messages
listlengths 3
3
|
|---|
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⵓⵔⴼⵉⵢⵉ ⵓⵔⴰⴽ ⵔⴰⵕⵃ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔⵉⵢⵉⴷ ⵢⴰⵖ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Excusez-moi de ne pas vous avoir répondu car j'étais occupé."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "عذرًا، لم أجبك لأنني كنت مشغولًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵓⵔⴼⵉⵢⵉ ⵓⵔⴰⴽ ⵔⴰⵕⵃ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔⵉⵢⵉⴷ ⵢⴰⵖ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Tu es fou, Iddr !"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵡⴰⵛ ⴰⵜⴳⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⵔ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵉ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ "
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je n'ai pas d'argent."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai pas d'argent."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I don't have money"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I don't have money"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵉ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵎⴰⵙ ⵜⵏⵏⵉⵜ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Qu'as-tu dit ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "What did you say?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵙ ⵜⵏⵏⵉⵜ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "What did you say?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Qu'as-tu dit ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Allons à Agadir Oufella, tout le monde parle de sa beauté."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Let's go to Agadir owfella, Everybody is talking about its beauty."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أين هو؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵣⴰⵜ? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Where is he?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵣⴰⵜ? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Nous nous sommes souvenus des jours."
},
{
"role": "assistant",
"content": "تذكرنا الأيام"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "We remembered the days"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Nous nous sommes souvenus des jours."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴷⴰⵔⵉ ⵜⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ "
},
{
"role": "assistant",
"content": "I have a problem"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I have a problem"
},
{
"role": "assistant",
"content": "J'ai un problème"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما زلت لا أريد الذهاب."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔⵜⴰ ⵔⵉⵃ ⴰⴷⴷⵓⵃ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I still don't want to go."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je ne veux toujours pas y aller."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I don't speak Arabic"
},
{
"role": "assistant",
"content": "أنا لا أتحدث العربية"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Jaune"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵡⵔⴰⵖ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Jaune"
},
{
"role": "assistant",
"content": "أصفر"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Yellow"
},
{
"role": "assistant",
"content": "أصفر"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Rouge"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Black"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "أسود"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Black"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴷⴰⴽ ⵜⵉⵔⵉⵅ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "أنا أحبك"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴷⴰⴽ ⵜⵉⵔⵉⵅ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je t'aime"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "لا يمكنك العيش في تزنيت إذا كنت لا تتحدث تشلحيت."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔⵜⵣⴹⴰⵔⵜ ⴰⵜⵣⴷⵖⵜ ⵃ ⵜⵉⵣⵏⵉⵜ ⵉⵢ ⵓⵔⵜⵙⵏⵜ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "You can't live in Tiznit if you don't speak Tachelhit"
},
{
"role": "assistant",
"content": "لا يمكنك العيش في تزنيت إذا كنت لا تتحدث تشلحيت."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ما اسمك؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Quel est ton nom ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I can hear it"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵣⴷⴰⵔⵃ ⴰⴷⴰⵙ ⵙⵍⵍⴰⵃ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما هذا؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵢⴳⴰ ⵖⴰⵢⴰⴷ? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Can you help me?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "هل يمكنك مساعدتي؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ماذا قلت؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵙ ⵜⵏⵏⵉⵜ? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ماذا قلت؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Qu'as-tu dit ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ماذا قلت؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "what did you say?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "توم لن يسمح لماري بالذهاب."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom won't let Mary go."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "من الأفضل أن تذهب إلى المنزل."
},
{
"role": "assistant",
"content": "You'd better go home."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "La plupart des garçons connaissent son nom."
},
{
"role": "assistant",
"content": "معظم الأولاد يعرفون اسمه."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Sami a tué Laila puis s'est suicidé."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Sami killed Laila and then killed himself"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Sami killed Laila and then killed himself"
},
{
"role": "assistant",
"content": "قام سامي بقتل ليلى ثم انتحر."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "my dad's name is hmmou"
},
{
"role": "assistant",
"content": "اسم والدي هو همو."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴷⴰⴼⵉⴷ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "David est beau."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "David is handsome."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⴼⵉⴷ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "David is handsome."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ديفيد وسيم."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵙⴽⴽⵓⵙ!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Assieds-toi !"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ذهب جون إلى فرنسا أمس."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴼⵜⴰ ⵊⵓⵏ ⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵉⴹⴳⴰⵎ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ذهب جون إلى فرنسا أمس."
},
{
"role": "assistant",
"content": "John est allé en France hier."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "John went to France yesterday"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴼⵜⴰ ⵊⵓⵏ ⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵉⴹⴳⴰⵎ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵡⵉ ⵜⵜ ⴷⵉⴽ ⵄⴰⴼⴰⴽ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "خذها معك، من فضلك"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵡⵉ ⵜⵜ ⴷⵉⴽ ⵄⴰⴼⴰⴽ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Prenez-le avec vous, s'il vous plaît."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵡⵉ ⵜⵜ ⴷⵉⴽ ⵄⴰⴼⴰⴽ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "take it with you, please "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵉⵙ ⵜⵅⵍⴰⵎⵜ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "are you crazy? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "هل أنت مجنون؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "are you crazy? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Es-tu fou ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙ ⵜⵅⵍⴰⵎⵜ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Es-tu fou ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "هل أنت مجنون؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "أين أنت؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "where are you? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "أريد التحدث مع ابنتك."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I wanna talk with your daughter"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴼⴽ-ⴰⵖ ⴰⵎⴰⵏ, ⵉ ⵔⴱⴱⵉ !"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Donnez-nous de l'eau, s'il vous plaît."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Donnez-nous de l'eau, s'il vous plaît."
},
{
"role": "assistant",
"content": "give us some water, please "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je ne suis pas bon pour toi."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I'm not good for you."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I'm not good for you."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لستُ جيدًا لك."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "How long will you stay in Japan?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "كم ستبقى في اليابان؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵍⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⵍⵃⴰⵍ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "igoudar were the old bank"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "زرعتُ زهورًا"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵥⵥⵉⵖ ⵉⵊⵊⵉⴳⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai planté des fleurs."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I planted flowers"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "يتحدثون الفرنسية في فرنسا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ils parlent français en France."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je fais toujours mes prières chaque jour."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵥⴰⵍⵍⴰⵃ ⵜⴰⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⵢ ⴳⴰⵜ ⴰⵙⵙ "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "ⵜⵙⴻⵏⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ? "
},
{
"role": "assistant",
"content": "Connaissez-vous l'anglais ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Connaissez-vous l'anglais ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "هل تعرف الإنجليزية؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Je n'ai aucune idée de ce que tu veux dire."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ليس لدي أي فكرة عما تعنيه."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⴽⴽⴰⴽ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵃⵍ ⵉⴽⵣⵉⵏ ⵉⵏⵓ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Don't worry about my dog."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Ne t'inquiète pas pour mon chien."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴽⴽⴰⴽ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵃⵍ ⵉⴽⵣⵉⵏ ⵉⵏⵓ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle est venue avec de bonnes nouvelles."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵉⵡⵉⴷ ⵍⴰⵅⴱⴰⵔ ⵏ ⵍⵎⵍⵉⵃ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ليس لدي ما أفعله في الوقت الحالي."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵉ ⵎⴰⴷⵙⴽⴰⵔⵃ ⵖⵉⵍⴰⴷ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "أصدقائي ينادونني كين."
},
{
"role": "assistant",
"content": "My friends call me Ken."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Mes amis m'appellent Ken."
},
{
"role": "assistant",
"content": "My friends call me Ken."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "I know him very well."
},
{
"role": "assistant",
"content": "أنا أعرفه جيدًا."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "كم عدد إخوتك؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⵏⵛⴽ ⵏ ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ ⴰⴷⴷⴰⵔⴽ? "
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Combien de frères et sœurs as-tu ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "كم عدد إخوتك؟"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to English."
},
{
"role": "user",
"content": "Je te le dirai si tu veux."
},
{
"role": "assistant",
"content": "I will tell you if you wish."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "I will tell you if you wish."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Je te le dirai si tu veux."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to English."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴱⴰⴱⴰ ⵉⵔⴰⵢⵉ ⴰⴷⴼⵜⵓⵃ ⴰⴷⵣⴻⵔⵃ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⴰⵏ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "My father wanted me to go and see that place."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "طلب من الرجل أن يساعده."
},
{
"role": "assistant",
"content": "He asked the man to help him."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "Rien n'est pire que la guerre."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لا شيء أسوأ من الحرب."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "لا يستطيع فعل ذلك."
},
{
"role": "assistant",
"content": "He can't do that."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "He can't do that."
},
{
"role": "assistant",
"content": "لا يستطيع فعل ذلك."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "word"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵡⴰⵍ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "word"
},
{
"role": "assistant",
"content": "كلمة"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Tamazight to Arabic."
},
{
"role": "user",
"content": "ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ"
},
{
"role": "assistant",
"content": "مقابلة"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أفضل أن أعيش في الفقر والسلام على أن أعيش في الغنى والخوف."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵅⵙⵖ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⵖ ⴳⵉ ⵣⵔⴰⴹ ⴷ ⵓⴼⵔⴰ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵓⴳⵔⴰ ⴷ ⵜⵉⴳⴷⵉ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to English."
},
{
"role": "user",
"content": "والدي ليس موجودًا. هل أخبره أن يتصل بك لاحقًا؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "My father is out. Should I tell him to call you back?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Mon père est sorti. Dois-je lui dire de vous rappeler ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴱⴰⴱⴰ ⵢⴼⴼⵖ, ⵎⴰ ⴰⵙⵉⵏⵖ ⴰⵜⴰⴼ ⴰⴳ ⴷⵉⵔⴰⵖⴰ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "خبز"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵖⵔⵓⵎ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "خبز"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Pain"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Beaucoup"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵜⴰⵙⵙ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "شارع"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴱⵔⵉⴷ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Français."
},
{
"role": "user",
"content": "شارع"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Rue"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Street"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴱⵔⵉⴷ"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰ"
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.