hy maar een oogenblik met buat alleen was geweest en over louter onverschillige zaken gesproken had
2,450
10,026
[ [ 1049, 1946, 1647, 1156, 855, 1377, 993, 1593, 1153, 1153, 281, 594, 740, 2007, 1755, 1552, 259, 1755, 1501, 387, 1912, 949, 229, 66, 191, 884, 416, 1233, 1376, 191, 368, 2011, 1847, ...
133
8
2450_10026_000596
ik verwachtte het al half hier geroepen te worden zeide de barbier toen hy dadelijk aan het opontbod voldaan hebbende in de slaapkamer verschenen was
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1880, 407, 407, 1799, 1156, 2035, 915, 1040, 881, 881, 1991, 140, 1629, 525, 1755, 187, 841, 841, 907, 190, 1951, 63, 1640, 486, 2022, 57, 210, 385, 1496, 118, 575, 57...
150
8
2450_10026_000597
kom viel mevrouw aarssen in bedenk nu eens betjen dat de heer sylvius van de reis komt en dat gy hem met politiek niet zult verwarmen hebt gy niet wat hittigh spaensch gewas dat als brant schiet uit het glas
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 319, 861, 972, 972, 267, 1133, 1188, 577, 577, 37, 1296, 1866, 1866, 881, 781, 1827, 1035, 1703, 882, 760, 1149, 2005, 846, 1479, 926, 1285, 141, 1737, 1814, 1878, 1515, ...
208
8
2450_10026_000598
en wat de witt betreft hy wil geen ander bemiddelaar dan zich zelven wie zijt gy toch riep gourville wiens verbazing telkens hooger klom
2,450
10,026
[ [ 1049, 958, 2035, 855, 685, 993, 349, 1538, 1212, 1124, 1153, 134, 1865, 111, 111, 1139, 1760, 1667, 2026, 579, 1640, 312, 2039, 1728, 420, 235, 882, 1635, 1939, 668, 977, 485, 194, ...
149
8
2450_10026_000599
juist zoo hernam van espenblad maar nu doet zy het niet meer niet herhaalde de witt met blijkbare teleurstelling neen zeide van espenblad althands heden morgen toen ik de eer had mijn opwachting by haar te maken was zy geheel van gedachten veranderd
2,450
10,026
[ [ 1049, 127, 1156, 1345, 314, 916, 1089, 1420, 422, 1824, 1895, 486, 420, 1367, 791, 433, 1549, 440, 130, 1981, 1762, 334, 2005, 1127, 50, 1537, 579, 295, 973, 1422, 153, 1971, 780, ...
246
8