messages
listlengths 3
3
|
|---|
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هو يقرأ جريدة كل صباح."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵜⵖⴰⵔ ⴰⵖⵎⵉⵙ ⴽⵓⵍⵍ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "They are building a new house."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵙⵙⴽⴰⵔⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai soif, je veux de l'eau."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴼⵓⴷⵖ, ⵔⵉⵖ ⴰⵎⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "نحن نعيش في مدينة جميلة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵏⵣⴷⵖ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "My mother cooks delicious food."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵢⵎⵎⴰ ⵜⵙⵏⵡⴰⵢ ⵓⵜⵛⵉ ⵉⵍⵉⴽⴽⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Le chat dort sur le canapé."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵎⵓⵛⵛ ⵉⵟⵟⵙ ⵅⴼ ⵜⴽⵏⵓⴼⵉⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هل تحب السفر بالطائرة؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵙ ⵃⵎⵍⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵉⴽⵍⴷ ⵙ ⵓⴼⵔⴰⴳ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I am going to visit my grandparents."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵖ ⴰⴷ ⵣⵓⵔⵖ ⵊⴷⴷⵉ ⴷ ⵏⵏⵏⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "C'est un secret entre nous."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⵓⴱⴰⴹⵓ ⴳⵔⴰⵜⵏⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "العمل الجاد يؤدي إلى النجاح."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵉⴷⵔⵓⵙⵉ ⵜⵜⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵏⵏⴰⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Education is the key to the future."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il fait très chaud en été."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵕⵖⵓ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أريد شراء هاتف جديد."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵙⵖⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The world is a big place."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵎⴰⴹⵍ ⵉⵅⴰⵜⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle a un beau jardin plein de fleurs."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵜⵉ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉⵛⵛⵓⵔⵏ ⴷ ⵉⵊⵊⵉⴳⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "يجب أن نساعد بعضنا البعض."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵎⵄⴰⵡⴰⵏ ⴳⵔⴰⵜⵏⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He is learning to play the guitar."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴽⴽⴰⵜ ⴰⴳⵉⵟⴰⵕ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je préfère le thé sans sucre."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵓⴼⵖ ⴰⵜⴰⵢ ⴱⵍⴰ ⵙⵙⴽⴽⴰⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هل يمكنني استخدام قلمك؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵣ麿 ⴰⴷ ⵙⵙⵎⵔⵙⵖ ⴰⵏⵇⵇⴰⵍ ⵏⵏⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "She works as a teacher in a school."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵅⴷⴷⵎ ⴷ ⵜⴰⵙⵍⵎⴰⴷⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵏⵎⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Nous avons gagné le match."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵏⵔⵏⴰ ⵜⴰⵎⵍⵍⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "القمر يضيء في الليل."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵙⴼⴰⵡ ⴳ ⵢⵉⴹ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I need to get a haircut."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵓⵍⵍⵖ ⴰⵛⴽⴽⵓܥ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Quel est ton film préféré ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵓⵔⵓ ⵉⴷ ⵉⴽ ⵉⵄⵊⴱⵏ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الصداقة كنز ثمين."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴳⴰ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⵖⵍⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "They live on the other side of the river."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵣⴷⵖⵏ ⴳ ⵓⴷⵉⵙ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴼ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je ne suis pas d'accord avec cette décision."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵖⴷⵉⵖ ⴷ ⵜⴰⵖⵜⴰⵙⵜ ⴰⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "يجب أن نكون متفائلين دائمًا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅﺼⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⴷ ⵉⵎⵙⵓⴼⵖⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The forest is dense and green."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴳⴰⵏⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⵓⵍⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle est très douée en mathématiques."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵣⵡⴰⵔ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أحب رائحة المطر."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵄⵊⴱ ⵉⵢⵉ ⵓⵔⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I am waiting for the bus."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵜⵜⵔⴰⵊⵓⵖ ⴰⴽⵓⵔⵔⴰⵢ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il y a un pont sur la rivière."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵣⴰⴳⵓⵔ ⵅⴼ ⵓⵙⵉⴼ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما هي عاصمة بلدك؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "She has beautiful blue eyes."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⵔⵡⴰⵍⵉⵏ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "C'est un jour très spécial pour moi."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵉⵣⵍⵉⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵖⵓⵔⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "التعاون ضروري للنجاح."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵎⵄⴰⵡⵏ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⵉ ⵓⵏⵏⴰⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I have to finish my work before I go out."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⴽⵎⵎⵍⵖ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵉⵏⵓ ﻗⴱⵍ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Le marché est ouvert tous les jours."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵓڨ ⵉⵍⴷⵉ ⴽⵓⵍⵍ ⴰⵙⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا فخور ببلدي."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⴰⵙⵙⴼⵔⴰⵃⵖ ⵙ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵏⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The story was very exciting."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Quel temps fait-il aujourd'hui ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵍⵃⴰⵍ ⴰⵙⵙⴰ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أين يمكنني أن أجد صيدلية؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵣⵎⵔⵖ ⴰⴷ ⴰⴼⵖ ⵜⴰⵙⴰⵢⴷⵍⵉⵜ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He is my best friend since childhood."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵉⵏⵓ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵣⴳ ⵜⵉⵣⵉ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Cette soupe est trop salée."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵙⴽⴽⵉⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⵓⴳⴳⴰⵔ ⵜⵉⵙⵏⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "يجب أن نحترم قوانين البلاد."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵇⵇⴷⵔ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I will travel to another country next year."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⵙⵙⵉⴽⵍⵖ ⵙ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle peint de magnifiques paysages."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵓⵔⵙ ⵉⵎⵏⵥⵕⵏ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما هو حلمك في الحياة؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⴱⵔⴳⴰⵣ ⵏⵏⴽ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The mountains are covered with snow."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍⵏ ⵙ ⵓⴷⴼⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "J'ai besoin de nouvelles lunettes."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵃⵡⴰⵊⵖ ⵜⵉⵎⵣⵣⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الوقت يمر بسرعة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵣⵔⵉ ⵙ ⵓⵣⵣⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "This is a very old tradition."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⴷⴰ ⴰⴷ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il est important de manger des fruits et des légumes."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵜⵜ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵅⴹⵕⴰⵡⴰⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا أتعلم لغة جديدة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⴰⵍⵎⵎⴷⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "She has a great sense of humor."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⴹⵙⴰ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Nous allons à la plage ce week-end."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴷ ⵏⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴰⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "لا يوجد شيء مستحيل."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵓⵡⵣⵣⴰⵍ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I have a terrible headache."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵉ ⴰⵣⵣⴰⵢⵎⵔ ⵉⵇⵇⵓⵔⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Où est la sortie, s'il vous plaît ?"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴼⵓⵖⵍⵜ, ⴰⴼⴰⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما هو لونك المفضل؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵉⵏⵉⵍⵍⵉ ⵉⴷ ⵉⴽ ⵉⵄⵊⴱⵏ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The concert was amazing."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴱⵓⵖⵍⵓ ⵉⵍⴽⵎ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je dois faire des courses au supermarché."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⵖⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⵓڨ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هو شخص لطيف جدا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The baby is sleeping peacefully."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵖⵔⵓⴷ ⵉⵟⵟⵙ ⵙ ⵜⵉⵏⵓⴼⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il fait un temps magnifique pour une promenade."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵍⵃⴰⵍ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⴽⵍⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا أقرأ كتابًا مثيرًا للاهتمام."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵖⵔⴰⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "We need to work together as a team."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵅⴷⵎ ⴰⴽⴽ ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle prépare un délicieux gâteau."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵓⵊⵓⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵃⵍⴰⵡⵜ ⵉⵍⵉⴽⴽⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هل يمكن أن تعطيني رقم هاتفك؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵣ麿 ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵓⵛⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "This city has a rich history."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵖⵏⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je ne trouve pas mes clés."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵓⴼⵉⵖ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ ⵉⵏⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الحياة قصيرة، استمتع بها."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵍ, ⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He is very proud of his achievements."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴼⵔⵃ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵙ ⵉⵙⵡⵓⵜⵜⴰ ⵏⵏⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il y a une fête chez mon ami ce soir."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⵖⵓⵔ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵉⵏⵓ ⵉⴹ ⴰⴷ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "يجب أن نحافظ على نظافة مدينتنا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵏⵃⴰⴹⵓ ⵜⵉⵣⴷⴳⵉ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵖ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I love the smell of coffee in the morning."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵄⵊⴱ ⵉⵢⵉ ⵓⵔⵉⵔ ⵏ ⵍⵇⵀⵡⴰ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Elle apprend à conduire une voiture."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵜⵍⵎⵎⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏⵀⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴽⵔⵔⵓⵙⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ماذا يعني هذا الرمز؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⵄⵏⴰ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴷ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The bridge is very old."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵣⵣⴰⴳⵓⵔ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je suis désolé pour le retard."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵙⵙⵓⵔⴼ ⵉⵢⵉ ⵅⴼ ⵓⵣⴳⴳⵉⵔ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "الأمل هو آخر ما يموت."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵙⵉⵔⵎ ⵉⴳⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "She wears traditional clothes for the ceremony."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵍⵙⴰ ⵉⵙⵍⵙⵉⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⵉ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il faut boire au moins huit verres d'eau par jour."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵓⴷ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵎ ⵏ ⵍⴽⵉⵙⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا أبحث عن هدية لأمي."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⵜⵜⵔⴰⵖ ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵔⵣⵣⵉⴼⵜ ⵉ ⵢⵎⵎⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The view from the top of the mountain is breathtaking."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵎⵏⵥⵕ ⵣⴳ ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Je ne me sens pas bien aujourd'hui."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵓⵔ ⵃⵙⵉⵙⵖ ⵉⵎⴰⵏ ⵉⵏⵓ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ ⴰⵙⵙⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "التغيير هو الثابت الوحيد في الحياة."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴷ ⵉⴳⴳⵯⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "He plays football with his friends every weekend."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔ ⵜⴰⵡⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴽⵓⵍⵍ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "La bibliothèque ferme à 18 heures."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵎⴽⴰⵕⴹⵉⵜ ⵜⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵙⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⴳⴳⵯⴰⵜ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "هو فنان موهوب جدا."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵔ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I am so grateful for your help."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⴽ ⵛⴽⴽⵔⵖ ⴰⵟⵟⴰⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⴽ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "The meeting was postponed until next week."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵜⵜⵓⵙⴳⴳⵉⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵔ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Chaque personne est unique."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴽⵓ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "أنا أتعلم من تجاربي."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴰⵔ ⴰⵍⵎⵎⴷⵖ ⵣⴳ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜⵉⵏ ⵉⵏⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Kindness costs nothing."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⴰⵃⵏⵓⵏⵜ ⵓⵔ ⵜⵙⵡⴰ ⴽⵔⴰ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "Il a une très bonne mémoire."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⴷⴰⵔⵙ ⵜⴰⴽⴷⵓⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⴰⵟⵟⴰⵙ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Arabic to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "ما هو تاريخ اليوم؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵎⴰ ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰ?"
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from English to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "I need to charge my phone."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⵖ ⴰⵙⴰⵡⴰⵍ ⵉⵏⵓ."
}
] |
[
{
"role": "system",
"content": "You are a translation expert. Your task is to translate text from Français to Tamazight."
},
{
"role": "user",
"content": "La connaissance est un trésor."
},
{
"role": "assistant",
"content": "ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴳⴰ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.