slaab/Cyber-Parallel-Dataset-Indic · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 4 3.31k	translation stringlengths 5 3.49k	target_lang stringclasses 10 values	domain stringclasses 6 values	complexity stringclasses 3 values
We replaced the shellcode using Msfvenom and found a return address that works with our platform.	ہم نے Msfvenom کا استعمال کرتے ہوئے شیل کوڈ کو تبدیل کیا اور ایک واپسی کا پتہ لگایا جو ہمارے پلیٹ فارم کے ساتھ کام کرتا ہے۔	ur	technical	moderate
Next we looked at porting a completed Python exploit into our first Metasploit module.	اس کے بعد ہم نے ایک مکمل شدہ Python ایکسپلائٹ کو اپنے پہلے Metasploit ماڈیول میں پورٹ کرنے پر غور کیا۔	ur	technical	moderate
Starting with a module for a similar issue, we made changes to fit the 3Com TFTP long transport mode buffer overflow vulnerability.	اسی طرح کے مسئلے کے ماڈیول سے شروع کرتے ہوئے، ہم نے 3Com TFTP طویل ٹرانسپورٹ موڈ بفر اوور فلو کمزوری کو فٹ کرنے کے لیے تبدیلیاں کیں۔	ur	technical	complex
Finally, we talked briefly about some of the exploitation mitigation techniques that you will encounter as you continue your study of exploit development.	آخر میں، ہم نے کچھ استحصال تخفیف تکنیکوں کے بارے میں مختصراً بات کی جن کا آپ کو سامنا کرنا پڑے گا جب آپ ایکسپلائٹ ڈویلپمنٹ کا مطالعہ جاری رکھیں گے۔	ur	technical	moderate
We are nearing the end of our journey into the basics of penetration testing.	ہم پینیٹریشن ٹیسٹنگ کی بنیادی باتوں میں اپنے سفر کے اختتام کے قریب ہیں۔	ur	technical	simple
Let’s finish up with a chapter on assessing the security of mobile devices.	آئیے موبائل آلات کی سیکیورٹی کا اندازہ لگانے کے باب کے ساتھ ختم کرتے ہیں۔	ur	technical	simple
Bring your own device (BYOD) is a big buzzword in the industry right now.	اپنا آلہ لائیں (BYOD) اس وقت انڈسٹری میں ایک بڑا مقبول لفظ ہے۔	ur	technical	simple
Mobile devices are now entering the workplace en masse, and it falls to security teams and pentesters to evaluate the security risks of these devices.	موبائل آلات اب بڑے پیمانے پر کام کی جگہ میں داخل ہو رہے ہیں، اور یہ سیکیورٹی ٹیموں اور پینٹیسٹرز پر منحصر ہے کہ وہ ان آلات کے سیکیورٹی خطرات کا جائزہ لیں۔	ur	technical	moderate
In this chapter, we’ll focus on tools and attacks for assessing the security of mobile devices.	اس باب میں، ہم موبائل آلات کی سیکیورٹی کا اندازہ لگانے کے لیے ٹولز اور حملوں پر توجہ مرکوز کریں گے۔	ur	technical	simple
Mobile technology is a rapidly developing field, and though we can cover only the basics here, developing new mobile attacks and post-exploitation techniques is an ideal place to start with your own security research.	موبائل ٹیکنالوجی تیزی سے ترقی کرنے والا شعبہ ہے، اور اگرچہ ہم یہاں صرف بنیادی باتوں کا احاطہ کر سکتے ہیں، لیکن نئے موبائل حملوں اور پوسٹ ایکسپلائٹیشن تکنیکوں کو تیار کرنا آپ کی اپنی سیکیورٹی ریسرچ شروع کرنے کے لیے ایک مثالی جگہ ہے۔	ur	technical	complex
After working your way through this book, you will be ready to embark on your own infosec journey and perhaps write a tool of your own.	اس کتاب کے ذریعے کام کرنے کے بعد، آپ اپنے انفوسیک سفر کا آغاز کرنے اور شاید اپنا ایک ٹول لکھنے کے لیے تیار ہو جائیں گے۔	ur	technical	moderate
For most of the examples in this chapter, we’ll use the Android platform as a target.	اس باب میں زیادہ تر مثالوں کے لیے، ہم اینڈرائیڈ پلیٹ فارم کو بطور ٹارگٹ استعمال کریں گے۔	ur	technical	simple
Although we’ll focus on Android, we’ll also explore an attack on a jailbroken iPhone.	اگرچہ ہم اینڈرائیڈ پر توجہ مرکوز کریں گے، لیکن ہم جیل بریک کیے گئے آئی فون پر حملے کی بھی تلاش کریں گے۔	ur	technical	simple
Mobile devices bring yet another attack vector to the table: near field communication, or NFC.	موبائل آلات ایک اور حملہ ویکٹر میز پر لاتے ہیں: قریب فیلڈ کمیونیکیشن، یا NFC۔	ur	technical	moderate
NFC allows devices to share data by touching or being near each other.	NFC آلات کو ایک دوسرے کو چھو کر یا قریب ہونے سے ڈیٹا شیئر کرنے کی اجازت دیتا ہے۔	ur	technical	simple
Security-awareness training will need to be augmented to include this threat.	سیکیورٹی سے آگاہی کی تربیت کو اس خطرے کو شامل کرنے کے لیے بڑھانے کی ضرورت ہوگی۔	ur	technical	moderate
QR codes can embed URLs, send data to an application on a mobile device, and so on, and users should be aware that what they are scanning may open something malicious.	QR کوڈز URLs کو ایمبیڈ کر سکتے ہیں، موبائل ڈیوائس پر موجود ایپلیکیشن کو ڈیٹا بھیج سکتے ہیں، وغیرہ، اور صارفین کو اس بات سے آگاہ ہونا چاہیے کہ وہ جو اسکین کر رہے ہیں وہ کچھ نقصان دہ کھول سکتا ہے۔	ur	technical	moderate
Enough talk; let’s turn our attention to actually attacking mobile devices with the help of SPF.	بس بہت ہو گئی باتیں؛ آئیے SPF کی مدد سے درحقیقت موبائل آلات پر حملہ کرنے پر توجہ دیں۔	ur	technical	simple
SPF is still under active development and its feature set changes rapidly.	SPF اب بھی فعال ترقی کے تحت ہے اور اس کی خصوصیات تیزی سے تبدیل ہوتی ہیں۔	ur	technical	simple
Because SPF uses Kali’s built-in web server to deliver some payloads, make sure that the Apache server is running, as shown here.	چونکہ SPF کچھ پے لوڈز فراہم کرنے کے لیے کالی کے بلٹ ان ویب سرور کا استعمال کرتا ہے، اس لیے یقینی بنائیں کہ Apache سرور چل رہا ہے، جیسا کہ یہاں دکھایا گیا ہے۔	ur	technical	moderate
Various USSD tags offer all sorts of functionality.	مختلف یو ایس ایس ڈی ٹیگز ہر قسم کی فعالیت پیش کرتے ہیں۔	ur	technical	moderate
Our example will use a more innocuous payload than the one described previously.	ہماری مثال پہلے بیان کردہ سے زیادہ بے ضرر پے لوڈ استعمال کرے گی۔	ur	technical	moderate
We’ll have our device automatically dial a code to present its unique identifier in a pop-up.	ہم اپنے آلے کو خود بخود ایک کوڈ ڈائل کریں گے تاکہ اس کے منفرد شناخت کنندہ کو ایک پاپ اپ میں پیش کیا جا سکے۔	ur	technical	moderate
To run the safe USSD example in SPF, choose menu option 6, then 3.) USSD Webpage Attack (Safe) u.	ایس پی ایف میں محفوظ یو ایس ایس ڈی مثال چلانے کے لیے، مینو آپشن 6 منتخب کریں، پھر 3.) یو ایس ایس ڈی ویب پیج اٹیک (محفوظ) u.	ur	technical	moderate
You’ll be asked for the location of the web server, the name of the malicious page, and the phone number to text it to.	آپ سے ویب سرور کا مقام، بدنیتی پر مبنی صفحہ کا نام، اور اس پر ٹیکسٹ کرنے کے لیے فون نمبر پوچھا جائے گا۔	ur	technical	moderate
This time, instead of crashing the browser, the dialer app opens, and a pop-up notification appears.	اس بار، براؤزر کو کریش کرنے کے بجائے، ڈائلر ایپ کھلتی ہے، اور ایک پاپ اپ نوٹیفکیشن ظاہر ہوتا ہے۔	ur	technical	moderate
As it turns out, our emulator has no unique identifier, so the number is blank.	جیسا کہ پتہ چلا، ہمارے ایمولیٹر کا کوئی منفرد شناخت کنندہ نہیں ہے، اس لیے نمبر خالی ہے۔	ur	technical	moderate
Though this example was not harmful to the device or its data, other USSD codes can be if they are opened in the dialer.	اگرچہ یہ مثال آلے یا اس کے ڈیٹا کے لیے نقصان دہ نہیں تھی، لیکن دیگر یو ایس ایس ڈی کوڈز ہو سکتے ہیں اگر وہ ڈائلر میں کھولے جائیں۔	ur	technical	moderate
Android has a complicated relationship with security updates.	اینڈرائیڈ کا سیکیورٹی اپ ڈیٹس کے ساتھ ایک پیچیدہ رشتہ ہے۔	ur	technical	moderate
The problem is that anyone can make an Android device with its own implementation of the Android OS.	مسئلہ یہ ہے کہ کوئی بھی اینڈرائیڈ او ایس کے اپنے نفاذ کے ساتھ ایک اینڈرائیڈ ڈیوائس بنا سکتا ہے۔	ur	technical	moderate
When Google releases a new version with a set of patches, every original equipment manufacturer (OEM) needs to port the changes to its version of Android, and the carriers need to push updates to their devices.	جب گوگل پیچ کے ایک سیٹ کے ساتھ ایک نیا ورژن جاری کرتا ہے، تو ہر اصل آلات بنانے والے (OEM) کو تبدیلیوں کو اینڈرائیڈ کے اپنے ورژن میں پورٹ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، اور کیریئرز کو اپنے آلات پر اپ ڈیٹس کو آگے بڑھانے کی ضرورت ہوتی ہے۔	ur	technical	complex
However, updates are not delivered consistently, which means that millions of unpatched devices may be in use, depending on the model and the carrier.	تاہم، اپ ڈیٹس مستقل طور پر ڈیلیور نہیں کیے جاتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ لاکھوں غیر پیچ شدہ آلات استعمال میں ہو سکتے ہیں، جو ماڈل اور کیریئر پر منحصر ہیں۔	ur	technical	complex
Now let’s turn our attention to a vulnerability that will probably never be patched: malicious applications.	اب آئیے ایک کمزوری کی طرف توجہ دیں جسے شاید کبھی پیچ نہیں کیا جائے گا: بدنیتی پر مبنی ایپلی کیشنز۔	ur	technical	moderate
We’ve studied malicious programs intermittently throughout this book.	ہم نے اس کتاب میں وقتاً فوقتاً بدنیتی پر مبنی پروگراموں کا مطالعہ کیا ہے۔	ur	technical	moderate
Mobile users are inundated with reasons to download apps to their devices, and mobile malware is on the rise, much of it in the form of malicious applications.	موبائل صارفین کو اپنے آلات پر ایپس ڈاؤن لوڈ کرنے کی وجوہات سے بھر دیا جاتا ہے، اور موبائل مالویئر میں اضافہ ہو رہا ہے، جس میں سے زیادہ تر بدنیتی پر مبنی ایپلی کیشنز کی شکل میں ہے۔	ur	technical	complex
If a user can be tricked into installing a malicious app, the attacker can utilize Android’s APIs to steal data, gain remote control, and even attack other devices.	اگر کسی صارف کو بدنیتی پر مبنی ایپ انسٹال کرنے کے لیے دھوکہ دیا جا سکتا ہے، تو حملہ آور ڈیٹا چوری کرنے، ریموٹ کنٹرول حاصل کرنے، اور یہاں تک کہ دوسرے آلات پر حملہ کرنے کے لیے اینڈرائیڈ کے APIs کا استعمال کر سکتا ہے۔	ur	technical	complex
In the Android security model, apps must request permissions to use APIs that could be used maliciously, and users must accept the requested permissions at installation.	اینڈرائیڈ سیکیورٹی ماڈل میں، ایپس کو ان APIs کو استعمال کرنے کی اجازت طلب کرنی چاہیے جنہیں بدنیتی سے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور صارفین کو تنصیب کے وقت درخواست کردہ اجازتوں کو قبول کرنا چاہیے۔	ur	technical	complex
We can use Android permissions to control the device without running an additional exploit after the user installs the malicious app.	ہم صارف کے بدنیتی پر مبنی ایپ انسٹال کرنے کے بعد ایک اضافی استحصال چلائے بغیر آلے کو کنٹرول کرنے کے لیے اینڈرائیڈ کی اجازتوں کا استعمال کر سکتے ہیں۔	ur	technical	complex
SPF allows us to create a malicious app with a variety of interesting functionality.	ایس پی ایف ہمیں دلچسپ فعالیت کی ایک قسم کے ساتھ ایک بدنیتی پر مبنی ایپ بنانے کی اجازت دیتا ہے۔	ur	technical	moderate
Earlier we used the SPF app on our pentester-controlled device to allow SPF to use the device’s mobile modem and other functionality; our goal here is to trick users into installing the SPF agent on target devices.	اس سے قبل ہم نے اپنے پینٹیسٹر سے کنٹرول شدہ آلے پر ایس پی ایف ایپ کا استعمال کیا تاکہ ایس پی ایف کو آلے کے موبائل موڈیم اور دیگر فعالیت کو استعمال کرنے کی اجازت دی جا سکے؛ یہاں ہمارا مقصد صارفین کو ہدف والے آلات پر ایس پی ایف ایجنٹ انسٹال کرنے کے لیے دھوکہ دینا ہے۔	ur	technical	complex
We can do the same thing for Android as long as we have an ARM cross compiler.	ہم اینڈرائیڈ کے لیے بھی یہی کام کر سکتے ہیں جب تک کہ ہمارے پاس اے آر ایم کراس کمپائلر موجود ہے۔	ur	technical	moderate
Luckily, SPF has one.	خوش قسمتی سے، ایس پی ایف کے پاس ایک ہے۔	ur	technical	simple
Compile code to run on mobile devices from the main menu.	مین مینو سے موبائل آلات پر چلانے کے لیے کوڈ مرتب کریں۔	ur	technical	moderate
You will be prompted for the C file to compile as well as where you want to put the compiled binary.	آپ کو مرتب کرنے کے لیے سی فائل کے ساتھ ساتھ اس جگہ کے بارے میں بھی اشارہ کیا جائے گا جہاں آپ مرتب شدہ بائنری رکھنا چاہتے ہیں۔	ur	technical	moderate
Now we need to download the War-FTP exploit to our infected Android device.	اب ہمیں وار-ایف ٹی پی ایکسپلائٹ کو اپنے متاثرہ اینڈرائیڈ ڈیوائس پر ڈاؤن لوڈ کرنے کی ضرورت ہے۔	ur	technical	moderate
Select a command to perform or 0 to return to the previous menu.	کوئی کمانڈ منتخب کریں یا پچھلے مینو پر واپس جانے کے لیے 0 دبائیں۔	ur	technical	simple
Fill in the file and the delivery method(SMS or HTTP).	فائل اور ڈیلیوری کا طریقہ (ایس ایم ایس یا ایچ ٹی ٹی پی) پُر کریں۔	ur	technical	simple
Before we run the exploit, we need to set up a handler in Msfconsole.	ایکسپلائٹ چلانے سے پہلے، ہمیں Msfconsole میں ایک ہینڈلر سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہے۔	ur	technical	moderate
Open Msfconsole on Kali, and use the multi/handler module, setting the options to match the payload in the War-FTP exploit.	کالی پر Msfconsole کھولیں، اور multi/handler ماڈیول استعمال کریں، اختیارات کو وار-ایف ٹی پی ایکسپلائٹ میں پے لوڈ سے ملانے کے لیے سیٹ کریں۔	ur	technical	complex
Finally, it’s time to run the exploit.	آخر کار، ایکسپلائٹ چلانے کا وقت آگیا ہے۔	ur	technical	simple
Fill in the command and the delivery method(SMS or HTTP).	کمانڈ اور ڈیلیوری کا طریقہ (ایس ایم ایس یا ایچ ٹی ٹی پی) پُر کریں۔	ur	technical	simple
Tell SPF the full command, including arguments.	ایس پی ایف کو مکمل کمانڈ بتائیں، بشمول دلائل۔	ur	technical	simple
In this case, we need to tell the exploit the IP address and port to attack.	اس صورت میں، ہمیں ایکسپلائٹ کو آئی پی ایڈریس اور پورٹ بتانے کی ضرورت ہے جس پر حملہ کرنا ہے۔	ur	technical	moderate
SPF asks if the binary was downloaded.	ایس پی ایف پوچھتا ہے کہ آیا بائنری ڈاؤن لوڈ ہوا ہے۔	ur	technical	simple
Watch your Metasploit listener.	اپنے میٹااسپلوئٹ لسنر کو دیکھیں۔	ur	technical	simple
In about a minute you should receive a Meterpreter prompt like the one shown next.	تقریباً ایک منٹ میں آپ کو میٹرپریٹر پرامپٹ موصول ہونا چاہیے جیسا کہ اگلا دکھایا گیا ہے۔	ur	technical	moderate
We’ve successfully used SPF as a pivot to run an attack.	ہم نے کامیابی کے ساتھ ایس پی ایف کو حملے کو چلانے کے لیے ایک محور کے طور پر استعمال کیا ہے۔	ur	technical	moderate
This may not seem very exciting because the emulator, Kali, and the Windows XP target are all on the same network, but if Kali is in the cloud and the Windows XP target and an infected Android device are on the corporate network, this process would be more useful.	یہ زیادہ دلچسپ نہیں لگ سکتا ہے کیونکہ ایمولیٹر، کالی، اور ونڈوز ایکس پی ٹارگٹ سب ایک ہی نیٹ ورک پر ہیں، لیکن اگر کالی کلاؤڈ میں ہے اور ونڈوز ایکس پی ٹارگٹ اور ایک متاثرہ اینڈرائیڈ ڈیوائس کارپوریٹ نیٹ ورک پر ہیں، تو یہ عمل زیادہ کارآمد ہوگا۔	ur	technical	complex
We can make it more interesting by using command option 10.) TCP Listener to set up a listener to catch our shell on the infected mobile device.	ہم کمانڈ آپشن 10.) ٹی سی پی لسنر کا استعمال کرتے ہوئے اسے مزید دلچسپ بنا سکتے ہیں تاکہ متاثرہ موبائل ڈیوائس پر اپنے شیل کو پکڑنے کے لیے ایک لسنر سیٹ اپ کیا جا سکے۔	ur	technical	complex
Rather than calling back out to a listener on our Kali machine, we can instead send our shell back to SPF directly using either HTTP or SMS.	اپنی کالی مشین پر ایک لسنر کو واپس کال کرنے کے بجائے، ہم اس کے بجائے اپنے شیل کو براہ راست ایس پی ایف پر ایچ ٹی ٹی پی یا ایس ایم ایس کا استعمال کرتے ہوئے واپس بھیج سکتے ہیں۔	ur	technical	complex
Hashes storage.	ہیشز کا ذخیرہ۔	ur	technical	simple
Local privilege escalation.	مقامی استحقاق میں اضافہ۔	ur	technical	moderate
Nessus detection of vulnerabilities.	کمزوریوں کا نیسس کے ذریعے پتہ لگانا۔	ur	technical	moderate
Setup to behave as member of Windows domain.	ونڈوز ڈومین کے رکن کی طرح برتاؤ کرنے کے لیے سیٹ اپ۔	ur	technical	moderate
The book was printed and bound by Sheridan Books, Inc. in Chelsea, Michigan.	کتاب شریدان بکس، انکارپوریٹڈ نے چیلسی، مشی گن میں پرنٹ اور باندھی۔	ur	general	simple
The paper is 60# Finch Offset, which is certified by the Forest Stewardship Council (FSC).	کاغذ 60# فنچ آفسیٹ ہے، جو فاریسٹ سٹیورڈشپ کونسل (ایف ایس سی) سے تصدیق شدہ ہے۔	ur	general	moderate
The book uses a layflat binding.	کتاب میں لیفلیٹ بائنڈنگ کا استعمال کیا گیا ہے۔	ur	general	simple
Visit http://nostarch.com/pentesting/ for updates, errata, and other information.	اپ ڈیٹس، غلطیوں اور دیگر معلومات کے لیے http://nostarch.com/pentesting/ ملاحظہ کریں۔	ur	general	simple
phone: 800.420.7240 or 415.863.9900	فون: 800.420.7240 یا 415.863.9900	ur	general	simple
email: sales@nostarch.com	ای میل: sales@nostarch.com	ur	general	simple
web : w w w.nostarch.com	ویب: w w w.nostarch.com	ur	general	simple
Downloading the Software to Build Your Virtual Lab	اپنے ورچوئل لیب کو بنانے کے لیے سافٹ ویئر ڈاؤن لوڈ کرنا	ur	technical	simple
You’ll find links for the resources used in this book at http://www.nostarch.com/ pentesting/	آپ کو اس کتاب میں استعمال ہونے والے وسائل کے لنکس http://www.nostarch.com/pentesting/ پر ملیں گے۔	ur	general	moderate
Use the password 1stPentestBook?! to open the 7-Zip archive.	7-Zip آرکائیو کھولنے کے لیے پاس ورڈ 1stPentestBook?! استعمال کریں۔	ur	technical	simple
Mac users can use Ez7z from http://ez7z .en.softonic .com/mac/.	میک صارفین http://ez7z .en.softonic .com/mac/ سے Ez7z استعمال کر سکتے ہیں۔	ur	technical	simple
If you’re unable to download the files or you’d just like them delivered to your doorstep, we’ll send you a DVD.	اگر آپ فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے سے قاصر ہیں یا آپ انہیں اپنے دروازے پر پہنچانا چاہتے ہیں، تو ہم آپ کو ایک ڈی وی ڈی بھیجیں گے۔	ur	general	moderate
Visit http://www.nostarch.com/pentesting/ for details.	تفصیلات کے لیے http://www.nostarch.com/pentesting/ ملاحظہ کریں۔	ur	general	simple
You’ll find additional resources at Georgia Weidman’s website: http :// bulbsecurity.com/.	آپ کو جارجیا ویڈمین کی ویب سائٹ پر اضافی وسائل ملیں گے: http://bulbsecurity.com/۔	ur	general	simple
Wireless attacks.	وائرلیس حملے۔	ur	technical	simple
Cracking keys with Aircrack-ng.	ایئر کریک-این جی کے ساتھ چابیاں کریک کرنا۔	ur	technical	moderate
The penetration tester used various tools to identify vulnerabilities in the system.	پینیٹریشن ٹیسٹر نے سسٹم میں کمزوریوں کی نشاندہی کرنے کے لیے مختلف ٹولز کا استعمال کیا۔	ur	technical	moderate
Nessus is a popular vulnerability scanner used to assess security risks.	نیسس ایک مقبول کمزوری اسکینر ہے جو سیکیورٹی کے خطرات کا اندازہ لگانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔	ur	technical	simple
The ethical hacker attempted to exploit a known vulnerability to gain access.	اخلاقی ہیکر نے رسائی حاصل کرنے کے لیے ایک معروف کمزوری کا استحصال کرنے کی کوشش کی۔	ur	technical	moderate
SQL injection is a common web application vulnerability.	SQL انجیکشن ایک عام ویب ایپلیکیشن کمزوری ہے۔	ur	technical	simple
The security audit revealed several weaknesses in the network configuration.	سیکیورٹی آڈٹ نے نیٹ ورک کی تشکیل میں کئی کمزوریاں ظاہر کیں۔	ur	technical	moderate
Firewall rules were configured to prevent unauthorized access.	فائر وال کے قواعد غیر مجاز رسائی کو روکنے کے لیے ترتیب دیے گئے تھے۔	ur	technical	simple
The attacker used a phishing email to trick the user into revealing their credentials.	حملہ آور نے صارف کو ان کے اسناد ظاہر کرنے کے لیے دھوکہ دینے کے لیے ایک فشنگ ای میل کا استعمال کیا۔	ur	technical	moderate
Password cracking is a technique used to recover passwords from a system.	پاس ورڈ کریکنگ ایک ایسی تکنیک ہے جو کسی سسٹم سے پاس ورڈز کو بازیافت کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔	ur	technical	moderate
The penetration test aimed to simulate a real-world attack scenario.	پینیٹریشن ٹیسٹ کا مقصد حقیقی دنیا کے حملے کے منظر نامے کی نقالی کرنا تھا۔	ur	technical	moderate
Network segmentation helps to isolate critical systems from potential threats.	نیٹ ورک کی تقسیم اہم نظاموں کو ممکنہ خطرات سے الگ کرنے میں مدد کرتی ہے۔	ur	technical	moderate
The security team implemented multi-factor authentication to enhance security.	سیکیورٹی ٹیم نے سیکیورٹی کو بڑھانے کے لیے متعدد فیکٹر کی توثیق کو نافذ کیا۔	ur	technical	moderate
Regular security updates are essential to patch known vulnerabilities.	معروف کمزوریوں کو ٹھیک کرنے کے لیے باقاعدہ سیکیورٹی اپ ڈیٹس ضروری ہیں۔	ur	technical	simple
Social engineering is a tactic used to manipulate individuals into divulging sensitive information.	سوشل انجینئرنگ ایک حربہ ہے جو افراد کو حساس معلومات ظاہر کرنے کے لیے جوڑ توڑ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔	ur	technical	complex
The company's data breach resulted in significant financial losses.	کمپنی کے ڈیٹا کی خلاف ورزی کے نتیجے میں اہم مالی نقصانات ہوئے۔	ur	news	moderate
The government is taking measures to improve cybersecurity.	حکومت سائبر سیکیورٹی کو بہتر بنانے کے لیے اقدامات کر رہی ہے۔	ur	news	simple
Cyberattacks are becoming increasingly sophisticated.	سائبر حملے تیزی سے نفیس ہوتے جا رہے ہیں۔	ur	news	simple
The expert warned about the dangers of unsecured Wi-Fi networks.	ماہر نے غیر محفوظ وائی فائی نیٹ ورکس کے خطرات سے خبردار کیا۔	ur	general	moderate
Always use strong passwords and keep them confidential.	ہمیشہ مضبوط پاس ورڈ استعمال کریں اور انہیں خفیہ رکھیں۔	ur	general	simple
Be careful about clicking on suspicious links in emails.	ای میلز میں مشکوک لنکس پر کلک کرنے سے محتاط رہیں۔	ur	general	simple
The company is investing heavily in cybersecurity training for its employees.	کمپنی اپنے ملازمین کے لیے سائبر سیکیورٹی کی تربیت میں بھاری سرمایہ کاری کر رہی ہے۔	ur	business	moderate

We replaced the shellcode using Msfvenom and found a return address that works with our platform.

ہم نے Msfvenom کا استعمال کرتے ہوئے شیل کوڈ کو تبدیل کیا اور ایک واپسی کا پتہ لگایا جو ہمارے پلیٹ فارم کے ساتھ کام کرتا ہے۔

ur

technical

moderate

Next we looked at porting a completed Python exploit into our first Metasploit module.

اس کے بعد ہم نے ایک مکمل شدہ Python ایکسپلائٹ کو اپنے پہلے Metasploit ماڈیول میں پورٹ کرنے پر غور کیا۔

ur

technical

moderate

Starting with a module for a similar issue, we made changes to fit the 3Com TFTP long transport mode buffer overflow vulnerability.

اسی طرح کے مسئلے کے ماڈیول سے شروع کرتے ہوئے، ہم نے 3Com TFTP طویل ٹرانسپورٹ موڈ بفر اوور فلو کمزوری کو فٹ کرنے کے لیے تبدیلیاں کیں۔

ur

technical

complex

Finally, we talked briefly about some of the exploitation mitigation techniques that you will encounter as you continue your study of exploit development.

آخر میں، ہم نے کچھ استحصال تخفیف تکنیکوں کے بارے میں مختصراً بات کی جن کا آپ کو سامنا کرنا پڑے گا جب آپ ایکسپلائٹ ڈویلپمنٹ کا مطالعہ جاری رکھیں گے۔

ur

technical

moderate

We are nearing the end of our journey into the basics of penetration testing.

ہم پینیٹریشن ٹیسٹنگ کی بنیادی باتوں میں اپنے سفر کے اختتام کے قریب ہیں۔

ur

technical

simple

Let’s finish up with a chapter on assessing the security of mobile devices.

آئیے موبائل آلات کی سیکیورٹی کا اندازہ لگانے کے باب کے ساتھ ختم کرتے ہیں۔

ur

technical

simple

Bring your own device (BYOD) is a big buzzword in the industry right now.

اپنا آلہ لائیں (BYOD) اس وقت انڈسٹری میں ایک بڑا مقبول لفظ ہے۔

ur

technical

simple

Mobile devices are now entering the workplace en masse, and it falls to security teams and pentesters to evaluate the security risks of these devices.

موبائل آلات اب بڑے پیمانے پر کام کی جگہ میں داخل ہو رہے ہیں، اور یہ سیکیورٹی ٹیموں اور پینٹیسٹرز پر منحصر ہے کہ وہ ان آلات کے سیکیورٹی خطرات کا جائزہ لیں۔

ur

technical

moderate

In this chapter, we’ll focus on tools and attacks for assessing the security of mobile devices.

اس باب میں، ہم موبائل آلات کی سیکیورٹی کا اندازہ لگانے کے لیے ٹولز اور حملوں پر توجہ مرکوز کریں گے۔

ur

technical

simple

Mobile technology is a rapidly developing field, and though we can cover only the basics here, developing new mobile attacks and post-exploitation techniques is an ideal place to start with your own security research.

موبائل ٹیکنالوجی تیزی سے ترقی کرنے والا شعبہ ہے، اور اگرچہ ہم یہاں صرف بنیادی باتوں کا احاطہ کر سکتے ہیں، لیکن نئے موبائل حملوں اور پوسٹ ایکسپلائٹیشن تکنیکوں کو تیار کرنا آپ کی اپنی سیکیورٹی ریسرچ شروع کرنے کے لیے ایک مثالی جگہ ہے۔

ur

technical

complex

After working your way through this book, you will be ready to embark on your own infosec journey and perhaps write a tool of your own.

اس کتاب کے ذریعے کام کرنے کے بعد، آپ اپنے انفوسیک سفر کا آغاز کرنے اور شاید اپنا ایک ٹول لکھنے کے لیے تیار ہو جائیں گے۔

ur

technical

moderate

For most of the examples in this chapter, we’ll use the Android platform as a target.

اس باب میں زیادہ تر مثالوں کے لیے، ہم اینڈرائیڈ پلیٹ فارم کو بطور ٹارگٹ استعمال کریں گے۔

ur

technical

simple

Although we’ll focus on Android, we’ll also explore an attack on a jailbroken iPhone.

اگرچہ ہم اینڈرائیڈ پر توجہ مرکوز کریں گے، لیکن ہم جیل بریک کیے گئے آئی فون پر حملے کی بھی تلاش کریں گے۔

ur

technical

simple

Mobile devices bring yet another attack vector to the table: near field communication, or NFC.

موبائل آلات ایک اور حملہ ویکٹر میز پر لاتے ہیں: قریب فیلڈ کمیونیکیشن، یا NFC۔

ur

technical

moderate

NFC allows devices to share data by touching or being near each other.

NFC آلات کو ایک دوسرے کو چھو کر یا قریب ہونے سے ڈیٹا شیئر کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

ur

technical

simple

Security-awareness training will need to be augmented to include this threat.

سیکیورٹی سے آگاہی کی تربیت کو اس خطرے کو شامل کرنے کے لیے بڑھانے کی ضرورت ہوگی۔

ur

technical

moderate

QR codes can embed URLs, send data to an application on a mobile device, and so on, and users should be aware that what they are scanning may open something malicious.

QR کوڈز URLs کو ایمبیڈ کر سکتے ہیں، موبائل ڈیوائس پر موجود ایپلیکیشن کو ڈیٹا بھیج سکتے ہیں، وغیرہ، اور صارفین کو اس بات سے آگاہ ہونا چاہیے کہ وہ جو اسکین کر رہے ہیں وہ کچھ نقصان دہ کھول سکتا ہے۔

ur

technical

moderate

Enough talk; let’s turn our attention to actually attacking mobile devices with the help of SPF.

بس بہت ہو گئی باتیں؛ آئیے SPF کی مدد سے درحقیقت موبائل آلات پر حملہ کرنے پر توجہ دیں۔

ur

technical

simple

SPF is still under active development and its feature set changes rapidly.

SPF اب بھی فعال ترقی کے تحت ہے اور اس کی خصوصیات تیزی سے تبدیل ہوتی ہیں۔

ur

technical

simple

Because SPF uses Kali’s built-in web server to deliver some payloads, make sure that the Apache server is running, as shown here.

چونکہ SPF کچھ پے لوڈز فراہم کرنے کے لیے کالی کے بلٹ ان ویب سرور کا استعمال کرتا ہے، اس لیے یقینی بنائیں کہ Apache سرور چل رہا ہے، جیسا کہ یہاں دکھایا گیا ہے۔

ur

technical

moderate

Various USSD tags offer all sorts of functionality.

مختلف یو ایس ایس ڈی ٹیگز ہر قسم کی فعالیت پیش کرتے ہیں۔

ur

technical

moderate

Our example will use a more innocuous payload than the one described previously.

ہماری مثال پہلے بیان کردہ سے زیادہ بے ضرر پے لوڈ استعمال کرے گی۔

ur

technical

moderate

We’ll have our device automatically dial a code to present its unique identifier in a pop-up.

ہم اپنے آلے کو خود بخود ایک کوڈ ڈائل کریں گے تاکہ اس کے منفرد شناخت کنندہ کو ایک پاپ اپ میں پیش کیا جا سکے۔

ur

technical

moderate

To run the safe USSD example in SPF, choose menu option 6, then 3.) USSD Webpage Attack (Safe) u.

ایس پی ایف میں محفوظ یو ایس ایس ڈی مثال چلانے کے لیے، مینو آپشن 6 منتخب کریں، پھر 3.) یو ایس ایس ڈی ویب پیج اٹیک (محفوظ) u.

ur

technical

moderate

You’ll be asked for the location of the web server, the name of the malicious page, and the phone number to text it to.

آپ سے ویب سرور کا مقام، بدنیتی پر مبنی صفحہ کا نام، اور اس پر ٹیکسٹ کرنے کے لیے فون نمبر پوچھا جائے گا۔

ur

technical

moderate

This time, instead of crashing the browser, the dialer app opens, and a pop-up notification appears.

اس بار، براؤزر کو کریش کرنے کے بجائے، ڈائلر ایپ کھلتی ہے، اور ایک پاپ اپ نوٹیفکیشن ظاہر ہوتا ہے۔

ur

technical

moderate

As it turns out, our emulator has no unique identifier, so the number is blank.

جیسا کہ پتہ چلا، ہمارے ایمولیٹر کا کوئی منفرد شناخت کنندہ نہیں ہے، اس لیے نمبر خالی ہے۔

ur

technical

moderate

Though this example was not harmful to the device or its data, other USSD codes can be if they are opened in the dialer.

اگرچہ یہ مثال آلے یا اس کے ڈیٹا کے لیے نقصان دہ نہیں تھی، لیکن دیگر یو ایس ایس ڈی کوڈز ہو سکتے ہیں اگر وہ ڈائلر میں کھولے جائیں۔

ur

technical

moderate

Android has a complicated relationship with security updates.

اینڈرائیڈ کا سیکیورٹی اپ ڈیٹس کے ساتھ ایک پیچیدہ رشتہ ہے۔

ur

technical

moderate

The problem is that anyone can make an Android device with its own implementation of the Android OS.

مسئلہ یہ ہے کہ کوئی بھی اینڈرائیڈ او ایس کے اپنے نفاذ کے ساتھ ایک اینڈرائیڈ ڈیوائس بنا سکتا ہے۔

ur

technical

moderate

When Google releases a new version with a set of patches, every original equipment manufacturer (OEM) needs to port the changes to its version of Android, and the carriers need to push updates to their devices.

جب گوگل پیچ کے ایک سیٹ کے ساتھ ایک نیا ورژن جاری کرتا ہے، تو ہر اصل آلات بنانے والے (OEM) کو تبدیلیوں کو اینڈرائیڈ کے اپنے ورژن میں پورٹ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، اور کیریئرز کو اپنے آلات پر اپ ڈیٹس کو آگے بڑھانے کی ضرورت ہوتی ہے۔

ur

technical

complex

However, updates are not delivered consistently, which means that millions of unpatched devices may be in use, depending on the model and the carrier.

تاہم، اپ ڈیٹس مستقل طور پر ڈیلیور نہیں کیے جاتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ لاکھوں غیر پیچ شدہ آلات استعمال میں ہو سکتے ہیں، جو ماڈل اور کیریئر پر منحصر ہیں۔

ur

technical

complex

Now let’s turn our attention to a vulnerability that will probably never be patched: malicious applications.

اب آئیے ایک کمزوری کی طرف توجہ دیں جسے شاید کبھی پیچ نہیں کیا جائے گا: بدنیتی پر مبنی ایپلی کیشنز۔

ur

technical

moderate

We’ve studied malicious programs intermittently throughout this book.

ہم نے اس کتاب میں وقتاً فوقتاً بدنیتی پر مبنی پروگراموں کا مطالعہ کیا ہے۔

ur

technical

moderate

Mobile users are inundated with reasons to download apps to their devices, and mobile malware is on the rise, much of it in the form of malicious applications.

موبائل صارفین کو اپنے آلات پر ایپس ڈاؤن لوڈ کرنے کی وجوہات سے بھر دیا جاتا ہے، اور موبائل مالویئر میں اضافہ ہو رہا ہے، جس میں سے زیادہ تر بدنیتی پر مبنی ایپلی کیشنز کی شکل میں ہے۔

ur

technical

complex

If a user can be tricked into installing a malicious app, the attacker can utilize Android’s APIs to steal data, gain remote control, and even attack other devices.

اگر کسی صارف کو بدنیتی پر مبنی ایپ انسٹال کرنے کے لیے دھوکہ دیا جا سکتا ہے، تو حملہ آور ڈیٹا چوری کرنے، ریموٹ کنٹرول حاصل کرنے، اور یہاں تک کہ دوسرے آلات پر حملہ کرنے کے لیے اینڈرائیڈ کے APIs کا استعمال کر سکتا ہے۔

ur

technical

complex

In the Android security model, apps must request permissions to use APIs that could be used maliciously, and users must accept the requested permissions at installation.

اینڈرائیڈ سیکیورٹی ماڈل میں، ایپس کو ان APIs کو استعمال کرنے کی اجازت طلب کرنی چاہیے جنہیں بدنیتی سے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور صارفین کو تنصیب کے وقت درخواست کردہ اجازتوں کو قبول کرنا چاہیے۔

ur

technical

complex

We can use Android permissions to control the device without running an additional exploit after the user installs the malicious app.

ہم صارف کے بدنیتی پر مبنی ایپ انسٹال کرنے کے بعد ایک اضافی استحصال چلائے بغیر آلے کو کنٹرول کرنے کے لیے اینڈرائیڈ کی اجازتوں کا استعمال کر سکتے ہیں۔

ur

technical

complex

SPF allows us to create a malicious app with a variety of interesting functionality.

ایس پی ایف ہمیں دلچسپ فعالیت کی ایک قسم کے ساتھ ایک بدنیتی پر مبنی ایپ بنانے کی اجازت دیتا ہے۔

ur

technical

moderate

Earlier we used the SPF app on our pentester-controlled device to allow SPF to use the device’s mobile modem and other functionality; our goal here is to trick users into installing the SPF agent on target devices.

اس سے قبل ہم نے اپنے پینٹیسٹر سے کنٹرول شدہ آلے پر ایس پی ایف ایپ کا استعمال کیا تاکہ ایس پی ایف کو آلے کے موبائل موڈیم اور دیگر فعالیت کو استعمال کرنے کی اجازت دی جا سکے؛ یہاں ہمارا مقصد صارفین کو ہدف والے آلات پر ایس پی ایف ایجنٹ انسٹال کرنے کے لیے دھوکہ دینا ہے۔

ur

technical

complex

We can do the same thing for Android as long as we have an ARM cross compiler.

ہم اینڈرائیڈ کے لیے بھی یہی کام کر سکتے ہیں جب تک کہ ہمارے پاس اے آر ایم کراس کمپائلر موجود ہے۔

ur

technical

moderate

Luckily, SPF has one.

خوش قسمتی سے، ایس پی ایف کے پاس ایک ہے۔

ur

technical

simple

Compile code to run on mobile devices from the main menu.

مین مینو سے موبائل آلات پر چلانے کے لیے کوڈ مرتب کریں۔

ur

technical

moderate

You will be prompted for the C file to compile as well as where you want to put the compiled binary.

آپ کو مرتب کرنے کے لیے سی فائل کے ساتھ ساتھ اس جگہ کے بارے میں بھی اشارہ کیا جائے گا جہاں آپ مرتب شدہ بائنری رکھنا چاہتے ہیں۔

ur

technical

moderate

Now we need to download the War-FTP exploit to our infected Android device.

اب ہمیں وار-ایف ٹی پی ایکسپلائٹ کو اپنے متاثرہ اینڈرائیڈ ڈیوائس پر ڈاؤن لوڈ کرنے کی ضرورت ہے۔

ur

technical

moderate

Select a command to perform or 0 to return to the previous menu.

کوئی کمانڈ منتخب کریں یا پچھلے مینو پر واپس جانے کے لیے 0 دبائیں۔

ur

technical

simple

Fill in the file and the delivery method(SMS or HTTP).

فائل اور ڈیلیوری کا طریقہ (ایس ایم ایس یا ایچ ٹی ٹی پی) پُر کریں۔

ur

technical

simple

Before we run the exploit, we need to set up a handler in Msfconsole.

ایکسپلائٹ چلانے سے پہلے، ہمیں Msfconsole میں ایک ہینڈلر سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہے۔

ur

technical

moderate

Open Msfconsole on Kali, and use the multi/handler module, setting the options to match the payload in the War-FTP exploit.

کالی پر Msfconsole کھولیں، اور multi/handler ماڈیول استعمال کریں، اختیارات کو وار-ایف ٹی پی ایکسپلائٹ میں پے لوڈ سے ملانے کے لیے سیٹ کریں۔

ur

technical

complex

Finally, it’s time to run the exploit.

آخر کار، ایکسپلائٹ چلانے کا وقت آگیا ہے۔

ur

technical

simple

Fill in the command and the delivery method(SMS or HTTP).

کمانڈ اور ڈیلیوری کا طریقہ (ایس ایم ایس یا ایچ ٹی ٹی پی) پُر کریں۔

ur

technical

simple

Tell SPF the full command, including arguments.

ایس پی ایف کو مکمل کمانڈ بتائیں، بشمول دلائل۔

ur

technical

simple

In this case, we need to tell the exploit the IP address and port to attack.

اس صورت میں، ہمیں ایکسپلائٹ کو آئی پی ایڈریس اور پورٹ بتانے کی ضرورت ہے جس پر حملہ کرنا ہے۔

ur

technical

moderate

SPF asks if the binary was downloaded.

ایس پی ایف پوچھتا ہے کہ آیا بائنری ڈاؤن لوڈ ہوا ہے۔

ur

technical

simple

Watch your Metasploit listener.

اپنے میٹااسپلوئٹ لسنر کو دیکھیں۔

ur

technical

simple

In about a minute you should receive a Meterpreter prompt like the one shown next.

تقریباً ایک منٹ میں آپ کو میٹرپریٹر پرامپٹ موصول ہونا چاہیے جیسا کہ اگلا دکھایا گیا ہے۔

ur

technical

moderate

We’ve successfully used SPF as a pivot to run an attack.

ہم نے کامیابی کے ساتھ ایس پی ایف کو حملے کو چلانے کے لیے ایک محور کے طور پر استعمال کیا ہے۔

ur

technical

moderate

This may not seem very exciting because the emulator, Kali, and the Windows XP target are all on the same network, but if Kali is in the cloud and the Windows XP target and an infected Android device are on the corporate network, this process would be more useful.

یہ زیادہ دلچسپ نہیں لگ سکتا ہے کیونکہ ایمولیٹر، کالی، اور ونڈوز ایکس پی ٹارگٹ سب ایک ہی نیٹ ورک پر ہیں، لیکن اگر کالی کلاؤڈ میں ہے اور ونڈوز ایکس پی ٹارگٹ اور ایک متاثرہ اینڈرائیڈ ڈیوائس کارپوریٹ نیٹ ورک پر ہیں، تو یہ عمل زیادہ کارآمد ہوگا۔

ur

technical

complex

We can make it more interesting by using command option 10.) TCP Listener to set up a listener to catch our shell on the infected mobile device.

ہم کمانڈ آپشن 10.) ٹی سی پی لسنر کا استعمال کرتے ہوئے اسے مزید دلچسپ بنا سکتے ہیں تاکہ متاثرہ موبائل ڈیوائس پر اپنے شیل کو پکڑنے کے لیے ایک لسنر سیٹ اپ کیا جا سکے۔

ur

technical

complex

Rather than calling back out to a listener on our Kali machine, we can instead send our shell back to SPF directly using either HTTP or SMS.

اپنی کالی مشین پر ایک لسنر کو واپس کال کرنے کے بجائے، ہم اس کے بجائے اپنے شیل کو براہ راست ایس پی ایف پر ایچ ٹی ٹی پی یا ایس ایم ایس کا استعمال کرتے ہوئے واپس بھیج سکتے ہیں۔

ur

technical

complex

Hashes storage.

ہیشز کا ذخیرہ۔

ur

technical

simple

Local privilege escalation.

مقامی استحقاق میں اضافہ۔

ur

technical

moderate

Nessus detection of vulnerabilities.

کمزوریوں کا نیسس کے ذریعے پتہ لگانا۔

ur

technical

moderate

Setup to behave as member of Windows domain.

ونڈوز ڈومین کے رکن کی طرح برتاؤ کرنے کے لیے سیٹ اپ۔

ur

technical

moderate

The book was printed and bound by Sheridan Books, Inc. in Chelsea, Michigan.

کتاب شریدان بکس، انکارپوریٹڈ نے چیلسی، مشی گن میں پرنٹ اور باندھی۔

ur

general

simple

The paper is 60# Finch Offset, which is certified by the Forest Stewardship Council (FSC).

کاغذ 60# فنچ آفسیٹ ہے، جو فاریسٹ سٹیورڈشپ کونسل (ایف ایس سی) سے تصدیق شدہ ہے۔

ur

general

moderate

The book uses a layflat binding.

کتاب میں لیفلیٹ بائنڈنگ کا استعمال کیا گیا ہے۔

ur

general

simple

Visit http://nostarch.com/pentesting/ for updates, errata, and other information.

اپ ڈیٹس، غلطیوں اور دیگر معلومات کے لیے http://nostarch.com/pentesting/ ملاحظہ کریں۔

ur

general

simple

phone: 800.420.7240 or 415.863.9900

فون: 800.420.7240 یا 415.863.9900

ur

general

simple

email: sales@nostarch.com

ای میل: sales@nostarch.com

ur

general

simple

web : w w w.nostarch.com

ویب: w w w.nostarch.com

ur

general

simple

Downloading the Software to Build Your Virtual Lab

اپنے ورچوئل لیب کو بنانے کے لیے سافٹ ویئر ڈاؤن لوڈ کرنا

ur

technical

simple

You’ll find links for the resources used in this book at http://www.nostarch.com/ pentesting/

آپ کو اس کتاب میں استعمال ہونے والے وسائل کے لنکس http://www.nostarch.com/pentesting/ پر ملیں گے۔

ur

general

moderate

Use the password 1stPentestBook?! to open the 7-Zip archive.

7-Zip آرکائیو کھولنے کے لیے پاس ورڈ 1stPentestBook?! استعمال کریں۔

ur

technical

simple

Mac users can use Ez7z from http://ez7z .en.softonic .com/mac/.

میک صارفین http://ez7z .en.softonic .com/mac/ سے Ez7z استعمال کر سکتے ہیں۔

ur

technical

simple

If you’re unable to download the files or you’d just like them delivered to your doorstep, we’ll send you a DVD.

اگر آپ فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے سے قاصر ہیں یا آپ انہیں اپنے دروازے پر پہنچانا چاہتے ہیں، تو ہم آپ کو ایک ڈی وی ڈی بھیجیں گے۔

ur

general

moderate

Visit http://www.nostarch.com/pentesting/ for details.

تفصیلات کے لیے http://www.nostarch.com/pentesting/ ملاحظہ کریں۔

ur

general

simple

You’ll find additional resources at Georgia Weidman’s website: http :// bulbsecurity.com/.

آپ کو جارجیا ویڈمین کی ویب سائٹ پر اضافی وسائل ملیں گے: http://bulbsecurity.com/۔

ur

general

simple

Wireless attacks.

وائرلیس حملے۔

ur

technical

simple

Cracking keys with Aircrack-ng.

ایئر کریک-این جی کے ساتھ چابیاں کریک کرنا۔

ur

technical

moderate

The penetration tester used various tools to identify vulnerabilities in the system.

پینیٹریشن ٹیسٹر نے سسٹم میں کمزوریوں کی نشاندہی کرنے کے لیے مختلف ٹولز کا استعمال کیا۔

ur

technical

moderate

Nessus is a popular vulnerability scanner used to assess security risks.

نیسس ایک مقبول کمزوری اسکینر ہے جو سیکیورٹی کے خطرات کا اندازہ لگانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ur

technical

simple

The ethical hacker attempted to exploit a known vulnerability to gain access.

اخلاقی ہیکر نے رسائی حاصل کرنے کے لیے ایک معروف کمزوری کا استحصال کرنے کی کوشش کی۔

ur

technical

moderate

SQL injection is a common web application vulnerability.

SQL انجیکشن ایک عام ویب ایپلیکیشن کمزوری ہے۔

ur

technical

simple

The security audit revealed several weaknesses in the network configuration.

سیکیورٹی آڈٹ نے نیٹ ورک کی تشکیل میں کئی کمزوریاں ظاہر کیں۔

ur

technical

moderate

Firewall rules were configured to prevent unauthorized access.

فائر وال کے قواعد غیر مجاز رسائی کو روکنے کے لیے ترتیب دیے گئے تھے۔

ur

technical

simple

The attacker used a phishing email to trick the user into revealing their credentials.

حملہ آور نے صارف کو ان کے اسناد ظاہر کرنے کے لیے دھوکہ دینے کے لیے ایک فشنگ ای میل کا استعمال کیا۔

ur

technical

moderate

Password cracking is a technique used to recover passwords from a system.

پاس ورڈ کریکنگ ایک ایسی تکنیک ہے جو کسی سسٹم سے پاس ورڈز کو بازیافت کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

ur

technical

moderate

The penetration test aimed to simulate a real-world attack scenario.

پینیٹریشن ٹیسٹ کا مقصد حقیقی دنیا کے حملے کے منظر نامے کی نقالی کرنا تھا۔

ur

technical

moderate

Network segmentation helps to isolate critical systems from potential threats.

نیٹ ورک کی تقسیم اہم نظاموں کو ممکنہ خطرات سے الگ کرنے میں مدد کرتی ہے۔

ur

technical

moderate

The security team implemented multi-factor authentication to enhance security.

سیکیورٹی ٹیم نے سیکیورٹی کو بڑھانے کے لیے متعدد فیکٹر کی توثیق کو نافذ کیا۔

ur

technical

moderate

Regular security updates are essential to patch known vulnerabilities.

معروف کمزوریوں کو ٹھیک کرنے کے لیے باقاعدہ سیکیورٹی اپ ڈیٹس ضروری ہیں۔

ur

technical

simple

Social engineering is a tactic used to manipulate individuals into divulging sensitive information.

سوشل انجینئرنگ ایک حربہ ہے جو افراد کو حساس معلومات ظاہر کرنے کے لیے جوڑ توڑ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ur

technical

complex

The company's data breach resulted in significant financial losses.

کمپنی کے ڈیٹا کی خلاف ورزی کے نتیجے میں اہم مالی نقصانات ہوئے۔

ur

news

moderate

The government is taking measures to improve cybersecurity.

حکومت سائبر سیکیورٹی کو بہتر بنانے کے لیے اقدامات کر رہی ہے۔

ur

news

simple

Cyberattacks are becoming increasingly sophisticated.

سائبر حملے تیزی سے نفیس ہوتے جا رہے ہیں۔

ur

news

simple

The expert warned about the dangers of unsecured Wi-Fi networks.

ماہر نے غیر محفوظ وائی فائی نیٹ ورکس کے خطرات سے خبردار کیا۔

ur

general

moderate

Always use strong passwords and keep them confidential.

ہمیشہ مضبوط پاس ورڈ استعمال کریں اور انہیں خفیہ رکھیں۔

ur

general

simple

Be careful about clicking on suspicious links in emails.

ای میلز میں مشکوک لنکس پر کلک کرنے سے محتاط رہیں۔

ur

general

simple

The company is investing heavily in cybersecurity training for its employees.

کمپنی اپنے ملازمین کے لیے سائبر سیکیورٹی کی تربیت میں بھاری سرمایہ کاری کر رہی ہے۔

ur

business

moderate