Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
22,542	hurraki	Es wird nur das gemacht was Spaß macht. Zum Beispiel Faul sein.	Es wird nur das gemacht was Spaß macht. Zum Beispiel Faul sein.	[]	[]
22,543	hurraki	Das Wort Schlaraffenland ist ein Substantiv.	Das Wort Schlaraffenland ist ein Substantiv.	[]	['schlaraffenland']
22,544	hurraki	Das Gegenteil von Schlaraffenland ist die Hölle.	Das Gegenteil von Schlaraffenland ist die Hölle.	[]	['gegenteil', 'schlaraffenland']
22,545	hurraki	Und es gibt sie in verschiedenem Material. Zum Beispiel aus Stoff.	Und es gibt sie in verschiedenem Material. Zum Beispiel aus Stoff.	[]	[]
22,546	hurraki	Ein Schlauchtuch ist für viele Sachen gut. Zum Beispiel wenn es kalt ist. Oder wenn es warm ist.	Ein Schlauch•tuch ist für viele Sachen gut. Zum Beispiel wenn es kalt ist. Oder wenn es warm ist.	[' Schlauch-tuch']	[]
22,547	hurraki	Der Stuhl hat einen Fallschirm eingebaut.	Der Stuhl hat einen Fallschirm eingebaut.	[]	['fallschirm']
22,548	hurraki	Aus dem Flugzeug hinaus.	Aus dem Flugzeug hinaus.	[]	['flugzeug']
22,549	hurraki	Danach geht der Fallschirm auf.	Danach geht der Fallschirm auf.	[]	['fallschirm']
22,550	hurraki	Und die Person auf dem Schleudersitz kann mit dem Fallschirm langsam auf den Boden fliegen.	Und die Person auf dem Schleudersitz kann mit dem Fallschirm langsam auf den Boden fliegen.	[]	['schleudersitz', 'fallschirm']
22,551	hurraki	Ein Schleudersitz ist sehr oft in Kampfflugzeugen eingebaut.	Ein Schleuder•sitz ist sehr oft in Kampfflugzeugen eingebaut.	[' Schleuder-sitz']	['kampfflugzeug']
22,552	hurraki	Wird dabei mitgeholfen ist es: Schleusungskriminalität.	Wird dabei mitgeholfen ist es: Schleusungskriminalität.	[]	[]
22,553	hurraki	Für das Mithelfen gibt es eine Strafe.	Für das Mit•helfen gibt es eine Strafe.	[' Mit-helfen']	[]
22,554	hurraki	Die Menschen haben vielleicht Probleme beim Essen.	Die Menschen haben vielleicht Probleme beim Essen.	[]	[]
22,555	hurraki	Die Menschen haben vielleicht Probleme beim Trinken. Diese Menschen schlucken falsch.	Die Menschen haben vielleicht Probleme beim Trinken. Diese Menschen schlucken falsch.	[]	[]
22,556	hurraki	Schlucken wird im Gehirn gesteuert. Diese Steuerung kann kaputt gehen. Zum Beispiel durch einen Schlaganfall.	Schlucken wird im Gehirn gesteuert. Diese Steuerung kann kaputt gehen. Zum Beispiel durch einen Schlaganfall.	[]	['schlaganfall']
22,557	hurraki	Menschen mit solchen Problemen haben eine Schluckstörung.	Menschen mit solchen Problemen haben eine Schluck•störung.	[' Schluck-störung']	[]
22,558	hurraki	Zum Schluß kommt Puderzucker darüber.	Zum Schluß kommt Puderzucker darüber.	[]	['puderzucker']
22,559	hurraki	Schmalzgreben ist ein Siedegebäck.	Schmalzgreben ist ein Siedegebäck.	[]	[]
22,560	hurraki	Die weiße Verkleidung nennt man: Hemdglunker.	Die weiße Verkleidung nennt man: Hemdglunker.	[]	[]
22,561	hurraki	Und es gibt verschiedene Bräuche. Zum Beispiel: Rathaussturm.	Und es gibt verschiedene Bräuche. Zum Beispiel: Rathaussturm.	[]	[]
22,562	hurraki	Wenn es keinen echten Schnee gibt.	Wenn es keinen echten Schnee gibt.	[]	[]
22,563	hurraki	Der Schneemann ist aus Schnee.	Der Schnee•mann ist aus Schnee.	[' Schnee-mann']	[]
22,564	hurraki	Am Kopf wird ein Gesicht gemacht.	Am Kopf wird ein Gesicht gemacht.	[]	[]
22,565	hurraki	Die Augen sind aus Steinen.	Die Augen sind aus Steinen.	[]	[]
22,566	hurraki	Die Nase ist aus einer Karotte.	Die Nase ist aus einer Karotte.	[]	[]
22,567	hurraki	Als Mütze ist ein Topf ganz oben.	Als Mütze ist ein Topf ganz oben.	[]	[]
22,568	hurraki	Das Wort Schneemann ist ein Substantiv.	Das Wort Schnee•mann ist ein Substantiv.	[' Schnee-mann']	[]
22,569	hurraki	Manche sind genau so groß wie ein Mensch.	Manche sind genau so groß wie ein Mensch.	[]	[]
22,570	hurraki	Eine Schneiderpuppe ist ein Torso.	Eine Schneiderpuppe ist ein Torso.	[]	['schneiderpuppe']
22,571	hurraki	An die Schneiderpuppe kann man Kleiderteile mit einer Nadeln stecken.	An die Schneiderpuppe kann man Kleider•Teile mit einer Nadeln stecken.	[' Kleider-Teile']	['schneiderpuppe']
22,572	hurraki	Schneiderpuppen helfen beim Herstellen von Kleider.	Schneiderpuppen helfen beim Herstellen von Kleider.	[]	['schneiderpuppe']
22,573	hurraki	Um Schuhe zu machen gibt es auch eine Hilfe.	Um Schuhe zu machen gibt es auch eine Hilfe.	[]	[]
22,574	hurraki	Die Hilfe heißt: Leisten Bei Perücken heißt die Hilfe: Perückenkopf. Das Wort Schneiderpuppe ist ein Substantiv.	Die Hilfe heißt: Leisten Bei Perücken heißt die Hilfe: Perückenkopf. Das Wort Schneiderpuppe ist ein Substantiv.	[]	['schneiderpuppe']
22,575	hurraki	Es ist nichts Wichtiges.	Es ist nichts Wichtiges.	[]	[]
22,576	hurraki	Das Wort Schnickschnack ist ein Substantiv.	Das Wort Schnick•schnack ist ein Substantiv.	[' Schnick-schnack']	[]
22,577	hurraki	Er ist innen aus Schaumzucker.	Er ist innen aus Schaum•zucker.	[' Schaum-zucker']	[]
22,578	hurraki	Hat unten eine Waffel.	Hat unten eine Waffel.	[]	[]
22,579	hurraki	Und hat außen eine Schokoladenschicht.	Und hat außen eine Schokoladenschicht.	[]	[]
22,580	hurraki	Man kann damit Sprache aufschreiben.	Man kann damit Sprache aufschreiben.	[]	[]
22,581	hurraki	[AUFZ] Zeichen [AUFZ] Buchstaben [AUFZ] Wörter [AUFZ] Sätze. [ENDAUFZ]	- Zeichen - Buch•staben - Wörter - Sätze.	[' Buch-staben']	[]
22,582	hurraki	Man kann auf Papier lesen. Oder man kann auf Papier schreiben.	Man kann auf Papier lesen. Oder man kann auf Papier schreiben.	[]	[]
22,583	hurraki	Dazu braucht man ein Schreibgerät.	Dazu braucht man ein Schreib•gerät.	[' Schreib-gerät']	[]
22,584	hurraki	Man kann Schrift auch auf einem Bildschirm lesen. Zum Beispiel auf einem Smartphone.	Man kann Schrift auch auf einem Bild•schirm lesen. Zum Beispiel auf einem Smart•phone.	[' Bild-schirm', ' Smart-phone']	[]
22,585	hurraki	Man liest Schrift mit den Augen.	Man liest Schrift mit den Augen.	[]	[]
22,586	hurraki	Für blinde Menschen gibt esBrailleschrift.	Für blinde Menschen gibt esBrailleschrift.	[]	[]
22,587	hurraki	Brailleschrift kann man mit den Fingern fühlen. Mit Schrift kann man anderen etwas erzählen Oder etwas für später aufheben. Oder Information weitergeben. Oder Wissen weitergeben.	Braille•schrift kann man mit den Fingern fühlen. Mit Schrift kann man anderen etwas erzählen Oder etwas für später aufheben. Oder Information weitergeben. Oder Wissen weitergeben.	['Braille-schrift']	[]
22,588	hurraki	Schrift gibt es schon sehr lange.	Schrift gibt es schon sehr lange.	[]	[]
22,589	hurraki	. Es gibt diese Schriften: [AUFZ] Alphabetschrift die Zeichen sind vom Alphabet. [ENDAUFZ]	. Es gibt diese Schriften: - Alphabetschrift die Zeichen sind vom Alphabet.	[]	['alphabetschrift']
22,590	hurraki	Ein Schriftdolmetscher schreibt gesprochene Sprache auf.	Ein Schrift•dolmetscher schreibt gesprochene Sprache auf.	[' Schrift-dolmetscher']	[]
22,591	hurraki	Aber gut Schriftsprache lesen können. Diese Menschen haben ein Recht auf einen Schriftdolmetscher.	Aber gut Schrift•sprache lesen können. Diese Menschen haben ein Recht auf einen Schriftdolmetscher.	[' Schrift-sprache']	[]
22,592	hurraki	Beim Mitschreiben wird der Text auf einem Bildschirm gezeigt.	Beim Mit•schreiben wird der Text auf einem Bildschirm gezeigt.	[' Mit-schreiben']	['bildschirm']
22,593	hurraki	Damit die Leute mitlesen können was gesprochen wird.	Damit die Leute mitlesen können was gesprochen wird.	[]	[]
22,594	hurraki	Ein Schuh hat ein Oberteil.	Ein Schuh hat ein Ober•teil.	[' Ober-teil']	[]
22,595	hurraki	Das Oberteil ist an einer festen Unterlage fest gemacht.	Das Ober•teil ist an einer festen Unter•lage fest gemacht.	[' Ober-teil', ' Unter-lage']	[]
22,596	hurraki	Die Unterlage heißt Schuhsohle.	Die Unter•lage heißt Schuh•sohle.	[' Unter-lage', ' Schuh-sohle']	[]
22,597	hurraki	Die Schuhsohle gibt es aus verschiedenen Materialien. Zum Beispiel: [AUFZ] Holz [AUFZ] Gummi [AUFZ] Leder [AUFZ] Kunststoff Die Schuhsohle schüzt die Fußsohle. [ENDAUFZ]	Die Schuh•sohle gibt es aus verschiedenen Materialien. Zum Beispiel: - Holz - Gummi - Leder - Kunst•stoff Die Schuh•sohle schüzt die Fuß•sohle.	[' Schuh-sohle', ' Kunst-stoff', ' Schuh-sohle', ' Fuß-sohle']	[]
22,598	hurraki	Schuhe gibt es immer als Paare.	Schuhe gibt es immer als Paare.	[]	[]
22,599	hurraki	Ein Schuh für jeden Fuß.	Ein Schuh für jeden Fuß.	[]	[]
22,600	hurraki	Eine Person geht mit einem Kind zur Schule.	Eine Person geht mit einem Kind zur Schule.	[]	[]
22,601	hurraki	Die Person heißt Schulbegleiter.	Die Person heißt Schul•begleiter.	[' Schul-begleiter']	[]
22,602	hurraki	Meistens hat das Kind eine Behinderung.	Meistens hat das Kind eine Behinderung.	[]	[]
22,603	hurraki	Und braucht mehr Hilfe als die anderen Kinder.	Und braucht mehr Hilfe als die anderen Kinder.	[]	[]
22,604	hurraki	Die Kinder gehen auf eine normale Schule.	Die Kinder gehen auf eine normale Schule.	[]	[]
22,605	hurraki	Eine Schule ist ein Ort.	Eine Schule ist ein Ort.	[]	[]
22,606	hurraki	Man kann dort Lernen. Zum Beispiel Lesen lernen.	Man kann dort Lernen. Zum Beispiel Lesen lernen.	[]	[]
22,607	hurraki	Lehrer helfen den Schülern beim Lernen.	Lehrer helfen den Schülern beim Lernen.	[]	[]
22,608	hurraki	In manchen Ländern gehen Kinder viele Jahre in die Schule.	In manchen Ländern gehen Kinder viele Jahre in die Schule.	[]	[]
22,609	hurraki	In Deutschland geht man mindestens 9 Jahre lang in die Schule.	In Deutschland geht man mindestens 9 Jahre lang in die Schule.	[]	[]
22,610	hurraki	Es gibt eine Schulpflicht.	Es gibt eine Schul•pflicht.	[' Schul-pflicht']	[]
22,611	hurraki	Ein Kind das neu in die Schule kommt.	Ein Kind das neu in die Schule kommt.	[]	[]
22,612	hurraki	Und mit Geschenken füllen.	Und mit Geschenken füllen.	[]	[]
22,613	hurraki	Dabei möchte ein Spieler ein Foul bekommen.	Dabei möchte ein Spieler ein Foul bekommen.	[]	[]
22,614	hurraki	Er lässt sich mit Absicht hinfallen.	Er lässt sich mit Absicht hinfallen.	[]	[]
22,615	hurraki	Obwohl nichts passiert ist.	Obwohl nichts passiert ist.	[]	[]
22,616	hurraki	Der Spieler sieht dabei aus wie eine Schwalbe.	Der Spieler sieht dabei aus wie eine Schwalbe.	[]	[]
22,617	hurraki	Wenn der Schiedsrichter sieht das der Spieler eine Schwalbe macht: bekommt der Spieler eine: Gelbe Karte.	Wenn der Schiedsrichter sieht das der Spieler eine Schwalbe macht: bekommt der Spieler eine: Gelbe Karte.	[]	['schiedsrichter']
22,618	hurraki	In der Sportart Basketball gibt es das auch.	In der Sport•art Basketball gibt es das auch.	[' Sport-art']	[]
22,619	hurraki	Man sagt dazu auch: [AUFZ] Schach auf dem Eis Curling wird auf einer Eisfläche gespielt. [ENDAUFZ]	Man sagt dazu auch: - Schach auf dem Eis Curling wird auf einer Eisfläche gespielt.	[]	['eisfläche']
22,620	hurraki	Man sagt dazu auch: [AUFZ] E-Mailprogramm [AUFZ] Apple Mail [AUFZ] Mail. [AUFZ] Es muss nicht immer das E-Mailprogramm von Apple damit gemeint sein. [ENDAUFZ]	Man sagt dazu auch: - E-Mail•Programm - Apple Mail - Mail. - Es muss nicht immer das E-Mail•Programm von Apple damit gemeint sein.	[' E-Mail-Programm', ' E-Mail-Programm']	['e-mail-programm', 'e-mail-programm']
22,621	hurraki	Man sagt dazu auch: [AUFZ] Karl Werner Lothar Koch [AUFZ] Hagbard Celine Karl Koch kam am 22. [ENDAUFZ] Juli 1965 zur Welt.	Man sagt dazu auch: - Karl Werner Lothar Koch - Hagbard Celine Karl Koch kam am 22. Juli 1965 zur Welt.	[]	[]
22,622	hurraki	Man sagt dazu auch: Etwas im Gehirn ist kaputt gegangen.	Man sagt dazu auch: Etwas im Gehirn ist kaputt gegangen.	[]	[]
22,623	hurraki	Man sagt dazu auch: [AUFZ] Charles Kasiel Bliss [AUFZ] Charles K. [ENDAUFZ]	Man sagt dazu auch: - Charles Kasiel Bliss - Charles K.	[]	[]
22,624	hurraki	Am Anfang einer Schwangerschaft ist das Baby kleiner als ein Reiskorn.	Am Anfang einer Schwangerschaft ist das Baby kleiner als ein Reiskorn.	[]	['reiskorn']
22,625	hurraki	Bei der Geburt kann es mehr als 50 Zentimeter gross sein.	Bei der Geburt kann es mehr als 50 Zentimeter gross sein.	[]	['zentimeter']
22,626	hurraki	In den ersten 9 Wochen einer Schwangerschaft nennt man das Baby Embryo.	In den ersten 9 Wochen einer Schwangerschaft nennt man das Baby Embryo.	[]	[]
22,627	hurraki	Ab der 10. bis zur 40. Woche sagt man dann Fötus.	Ab der 10. bis zur 40. Woche sagt man dann Fötus.	[]	[]
22,628	hurraki	Diese Wörter werden von kleinen Kindern gesprochen. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Lallwörter Lallwörter werden von kleinen Kindern bei der Sprachentwicklung benutzt. [ENDAUFZ]	Diese Wörter werden von kleinen Kindern gesprochen. Man sagt dazu auch: - Lallwörter Lallwörter werden von kleinen Kindern bei der Sprachentwicklung benutzt.	[]	['sprachentwicklung']
22,629	hurraki	Groot ist Mitglied bei den Guardians of the Galaxy. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Grover Groot gehört zur Rasse der Pflanzenwesen. [ENDAUFZ]	Groot ist Mitglied bei den Guardians of the Galaxy. Man sagt dazu auch: - Grover Groot gehört zur Rasse der Pflanzen•wesen.	[' Pflanzen-wesen']	['mitglied']
22,630	hurraki	Die Themen auf Seiten im Darknet sind oft nicht erlaubt. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Hidden Web [AUFZ] Invisible Web [AUFZ] Verstecktes Web [AUFZ] Verstecktes Internet. [ENDAUFZ]	Die Themen auf Seiten im Darknet sind oft nicht erlaubt. Man sagt dazu auch: - Hidden Web - Invisible Web - Verstecktes Web - Verstecktes Internet.	[]	[]
22,631	hurraki	die krank machende Bakterien abtötet. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Antibiotikum [AUFZ] Penicillin [AUFZ] Bakterien Bakterien sind sehr kleine Lebewesen. [ENDAUFZ]	die krank machende Bakterien abtötet. Man sagt dazu auch: - Antibiotikum - Penicillin - Bakterien Bakterien sind sehr kleine Lebewesen.	[]	['lebewesen']
22,632	hurraki	Nur mit dem eigenen Körper. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Gong fu [AUFZ] Kung-fu [AUFZ] Kungfu [AUFZ] Gongfu [AUFZ] Kung-Fu [AUFZ] Kongfu Kung Fu ist. [ENDAUFZ] Kampfkunst aus China. Es bedeutet mit viel Arbeit etwas lernen.	Nur mit dem eigenen Körper. Man sagt dazu auch: - Gong fu - Kung•fu - Kungfu - Gongfu - Kung•Fu - Kongfu Kung Fu ist. Kampf•kunst aus China. Es bedeutet mit viel Arbeit etwas lernen.	[' Kung-fu', ' Kung-Fu', ' Kampf-kunst']	[]
22,633	hurraki	Es bedeutet sich wie ein kleines Kind verhalten. Man sagt dazu auch: [AUFZ] kindisch [AUFZ] kindlich [AUFZ] unreif Beispiel: Die Lehrerin findet Peter infantil. [ENDAUFZ]	Es bedeutet sich wie ein kleines Kind verhalten. Man sagt dazu auch: - kindisch - kindlich - unreif Beispiel: Die Lehrerin findet Peter infantil.	[]	[]
22,634	hurraki	Man kann damit zum Beispiel Wassser kochen. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Campingkocher [AUFZ] Campingkocher. [ENDAUFZ] Für einen Gas-kocher benutzt man Flüssiggas. Zum Beispiel Propan.	Man kann damit zum Beispiel Wassser kochen. Man sagt dazu auch: - Campingkocher - Camping•Kocher. Für einen Gas-kocher benutzt man Flüssig•gas. Zum Beispiel Propan.	[' Camping-Kocher', ' Gas-kocher', ' Flüssig-gas']	['campingkocher']
22,635	hurraki	Und weitere. Man sagt dazu auch: [AUFZ] India [AUFZ] Republic of India Indien ist eine Demokratie. [ENDAUFZ]	Und weitere. Man sagt dazu auch: - India - Republic of India Indien ist eine Demokratie.	[]	[]
22,636	hurraki	Aus dem Fell der Tiere werden dann Pelze gemacht. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Pelztierfarm Auf einer Pelzfarm wird meistens eine Tierart gezüchtet. [ENDAUFZ]	Aus dem Fell der Tiere werden dann Pelze gemacht. Man sagt dazu auch: - Pelztierfarm Auf einer Pelzfarm wird meistens eine Tierart gezüchtet.	[]	['pelztierfarm', 'pelzfarm', 'tierart']
22,637	hurraki	Wer gar nichts hören kann ist gehörlos. Oder taub. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Taubheit. [ENDAUFZ]	Wer gar nichts hören kann ist gehörlos. Oder taub. Man sagt dazu auch: - Taubheit.	[]	[]
22,638	hurraki	Weil der andere etwas peinliches macht. Man sagt dazu auch: [AUFZ] für jemand anderen schämen. [ENDAUFZ]	Weil der andere etwas peinliches macht. Man sagt dazu auch: - für jemand anderen schämen.	[]	[]
22,639	hurraki	Und möchten das es eine Änderung gibt. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Widerspruch Bei einem Protest tun die Menschen ihre Meinung sagen. [ENDAUFZ]	Und möchten das es eine Änderung gibt. Man sagt dazu auch: - Widerspruch Bei einem Protest tun die Menschen ihre Meinung sagen.	[]	[]
22,640	hurraki	Und alle aus der Gruppe sollen sich daran halten. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Übereinkunft [AUFZ] Zusammenkunft. [ENDAUFZ]	Und alle aus der Gruppe sollen sich daran halten. Man sagt dazu auch: - Übereinkunft - Zusammenkunft.	[]	[]
22,641	hurraki	Man kann es auf dem Kopf tragen. Oder man kann es am Hals tragen. Oder man kann es am Arm tragen. Man sagt dazu auch: [AUFZ] Buff [AUFZ] Multifunktionstuch [AUFZ] Oma. [ENDAUFZ] Schlauchtücher gibt es in verschiedenen Farben.	Man kann es auf dem Kopf tragen. Oder man kann es am Hals tragen. Oder man kann es am Arm tragen. Man sagt dazu auch: - Buff - Multifunktionstuch - Oma. Schlauch•tücher gibt es in verschiedenen Farben.	[' Schlauch-tücher']	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.