american_text
stringlengths
1
9.96k
german_text
stringlengths
3
1.27M
D. B. CRANE & CO, CABINET MAKERS aud JPHOLSI'ERERS, 37 WATER-sTREET. Old Furniture and Mattresses neatly repaired. Ele- gant Furniture constantly on hand. IoaaA
In der IT-Branche herrscht dank der Registrierkasse eine gewisse Aufbruchstimmung, die Belegpflicht könne zu einem Modernisierungsschub führen. Wien – In der IT-Branche herrscht dank der Registrierkasse Hochstimmung. 600 Systemanbieter listet die Wirtschaftskammer derzeit auf, sechsmal so viele wie vor einem Jahr. Der ...
NAVY BREAD.-50 bbs fresh baked New Dr. ' leans Navy Bread, for sale by dec30m D. c. LONBER & CO, 59 Com. st.
Österreich werde sich am EU-Syrien-Fonds beteiligen, sagt der Außenminister. Wien – Österreich wird sich mit drei Millionen Euro am EU-Syrien-Fonds beteiligen. Außenminister Sebastian Kurz (ÖVP) erklärte dazu am Samstag in einer Aussendung: Angesichts der fortgesetzten militärischen Eskalation des Syrien-Konflikts ist ...
CLEARED THIS PonT-At Boston, 2Oth-barquc gophreSis, Newcomb; brig Pioneer. Means. At Portland, Ieth-Barque John Brower At Newport, 20th--Ship Wm Engs, Coe. At New York, 2Dth-Shp Peter Hattrick. Pon
Entwickler der UC Berkeley zeigen koordinierten Einsatz zweier autonomer Geräte. Nicht nur die Natur liefert mitunter Motive für kuriose Bilder – etwa ein Marder, der scheinbar einen Specht reitet – auch in der Robotik findet sich allerlei Aufnhamewürdiges. Immerhin geben reale Lebewesen und deren Fortbewegungsmechanis...
CLEARED schr Maria Burroughs, for Orleans by Harris Ross ARRIVED schr Mac, Hathaway, from Campeachy, in ballast to mnster. Steamboat Jefferson, BuTil from Montgomery, with 295 bales cotton. Steamboat Favore, Lacey, from Gainesville with aa5 bales cotton. with 355 bales cotton.
Vertrag des Innenverteidigers läuft mit Saisonende aus. Mönchengladbach – Martin Stranzl wird seine Profikarriere wohl nach dieser Saison beim deutschen Fußball-Bundesligisten Borussia Mönchengladbach beenden. Die Tendenz geht in die Richtung, dass im Sommer Schluss sein wird, sagte der 35-Jährige im Sportschau-Club de...
In Chancery-State of Aaboma-AIoblle County Spring Term, 4. D.. 1S4l. The President Directors and Company of the Bank of Norfolk, compainants.
300 kulturhistorische Aufnahmen entführen auf Entdeckungstour durch das Stadtgebiet. Wien – Zumeist in Eile hetzen wir durch die Stadt, ohne unsere Umgebung wahrzunehmen – ähnlich mit Scheuklappen ausgestatteten Fiakerpferden. Wer seine Augen und Ohren öffnet und sich erlaubt, ein, zwei Gänge zurückzuschalten, kann sic...
ys. A) ufe Issued rom me llis- Schr. Yew Tree. Strct conr: of the United States, for ihe southern district of Alabama and to direct ed. have seized and into my possession have taken the schooner YEW FREE, her tackle, apparel, Sc. Thls is to cite ani admonish all person persons, having pretending to have, any right titl...
Eine meterhohe ätzende Giftschlammflut wälzte sich über das Land. Zehn Menschen starben, 200 wurden verletzt. Budapest – Vor fünf Jahren hat sich in Ungarn die verheerende Rotschlamm-Katastrophe ereignet. Es war der 4. Oktober, als um 12.25 Uhr ein Deponiebecken der Aluminiumhütte MAL AG im westungarischen Ajka brach. ...
fss.ga is;s esl, ae4a h IHass !, aiit t ls.ia nei ae, aai ii.es. ,,,i,e o scse Of ike Wigs alokii ei ., proel.,imiag ihai because tie system ibahsled now, il should mol De meadcd, Ssai of duty, not io be excused for
Wolfsberger reagieren auf sportliche Talfahrt, Pfeifenberger übernimmt "reizvolle Aufgabe". Kühbauer: "Es tut sehr weh". Wolfsberg – Bundesliga-Schlusslicht WAC hat am Mittwoch auf die sportliche Krise reagiert und sich mit sofortiger Wirkung von Trainer Dietmar Kühbauer getrennt. Nachfolger ist der frühere Grödig- und...
Oe,ts :. cata.6c Hms. Cia7isa5ls s5 .g q N1tiie," Commencing fea. lst. sil The Managers uf his Society deem II dae to the public, who have so literally sistalnai iiiem m snp- porting t,e orphan and aasisas he deslitnie' 10 so init for their consideration th' ailo~lts tepoli o' their management, specifying fine rere...
Nach Terror in Brüssel – Sprecherin: "Die Ermittler sagen uns, dass sie das ganz dringend brauchen". Als die Pläne erstmals an die Öffentlichkeit gelangen, hagelte es Kritik von vielen Seiten. Trotzdem arbeitet Justizminister Wolfgang Brandstetter (ÖVP) weiter daran, im Sinne der Terrorprävention verschlüsselte Interne...
s5H tH s..A,s-.g- T8yRset Pr,ers oaf letter s ..af,s5l5X ornieg brought in a antn- ,bs 1ob. 2o 1dios New York dates ei l-sas fsfsaN yates are a9t D, as due ia folI, allaough VIC a43e some of the atesatates. The Boston steamer i. n3t yct heard from. Among tha roblic docunenis received from Wash nston, q annu...
Heute konkret | Kulturzeit | Terra Mater | Promised Land | Geronimo | Am Ende des Tages | Weltjournal | Weltjornal + | Zoom | Die Erben | Arabeske. 18.30 MAGAZINHeute konkret Claudia Reiterer be richtet von dubiosen Werbeveranstaltungen, die mit Haushaltsartikeln ihr Unwesen treiben. Bis 18.47, ORF 2 19.20 MAGAZINKultu...
THE CREsLE.--We have ascertained that the whole of the slave property on board the Creole was insured in New Orleans, The following is the list of owners, with the amounts of insurance, and the names of offices where efectedj Thos McCargo in the Orleans Co. SS26, ,000 Do do do Merchants do do 15,200 Lu%pkin & Lo...
Niedersachsens Agrarminister fordert Schaffung von EU-"Milchtopf". Osnabrück – Das letzte Jahr der Milchquote kommt die deutschen Bauern einem Zeitungsbericht zufolge teuer zu stehen. Wegen Überlieferung in Höhe von 1,11 Millionen Tonnen seien Strafzahlungen in Höhe von 309 Millionen Euro angefallen, berichtete die ...
Ng ESS PORK.-50 bbls af new inspection, land lVE- ing and for sale by C. DAVENPORT & CO, dec2S 29 St. Michael-st.
Franzose war auch im Riesentorlauf von Kranjska Gora nicht zu schlagen – Schörghofer erstmals seit 2011 auf dem Podest. Kranjska Gora – Marcel Hirscher hat mit dem dritten Rang im ersten Riesentorlauf von Kranjska Gora sein Vorhaben untermauert, bereits in Slowenien den fünften Gesamtweltcupsieg perfekt zu machen. Der ...
Ep UCKWHEAT.-30 or and 50 eighth bbls, just k-D received, and Tor sale by DESHON, TAYLOR & MYERS, dec2S corner Com and Eonti-sts.
Letztes Album "Blackstar" in den heimischen Charts auf Platz zwei. New York/Wien – Die Stadt New York rief am Mittwoch einen offiziellen David-Bowie-Tag als Hommage an den am 10. Jänner dort verstorbenen Sänger aus. Ein Sprecher des Bürgermeisters Bill de Blasio verlas die Erklärung am Ende der letzten Vorstellung von ...
' eLsO 9\LFS. Hx EaAaFias S0ss. \ TOMORROW morning, Il, 9 o'S., 100 lbls prime Pork, 10 half EblsEa,s Reef = l0D hbls Potatoes, 100 lLls Whish& I9 ,e bags oiiee,, 50 pcs Tagging, 10 csls Rope l00 bNs Claret Wine, % d8 Malciia do l99 do Porter, Ale & Cider, 20 to Muscat Nine 9o hSs Albany Ale, J0 bbls Vinegar le o...
Die Tochter eines marokkanischen Gastarbeiters will der Quälgeist der Regierung sein. Es hatte etwas von einer Fernsehspielshow. Holland sucht den Parlamentschef, wurde hinter den Kulissen gewitzelt. Vier Wahlgänge waren nötig, erst dann stand fest: Die neue Vorsitzende des niederländischen Abgeordnetenhauses trägt ein...
AAa khA at As aS sN sxbRa, TO MORROW morning, at 9 o'iy..t 100 bbs prime Pork, 10 half EblsTr,s Reef lOD bbls Potatoes, lG0 Llis WhiskE % bags fofee 50 pcs Baggiag, 10 csls Rope 10 crates CToekery, 100 bxs Rasins SR lo0 bSs Claret Wine, % d3 Nalcna do lJo do Porter, Ale & Cider, 20 to Muscat Nm, 9o hSs Albany Ale, J0...
Prognose verheißt ab Dienstag eine deutliche Abkühlung mit Temperaturen unter 20 Grad – Gewitterrisiko steigt ab Samstag. Wien – Am Wochenende wird das sommerliche Wetter seinen vorläufigen Höhepunkt erreichen und ab Montag von einer Kaltfront, die deutliche Abkühlung mit sich bringt, ersetzt werden. Ab Dienstag sol...
INDIA BAGGING.-25 bales India Bagging A N to 46 inches wide, in store and for sale by FRANKLIN w. Mccoy, dec29Kw S1 and S3 Commerce-st.
Ein solcher Schritt sei laut Gesetz möglich, wenn er der "nationalen Sicherheit" diene. Istanbul – Nach dem mutmaßlichen Anschlag in der türkischen Millionenmetropole Istanbul hat die Regierung eine Nachrichtensperre verhängt. Zur Begründung teilte die Medienaufsicht RTÜK am Dienstag mit, ein solcher Schritt sei laut G...
M AlLS.-200 casks Fall River Nails, assorted, for sale to arrive per barque Nicholas Brown, by dec30 w. EDMOND & co.
Abgeschieden lebende Inselbewohner erleben herbe Enttäuschung. Jakarta – Herbe Enttäuschung für die Bewohner der indonesischen Banggai-Inseln: Die von einem Dorfbewohner an einem Strand entdeckte Puppe war kein vom Himmel gefallener Engel. Nachdem das Gerücht immer größere Kreise unter den Einwohnern des abgeschiedenen...
10 BBLS MOLASSES, by ~ dec30 HARRIS & ROSS.
Der Künstler lädt in der Galerie Christine König in ein Spiegelkabinett der Bilderkritik. Man kann es glauben oder nicht, dass in Andreas Duschas schöner Installation Tresor (2016) ein weiteres Kunstwerk heranreift. Der Künstler versichert jedenfalls, dass das Innere des verspiegelten Stahlkastens mit Fotopapier ausgek...
af,ss}5X Corning brought in a aum- ,s. 1o,h 2ok ldios New York dates of Tie psa-- @ f5l5fsA Fate arc n8t Ip, Is tlue ia iHll,
Der burgenländische Landeshauptmann hat sich zum Wortführer des rechten SPÖ-Flügels aufgeschwungen und scheint diese Rolle durchaus zu genießen. Ein Versuch, Hans Niessl zu verstehen. Eisenstadt – Wer den Hans Niessl verstehen möchte, sollte der Sonja Wehsely zuhören. Die Wiener Sozialstadträtin hat unlängst den burgen...
TgNlE public are informed that a NEW YEARS E- BALL will be given at the West Ward Hotel, on Saturday evening, the 1st January. The proprietor has engaged good Band of Music for the occasion, and Is now going to great expense tn renlae e'v! et''f'' and pleasure 10 nose that wish to pay hn a visit The price of tickets ...
Im Vergleich zu Jahren vor 2014 aber auch weit weniger Sitzungsgeld bei mehr Sitzungen – Finanzministerium: "Fast Nullsummenspiel". Wien/Klagenfurt – Auf Vorgänge bei der früheren Hypo Alpe Adria schauen manche Steuerzahler wegen des bereits entstandenen Schadens besonders genau. Beleuchtet man die Entwicklung der Gage...
NTACKEREL.-No's and in bbis, half bbl WI anu kits, in store and for sale by DESHON, TAYLOR & MYERS, dec2S corner Com. and Conl-sts.
Opulent: Matteo Garrones "Das Märchen der Märchen". Wien – Sensibilität für das Groteske konnte man in den Filmen des Italieners Matteo Garrone schon immer verspüren. Nur ansatzweise in Gomorrha (2008), seiner gefeierten Adaption von Roberto Savianos Camorra-Buch, doch der früher entstandene Limbalsamatore (2002) über ...
below Church street COnsignees will receive their Goods on the wharf. dec 23 HUNTINGTON q CLEVELAND. CERTIFICATES OF OPPOSITE on Bank at V Tuscaloosa, for SS2,55O, for sale by MCGRAN S NOONAN dec30 St. Miclael-st.
In den USA punktet Donald Trump mit Angriffen auf China-Importe, in Europa wächst die TTIP-Ablehnung. Dabei bietet der Freihandel Chancen. Wien – Wenn man sich den Freihandel als einen Boxer vorstellt, wäre er in der vergangenen Woche zweimal windelweich geprügelt worden. Der linke Haken kam aus Europa, der rechte aus ...
, K ' v v Il . s \ 5 ' fTo 7t '. ost is fuaa asd AfissfsSippI
Sprich und surf ist im Juni als virtueller Mobilfunker im Netz von "3" gestartet. Der Mobilfunk-Newcomer Spusu hat am Donnerstag einen neuen Tarif vorgestellt: Spusu 4.000 bietet 400 Sprachminuten, 100 SMS und ein Datenvolumen von 3,5 GB (bis zu 42 Mbit/s) für 9,89 Euro pro Monat – zusätzliche Gebühren fallen nicht ...
-UIasa No. IoI, Extra, Tor I7II- Authorised V the Legislature of the State, for the Benefit of tho Wetuinpka Lodge No. 39 To be drawn at Mobile, THIS DAY, Dec. 90, Is4l, at o'clock D. m, ht the Mansion House Exchange Roy al-st. $. DAVIS & CO.,, Managers % Ni.nkcrs---I1 Ilraun Rallnts-
Tester melden zahlreiche fehlende Features – für ein Urteil sei es aber zu früh. Spielhersteller Ubisoft steht erneut aufgrund eines vermeintlichen Grafik-Downgrades eines Videospiels in der Kritik. Nach der Aufregung um Watch Dogs trifft es nun den kommenden Open-World-Shooter The Division, der erstmals 2013 mit einer...
| Webster. : | how far the 1 | has brought | adoption of; | Ut may be | United Sta, constitutioni stitulion, itI
Jahresrückblicke, Weihnachtskitsch, The Big Lebowski – mit Videos. 18.30 MAGAZINHeute konkret Diskriminierungsfall Handwerkerbonus? Ein Wiener kritisiert das Finanzministerium: Er hat sein Badezimmer barrierefrei umbauen lassen, weil er an ALS, einer Erkrankung des Nervensystems, leidet. Dafür hat er mit einem Zuschuss...
MosT EXTRAORDINARY CASE OF BIGAMY.- The Milton (N. @ Chronicle ofthe 18th inst. gives the particulars of very remaik kable of bgamy, perpetrated by william in that section of the coun- try. It appears that three years ago. person named Edward c. Boiling, (son of the Rev, Mr. Boiling of the Methodist Church, in Milton,)...
Karenz für Pflegeeltern möglich – Kündigungs- und Entlassungsschutz bei Fehlgeburten. Wien – Sozialminister Rudolf Hundstorfer (SPÖ) hat am Dienstag ein Vereinbarkeitspaket in Begutachtung geschickt. Die Novellen zum Mutterschutzgesetz und Väter-Karenzgesetz sollen die Vereinbarkeit von Beruf und Familie verbessern und...
Er, ,h;s ,ahle ,ve ,,erceiye that the annual ayer- age amount of paper which this bank was enabled 10 keen in circulation during the five years ending wh the year 1921, which was the first i've years or guar ter of it's existence, amounted to $4,SS4,ipp 4' Annual average amount for the hve years .o ending with 1926, ...
Umsätze stiegen 2015 um 37 Prozent – 100 Millionen verkaufte Smartphones. Der Volltext dieses auf Agenturmeldungen basierenden Artikels steht aus rechtlichen Gründen nicht mehr zur Verfügung.
C0MMUNICATED. Our THEATRE was opened last evening for the inspection of few friends, and its very brilliant ap- pearance gave them unqualified pleasure. Every thlng that met the eye was new and gay. Improve mens in every direction visible, and the house looked though had yet been subject to the wear and tear of publi...
Nach überraschendem Chefwechsel. Der Volltext dieses auf Agenturmeldungen basierenden Artikels steht aus rechtlichen Gründen nicht mehr zur Verfügung.
A person by the name of Cole, convict in the state prison of New York, employed as a carpenter, recently attempted to escape by packing himself up in one of his own boxes, having previously directed it to person in the city. IL was carried on board of sloop, but the keeper of the prison suspecting the trick, went on bo...
Neues Modell wird auf der IFA gezeigt – Betriebssystem Tizen statt Android Wear. Zwei Jahre ist Samsungs Debüt mit seiner ersten Smartwatch auf der IFA bereits her. Seit dem ersten Modell, der Galaxy Gear, hat Samsung mehrere Geräte nachgeschoben. Aber auch die Konkurrenz war nicht untätig. Fast alle großen Smartphone-...
The number of interments for the twenty hours ending Wednesday at noon, is II, of which seven were ofyellow fever, From the Advertiser of Wednesday, we learn that the hanks have fixed time for the resumption of specie payments, It says,-"We hear that the Commercial Rank has written circular to the other banks reques...
Im vergangenen Jahr wurden in China 188.000 Fahrzeuge abgesetzt. Das sind deutlich mehr als in den USA. Bergisch Gladbach – In China sind 2015 achtmal so viele Elektroautos verkauft worden wie in Deutschland. Mit einem Absatz von 188.000 Stück hat China die USA als Leitmarkt bei weitem überholt, wie aus einer Untersuch...
mounts to the sum of 6,2S4,74s,4 ,456 (Noallowance has been made for the quantities retained by Mexico and the South American States prior to 1903, for their use, which, according 10 Mir. Gallatin's article Banks and Currency, published in the American Quarterly Review in 1880, wherein he quotes the est...
Immer mehr Hands-on-Berichte veranschaulichen die Vor- und Nachteile des kleinen und günstigeren iPhones von Apple. Das iPhone SE wurde vergangenen Montag vorgestellt und fällt vor allem dadurch auf, dass es kleiner und günstiger als das iPhone 6S oder 6S Plus ist, die es ergänzen soll. Nach ersten kurzen Einblicken ze...
We learn that Zachariah Monk, charged with the murder of John Hughes, this city years ago. was condemned yesterday to be hanged on the first Friday in February. The was changed from this county 10 Baldwin, and the trial was postponed till the present, for the purpose of aordng the cul- prit time to collect his witnesse...
Torrent-Community warnt vor Spionage durch Windows 10, doch viele Funktionen sind deaktivierbar. Die Betreiber mehrerer großer Torrent-Communitys warnen unisono vor Windows 10. Dieses soll übermäßig spionieren und so Nutzer von Torrents gefährden. Die Anti-Piraterie-Maßnahmen des neuen Betriebssystems gingen zu weit, e...
MR. SHIELDS able speech Is concluded to-day. It does within the scope ofour usual course column speech. daily paper published in this zion of cash expenses and slow pay, do no more than keep it's readers with the of the day We have never been able to appreciate the Editorial mseries of devils cry for "copy." Our sufern...
Pirelli und Michelin erfüllen die Kriterien. Budapest – Die Entscheidung über den zukünftigen Reifenlieferanten der Formel 1 liegt in den Händen von Bernie Ecclestone. Sowohl der aktuelle Lieferant Pirelli als auch Mitbewerber Michelin erfüllen laut Internationalem Automobilverband (FIA) sämtliche Anforderungen und hab...
der the uence of fhe erampie of the Bank of the U States, tbat the currency thus bloated up; the prices of property enormously increased; speculation and oyertrading eDgendered in all branches of business, domestic and foreign; debts and credits accumulated indefinitely at home and abroadI and the fatal seeds of all th...
Alle Hochschulen sollen ihre Finanzierung offenlegen, sagt das neue Vorsitzteam der ÖH. Philip Flacke, Meryl Haas, Lucia Grabetz und Magdalena Goldinger starten in ihre Amtszeit. STANDARD: Für die nächsten zwei Jahre vertreten Sie die Interessen der Studierenden – was ist Ihr wichtigstes Anliegen? Goldinger: Wir wollen...
CITY CHARTER.-Is the " third class print' or not? Ifyea, which of the eight resolutions! IL is not the first two, for they "identical' with his plan of 1889. It cant be the fourth for he has believed in the necessity of the Record er's ofce." May be lis the abolition of the prop- erty qualification that he objects to o...
Geheimdienste bekommen deutlich mehr Befugnisse. Prag – Die tschechischen Geheimdienste bekommen künftig deutlich mehr Befugnisse. Präsident Miloš Zeman unterzeichnete das umstrittene Regelwerk am Dienstag, wie das Präsidialamt in Prag mitteilte. Mit richterlicher Zustimmung können sich die Geheimdienste nun bei Verdac...
In this table the amount of bank paper in circua- tion in 1880 is represented to have been $6l s9S In l6S6 140, ,301 ,03S In 1887 l49, 1855 ,S90 The increase Of the paper circulation from 1880 to 1887, (which period includes the last five years of the operstions of the United States Bank under its charter by Congress...
Ausstellung dutzender kreativer Spiele, Live-Shows und Game-Jam warten. Das Indie-Games-Festival Radius 2015 öffnet vom 9. bis zum 12. Juli im Wiener Museumsquartier die Pforten, um Videospielfans bei kostenlosem Eintritt kreative Projekte und Entwickler aus der Branche näher zu bringen. Neben einer Ausstellung mit dut...
We by the report of the proceedings of the meeting, praying to have Front street from Dauphin to Cont street, and Commerce from Daaphin to Government street, thoroughly paved and shelled. The whole of that part of the city, demands the im- mediate attention of the city officers. The wet sea- son is coming on, and if le...
Mobilfunker setzt auf 4G/LTE CA (Carrier Aggregation) – Kunden bekommen nun zusätzliche SIM-Karten. A1 setzt auf Geschwindigkeit. Am Montag stellte der Netzbetreiber mit A1 Go! Premium einen Tarif vor, der Surf-Geschwindigkeiten von bis zu 300 Mbit/s bietet. Der Upload beträgt bis zu 50 Mbit/s. Um diese Geschwindigkei...
This latter paper is sometimes referred to as a Dhig paper, but there is not worse enemy to the whg party than this same Journal of Commerce. Advertiser. Very true. BuI it is the principle that truth is the very worst enemy to rogues. The whig papers. attempt deny the statements or destroy the arguments of the Journa...
50-Jähriger nach Rückfall wieder im Gefängnis. Freistadt/Linz – Einen Tag nach seiner Haftentlassung hat ein 50-Jähriger in Freistadt seine Exfreundin mit dem Umbringen bedroht, sie verprügelt und verletzt. Der Mann, der wegen einer gefährlichen Drohung gegen die Frau bereits im Gefängnis gewesen ist, wurde nach seinem...
Ecclesiasficai.-The Presbytery of South Alabama commenced it's seni-annual meeting in the Presbyte- ran church Friday, the 18th inst Its ahors were brought to close on Tuesday night, when the Rev. Messrs. Smith and Mckee were get apart and ortian- ed to the gospel ministry. The Rev, Wm. T. Hamil- ton of Mobile preached...
Bundestag stimmt trotz heftiger Proteste für umstrittene Massenüberwachung. Der deutsche Bundestag hat am Freitag ein neues Gesetz zur Speicherung von Kommunikationsdaten beschlossen. Die umstrittene Vorratsdatenspeicherung (VDS) war in Deutschland 2010 vom Bundesverfassungsgericht für verfassungswidrig erklärt worden....
FREIGHTs.-Two vessels have made engagements for Liverpool since hast report the ship Mary Kings land and barque Hebron sl6d per lb. To New York the freight is e2 per bale. .tl The mail to-day brought no papers from New York. On the 18th the cotton market quiet without any change in rates. -- l,.rsl.s- " Tine atmosp...
Weiterhin noch hunderte Vermisste. Die Regierung kündigte Wirtschaftsmaßnahmen zur Bewältigung der Katastrophe an. Quito/Berlin/Wien – In Ecuador ist die Zahl der Toten nach einem verheerenden Erdbeben auf 570 gestiegen. Bisher wurden 13 Ausländer unter den Todesopfern identifiziert, darunter eine Deutsche. Das Außenmi...
Alptll we hnd itI w here shall we plant III whose Hhty is to rear up and maintain the specie stand ard of value-to hy the specie flag? Is it not the peculiar duty of this government to re- cognise nothing as currency but gold and silsers- Gold and silver made by the constitution the cur rency of fhe people, it is te on...
Die Bodenpfleger setzen auf Moleküle, die weltweit eine enorme Gesamtmasse ergeben würden: ein Kilogramm pro Mensch. Bremen – Die ökologische Leistung von Regenwürmern, nämlich Nährstoffe aus totem Pflanzenmaterial zurückzugewinnen und den Boden aufzulockern, kann gar nicht hoch genug geschätzt werden. Allerdings brauc...
The CONTENTS in Cuba, we hear, have all heen broken up by order from home. The days of light and truth great enemies .o those remnants of the dark ages. We'll, had t not been for them, much of what is valuable in the literary lore of the ancents would have been lost us. They have had their day and have done much good a...
Drei Burschen sind bereits seit Mitte März wegen Taxiüberfälle in Haft – 18-jähriger Mittäter am Donnerstag festgenommen. Salzburg/Neumarkt – Der Raubüberfall auf eine Tankstelle in Neumarkt am Wallersee vom 31. Jänner ist laut Polizei geklärt. Verdächtigt werden vier Burschen im Alter von 16, 17 und 18 Jahren. Drei da...
On Tuesday evening last, at Spring Hill, by the Right Rev. Bishop Portier, JAMES WEST, JR. to ADELAIDE, eldest daughter of Emile De Wendell, Esq. all of Mobile. On Thursday evening, by the Rev. J. J. Ungerer, MR. JOHN WAGNER to Miss CAROLINE SCENE KELLER, all ofthis city.
Der deutsche Schauspieler wird allzu oft mit dem Münster-"Tatort" in Verbindung gebracht. Die ZiB 24 im ORF kann manchmal nicht nur lehrreich, sondern auch recht lustig sein. Vor allem dann, wenn Jan Josef Liefers bei Lisa Gadenstätter zu Gast ist. Der Schauspieler wird ja allzu oft mit dem Münster-Tatort in Verbindung...
It is rumored in New York that Mir. Webster is about to withdraw from the cabinet, and that be in- tends to practice law in that city. There is also that he will he special minis- ter to England Tn relation to the Caroline affair.
Anders als die Handelskette Spar lässt sich die Bank von Anfeindungen nicht abhalten. Wien – Anders als die Handelskette Spar, die nach Anfeindungen den Verkauf von Halal-Fleisch wieder eingestellt hat, will die BAWAG PSK den Testlauf mit speziellen Konten für Muslime in drei Filialen in Wien nicht abblasen. Am Donners...
O. ! |. piled by years, 2sl ,ooo,oo The long-continued struggle which re- ls suited in separation of Spain from the American colonies, caused very great reduction in the product of the mines for many years. According to ''the returns obtained by the British consuls in South America, of the pro- duce of ...
Betroffenes Gebiet in der Größe von Österreich. Lima – Die peruanische Regierung hat wegen einer Quecksilber-Verschmutzung den Notstand für ein 85.000 Quadratkilometer großes Gebiet ausgerufen. Zum Vergleich: Österreich hat 83.879 Quadratkilometer. Rund 40 Prozent der 110.000 Einwohner des östlichen Departements Madre ...
The letter mail to-day came through with dates from N. York of the 2Oth Nopapers were received. Yesterday the paper mail brought papers of the 18th but no letters. This is on the ''reciprocy system" The latest accounts from Ohio decisive, we think, of the entire scendancy of the democratic party. As far heard from in...
Hersteller stellen sich auf unsichere Zeiten ein. Der teure Franken und die Abschwächung der Nachfrage im zunehmend wichtigen Luxus-Markt China machen der Uhren-Industrie zu schaffen. Und dann ist da noch die immer realer werdende Bedrohung durch die Computer-Uhren, die von der Apple Watch angeführt werden. Während ein...
Mir. Tasistro the tragedian, has in press. work entitled ''Southem Bubbles of Travel" Lea and Blanchard are the publishers.
Nach Entspannungssignalen zwischen Havanna und Washington. La Paz – Nach den Entspannungssignalen zwischen Kuba und den USA will auch Boliviens sozialistischer Präsident Evo Morales die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten wieder verbessern. Er empfing am Dienstag den US-Geschäftsträger in dem Andenstaat, Peter Brenn...
Ttsas Eiection.-The official returns of the Presi< dential election in Texas, show the following restt: for Houston 7,50S; for Burnett 2,754: majority for Houston 1884. For Vice Hresident: BurlIngson 5,OSs; Hunt 3,924; McAfee p.
Rund 50 Verletzte bei Schusswechseln. Islamabad/Neu-Delhi – Bei mehreren Schusswechseln an der Grenze zwischen den Erzfeinden Indien und Pakistan sind mindestens zwölf Zivilisten getötet worden. Dies ist die höchste Zahl ziviler Opfer an einem einzigen Tag seit 2013. Die pakistanische Armee warf den indischen Grenzschü...
the niue period of it's naiona existence, nhcli was \ fraction above S1 ,000 900. We may safely eF- tinate the whole amount of bank paper currency 10 be employ ed hereafter in the business operations of the countrv t something near 10000 O00' he sum of $l1 poo, 900 Is the one-tenth part. Thus il appears that the onenh ...
Neue, verlängerte Ausbildung für Sekundarstufe ist für Studentenvertreter ein "Irrsinn". Wien – Geht es nach der Österreichischen HochschülerInnenschaft (ÖH), wurde bei der neuen Lehrerausbildung ein grundlegender Fehler gemacht: Das Bildungssystem wurde nicht als Ganzes mitgedacht. Als Folge könnte ein Lehrermangel an...
CURIoUs.-A friend has handed us the two fol- lowing paragraphs, one from the Advertiser of Nov ember I2, 1889, and the other from the paper of Oct 27, Is41, the day before yesterday morning. While they veri'aI ly derive their origin from com mon source there Is sort of community identi- ty m the principles and ideas wh...
Die Verhandlungen mit den USA über das transatlantische Freihandelsabkommen verlaufen zäh. Berlin/Brüssel – Wenn es um die nicht erreichten EU-Ziele des Jahres 2015 geht, fällt Vielen zuallererst die Bewältigung der Flüchtlingskrise ein. Mindestens ebenso krachend scheiterte allerdings das Vorhaben, die Verhandlungen m...
Recent accounts from Florida, state that Tiger Tail and his brother have signi6ed determination to go to the west, with the greater portion of their band. These are two of the most ferocious savages that have infested Florida. ,
Madrid damit weiter an der Tabellenspitze. Barcelona zieht gegen Getafe nach. Spaniens Fußball-Rekordmeister Real Madrid hat seine Tabellenführung gefestigt. Die weiterhin ungeschlagenen Königlichen gewannen am Samstagnachmittag das Heimspiel gegen Aufsteiger UD Las Palmas 3:1 (2:1) und halten nun nach der zehnten Rund...
..... From the Richmond Enquirer. "Let us open fresh set of Books."-WEHsrER. Account Csrrent Continued. Democratic gains brought forward, 6l,00O Pennsylvania Democratic gain, say, 24,OOO
Infrastrukturminister wird Vizeparteichef – Für Entholzer "schwer in Ordnung". Linz – Der oberösterreichische Arbeiterkammer-Präsident und ÖGB-Chef Johann Kalliauer (62) zieht sich aus seinen Funktionen als stellvertretender Vorsitzender der Landes-SPÖ und aus dem Parteipräsidium zurück. Als Vize-Parteichef folgt ihm I...
The daily publication of the Register will be re- stunned after the next publication, which will take place installed in our new quarters Cont st. The Commercial Reading Room will he opened in about week. It is no fault of ours that the room allotted to this purpose will not be ready the lst prox., we expected. Mir. ...
Unter anderem Kunden von BlackVPN betroffen – Warnhinweis statt Filme und Serien. Als Netflix vor rund einem Monat mit der Blockade von VPN- und Proxy-Services startete, waren vor allem australische Nutzer betroffen. Nun hat der Video-Streaming-Service aber offenbar die zweite Sperrrunde eingeläutet – und diese trifft ...
hsuo o h Hind in th table, 0 conlh d nennyla
Die Tour de Ski im Langlauf erlebt ihre zehnte Auflage. In Lenzerheide mit dabei: Teresa Stadlober. Lenzerheide – Deutlich im Schatten der Vierschanzentournee hebt am Neujahrstag ein weiteres nordisches Großereignis an – die zehnte Tour de Ski im Langlauf. Bis zu den finalen Bergrennen am 10. Jänner auf die Alpe Cermis...
of our constitution is getting to be greatly admired by the democracy. MT. Campbell lauded as pecul- iary and essentially democratic in his speech at the Locofoco meeting on Saturday evening, The ten- dency of has drawn public attention to the consideration of this subject, and is for the people to decide, whether it i...
Steht er nicht am Stimmzettel, will der Obmann der EU-Austrittspartei gegen die Wahl vorgehen. Wien – Die EU-Flagge muss weg. Wenn er Bundespräsident wäre, würde er erst einmal die Fahne der Europäischen Union von der Präsidentschaftskanzlei entfernen lassen, sagt Robert Marschall. Dass es so weit kommt, ist aber unwah...
In consequence of the preparations for the renewal ef the Register office, obliged 10 omit this week. the publication of our Prices Current. Below will be fessd the quotations transactions, So h eosn for the past week. l-. .t.ff ..sfa eIt- MOBILE, Oct. %. CoTToN.-The receipts the past week were 2,lSs b., and exports ...
Rechnungshof-Prüfbericht warnt laut Medien vor Finanzloch. München – Der Bayerische Rundfunk (BR) will seinen Sparkurs verschärfen. Vor allem die Bewertung der Pensionslasten sei ein zunehmendes Problem, sagte Verwaltungsdirektor Albrecht Frenzel am Freitag in München. Er reagierte damit auf einen bisher unveröffentlic...
Banks may, for while, and often do, by their mis. management, stimulate, confuse or embarrass the operations of trade but finally they are compelled to yield obedience to its laws .. 1t may be supposed that the bank which it is now proposed to establish, in consequence of the greater value and higher credit of the pa...
Die Fähigkeiten Europas und der USA im Krisenmanagement sind schwach wie selten zuvor, Russland nützt die Schwäche aus. Am Wochenende marschierten einmal mehr Demonstranten gegen die Sicherheitskonferenz in München auf. Es ging gegen die Nato, die Waffenlobby, gegen Macht- und Geschäftsinteressen, die angeblich die Wel...
COMMERCIAL Observation-Disclosures has been re- cecd v the Department of State that the following change in the tariff Of duties imports and exports OF Venezuela have been made and that they take effect from and after the first dav of JULY l. All duties exports from the ports of thu Republic 3 great number OF articles ...
Ab 1. Oktober Vollbetrieb und Ausweitung auf ganz Österreich – Hauptverband-Chefin glaubt nicht an Widerstand der Ärztekammer. Wien – Die E-Medikation startet am nächsten Mittwoch im steirischen Bezirk Deutschlandsberg in den Probebetrieb. Von Ärzten verordnete und in Apotheken abgegebene Medikamente werden damit als s...
WESTON Mass, July 10, lS4l. DEAR SR:I had delightful trip that best and most comfortable of all boats the Worcester which every one should Journey when coming through the Sound II they evc VIDE clean berths and excellent eating accommodations, md have been travelling about Middlescx Snd Norfolk Counties since my arriva...
Vizepräsident Timmermans droht polnischer Regierung mit Konsequenzen wegen Umbesetzung bei Höchstrichtern. Die EU-Kommission hat Mittwochabend ungewöhnlich rasch und in scharfer Form auf die jüngsten Entscheidungen der neuen nationalkonservativen Regierung in Polen beim Umbau des Verfassungsgerichts reagiert. In einem ...
ay-o0o CHEAP CARPETs-Comc and y O.OOO l6i Chaiha-stTAe subscribers being deter mined to from Carpets good a the best au a. cheap cheapest inform their and the public general that they nave received IN ad ton TO their former stock B-usses and three Carpets 1900 yrs super - 1000 do 6s 1000 DO 5 do @ twled Jute Is; l5CO D...
Vermutlich Reaktion auf Ausweisung eines russischen Journalisten aus Polen. Moskau – Der Russland-Korrespondent der polnischen Zeitung Gazeta Wyborcza ist des Landes verwiesen worden. Wacław Radziwinowicz sei die Akkreditierung entzogen worden, teilte das linksliberale Blatt am Freitag mit. Er habe 30 Tage Zeit, um Rus...
FOR ILB1NI.----F r IKE 81. The and comnodous steamboat sol I'll AalhRiCA Capt w Brancard pier between COurtandt and Liberty streets every Monday. Wednesday and Friday at o'clock The ROCHESTER, Capt A. p ST. John leaves the above PIE every Tuesday, Thursday and Saturday, at o'clock For passage or freight, apply 10
Bis zu 30 Angreifer umzingelten zwei Männer, die keine Drogen kaufen wollten – Drei Personen im Spital. Wien – Weil zwei Männer einem 16-Jährigen bei der U6-Station Thaliastraße in Wien-Ottakring keine Drogen abkaufen wollten, ist es in der Nacht auf Donnerstag zu einer Massenschlägerei mit etwa 30 Beteiligten und mehr...
D' The Mormoni,es are holding meetings and making the upper part of Newcastle County, Delaware It's said that their preachers eloquent
Im Fotohof Salzburg treffen Frauenbilder aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Iris Andraschek zeigt Hippies in Kanada, Stefanie Moshammer US-Stripperinnen. Salzburg – Ein Panther schleicht über ihre Schulter: Das Tattootier zeigt die Krallen, so als hätte es gerade den Reißverschluss am Sommerkleid...
DEPoT OF FANCY DRESS ARTICLES, a29 Brosdway-Amc ~ fIoe-Faucy SILK Cravats and Searf Also Muslin Cra- yats and for sale moderate cc. Ly icI- WI JENNINGS, Oats iyude n Jcnnngs2 GREAT BARGAINS in Dry Goods at HOPPER, MORSE u New Establishment al9 tirccnwich cor ef Barclay The subscribers received large lots of Goods well ...
EU fordert mehr Geld und Einsatz zur Bewältigung der Flüchtlingskrise. Ise-Shima/London – Mit Beratungen über Gefahren für die Weltwirtschaft haben die Staats- und Regierungschefs der G-7-Länder ihr Gipfeltreffen im japanischen Ise-Shima begonnen. Zuvor begrüßte Japans Ministerpräsident Shinzo Abe seine Gäste am Donner...
NEw MusIc.-" Sweet Village Rose" ballad by T. Bishop; Come sing song of our own smiling land, BY H. C. Watson; and Ny Bark is bounding near by NJ W Bale, have just been published at MLLET's Music Saloon, 329 Broadway
Stimme muss am 24. April 17.00 Uhr bei der Wahlbehörde eingelangt sein. Wien – Wahlberechtigte, die ihre Stimme für den nächsten Bundespräsidenten mit der Post schicken wollen, aber noch keine Wahlkarte haben, sollten sich langsam beeilen. Bis Mittwoch kann die Wahlkarte noch schriftlich und mit Zustellung per Post bea...
S-EA-7 THROUGH By D4fLIGHT-Ths new steam s-zSs7f- boa, NOR I'll AMERICA, Captain Truesdale will Cortlandt-tree Sunday Morning July = at
Deutschland erzielt einen so hohen Budgetüberschuss wie zuletzt im Jahr 2000. Grund dafür ist der starke Außenhandel. Berlin/Wien – Während der Motor der Weltwirtschaft in China erlahmt, verzeichnet Deutschland einen Rekord-Budgetüberschuss. Im ersten Halbjahr 2015 haben Bund, Länder, Gemeinden und Sozialversicherung u...
CHEAP EXCURSION. 3AzIsiiGSsfSza For nOCKAWAY and NEWiORk-Ihe Gu, l2lEzSi@zens' of Stages, between Ne"forK ana Rockaway after Thursday, July l. ISL During the Citizens Line oPot Coche ~ leave every day Sundays excepte o'clock p stopping Broadway House quarter past S9eSck 1aUn House. Wa,huFisn Hail. AstOr, City HOTEL h...
Maximilian Hofmann und Jelic trafen für die Hütteldorfer, die mit fünf Siegen aus sechs Spielen in der EL-Gruppenphase vor den favorisierten Spaniern blieben. Wien – Da es keine bedeutungslosen Fußballspiele geben soll und darf, hat Rapids Trainer Zoran Barisic das abschließende Match der Gruppenphase als sehr wichtig ...
MEPCHAN IA IL II, Nd Clothcr No 9a Bowery, three doors above es;eoc' n New-iok. Constantly hand handsome assortment o Cloths vesngs, which will be made The best s!h the shortest and the ca.onahe tems Ho
Staatsanwalt meldete Nichtigkeitsbeschwerde an – Geldstrafe und bedingte Haft für Amtsleiter – Gemeindebedienstete ebenfalls freigesprochen – Nicht rechtskräftig. Eisenstadt – In Eisenstadt musste sich am Freitag der burgenländische Landtagspräsident Gerhard Steier (SPÖ) vor Gericht verantworten. Ihm und drei Gemeindeb...
TO GEN EN- UF Z N =. -, ,,,, A Nd FASfIiON.-MAGNE, TAILOR, l76 WllLlAM-St Rr'h "A respectfully the gentlemen of Nrw-i erk sa nc permanently above where, he aattc himself that a'i wear, personal experience Tic French Metropolis a. evong his personal his work be "" be ahe 10 f rAsHIOSARLE cheap for cash invariably ana pe...
Erneut versuchten Flüchtlinge aus dem Sammellager Röszke an der Grenze zu Serbien zu fliehen – Journalistin entlassen, nachdem sie Flüchtling das Bein stellte. Budapest/Röszke – In Ungarn haben erneut hunderte Flüchtlinge an der Grenze zu Serbien eine Polizeiabsperrung durchbrochen und sich zu Fuß Richtung Budapest auf...
NEyv-Y SATURDAY MORNING
Israel und Palästinenser beschuldigen sich gegenseitig. Der Volltext dieses auf Agenturmeldungen basierenden Artikels steht aus rechtlichen Gründen nicht mehr zur Verfügung.
5NIE Subscriber having opened the n fashion, able Tailoring Establishment; offers to his Friends AID the Pub lie superior Spring Goods of the latest STYLE which he the aud fashion Of all who will favor him with tseir patropapc ROBERT A. BOUTON. The Cutting Department superintendent by MIR Charles Bouon. formerly Bo...
Athletin: "Ein Kulturbarometer, an dem man ablesen kann, wie sich die Sportwelt derzeit entwickelt". Electronic Arts hat für das Frühjahr 2016 die Fortsetzung seines Kampfsportspiels UFC angekündigt. UFC 2 bietet fünf neue Spielmodi, darunter der K.O.-Modus, UFC Ultimate Team sowie der umgestaltete Karriere-Modus, in d...
BRITISH S7EAMERs-We find in New Orleans papers of s,en date full particulars with reference TO the Pro"ct OF r British Government alluded to in the Report OF the sasc Committee on Home Squadron OF which we gave abstract Yesterday TO establish line OF Steamers between british ports and the West Indies. The capit...
Angreifer können falsche Zertifikate als richtig ausgeben – Allerdings viele Systeme nicht betroffen. Der breiten Öffentlichkeit ist OpenSSL vor allem durch die Heartbleed-Lücke bekannt, die im Vorjahr eine Art Super-GAU für verschlüsselte Internetverbindungen darstellte. Von diesem Vorfall wachgerüttelt, haben mittler...
U Mr. A. C. Wheeler, of Rochester, while riding through the town of Greece on the l0th thrown from his mage and his leg badly broken that amputaon was rem dered necessary.
Talmud für 9,3 Millionen Euro versteigert. Das sei das teuerste Stück Judaica, das je versteigert worden sei. New York – Sothebys meldet einen Weltrekord für Judaica: Ein fast 400 Jahre alter Talmud ist am Dienstagabend in New York für 9,3 Millionen Dollar (8,5 Millionen Euro) versteigert worden. Geschätzt war der soge...
EJ At the late of Dickinson College, Pa the degree of A. B. conferred twenty three young gentlemen.
Kochend heißes Fernsehen: "Junge Leute brauchen Liebe", "Le nozze die Figaro", "Mamma Mia", "Salami Aleikum", "Bright Star" – mit Videos. 11.05 MUSIK MUSIKJunge Leute brauchen Liebe (Ö 1961, Géza von Cziffra) Axel liebt Annie, Annie liebt Charles, Charles liebt nur sich selbst. Mit etwas gutem Willen und viel Schlager...
SIK AND SATIN SCARFS AND CRAvATS IN great variety - OF patterns Chosou Co.'S superior GLOW Is NC. rece'u oy recent arrivals al reasonable by WM. T. JENNINGS. late Lynde jennings 40 Broadway American Hotel encnen may IN future depend upon finding tas estabsSen good Assortment OF Fancy Dress will be offered AZ usual ...
Sony stellt Spielentwicklung ein und glaubt nicht an einen Nachfolger. Der Markt spricht gegen Handheld-Konsolen. Als die Playstation Portable (PSP) 2004 auf den Markt kam, erwarteten sich Branchenbeobachter genauso wie zahlreiche Fans, dass Sony den Erfolg seiner Heimkonsole Playstation 2 im Handheld-Sektor wiederhole...
MERCHANT TAILOR, 1876 FUITONSTREET, hiss Va hasd well selected and Festing the which wake up the psbiic generally very best extremely prices for o delivery S2Sly
Geld für Villen mit Sicherheitskräften, Flachbildfernseher und Drei-Gänge-Menüs ausgegeben. Washington – Das US-Verteidigungsministerium hat beim Wiederaufbau in Afghanistan einem Kontrollbericht zufolge Steuergelder in Millionenhöhe verschwendet. Das Büro des Generalinspektors für den Wiederaufbau Afghanistans (Sigar)...
In Vermont liberal IN all grants of land we're early made for the encouragement Of Schools the towns also required money for their support In 1885 the Legislature passed imposing tax upon the Banks the State and aPproPatng the money thus r ceyed together with the Peddler licenses TO ,hs creation OF fund for the use OF ...
Das Bundesfinanzgericht rechnet die Einnahmen für Sexdienste dem Nachtclub zu, obwohl die Prostituierten Separees mieteten. Wien – Für Bordellbetreiber brechen möglicherweise härtere Zeiten an. Laut einem neuen Gerichtsurteil müssen einschlägige Etablissements die Einnahmen von Prostituierten mitversteuern, auch wenn d...
TO Colds Asthma Wh0Opng Ceugh Shortne Of breath all Affections the Heart and Lungs leading CONSUuP TON Reer tried m.dcnes for cold Have YOU had bottle Of NoWILLS PECToRAL HONEY OF LIVER WORTl Try Its auredy the best medicine offered to the public The rendered snd the hgh eaioga hr last from who taken superior virtue ...
Im Rahmen der Ökodesign-Richtlinie kommen laufend Produkte mit niedrigerem Energieverbrauch, jetzt sind Kombithermen dran. Wien – Am 26. September tritt eine EU-Ökodesign-Richtlinie in Kraft, die weitreichende Auswirkungen auf Gasthermen hat. Ab dann dürfen Geräte mit dieser Technologie nicht mehr eingebaut werden. S...
nor, Of the world not the least conspicuous among el r.e three from Yankee Land That part called the consists Of handsome white houses with fine broad street.. running at right angles, and paved with broad fat tones: between the old and the Corso the principal tboroughfae the Broadway Of Trieste. which are The fi...
Außenminister Sergej Lawrow fordert Einbindung der syrischen Armee in die Koalition gegen den IS. Doha/Moskau – Luftschläge allein reichen nicht aus, um den Vormarsch des Islamischen Staates (IS) zu stoppen, erklärte Russlands Chefdiplomat Sergej Lawrow bei einem Außenminister treffen in Doha. Russland schlägt daher di...
Jy-rT, f. GKANBIN, Dentist, removed 20 64s BrosaTsy w between Blc~cker and Bond Ike will insert "ole Of seb elegantly mounted gold plate, accurately h,d TO the ou upon pure principle of suction atmospheric pres sur ,rs,> OF pan and IN after remedy applied ne I'll plug the Teeth perfectly preserve hera Tor many year H...
Der Film "Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny" ist ab Freitag abrufbar. Los Gatos / Wien – Schwertkämpfer und exotische Ninjas, die auf Baumwipfeln gegeneinander kämpfen: Der mehrfach preisgekrönte chinesisch-taiwanische Blockbuster Tiger and Dragon aus dem Jahr 2000 mit Chow Yun-Fat (Anna und der König) b...
IODINE SPRINTbIs valuable Mineral Fountain whie has already, wherever introduced ooaned llst SSs r. suppy remarkably transparent snu hem NOR charged with Caosc other IA peculiarly pleasant the t1sc and lis use i never lowed BY other unpleasant >sHpioHl Numerous pcreat indicate that e quartiiy required Tor eata nd tha...
Daimler darf nach einem verlorenen Rechtsstreit über eine Sonderausstattung bestimmte Modelle nicht an Kunden ausliefern. München – Nach einem verlorenen Rechtsstreit über eine Sonderausstattung bei Cabrios darf Daimler bestimmte offene Mercedes-Modelle in Deutschland nicht mehr verkaufen. Der Autobauer sei vor dem Bun...
DLNIINI, no 37s Broadway, between Fraakln and "hite-stree-an ucorruptbe Teeth inserted ~h pNois OF ro-Hted "a goa traoi. operations performed With care aHd d1eae oohachc aH ae Teeth preserved H. rcsulsrlles OF Teeth rcmcd.ed sEyESENcg>. Elrazcr Parmly ard Jahic Psrmy Dentists. No Bonds T. Beck. VI D. u aoy Place, \...
Nasa präsentiert größte Zahl neuer Welten, die je auf einmal bekanntgegeben worden ist. Washington – Nasa-Astronomen haben in Washington über 1.000 neue Exoplaneten präsentiert. Zwar war die Existenz der mit dem Weltraumteleskop Kepler erspähten Welten bereits vermutet worden, eine neue Analyse bestätige nun aber, dass...
ID rMOvED to Brovay between Bcscr and Bondstres IL wpu advise who have the most de>pcrate eG ,ob In -, n, 40 6ic ne VIII warrant tm succsssu orcr,ons lie Teeth every variety cf i " nv m host appro,c5 principles, and Noad all times preie ~ of the mos, difficult which ne vii Pedss smse 10 give satisfaction - " jc2i-3...
Die Hilfsbereitschaft, mit der Flüchtlinge derzeit in Österreich empfangen werden, könnte wieder umschlagen, meint Historikerin Marlou Schrover. Menschen haben sich schon immer gefürchtet, Einwanderer würden ihnen ihre Häuser, Jobs und Frauen wegnehmen, sagt Marlou Schrover, Professorin für Wirtschafts- und Sozialgesch...
i L Tor sore Nipples every New-York Sept Si0Tas certify that nay wife has been much afflicted with aPPIesso mach that II was win the difficulty he could be prevailed upon afford her child IL nourshment Mr. Richardson's Remedy effected three days ~hsu I'll othe. failed CHARLES HOLDEN 30 Lispenard-st Sold T. ~ Gtl0N....
ÖFB-Legionär sichert Münchnern Heimsieg gegen Düsseldorf und wichtige Punkte im Abstiegskampf. München (Bayern) – Mit einem sicher verwerteten Elfmeter hat ÖFB-Legionär Michael Liendl am Samstag seinem Club 1860 München in der 80. Minute einen 3:2-Heimsieg über Fortuna Düsseldorf beschert und den Löwen neuen Mut im Ka...
TTNHE FRE"CH INDICATED SOAP, FOR which $4,000 bee l. given recipe, sale at Nesrs WRIGHT Co.'S 72 CharhaGl., sole Agents for America. IL pre- yellow e the cur salt rheum erupon corbuc Appearances and w skin being exposed the ea Of the he climate 10 il, primitive from the Agents ed throughout ion and merchants ships ad...
Gute Wertungen für teure Wiederbelebung des Shooters. Mit Destiny hat Bungie nach Halo ein neues Shooter-Universum erschaffen, das Millionen Spieler mit einer Mischung aus starkem Gunplay und süchtig machendem Sammelsystem für sich gewinnen konnte. In vieler Hinsicht enttäuschte das Sci-Fi-Epos allerdings – so war die ...
GOLDEN STEAM EmBROCAVION, IoR RHEUMATISM whether inaamRatory chronic prompt eiectua Prepared sold li5 Bowery Pharmacopou Peuery Mesnes Chemicals the community and all Of ke very t Numerous respectable references both lay AID pro- Price Of Golden Embocaon y 30 cents bottle. JONAS HUMBERT, Jr son, Druggists, Chemists...
Tester loben Routine-Update mit Leistungsverbesserungen und Funktionen für Power User. Nach iOS 9 hat Apple am 30. September auch die neueste Version seines Betriebssystems für Macs veröffentlicht. Das Unternehmen verspricht mehr Möglichkeiten den Computer zu nutzen sowie bessere Leistung. Tester stellen OS X 10.11 El ...
manufacture would those ladies who have fornfy compelled go Broadway aud elsewhere that oy under necessity ofdong longer invite them aai hng and he better served the delays dapponrment attending being measured We would also say that having from TO 800 persons IN eur en- eoy and having been number Of the ngest manufa...
Bis zu 4,7 Milliarden Euro werden in Österreich Jahr für Jahr in Subventionen gesteckt, die negative Auswirkungen auf die Umwelt haben. Wien – In Österreich wird viel Geld ausgegeben für Förderungen – oft mit unbeabsichtigten, nichtsdestotrotz aber nachteiligen Auswirkungen auf die Umwelt. Erstmals hat das Wirtschaftsf...
y SALOON l75 Broadway Hsward ilOIe-GEoRt't Ell SELLS meu and ftvoraby known TO the eu<ens of the n.tc Newl ork particular one the beat IN the the first OF May been considerably Gu r-c meet demand, improved ana re ec9a ted a. to make desirable place. with regard 10 comfort ana convenience all American English and snch...
Im Zug der Reform wurde eine eigenen Sektion im Ministerium geschaffen. Wien – Nach der Auflösung der Vollzugsdirektion und der Wiederansiedlung des Strafvollzugs im Justizministerium will Justizminister Wolfgang Brandstetter (ÖVP) notwendige Verbesserungen im Straf- und Maßnahmenvollzug rasch und effizient umsetzen. ...
STATE or NswYoRy Secrefarys Ofte. June Il, 1871. Pur,an; to the directions resolutions Of the Senate and Assembly and conformity wiki he provisions Of the Consu lion the -wnc proposed the Consultation having been minority Of thu members elected 10 each OF the House. hereby published the information OF the Electors Of...
Luxusautos von Einbruch am russischen Automarkt nicht betroffen. Stuttgart/Moskau – Trotz der schweren Krise auf dem russischen Automarkt hat der deutsche Luxushersteller Porsche sein Russland-Geschäft 2015 deutlich ausbauen können. Das Unternehmen habe im vergangenen Jahr mit knapp 5.300 Fahrzeugen rund 12 Prozent meh...
have things their proper order, will hrst give you little outline OF my route from Rome hther left Rome at o'clock P NJ. Of Thursday the 22d ul' in the Diligence for Ancona, where we arrived at on the Saturday evening foowng-56 hours on ih1 On the road like good Christian. did not ai 70 pay '' respects 10 our L...
Ilse Benkö: FP-Mandatarin als Youtube-Star. Ilse Benkö ist ein Star. Im Südburgenland sowieso, da kennt man sie ja face-to-face. Nun aber kennt man sie überall, jedenfalls face-to-screen. Fast 300.000 Zugriffe gab es und unzählige - teils ungläubige - Medienberichte. Ihr Song - den sie eigentlich nicht singt, sondern...
Resored That fulo- amendments, ths Consultation OF this Stat, be proposed referred TO be ho and that the be published In ono newspaper the OF this state II Aere be -rinted three months 10 the next annual The section OF the eighth article Of c said Constitution. The fh Constitution hereby amended a. to
Trauernde fordern nach Tod von Berta Caceres Gerechtigkeit. Tegucigalpa – Nach dem gewaltsamen Tod der honduranischen Umweltaktivistin Berta Caceres sind am Samstag tausende Menschen zu ihrer Beerdigung zusammengeströmt. Die Trauernden kamen aus verschiedenen Landesteilen in Caceres Geburtsort La Esperanza, 200 Kilomet...
The mi article OF the hereby amended read ioIl""s Section The shall be vested the Court for the imsaohnsns the correction OF the Court OF Caanccr supreme Court such other courts OF ordinate Jur dcon the supreme Court not exceeding two a may be coz hereby adopted and in and officers NAY from tine to tine herc'ier be c...
Für den Baumeister wird es knapp mit der Kandidatur, noch fehlen ihm hunderte Unterstützungserklärungen. Wien – Vor dem U-Bahn-Eingang am Wiener Rochusmarkt steht eine Gruppe Schüler des nahen BRG Kundmanngasse. Sie warten ungeduldig auf Richard Lugner. Am Vormittag hatten sie noch mit ihm gechattet, jetzt wollen sie d...
with li,tlq English le Italian and little French got along yery well Trieste Is the only city have seen Europe whose haban have that enerprisin- and go-ahead disposition that so chaacerise the people of the United States. New buildings and improvements going in different parts Of the town; and tie Exchange built o...
Berichte über günstiges Telefonieren und Küchenstudios waren für das Kontrollgremium nicht als entgeltliche Einschaltung erkennbar. Wien – Der Kurier verstieß mit zwei Artikeln gegen den Ehrenkodex für die österreichische Presse. Werbeartikel seien nicht ausreichend gekennzeichnet worden, stellt der Presserat fest. Ber...
SEYMOIR WHITING would respectfully INFORM ms Trends anu - the public l CONTINUES at h Old stand NO o2 tSt and hayiu. associated himself IN partnership with Dr. iNIrS PR TT ready attend Ia All who need lher Te 9ahlc be assured hu' all operations their profession will performed the most approved plan A 6e,,l re from...
Paris-Verdächtiger soll in Brüssel an Schießerei mit Polizisten beteiligt gewesen sein. Brüssel/Paris – Der mutmaßliche Paris-Attentäter Salah Abdeslam ist am Mittwoch von Belgien nach Frankreich überstellt worden, berichtete die Zeitung La Dernière Heure. Abdeslam war nach den Anschlägen von Paris am 13. November, bei...
IN the bulldIn. known ~ the CO. LUMBlAN HALL, 2p5 Grand street, the mos, spacious wholesale and retail SALES ROOM ia the United States, the largest nnd best selected a.soft- ment of Ladies', Misses and Chbdreni SHOES exclusively. III all their yare- ties Of pattern, width, color, shape I'm,
Mast umgeworfen und jüdische Fahne mit Hakenkreuz beschmiert. Die IKG ist bestürzt, auch die Erzdiözese verurteilt Vorfall. Wien – Auf dem erst kürzlich geweihten Campus der Religionen im Wiener Stadtentwicklungsgebiet Seestadt Aspern ist ein antisemitischer Vandalenakt verübt worden. Ein Fahnenmast mit einer symbolisc...
subscribers take tins their friend, aud the public generally that having purchases the extensive and well Type Foundry formerly swed by liessrs Conner Cooke the present central location Having cvision alterations and additions they prepared orders OF magnitude they be favor with promptnes and favorable Foua dy in ...
European Extremely Large Telescope soll in rund acht Jahren in Betrieb gehen. Wien – Die allerersten großen Objekte im Universum – Sterne in Galaxien, die nur 400 Millionen Jahre nach dem Urknall entstanden sind – sollen mit dem derzeit in Bau befindlichen europäischen Riesenteleskop E-ELT beobachtet werden. Der Vertra...
A. Tho Mechor,c Tool Store No 90 Chaham-stree Chamber Al the ga of the Saw Axe viii found goo tools suitable for the following Branches on rade. Blacksmith, Eugrayers Hstiers, Shoenakerl Brusbmakers Farriers, Lasi-n.alers, SiyerImiths, Carnenter, Masons, Tanners, Cabinet Makers Gardeners, Machnlsts Tinnen, Coach ...
Statt der Einschüchterung energisch entgegenzutreten, diskutieren wir schon wieder, was Satire darf. Wer hätte gedacht, dass man einmal deutschen Humor verteidigen muss? Der türkische Präsident hat ZDF geschaut und ist seitdem um sein öffentliches Bild in Deutschland besorgt. Nun verlangt er, ein Strafverfahren gegen M...
. been read the third and of all the members thereof, Resored, That resolution do pass. By order ii l. BRADlSH, President STATE OF NEv-ioRX, >terstary's Office. June L. ISL hereby certify compared the preceding With erigna resolutions and Assembly this dpos that the transcript thererom and Il the whole of SAID orig...
Der Schwenk der SPÖ hin zu Obergrenzen bei Flüchtlingen sorgt parteiintern für Zwist. Die Wiener SPÖ will am Dienstag eine gemeinsame Linie präsentieren. Wien – Trotz beteuerter Einigkeit zwischen Bund und Wien wirkt die SPÖ in der Frage der Bewältigung der Flüchtlingskrise weiterhin gespalten. Zwar wird der von der ÖV...
Ward's Patent FcaaerDre--ing Machine, which all impure smell well not- from beds, ehch, pro- will Of the year, eaven t aud makes tcn good "heH first purchased operation 30 Chahan Mulberry. Per beds word, have Aage Beds of all kinds, autel ulre and from, smell iyIl m.
Seit 2011 dürfen argentinische Staatsbürger nur beschränkt Geld wechseln. Das führte zu einem blühenden Schwarzmarkt für Devisen. Cambio, Cambio, Cambio! Dieser Ruf dominiert die Calle Florida, eine Einkaufsstraße im Zentrum von Buenos Aires. Dólar, Euro, Real stellt klar, dass nicht die im Wahlkampf plakatierte politi...
NERBENA CREAM An Enlslhem SOAP, which affords real Ileasure m shaving; produe- ing rich, fragrant permanent, ather, and from the delightful smooth sensation experienced alter sha'lng, leaving no heating, itChing, smartlng or redness' Is fast supefseding all olha prcparations and from the public and nrivate eulkies in f...
ÖVP-Integrationssprecher Rädler erinnert an die Nächstenliebe. Wien – Ausgerechnet die christdemokratische ÖVP fordert von der Kirche mehr Engagement in der Flüchtlingshilfe. In Österreich stünden Hunderte Klöster, Heime, ehemalige Pfarrhöfe und sonstige Gebäude ganz oder größtenteils leer. Dort wäre für viele Menschen...
nR JAYNE'S FAMILY MEDICINES LI IThese medicines recommended and exten- siyely used by the intelligent persons in tba U States, by numerous Professors and Presidents oi Colleges, Physicians of the Army and Navy, and of Hospitals and Ahmshouses, and by more than three hundred Clergymen of various denominations. They expr...
Insgesamt führt Polizei rund 80 Opfer – 160 von etwa 250 Zeugen befragt. Graz – Zehn Tage nach der Amokfahrt eines 26-jährigen Mannes in Graz ist die Zahl der Opfer immer noch am Steigen: Neben den drei Toten und 36 Verletzten zählen die Ermittler bisher knapp 50 weitere Opfer, die gefährdet waren und sich teilweise nu...
DROWN'S TETTER 0INTMENT.-frhe pro- Dprietor of this ointment, well aware of ts fact, and also of the many useless ahd dangerous nosgums so often pamed upon the public as remedies, that are mere Receptions and which have deservedy receiyed the censure of the faculty, begsl p exempt sm that class of Medicines, and uaheH ...
Russin setzte sich nach zwei Sätzen gegen die deutsche Überraschungsfinalistin Anna-Lena Friedsam durch. Linz – Anastasia Pawljutschenkowa hat sich am Sonntag den Titel bei den Generali Ladies in Linz gesichert. Die Russin setzte sich im Endspiel der mit 250.000 Dollar dotierten 25. Jubiläums-Auflage des Turniers nach ...