messages
listlengths 3
3
|
|---|
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الطقس بارد في الجبال."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙⵎⵎⵉⴹ ⵍⵃⴰⵍ ⴳ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "My brother is a doctor."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴳⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙﺠⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Quelle est ta couleur préférée ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵉⵏⵉⵍⵍⵉ ⵉⴷ ⵉⴽ ⵉⵄ㔯ⴱⵏ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا سعيد جداً لرؤيتك."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴼⵔⵃⵖ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴽ ⵥⵕⵉⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Can you speak slowly?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵣ麿 ⴰⴷ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍⴷ ⵙ ⵜⵓⵣⵣⵍⴰ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il y a beaucoup de monde ici."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴳⴳⵓⵜⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أين ولدت؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵍⵓⵍⴷ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I am learning to cook."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⴰⵍⵎⵎⴷⵖ ⴰⵙⵏⵡⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The sea is very calm today."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵍⵍ ⵉⵀⴷⴰⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴰⵙⵙⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "J'aime voyager et découvrir de nouvelles cultures."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵃⵎⵍⵖ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⴽⵍⵖ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⵖ ⵉⴷⵍⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "عائلتي كبيرة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵡⵊⴰ ⵉⵏⵓ ⵜⵅⴰⵜⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He writes beautiful poems."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "As-tu des frères ou des sœurs ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙ ⴷⴰⵔⴽ ⴰⵢⵜⵎⴰⴽ ⵏⵖ ⵉⵙⵜⵎⴰⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "يجب أن نشرب الكثير من الماء."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵙⵓ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The children are playing in the garden."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵓⵔⴰⵔⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ ⴳ ⵓⵔⵜⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je ne comprends pas cette question."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⴼⵀⵉⵎⵖ ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الشمس تشرق من الشرق."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⵜⵜⴽⴽⴰⵜ ⴷ ⵣⴳ ⵓⴳⵎⵓⴹ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I have a meeting at 10 AM."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵉ ⴰⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵖ ⵜⴰⵄⵛⵕⴰ ⵏ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "History is a fascinating subject."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉﻻⵀⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle porte une robe rouge."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵍⵙⴰ ⵜⴰⴽⵙⵓⵜ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أحب الاستماع إلى الموسيقى التقليدية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵃⵎⵍⵖ ⴰⴷ ⵙⴼⵍⴷⵖ ⵉ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⴰⵇⴱⵓⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The stars are bright tonight."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵔⴰⵏ பானⵏ ⵉⴹ ⴰⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Mon grand-père raconte des histoires incroyables."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵊⴷⴷⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵜⵉⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هل تتحدث الإنجليزية؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍⴷ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I am looking for the post office."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵙⵙⵉⴳⴳⵉⵍⵖ ⵖⴼ ⵜⴰⵙⵔⵉⴷⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Ce film est très intéressant."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵓⵔⵓ ⴰⴷ ⵉⵙⵓⴼⵖ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما هو طبقك المفضل؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⵜⵛⵉ ⵉⴷ ⵉⴽ ⵉⵄⵊⴱⵏ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "We need to protect our environment."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵃⴰⴹⵓ ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏⵏⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The train arrives in five minutes."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴹ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai besoin d'aide avec mes devoirs."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵃⵡⴰⵊⵖ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵏⵓ ⵏ ⵓⵖⵔⴱⴰⵣ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هو يعمل مهندسا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⴷⴷⵎ ⴷ ⵓⵎⵙⵏⴷⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The museum is closed on Mondays."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵓⴳⵍ ⵉⵜⵜⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⴰⵢⵏⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵣ麿 ⴰⴷ ⵜⴰⵍⵙⴷ ⴰⴼⴰⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا أتعلم الكثير من الأشياء الجديدة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⴰⵍⵎⵎⴷⵖ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "My favorite season is spring."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⵉⴷ ⵉⵢⵉ ⵉⵄⵊⴱⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "La lune est pleine ce soir."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵉⴽⵎⵍ ⵉⴹ ⴰⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا متعب جدا اليوم."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵕⵎⵉⵖ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴰⵙⵙⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "It is important to be honest."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⴷ ⴰⵢⴰⵣⵣⴰⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I like to walk in the mountains."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵄⵊⴱ ⵉⵢⵉ ⴰⴷ ⵜⵉⴽⵍⵖ ⴳ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il écrit une lettre à sa famille."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵉ ⵜⵡⵊⴰ ⵏⵏⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "النهر يجري بسرعة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵉⴼ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ ⵙ ⵓⵣⵣⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "She has a beautiful smile."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵙ ⵜⴰⴹⴼⵉ ⵜⴰⴼⵓⵍⴽⵉⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Nous devons respecter les personnes âgées."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵇⵇⴷⵔ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أفضل الشاي على القهوة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵓⴼⵖ ⴰⵜⴰⵢ ⵖⴼ ⵍⵇⵀⵡⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The road is long and winding."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉⴳⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Quel âge a-t-elle ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⵏⵛⴽ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏⵏⵙ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الصبر مفتاح الفرج."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵜⵉⴼⵉⵢⵢⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵓⵚⴱⵕ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I will call you back later."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⴰⴽ ⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴽⵉⴳⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Birds sing in the morning."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴹⴰⴹ ⴰⵔ ⵙⵙⵓⴼⵓⵖⵏ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il pleut beaucoup en hiver."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵜⴰⴽⴽⴰ ⵓⵏⵥⴰⵔ ⵙ ⵓⵟⵟⴰⵙ ⴳ ⵜⴰⴳⵔⵙⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا أبحث عن عمل."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵜⵜⵔⴰⵖ ⵅⴼ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The flowers in the garden are beautiful."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵊⵊⵉⴳⵏ ⴳ ⵓⵔⵜⵉ ⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "C'est une bonne idée."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵜⵍⵓⵍⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ماذا تفعل في وقت فراغك؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵜⵜⴳⴳⴰⴷ ⴳ ⵡⵓﻗⵜ ⵏ ⵉⴼⵔⵉ ⵏⵏⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The library is a quiet place to study."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵎⴽⴰⵕⴹⵉⵜ ⵜⴳⴰ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⵀⴷⴰⵏⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵖⵔⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je serai là dans dix minutes."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵖ ⴷⴰ ⴳ ⵎⵔⴰⵡ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الصحة ثروة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "We are planning a trip to the desert."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵏⵙⵙⵖⴰⵡⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵙ ⵜⵉⵏⵉⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I don't remember his name."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⴷ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵢⵓⴽⵉ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Le silence est parfois la meilleure réponse."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵙⵓⵙⵎⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⴼⵔⴰⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هل لديك أي خطط لعطلة نهاية الأسبوع؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙ ⴷⴰⵔⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵡⴰⵙ ⵉ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He is a very talented artist."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵔ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je voudrais un verre d'eau, s'il vous plaît."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵔⵉⵖ ⵢⴰⵏ ⵍⴽⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⴰⴼⴰⴽ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "العلم نور والجهل ظلام."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴼⴰⵡⵜ, ⵜⵉⵔⵎⴳⵉⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⵍⵍⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The conference will be held next month."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle a les cheveux longs et noirs."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵛⴽⴽⵓܥ ⵉⴳⵣⵣⵓⵜⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴽⴰⵏⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "لا تستسلم أبداً."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵜⵜⵙⵓⵎⵓⵔ ⴰⵔⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I need to buy a new pair of shoes."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵙⵖⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵢⵓⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⴽⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Où puis-je trouver un bon restaurant ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵣⵎⵔⵖ ⴰⴷ ⴰⴼⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⴳⵉ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "السفر يوسع الآفاق."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵉⴽⵍ ⵉⵙⵙⵉⵅⵜⵉⵔ ⵜⵉⵡⵉⵏⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He always tells the truth."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵉⵏⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵉⴷⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "La vie est pleine de surprises."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⵛⵛⵓⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵙⵓⴼⴰⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما أجمل هذا المنظر!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ ⵓⵎⵏⵥⵕ ⴰⴷ!"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Can I borrow your pen?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵣ麿 ⴰⴷ ⴰⵎ ⵔⴹⵍⵖ ⴰⵏⵇⵇⴰⵍ ⵏⵏⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je suis fatigué de cette longue journée."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵕⵎⵉⵖ ⵣⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵉⴳⵣⵣⵓⵜⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "يجب علينا أن نتعلم من أخطائنا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵍⵎⴷ ⵣⴳ ⵉⴳⵓⵔⵔⴰ ⵏⵏⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The wind is blowing strongly."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴹⵓ ⵉⵙⵓⴹⵓ ⵙ ⵜⵉⴷⵔⵓⵙⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "L'union fait la force."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "إنه صديقي المفضل."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵉⵏⵓ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "She gave me a very nice gift."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵛⴰ ⵉⵢⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵔⵣⵣⵉⴼⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il faut travailler dur pour réussir."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵉⵅⴷⵎ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⵔⵓⵙⵉ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "القهوة مرة قليلاً."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵍⵇⵀⵡⴰ ⵜⵕⵥⴰⴳ ⵉⵎⵉⴽ."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.