inputs stringlengths 247 2.61k | targets stringlengths 19 512 | _template_idx int64 0 9 | _task_source stringclasses 1
value | _task_name stringclasses 1
value | _template_type stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
Centro de Investigaciones y Pruebas Electroenergética, CIPEL, How do you say this sentence in English?
Center for Research and Testing Electric Tech, CIPEL,
29. A partir del panorama que presenté aquí, me parece que la comparación entre los casos de Brasil y México permite identificar ciertas contradicciones dentro de ... | Whether it’s to ease anxiety (the drinks) or relieve loneliness (the ice cream), “habits are formed when a behavior is linked to an emotion,” says Virgilio Arenas, M.D., a specialist in addiction psychiatry at Northwestern Memorial Hospital in Chicago. Try keeping a diary to track exactly what emotion or event triggers... | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "THERRY: Ellos no siempre tienen respuestas específicas.": Spanish --> English.
translate: THERRY: They don't always have specific answers.
Q: Translate "Hacíamos música en el infierno.": Spanish --> English.
translate: We made music in hell.
Q: Translate "Estas zapatillas de danza de alta calidad son ap... | High quality dance shoes to suit either the beginner or advanced dancer. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: Para ofrecer esa clase de oraciones poderosas, en primer lugar todos ustedes tienen que alcanzar la santificación.
Problem: Spanish.
Answer: En el conflicto sirio, el señor Brahimi nunca ha sido «negociador» ni «mediador».
Problem: Spanish.
Answer: Los Cinco llevan casi 14 años presos e... | Desde de unas cuantas horas, empezamos a descender hacia Antigua pasando por las aldeas locales de nuestro destino. | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: “My children, this is only a small counsel that I have given you on numerous visits to earth in the past.; 2: Spanish.
A: "Hijos Míos, este es sólo un pequeño consejo que os he dado en el pasado en numerosas visitas a la tierra.
Q: 1: In Codisys we analyze and select the most advance technology; our experience... | Puzzle de diapositiva solo perro manchado | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Logo Algorithmics gratis, descargar logo Algorithmics gratis ** English?
Answer: Free Husqvarna logo, download Husqvarna logo for free
Problem: Puede descargar el logo 'Poste Italiane' aquí ... ** English?
Answer: You can download the logo 'ICTA' here ...
Problem: - No mimar excesivamente al niño ni olvi... | - Don't pamper the child or forget responsibilities to the rest of the family. | 1 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: Ef 1, 20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
Language: English.
Sentence: The Origins of Aspen
Language: English.
Sentence: 4.4 Certification. By submitting a Referral to Google, the Participant represents... | Sentence: In 1988, Sabadell Maquinària Tèxtil, SL was born. It continued repairing and selling faller bars systems, but it also began to buy, repair and sell textile machinery. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Los dos pisos de arriba son unidades residenciales. How do you say this sentence in English?
The top two floors are residential units.
El riesgo de atomización (o "balcanización") que para ellos implican tales pretensiones unilaterales de "indigenismo" no puede, lógicamente, tomarse a la ligera. How do you say this sen... | At a regular meeting held at the headquarters of the hemispheric institution in Washington, DC, the Council approved the report of the General Secretariat for invitations to the 46 Special Session of the General Assembly to be held in Guatemala City on September 19. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: …children create models that include correct numbers of parts (e.g., 5 points on a sweetgum leaf, two handles on pruning shears).; 2: Spanish.
A: …niños crean modelos que incluyen el número correcto de partes (por ej., 5 puntos en una hoja de liquidámbar americano, dos manijas en las tijeras de podar.
Q: 1: Ve... | Vistas panorámicas amplias, zona ajardinada, barbacoa, cerca, iluminación. | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Bouncy, el juego libre Aventura juegos en línea. Escuchar Bouncy juegos relacionados y actualizaciones. Añadido el 2011/10/19, interpretado 13 veces.": Spanish --> English.
translate: Bouncy, play free Adventure games online. Play Bouncy related games and updates. Added on 2011/10/19, played 13 times.
Q:... | As we entered in conversation I learned that in 1999 as a result of her daughter's adoption of a first child from Russia, Betty Hoke decided to knit sweaters for the children still at the boy’s former orphanage. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "THE COURT: Does it ever cross your mind when you are doing a dismemberment?" in Spanish?
A: Juez: ¿Alguna vez le pasó por su mente cuando estaba haciendo un desmembramiento?
Q: How do you say "Coincide in some way with a particular aesthetic search: representing the contemporary world an expressio... | Puedes descargar el MP3 Pista 2 online gratis. No olvides recomendar a tus amigos MP3 Pista 2. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "In this letter Tonna confided to her doctor how her life as Mrs Phelan had been full of "Ôsufferings during a very unhappy marriage to one really deranged in mind'" (quoted in Fryckstedt 82)." in Spanish?
A: En esta carta, Tonna confía a su doctor como su vida como Sra. Phelan estaba llena de «sufri... | Si ésto no es lo que usted desea, usted debe conectarse al gatekeeper a través del puerto de estado y comunicarse con éste via TCP. De esta forma usted solo tiene que integrar la funcionalidad básica dentro del gatekeeper (y facilitar el código fuente de ésta) y así puede mantener otras partes de su aplicacion bajo otr... | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "El paciente depende todavía más de quien lo atiende para obtener apoyo físico y emocional." from Spanish to English.
Answer: The patient depends even more on the caregiver for physical and emotional support.
Question: Translate "Lo que se requiere son métodos que sean lo suficientemente sofistic... | Several natural treatments have been proposed to treat side effects from various medications used in the treatment of HIV. Reverse transcriptase inhibitors, such as lamivudine and zidovudine, may damage mitochondria, the energy-producing subunits of cells. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Deje tiempo para una respuesta del vendedor. How do you say this sentence in English?
Allow time for a response from the seller.
Mas yo no lo creía, hasta que he venido, y mis ojos han visto, que ni aun la mitad fué lo que se me dijo: es mayor tu sabiduría y bien que la fama que yo había oído. How do you say this sente... | The industrial and commercial capitalist class were more severely defeated in Germany than in any other country; they were first worsted, broken, expelled from office in every individual State of Germany, and then put to rout, disgraced and hooted in the Central German Parliament. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: Estimado Antonio, Ella habla de lo que no sabe, y defiende, por encima de todo, lo indefendible.
Problem: Spanish.
Answer: Como las citas normales, también los tiempos de conmutación pueden ser fijados en el calendario online de Google. Luego Web-IO solicita automáticamente los datos del c... | Estaban atónitos y asombrados, y decían: --Mirad, ¿no son galileos todos estos que hablan? | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "IND-N-005 Proyecto de Fábrica para Producción de Bloquete de Concreto con capacidad para 15.000 Unidads por día." from Spanish to English.
Answer: IND-N-005 Factory Project to Produce Concrete Blocks with capacity for 15.000 units per day.
Question: Translate "En Florida reside la segunda mayor ... | Posted in Wedding Advice, Wedding News & Events, Wedding Web-Sites. Tags: wedding, wedding dress, Wedding Dresses, wedding gown, wedding planning, wedding ring . No Comments » | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
[Translate Q]: Translate "Opinions of the guests of the Casa Andromeda :" to Spanish.
[A]: Comentario de los huéspedes que han estado en el Casa Andromeda:
[Translate Q]: Translate "There will be none so high in status that they will avoid you." to Spanish.
[A]: No habrá nadie tan alto en estatus que les evitará.
[Tran... | Aplicaciones: correas recubierto de una capa | 6 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: El que las personas apoyen en serio y luchen en apoyo de lo que los presos están haciendo es sumamente importante.
Problem: Spanish.
Answer: Iluminación de sistemas movibles como, por ejemplo, cajones
Problem: Spanish.
Answer: miron, cámara oculta, 18 años, aficionadas
Problem: Spanis... | “Nuestro corazón está aún más afligido por una nueva causa de pena, la cual, admitimos, Nos tormenta, y da surgimiento a un profundo abatimiento y a una angustia extrema: el artículo 22 de la Constitución. No solamente permite la libertad de cultos y de consciencia, para citar los términos mismos del artículo, sino que... | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
[Translate Q]: Translate "Staff architect Bill Wallace says the contractors expect to finish on time, by the end of June. After that, workers will move in furnishings and touch up paint in time for the start of school this fall." to Spanish.
[A]: El arquitecto Bill Wallace dice que los contratistas esperan terminar a t... | Cena vegetariana disponible bajo petición (90) | 6 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "En su programa que dura hasta comienzos de septiembre Luško Lito abarca 40 noches culturales – eventos de entretenimiento de entre los cuales resaltamos la presentación del grupo folclórico Kumpanija, que presenta bailes antiguos de Vela Luka, juegos medievales, las noches del pescado, las noches d... | 1. Unnamed blessings from God, so great they cannot contain them. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: Si lo han hecho en cambio, las relativas a la ampliación de la gama de productos que las autoridades aduaneras podrán retener.
Problem: Spanish.
Answer: La revolución biotecnológica | Juego online
Problem: Spanish.
Answer: En estos casos, Barraquer Ferré dice que el enfermo se parece a ... | Puede descargar el logo 'Oyster Point Town Center' aquí ... | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Lavadoras: reparación en Madrid": Spanish --> English.
translate: Washing machines: repair in Barcelona
Q: Translate "Pero tratar de encontrar el estilo "diferente", distintivo, que ambos buscábamos, ¡sí fue dificil!!"": Spanish --> English.
translate: But trying to find the "different", distinctive styl... | Number of visits: 2505 | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Enlace Tendencia TV Jinete traducción en línea para el foro How do you say this sentence in English?
Link TRI TV online translation for forum
Las manchas son múltiples y pueden desarrollarse de forma aleatoria en la piel, especialmente después de la exposición repetida a la luz solar. How do you say this sentence in En... | 1. Remove the cover from the Grilltabs. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "Do so by saying this prayer:" in Spanish?
A: Hazlo diciendo esta oración:
Q: How do you say "Peace process or unconditional surrender?" in Spanish?
A: ¿Proceso de paz o entrega incondicional?
Q: How do you say "In London, 200 Iranians are preparing to return to Iran to lead “home-grown” churche... | • opción Papel Pergamino entre las páginas (papel semitransparente de protección) | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "On Defense of the Revolution, Nestor Makhno June 1927 Revised translation" in Spanish?
A: Acerca de la defensa de la revolución, Nestor Makhnó Junio 1927
Q: How do you say "The dose of Liothyronine Sodium will be different for different patients." in Spanish?
A: La dosis de Liothyronine de sodio ... | Su campanario es un buen ejemplo de la arquitectura medieval de Badalona. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Ella es joven, emprendedora y energética, alguien para quien el mundo no tiene límites. Estudia un doble grado en administración de empresas y derecho en IE University en Segovia.": Spanish --> English.
translate: She’s on track to fulfil her childhood dream of becoming a first-class corporate lawyer, and... | Credit card services in Albuquerque Metro, New Mexico | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: New contact details for Estonian State Agency of Medicines; 2: Spanish.
A: Nuevos detalles de contacto para la Agencia Estatal de Medicinas de Estonia
Q: 1: Without your cooperation, they could not have created their financial empires, etc. Do they not know that you enter the world with nothing and you leave i... | Despues instalamos un asana (el asiento de Gorakshanath): recitamos el asana-mantra y ponemos una pizca de arroz al lugar donde se encuentra un murti o yantra. | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: The United Nations is a living symbol of pluralism.
Language: English.
Sentence: Statement by Michelle Bachelet UN Women Executive Director on Gender Equality and Women's Rights at Australian National University Canberra, Australia, 24 August 2012.
Language: English.
Sentence: The inclusi... | Sentence: She made more than one hundred lap robes in that time, averaging two lap robes per week. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: Children’s services / babysitter
Language: English.
Sentence: The outer layer of the shell is removed with a drill and carborundum paper to isolate aragonite—the analyte for AMS radiocarbon dating.
Language: English.
Sentence: 87 They preferred to be with those who remained behind, and a ... | Sentence: Year of construction: 2007 Please ask | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "Estos notarios muchas veces se aprovechan de personas de su propia comunidad étnica." from Spanish to English.
Answer: These notarios often take advantage of people from their own ethnic community.
Question: Translate "Existe también una edición muy especial, realizada por la CIA, la agencia de ... | In 2008 the band have been confirmed to play Snowbombing Festival in Austria with Madness and Dirty Pretty Things, The Brits in Switzerland and the London Calling Festival. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Steroid medications should be avoided in cases of Lyme arthritis as their modulation of the immune system may lead to a persistent bacterial infection. Say this using Spanish.
Say: Los esteroides se deben evitar en casos de artritis de Lyme como la modulación del sistema inmune puede conducir a una infección ... | Sabía que la verdad no es negociable porque la verdad no es una mercancía de compra-venta -dijo el Papa- ... | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Leaving your computer on all night, e.g. can consume as much energy as printing 800 pages with a laser printer. Say this using Spanish.
Say: Dejar encendido el ordenador toda la noche, por ejemplo, puede consumir tanta energía como imprimir 800 folios con impresora láser.
Question: The technology charge does... | Si el estado a través de la ‘financiación del déficit’, como planteaba Gaitskell, gasta dinero que en realidad no tiene, supone la aparición de la inflación monetaria y durante un período ésta afectará a la distribución del ingreso nacional. | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: The Harlem civil disobedience action was covered in major media in the U.S. (New York Times, Wall Street Journal, Salon.com, AP, etc.) and around the world.
Language: English.
Sentence: Review of Europcar in Lillehammer Not available
Language: English.
Sentence: Originality, innovation an... | Sentence: You can download the logo 'Oslo' here ... | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: What are ‘armed’ guerillas going to do when thousands of Uribe’s soldiers and death squads ravage the countryside?; 2: Spanish.
A: ¿Qué harán los guerrilleros «armados» cuando miles de soldados y escuadrones de la muerte de Uribe causen estragos en el campo?
Q: 1: According to the picture (Numbers 21:4-9) and ... | "Como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna" (Juan 3, 14-15). | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "1 de enero de 1981 Fiji Acuerdo de Cooperacion Económica y Comercio Regional del Pacífico Meridional" from Spanish to English.
Answer: January 1, 1981 Fiji South Pacific Regional Trade and Economic Cooperation Agreement
Question: Translate "“Cuando los sindicatos y la administración no pueden ll... | The key to success of POWER jean's shop is the strength of its color range, that breaks the space turning it into main protagonist. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
“Sierra Leona es un país en el que se produjo, por primera vez, en el África Subsahariana un traspaso pacífico de competencias civiles. How do you say this sentence in English?
"Sierra Leone is a country where there was the first ever peaceful transfer of civilian power anywhere in Sub-Saharan Africa.
Cinco principios ... | Young men who join the army want to fight in the most sophisticated tanks, to fire the most frightening cannon, to fly the brand new jet fighters, to operate the Apache helicopters, to conquer the most heavily fortified enemy positions, to parachute behind enemy lines. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Y no hay manera de saber la identidad de policías matones a menos que alguien los haya visto en el lugar de los hechos y haya leído la chapa. How do you say this sentence in English?
And there’s no way to know the identity of cops who shoot people unless someone witnessed them at the scene and read their name tag.
Esto... | The reader is enabled to come to an individual and independent evaluation of Kombucha.” | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Ya que Dios retiró por completo Su protección, Jerusalén fue conquistada con facilidad; Manasés fue atado en cadenas y llevado a Babilonia. How do you say this sentence in English?
As God completely withdrew His protection, Jerusalem was conquered easily; Manasseh was bound in chains and taken to Babylon.
Número de vis... | I did not receive the registration/licence email yet | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Due to the high level of sāttvikta present in Saints, they positively affect everything and everyone by their mere presence. Say this using Spanish.
Say: Debido al alto nivel de sāttvikta presente en los Santos, ellos afectan positivamente todo y a todos por sus meras presencias.
Question: Counting is the mo... | la segunda, llamada "Marinara", estaba condimentada con ajo, aceite y tomates. | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
[Translate Q]: Translate "Between 21.00 h and 22.00 h starts the astronomy tour, in Spanish or in English." to Spanish.
[A]: Entre las 20 o las 21 horas comienza el tour en ingles o español.
[Translate Q]: Translate "Does the whitening gel work for individual and clear dark stains? 3799" to Spanish.
[A]: ¿Funciona el g... | Otras webs de organismos relacionados | 6 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: Description: The Hotel Bijou is located in the city's historical center, a short way from the Santa Maria Novella train station, the Cathedral and Congress [...]; 2: Spanish.
A: Descripción: El Hotel Aline es un hotel económico ubicado en el centro histórico de Florencia. ¡ATENCIÓN: POLÍTICA DE CANCELACION! Las ... | 2Será cuadrado: de un codo (45 cm) será su longitud y de 45 centímetros su anchura; de 90 centímetros será su altura. Sus cuernos serán de una sola pieza con él. | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: El vodka no es el limpiador de la joyería único que puede haber por toda la casa: echa un vistazo a el post completo para ver los productos de limpieza más grandes que usted probablemente ya tiene en su casa. ** English?
Answer: Vodka isn’t the only jewelry cleaner you may have lying around the house: check o... | It is absolutely correct that in the first period we will have an explosion of chauvinistic patriotism, and that we will be isolated even more than now, and that this period of activity will inevitably be limited by repressions, but we must adapt ourselves to the situation. | 1 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "DESTACA:Sugerencias del chef con el plato más exquisito del día": Spanish --> English.
translate: HIGHLIGHTS:Chef’s suggestionswith exquisite dishes of the day
Q: Translate "Relacionados Español: Detección de Reclutamiento Audiológico": Spanish --> English.
translate: See Related English: Recruitment Det... | Super elastic rubber castors & wheels | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: It is with a deep sense of sincerity that I would like to share with you my feelings of high appreciation and genuine academic respect for the EBS graduate programme.
Language: English.
Sentence: Maximum shutter speed: 1/8000 second
Language: English.
Sentence: All that was needed was to ... | Sentence: Slavery not only enriched the southern slave owners, it was essential to the expansion and development of manufacturing and trade in the North. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: ▪ Cinturón amarillo de Wushu: certificado por la Real Federación Española de Judo.
Problem: Spanish.
Answer: Una vez, la mamá de Myers los cachó y les preguntó qué hacían.
Problem: Spanish.
Answer: Su fuente está cerca de la ciudad alemana de Weissen-Stadt (a unos 35 km de Cheb).
Prob... | Si la corta en otoño podría eliminar los capullos del año siguiente. | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: Since most doctors and hospitals expect immediate payment for treatment, consider buying travelers' health insurance for your trip.
Language: English.
Sentence: Beautiful dancer girl coloring »
Language: English.
Sentence: The shoes do not feel too tight or too loose.
Language: English.
| Sentence: Larry Everest, Revolution correspondent, author | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "El Dr. Pramod Basarkar (foto izquierda) iluminó el encuentro con la explicación del procedimiento y los efectos de Agnihotra.": Spanish --> English.
translate: Dr. Pramod Basarkar (photo left) enlightened the gathering with the explanation of the procedure & effects of Agnihotra.
Q: Translate "Se careció... | There are also an Internet connection included in the price. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: Only a total ignorance about scientific and philosophic socialism could lead to such fallacious assertions, which need urgent corrections.
Language: English.
Sentence: Though we do not know how and cannot know when, something is certainly given us: in the undeniable inkling we can cry “Com... | Sentence: Editor’s note: Since we hold that Stalinism is capitalist (“even if in new and unexpected forms”) and that the Fourth International was dead as a revolutionary organization by 1952, we agree substantially with the content of Natalia Trotsky’s letter. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye." in Spanish?
A: 8 Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar: Sobre ti fijaré mis ojos.
Q: How do you say "The real estate site Vendere casa agli stranieri offers thousands of r... | Maestro Ofelius: “Me rodeo de paz, amor, y todas las cosas Verdaderas, Bellas y Buenas, al comenzar este trabajo de amor que les envío en este hermoso día, mis amados amigos. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: 5. Twice in the course of the last century, imperialism has found no means other than war to overcome its crisis.
Language: English.
Sentence: Rediscover a world of intrigue – Tomb Raider: Anniversary now downloadable for Mac | Feral News
Language: English.
Sentence: 26. Nov 2007 Full of ... | Sentence: We strive to connect you with the best Lagrange Georgia Nursing Home Abuse lawyers and attorneys in your location Start by choosing a location and category in your area. It's that simple. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "10 de octubre - Miércoles" from Spanish to English.
Answer: 10 October - Wednesday
Question: Translate "- Gafas de protección para aire comprimido" from Spanish to English.
Answer: - Glasses protection for compressed air
Question: Translate "Estamos dedicados a brindar Canton Mississippi Viol... | Really, government should add a surtax to the sale of nonrenewable resources to discourage their use. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: They won’t do it because this method would only take about five minutes.; 2: Spanish.
A: No lo harán porque este método llevaría alrededor de cinco minutos.
Q: 1: Step 3: Set up the conversion parameters; 2: Spanish.
A: Paso 3: Establecer parámetros de conversión
Q: 1: (Please charge before the LED bulb is ... | Otro nivel de ironía es que estos sobrevivientes del Holocausto en Israel protestan contra su propio gobierno y alaban al gobierno alemán. | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Las células inflamatorias activadas, tales como los macrófagos, mastocitos, eosinófilos, linfocitos y neutrófilos ( d ) ue están presentes en cantidad aumentada de las vías respiratorias de los asmáticos, liberan mediadores inflamatorios y citoquinas. How do you say this sentence in English?
Activated inflammatory cell... | 12. Throughout the entire preparatory process and negotiating phase of an inter-American legal instrument, the Secretariat for Legal Affairs of the General Secretariat shall provide advisory services and legal support, and shall transmit information to the states. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "When you make your purchase, you receive a single combo ticket (combining three documents)." in Spanish?
A: En tu proceso de compra obtendrás un billete único combinado, ( compuesto de 3 documentos ).
Q: How do you say "Although rare, it can occur after a facelift." in Spanish?
A: Aunque es raro,... | Si buscas Residence en la zona de San Basilio te aconsejamos Residence en Quartu Sant'Elena (1 encontrado) se encuentra a sólo 41 km desde San Basilio en coche en 49 minutos. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Vuestro mundo y su gente se involucran ellos caminan por escollos, y buscan poder y dinero y bienes materiales y placeres. How do you say this sentence in English?
Your world and its people are involved--they walk as on a treadmill, seeking power and money and material goods and pleasure.
Cuando países sometidos aembar... | Tags: 10, brain, math, addictive, teaser, brain teasers, brain trainer, brain ntrainer, brain stormers | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Towards midnight, the strands begin to tie up: the woman with amnesia turns out to be the barmaid attacked in one of the earliest chapters; and a woman who has been stealing ID cards to hide her own identity encounters the woman whose identity she currently possesses. Say this using Spanish.
Say: Según se ace... | 16 en casi todas sus epístolas, hablando en ellas de esas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen como también las otras escrituras para su propia destrucción. | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "El primero es que la vida maravillosa de Nichiren Daishonin ha existido eternamente y continuará existiendo mediante la transmisión perfecta de las Tres Grandes Leyes Secretas.": Spanish --> English.
translate: The first is that the wondrous life of Nichiren Daishonin has existed eternally and will contin... | Developed by the African Union Commission (AUC) and the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), with support from UNAIDS, the Roadmap offers practical solutions to enhance sustainable responses to AIDS, TB and malaria in Africa. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "Pero la esencia de la existencia cósmica proclama que en el Cosmos todo tiene su continuidad, ¡hasta y hacia la belleza del Infinito!" from Spanish to English.
Answer: But the essence of cosmic existence proclaims that in Cosmos everything has its continuity, up to and into the beauty of Infinity.... | Located directly on the B77. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Esta es la familia Zanni, Francisco y Veronica con sus hijitos Federico, Nicolás, Santiago y Laura, ellos son una de tantas familias que en obediencia al consejo del profeta, cultivan un huerto.": Spanish --> English.
translate: This is a picture of Francisco and Veronica Zanni, with their children Federi... | Textile printing workshops in Linares (Maule, Chile) | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: La responsabilidad de los gobiernos locales en la toma de medidas para la mitigación del cambio climático ** English?
Answer: The responsibility of local governments to take action to mitigate climate change
Problem: El gobierno ha tratado de desarmar a los combatientes. ** English?
Answer: The government ... | The differences between salvation and rewards. | 1 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: But they were very much disappointed that Jesus would give them no suggestions about dealing with John’s disciples. Even in the important matter of baptism, all that Jesus said was: “John did indeed baptize with water, but when you enter the kingdom of heaven, you shall be baptized with the... | Sentence: The housing problem is one of the worst areas. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "inforMARE - Noticias - encuentro entre Región, Autoridad Portuaria y RFI para la mejora de los servicios ferroviarios del puerto de Trieste" from Spanish to English.
Answer: inforMARE - News - Incontro between Region, Harbour Authority and RFI for the improvement of the railway services of the por... | This is really a bedrock point. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Por cercanía, es habitual realizar salidas a caballo o en vehículo por el parque nacional Perito Moreno, la meseta del Águila, el río Belgrano o una escapada a la zona de la veranada. How do you say this sentence in English?
It is usual to enjoy rides on horseback or on vehicles around Perito Moreno National Park, Mese... | There is cable television for your entertainment and windows to illuminate and bring in plenty of light into this space. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "MERCOSUR -Los Presidentes del MERCOSUR y de los Estados Asociados se Comprometen a Ratificar la Convención, 2005/12/09:Diversidad cultural" from Spanish to English.
Answer: Mercosur - Presidents of Member States and Associated States Commit to Ratify Convention, 2005/12/09:Cultural diversity
Que... | Jesus said, “For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: All these evil things come from within, and defile the man” (Mark 7:21-23). | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "terminar búsqueda: "15.3.2056" visualizar los resultados 0 del número total de 0": Spanish --> English.
translate: Search term: "15.2.2037" Displaying the results 0 from the total number 0
Q: Translate "Como el primer día de la semana es casi universalmente observado por los cristianos hoy, en lugar del ... | Accommodations in Rocchetta Di Vara, Italy: B&B and Hotels at low internet rates. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "The sindicalización process is parallel to the sprouting of the great enterprise capitalizations." in Spanish?
A: El proceso de sindicalización es paralelo al surgimiento de las grandes capitalizaciones empresariales.
Q: How do you say "The famed Posek and Talmud commentator, Rabbi Meir ben Rabbi ... | Examine también estas categorías: Monde Aquatique, Animaux_cirque | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "In Freiburg, Germany, a third centre of excellence develops, manufactures and supports diagnostic tests for autoimmune diseases." in Spanish?
A: En Freiburgo (Alemania), disponemos de un tercer centro de calidad que desarrolla, fabrica y da soporte a pruebas de diagnóstico para enfermedades autoinmu... | Alojamiento 1 December 2016 Giurgiu - 1 December 2016 pensiones, hoteles, villas ordenados por número de lugares | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "6. And one shall say unto him, What are these wounds between your hands?" in Spanish?
A: 6. Y le preguntarán: ¿Qué heridas son éstas en tus manos?
Q: How do you say "改變自己. If you have a spouse or partner that is contributing to the debt, it can be a big challenge to get them to change. Focus first... | En sueños comunes y en estados anormales, cuando se recuerdan, también nos autoreconocemos, o tenemos tal vez una reflexión vaga de nosotros mismos, como el actor principal. Sentimos el vínculo que ata los diversos aspectos del Ego a su fuente, el Rayo de Conciencia; y que es el mismo Yo soy Yo, o una porción de él, el... | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
[Translate Q]: Translate "Benedeneind on the map. Benedeneind Benedeneind municipality: restaurants, hotels, events." to Spanish.
[A]: Benedeneind en el mapa. Benedeneind Benedeneind la municipalidad: restaurantes, hoteles, eventos.
[Translate Q]: Translate "Those attending the funeral were escorted through rival gang ... | OEA y ORITEL firman carta de Intención para ayudar a personas con discapacidad del continente | 6 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Definición Español: Una verdadera neoplasia compuesta por una serie de diferentes tipos de tejido, ninguno de ellos nativo de la zona en la que se producen. Se compone de tejidos que se derivan de tres capas germinales, el endodermo, mesodermo y ectodermo. How do you say this sentence in English?
Definition English: A ... | Research in Guatemala shows that the introduction of non-traditional export crops is effecting numerous structural changes in the peasant economy on a national level, as well as in peasant communities and families. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Desarrollada por la Comisión de la Unión Africana (CUA) y la Nueva Asociación para el Desarrollo de África (NEPAD) con apoyo de ONUSIDA, la Hoja de ruta ofrece soluciones prácticas para potenciar respuestas sostenibles al sida, la tuberculosis y la malaria en África. How do you say this sentence in English?
Developed b... | The Churh of Nuestra Señora del Carmen in Prado del Rey dates from the early eighteenth century, is of great artistic interest and is perfectly preserved. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Si hoy el proletariado indio es numéricamente menor que el ruso, eso no significa que sus posibilidades revolucionarias sean menores; la debilidad numérica del proletariado ruso en comparación con el norteamericano y el británico no fue un obstáculo para la instauración de la dictadura del proletariado en... | "Root out the desire to commit sins. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
La diabetes , los cambios en los vasos sanguíneos, la disminución de la inmunidad y factores similares también afectan la curación. How do you say this sentence in English?
Diabetes , blood vessel changes, lowered immunity, and similar factors also affect healing.
cuanto a la eficacia del embargo", dijo López-Levy. "In... | Institutions in Chuquisaca, Bolivia - Amarillasbolivia.net | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Este hombre hablaba poco. How do you say this sentence in English?
This man spoke little.
Por primera vez los patios de Palma abren sus puertas en otoño. How do you say this sentence in English?
For the very first time the patios of Palma open up their doors in autumn.
Además, después de que EEUU declarase su independe... | Peaceful protests are the way forward and help attract more Light to Earth, and lift the people up. | 9 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Puede descargar el logo 'X-car' aquí ... ** English?
Answer: You can download the logo 'X-car' here ...
Problem: Si la corta en otoño podría eliminar los capullos del año siguiente. ** English?
Answer: If you cut it back now in autumn, you could remove the buds for the coming year.
Problem: Creado en 201... | Created in 2010 by the Municipal Law No. 10.835, the Program for the Adequacy of Public Fleet of Porto Alegre for the Use of NGV is a pioneering initiative in Brazil, which will help improve air quality in the state capital of Rio Grande do Sul. | 1 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: Listen to a Christmas Song for Free: O Little Town Of Bethlehem
Language: English.
Sentence: For the best New Hampshire Slip and Fall lawyers and New Hampshire Slip and Fall attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver".
Language: English.
Sentence: Since the Mumbai bombing... | Sentence: In a refined black and white decor with some yellow touches reminiscent of Italian sun, guests sit down on half-moon benches around round tables for an very enjoyable intimate atmosphere. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: Benedeneind en el mapa. Benedeneind Benedeneind la municipalidad: restaurantes, hoteles, eventos.
Problem: Spanish.
Answer: d) las reservas y retiros de reservas previstos en el artículo 24;
Problem: Spanish.
Answer: Chica delgada y deportiva, el juego libre Viste a juegos en línea. Esc... | Número de visitas: 2006 | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Cualquier archivo subido al TS-1253U-RP estará disponible en todos los dispositivos conectados, incluyendo ordenadores, laptops o dispositivos móviles.": Spanish --> English.
translate: Any file uploaded to the TS-1253U-RP will be made available for all linked devices, such as computers, laptops or mobile... | Velox grills offer that option. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "The manufacturers of large sized LED screens decided to follow the same pattern at first." in Spanish?
A: Los fabricantes de pantallas LED de gran tamaño decidían a seguir el mismo patrón al principio.
Q: How do you say "However, this situation is not unique to this place, what Persepolis showed m... | Irizarry aseguró, además, que la medida legislativa que presentó el PIP en el Senado "ha dormido en el sueño de los justos", tanto bajo la presente administración popular, como durante la incumbencia del ex gobernador novoprogresista Pedro Rosselló. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "English | Tutorial Action Plan Top of the page" in Spanish?
A: Ingleses | Plan de acción tutorial Parte superior de la página
Q: How do you say "In fact, their air attacks enforce and ensure the misery of the people." in Spanish?
A: De hecho, sus ataques aéreos refuerzan y aseguran la miseria del... | Los TRANSFORMERS regresaron, y lo hicieron de la mano del aclamado desarrollador PlatinumGames, que combina la acción elegante con una mayor dosis de nostalgia para crear un juego de TRANSFORMERS sin precedentes. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Spanish.
Answer: Dos de los miembros más comúnmente vistos de esta subespecie son la L. grippotyphosa y L. Pomona bacterias.
Problem: Spanish.
Answer: Nos esforzamos para conectar con el mejor Dedham Massachusetts Accidentes de Camiones los abogados en su ubicación Empiece por elegir un lugar y la categorí... | Entrada en la clasificación mundial el 31.01.2009 a la posición206 con 26puntos | 4 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "The Ministry’s “Arshil Gorky” Medal is granted for disseminating fine arts, painting, sculpture and drawing, achieving success in the sphere, disseminating and raising awareness of Armenian arts in the Diaspora and making great contributions to the development of Armenia-Diaspora partnership through ... | Por supuesto, le informaremos de esto. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: As you move toward your ascension, your physical and spiritual aspects are swiftly merging.; 2: Spanish.
A: Conforme se mudan a la ascensión, sus aspectos físicos y espirituales están súbitamente emergiendo.
Q: 1: Construction and household in Castelar, Morón (Gran Buenos Aires, Argentina); 2: Spanish.
A: Art... | Siga con nosotros en Twitter | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
[Translate Q]: Translate "True it is that the decision about who will be the next possible president of the country should not be taken lightly, but it is also the case that the magnitude of the launching of Mr. Francisco Flores as ARENA's candidate closed off the possibility for any attempt by the FMLN to present a ca... | Consulta de Resultados - Municipio de Peñuelas | 6 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: How do you say "At the marl Kuhle During the opening times" in Spanish?
A: Al margas Kuhle Durante el horario de apertura
Q: How do you say "For example in California, the testimonies of migrants and interviews with members of civil society organizations and the Grupo Beta (of the National Migration Institute) in... | Entrada 3 euros. Menores de 25 años y jubilados, reducida: 2,50 euros. | 0 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: On the other hand, security for the fishermen is a must, as well as achieving the best working conditions. There after, renewing and modernizing the fleet are constant tasks, by including the latest communication and location technologies.
Language: English.
Sentence: AR : At the moment th... | Sentence: For the best Silverton Oregon Criminal lawyers and Silverton Oregon Criminal attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver". | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Toda la educación es según la edad y la comprensión.": Spanish --> English.
translate: All schooling is according to age and comprehension.
Q: Translate "12El que hizo que Su glorioso brazo fuera a la derecha de Moisés, El que dividió las aguas delante de ellos para hacerse un nombre eterno,": Spanish --... | Thermal and acoustic insulation in La Victoria (Lima, Peru) | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "55Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos.": Spanish --> English.
translate: 55 After they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter was sitting among them.
Q: Translate "32 Y la arrogante tr... | The track shines in the dark, and the cars are fitted with LED lights. A car included (red or blue). | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Calls to these hotlines are confidential. Say this using Spanish.
Say: Las llamadas a estas líneas directas son confidenciales.
Question: 14 June 2016 The on-line newspaper devoted to the world of transports 19:10 GMT+2 Say this using Spanish.
Say: 12 de junio de 2016 El diario on-line para los operadores y ... | Llegamos en enero de 2003 y nuestros vehículos estaban llenos de comida y medicina. | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Moreover the Neapolitan group has announced that, for the connections with Corfù, the holders of a ticket "Grimaldi Lines" will have use of a reduction in price of 50% on the marine draft Igoumenitsa - Corfù (round-trip), valid until the end of this year is for the passengers who for the vehicles to the conti... | Matemáticas ataque, el juego libre Puzzle juegos en línea. Escuchar Matemáticas ataque juegos relacionados y actualizaciones. Añadido el 2011/02/21, interpretado 507 veces. | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Problem: Los retos financieros para el desarrollo no tienen secretos para Éric Toussaint. Fundador en 1990 del Comité para la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo (CADTM), este politólogo belga ha colaborado con el gobierno ecuatoriano para poner en marcha el Banco del Sur.|1| A pesar de la parálisis actual de esta o... | translation: harmony, agreement, concord, balance | 1 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: The goal in each case is to find the right match of expertise, capacity, location, and language skills.
Language: English.
Sentence: People are the reason why we strive so hard and our most powerful force.
Language: English.
Sentence: Never buy needles on the street, even if they look new... | Sentence: ‹ How can I play Minecraft for free? | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Cuanto más lo usas, más útil se vuelve. Simplemente comienza con "Ok Google", una solicitud simple por voz activa tu JBL Link 300 para reproducir música, podcasts o radio de servicios como Google Play Music, Spotify, Pandora y más.": Spanish --> English.
translate: Just start with "Ok Google" – a simple v... | 80:12 Why have you then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her? | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: There were 793 homicides - mostly drug-related - in 2004, surpassing 780 murders in 2003. Say this using Spanish.
Say: Tuvieron lugar 793 homicidios — la mayoría relacionados con la droga - en 2004, sobrepasando los 780 asesinatos del 2003.
Question: He gave them the Law so that they would 'have knowledge of... | Los participantes que buscan la certificación están obligados a asistir, como mínimo, seis sesiones y aprobar los exámenes. | 8 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "La mejor calidad en sus coches de alquiler en Kittila": Spanish --> English.
translate: The best quality in your car rental in Kittila
Q: Translate "SubscLos suscriptores que abren regularmente y hacen clics en los mensajes de email, son clientes con las perspectivas de email más importantes y cuantifica... | They are produced by various glands in the body and enter the blood stream, where they travel to other tissues and exert their influence. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: 1: For the best Eufaula Oklahoma Custody lawyers and Eufaula Oklahoma Custody attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver".; 2: Spanish.
A: Eufaula Oklahoma Represalias Abogados y Procuradores que ganar! Para obtener el mejor Eufaula Oklahoma Represalias abogados en la empresa, AttorneysDelivered se... | Al momento no hay disponibilidad de Residence en Elini. | 2 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Language: English.
Sentence: Keeping your hands clean not only protects you from what you might have picked up on that escalator hand-rail, it also protects those around you. If soap and water are unavailable, use an alcohol-based hand sanitizer that contains at least 60% alcohol to clean hands. We tend to take for gra... | Sentence: Compartment is fully lined and storage pocket. | 5 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
[Translate Q]: Translate "For a child, the effect of a tornado or a pole shift is the same, everything gets tossed around." to Spanish.
[A]: Para un niño, el efecto de un tornado, o de un cambio de polos, es lo mismo: una situación en donde todo sale despedido en todas direcciones
[Translate Q]: Translate "Direct the S... | Hay dos pruebas RF 126; deberían haber sido marcadas 126(I) y 126(II). | 6 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Ayuda a evitar las peleas del tipo “quién se queda con el juego de porcelana de la abuela” que pueden surgir cuando un testamento se hace público.": Spanish --> English.
translate: It can help avoid the “who-gets-Grandma’s-china” quarrels that can erupt after a will is made public.
Q: Translate "Detalles... | So we see here that there is a fruit that is to be brought forth in it's season. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Q: Translate "Cuando Jesús vio a Natanael que se le acercaba, dijo de él: --¡Aquí está un verdadero israelita en quien no hay engaño!": Spanish --> English.
translate: Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold, an Israelite indeed, in whom is no guile!
Q: Translate "En casos donde grandes cantidades ... | Suppose you have two files called foobar and foo.bar. | 3 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Question: Translate "Cada vez que te veo llegar" from Spanish to English.
Answer: Every time I see you
Question: Translate "Simplemente háganos saber el artículo y la cantidad que usted necesita. Hacer un pedido por internet es ahora sólo un clic de distancia en nuestro sitio de web." from Spanish to English.
Answe... | Now since about 4 days of being outside the new leaf has small pittings and the underside of the leaf has dark blotches. | 7 | Flan2021 | para_crawl_enes | fs_noopt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.