Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
14,242	hurraki	Sie wohnen auf den Ästen von Bäumen.	Sie wohnen auf den Ästen von Bäumen.	[]	[]
14,243	hurraki	Es gibt etwa 70 Chamäleon-Arten. Das Pantherchamäleon ist eines der bekanntesten Chamäleons auf Madaskar.	Es gibt etwa 70 Chamäleon-Arten. Das Pantherchamäleon ist eines der bekanntesten Chamäleons auf Madaskar.	[' Chamäleon-Arten']	[]
14,244	hurraki	Chamleons jagen gerne Insekten.	Chamleons jagen gerne Insekten.	[]	[]
14,245	hurraki	Das machen sie mit ihrer langen Zunge.	Das machen sie mit ihrer langen Zunge.	[]	[]
14,246	hurraki	Die Hühner können darin leben.	Die Hühner können darin leben.	[]	[]
14,247	hurraki	Weil sie an einen Ort gefahren werden können.	Weil sie an einen Ort gefahren werden können.	[]	[]
14,248	hurraki	Ein Ort an dem Hühner sich wohl fühlen. Zum Beispiel eine Wiese.	Ein Ort an dem Hühner sich wohl fühlen. Zum Beispiel eine Wiese.	[]	[]
14,249	hurraki	Tieren soll es gut gehen.	Tieren soll es gut gehen.	[]	[]
14,250	hurraki	Das sieht dann so ähnlich aus wie eine Zehe von einem Kamel. Oder wie der Buschstabe W.	Das sieht dann so ähnlich aus wie eine Zehe von einem Kamel. Oder wie der Buschstabe W.	[]	[]
14,251	hurraki	Besonders gut sieht man ein Cameltoe zum Beispiel bei Hot Pants.	Besonders gut sieht man ein Cameltoe zum Beispiel bei Hot Pants.	[]	[]
14,252	hurraki	Ein Candystorm ist das Gegenteil von Shitstorm Candystrom ist ein englisches Wort. Es heißt auf deutsch: Candy = Süßigkeit.	Ein Candystorm ist das Gegenteil von Shitstorm Candystrom ist ein englisches Wort. Es heißt auf deutsch: Candy = Süßigkeit.	[]	['gegenteil']
14,253	hurraki	Das Festgelände ist in Stuttgart.	Das Fest•gelände ist in Stuttgart.	[' Fest-gelände']	[]
14,254	hurraki	Im Stadtteil Bad Cannstatt.	Im Stadt•teil Bad Cannstatt.	[' Stadt-teil']	[]
14,255	hurraki	Auf dem Festgelände gibt es jedes Jahr Volksfeste.	Auf dem Fest•gelände gibt es jedes Jahr Volks•feste.	[' Fest-gelände', ' Volks-feste']	[]
14,256	hurraki	Und Gründer von der analytischen Psychologie.	Und Gründer von der analytischen Psychologie.	[]	[]
14,257	hurraki	Er stirbt am 6. Juni 1961.	Er stirbt am 6. Juni 1961.	[]	[]
14,258	hurraki	Sie ist Kapitänin auf dem Schiff Seawatch 3. Sie hat 53 Menschen im Mittelmeer gerettet.	Sie ist Kapitänin auf dem Schiff Sea•Watch 3. Sie hat 53 Menschen im Mittelmeer gerettet.	[' Sea-Watch']	[]
14,259	hurraki	Das war am 8. Mai 1988. Carola Rackete hat in Hambühren Abitur gemacht.	Das war am 8. Mai 1988. Carola Rackete hat in Hambühren Abitur gemacht.	[]	[]
14,260	hurraki	Das war im Jahr 2007. Danach hat Carola Rackete studiert.	Das war im Jahr 2007. Danach hat Carola Rackete studiert.	[]	[]
14,261	hurraki	Carola Rackete hat das Fach Nautik studiert.	Carola Rackete hat das Fach Nautik studiert.	[]	[]
14,262	hurraki	Am 12. Juni 2019 sind 53 Menschen in Seenot.	Am 12. Juni 2019 sind 53 Menschen in See•not.	[' See-not']	[]
14,263	hurraki	Die Menschen sind im Mittelmeer.	Die Menschen sind im Mittel•meer.	[' Mittel-meer']	[]
14,264	hurraki	Vor der Küste von Libyen.	Vor der Küste von Libyen.	[]	[]
14,265	hurraki	Carola Rackete nimmt die Flüchtlinge auf ihr Schiff.	Carola Rackete nimmt die Flüchtlinge auf ihr Schiff.	[]	[]
14,266	hurraki	Carola Rackete fährt mit den Flüchtlingen in Richtung Italien.	Carola Rackete fährt mit den Flüchtlingen in Richtung Italien.	[]	[]
14,267	hurraki	Carola Rackete kommt trotzdem nach Italien.	Carola Rackete kommt trotzdem nach Italien.	[]	[]
14,268	hurraki	Weil Lybien viel näher ist als Italien.	Weil Lybien viel näher ist als Italien.	[]	[]
14,269	hurraki	Carola Rackete sagt: Man muss gerettete Menschen an einen sicheren Ort bringen. Das ist Gesetz.	Carola Rackete sagt: Man muss gerettete Menschen an einen sicheren Ort bringen. Das ist Gesetz.	[]	[]
14,270	hurraki	In Lybien ist Bürgerkrieg.	In Lybien ist Bürger•krieg.	[' Bürger-krieg']	[]
14,271	hurraki	Flüchtlinge werden in Lager gesperrt.	Flüchtlinge werden in Lager gesperrt.	[]	[]
14,272	hurraki	Lager die so ähnlich sind wie Konzentrations-lager.	Lager die so ähnlich sind wie Konzentrations-lager.	[' Konzentrations-lager']	[]
14,273	hurraki	In Lybien werden immer wieder Flüchtlinge umgebracht. Oder müssen als Sklaven arbeiten. Oder werden vergewaltigt.	In Lybien werden immer wieder Flüchtlinge umgebracht. Oder müssen als Sklaven arbeiten. Oder werden vergewaltigt.	[]	[]
14,274	hurraki	Lybien ist kein sicheres Land.	Lybien ist kein sicheres Land.	[]	[]
14,275	hurraki	Das wird so ausgesprochen: Kar-Schär-ing.	Das wird so ausgesprochen: Kar-Schär-ing.	[' Kar-Schär-ing']	[]
14,276	hurraki	Car-sharing bedeutet: Mehrere Menschen teilen sich 1 Fahrzeug. Zum Beispiel: In vielen Städten gibt es Car-Sharingfirmen.	Car-sharing bedeutet: Mehrere Menschen teilen sich 1 Fahrzeug. Zum Beispiel: In vielen Städten gibt es Car-Sharing•Firmen.	['Car-sharing', ' Car-Sharing-Firmen']	['fahrzeug']
14,277	hurraki	Die Car-Sharingfirmen haben viele Autos.	Die Car-Sharing•Firmen haben viele Autos.	[' Car-Sharing-Firmen']	[]
14,278	hurraki	Die Autos stehen an verschiedenen Orten in der Stadt.	Die Autos stehen an verschiedenen Orten in der Stadt.	[]	[]
14,279	hurraki	Wenn jemand einkaufen will.	Wenn jemand einkaufen will.	[]	[]
14,280	hurraki	Dann kann er bei der Firma anrufen.	Dann kann er bei der Firma anrufen.	[]	[]
14,281	hurraki	Und er kann sich das Auto ausleihen.	Und er kann sich das Auto ausleihen.	[]	[]
14,282	hurraki	Ohne das man selbst ein eigenes Auto kaufen muss.	Ohne das man selbst ein eigenes Auto kaufen muss.	[]	[]
14,283	hurraki	Man teilt sich ein Auto mit anderen Personen.	Man teilt sich ein Auto mit anderen Personen.	[]	[]
14,284	hurraki	Dafür muss man eine Gebühr bezahlen.	Dafür muss man eine Gebühr bezahlen.	[]	[]
14,285	hurraki	Und Probleme zu lösen.	Und Probleme zu lösen.	[]	[]
14,286	hurraki	Man untersucht bestimmte Fälle. Zum Beispiel warum etwas schlecht funktioniert.	Man untersucht bestimmte Fälle. Zum Beispiel warum etwas schlecht funktioniert.	[]	[]
14,287	hurraki	So spricht man das: Käis menne tschment.	So spricht man das: Käis menne tschment.	[]	[]
14,288	hurraki	Case Management bedeutet auf Deutsch: Fall Betreuung.	Case Management bedeutet auf Deutsch: Fall Betreuung.	[]	[]
14,289	hurraki	Jemand der Case Management macht ist ein Case Manager.	Jemand der Case Management macht ist ein Case Manager.	[]	[]
14,290	hurraki	Beim Case Management versucht man Probleme zu lösen.	Beim Case Management versucht man Probleme zu lösen.	[]	[]
14,291	hurraki	Und man versucht Sachen besser zu machen.	Und man versucht Sachen besser zu machen.	[]	[]
14,292	hurraki	Und man macht einen Plan.	Und man macht einen Plan.	[]	[]
14,293	hurraki	Auf einer CD kann man Sachen speichern.	Auf einer CD kann man Sachen speichern.	[]	[]
14,294	hurraki	CD ist die Abkürzung für für: Compact Disc.	CD ist die Abkürzung für für: Compact Disc.	[]	[]
14,295	hurraki	Es gibt verschiedene CD Arten: Audio-CD Video-CD CD-R CD-ROM CD-RW.	Es gibt verschiedene CD Arten: Audio-CD Video-CD CD-R CD-ROM CD-RW.	[' Audio-CD', ' Video-CD', ' CD-R', ' CD-ROM', ' CD-RW']	['audio-cd', 'cd-rom']
14,296	hurraki	Ich habe noch Möglichkeiten.	Ich habe noch Möglichkeiten.	[]	[]
14,297	hurraki	Ich kann etwas nochmal machen.	Ich kann etwas nochmal machen.	[]	[]
14,298	hurraki	Beispiel: Ich habe die Prüfung nicht geschafft.	Beispiel: Ich habe die Prüfung nicht geschafft.	[]	[]
14,299	hurraki	Ich kann die Prüfung nochmal machen.	Ich kann die Prüfung nochmal machen.	[]	[]
14,300	hurraki	Beispiel: Ich will studieren.	Beispiel: Ich will studieren.	[]	[]
14,301	hurraki	Ich habe nur Hauptschule.	Ich habe nur Haupt•schule.	[' Haupt-schule']	[]
14,302	hurraki	Die anderen haben Gymnasium.	Die anderen haben Gymnasium.	[]	[]
14,303	hurraki	Bliss Charles Bliss kommt am 5. September 1897 auf die Welt.	Bliss Charles Bliss kommt am 5. September 1897 auf die Welt.	[]	[]
14,304	hurraki	Bliss erfindet eine Schrift. Diese soll allen Völkern helfen.	Bliss erfindet eine Schrift. Diese soll allen Völkern helfen.	[]	[]
14,305	hurraki	Er stirbt am 19. April 1882.	Er stirbt am 19. April 1882.	[]	[]
14,306	hurraki	Jede Woche werden davon über 100.000 Zeitschriften gedruckt.	Jede Woche werden davon über 100.000 Zeitschriften gedruckt.	[]	['zeitschrift']
14,307	hurraki	Mit dem Fest erinnern die Juden an die Einweihung des Tempels.	Mit dem Fest erinnern die Juden an die Einweihung des Tempels.	[]	[]
14,308	hurraki	Im Jahr 165 vor Christus haben die Juden den Tempel von den Griechen zurückerobert.	Im Jahr 165 vor Christus haben die Juden den Tempel von den Griechen zurückerobert.	[]	[]
14,309	hurraki	Der Kerzenständer heißt Chanukkaleuchter.	Der Kerzenständer heißt Chanukkaleuchter.	[]	[]
14,310	hurraki	Jeden Tag wird eine Kerze mehr angezündet.	Jeden Tag wird eine Kerze mehr angezündet.	[]	[]
14,311	hurraki	Das war in Westberlin.	Das war in West•Berlin.	[' West-Berlin']	[]
14,312	hurraki	Der Verein wird von mehreren Leuten gegründet.	Der Verein wird von mehreren Leuten gegründet.	[]	[]
14,313	hurraki	Zum Treffen kommen viele Hacker.	Zum Treffen kommen viele Hacker.	[]	[]
14,314	hurraki	Aus der ganzen Welt.	Aus der ganzen Welt.	[]	[]
14,315	hurraki	Das Treffen ist jedes Jahr.	Das Treffen ist jedes Jahr.	[]	[]
14,316	hurraki	Zum Treffen kommen jedes Jahr mehr Menschen.	Zum Treffen kommen jedes Jahr mehr Menschen.	[]	[]
14,317	hurraki	Im Jahr 2019 sind 17 tausend Menschen gekommen.	Im Jahr 2019 sind 17 tausend Menschen gekommen.	[]	[]
14,318	hurraki	Bei dem Treffen gibt es viele Vorträge.	Bei dem Treffen gibt es viele Vorträge.	[]	[]
14,319	hurraki	Der Roboter ist ein Computerprogramm.	Der Roboter ist ein Computer•programm.	[' Computer-programm']	[]
14,320	hurraki	Mit einem Chat-bot kann man schreiben.	Mit einem Chat-bot kann man schreiben.	[' Chat-bot']	[]
14,321	hurraki	Man kann zum Beispiel eine Frage schreiben.	Man kann zum Beispiel eine Frage schreiben.	[]	[]
14,322	hurraki	Man kann zum Beispiel Fragen stellen.	Man kann zum Beispiel Fragen stellen.	[]	[]
14,323	hurraki	Der Chat-bot sucht dann im Computersystem eine Antwort.	Der Chat-bot sucht dann im Computer•system eine Antwort.	[' Chat-bot', ' Computer-system']	[]
14,324	hurraki	Man kann mit einem Chat-bot ein Gespräch führen.	Man kann mit einem Chat-bot ein Gespräch führen.	[' Chat-bot']	[]
14,325	hurraki	Viele Firmen benutzen Chat-bots als Assistent.	Viele Firmen benutzen Chat-bots als Assistent.	[' Chat-bots']	[]
14,326	hurraki	Und ihnen Antworten auf Probleme geben.	Und ihnen Antworten auf Probleme geben.	[]	[]
14,327	hurraki	Der Name des ersten Chat-bots ist: ELIZA.	Der Name des ersten Chat-bots ist: ELIZA.	[' Chat-bots']	[]
14,328	hurraki	Er ist von Joseph Weizenbaum gemacht worden.	Er ist von Joseph Weizenbaum gemacht worden.	[]	[]
14,329	hurraki	Ein sehr bekannter Chat-bot ist: Mitsuku.	Ein sehr bekannter Chat-bot ist: Mitsuku.	[' Chat-bot']	[]
14,330	hurraki	Cheerleading ist eine eigene Sportart.	Cheerleading ist eine eigene Sportart.	[]	['sportart']
14,331	hurraki	Cheerleader haben oft Pompons.	Cheerleader haben oft Pompons.	[]	[]
14,332	hurraki	Chris Pratt ist zur Lake Stevens High School gegangen.	Chris Pratt ist zur Lake Stevens High School gegangen.	[]	[]
14,333	hurraki	Im Jahr 1997 war Chris Pratt fertig mit der Schule.	Im Jahr 1997 war Chris Pratt fertig mit der Schule.	[]	[]
14,334	hurraki	Er ist für ein halbes Semester zur Universität gegangen.	Er ist für ein halbes Semester zur Universität gegangen.	[]	[]
14,335	hurraki	Dann hat er aufgehört studieren.	Dann hat er aufgehört studieren.	[]	[]
14,336	hurraki	Chris Pratt hat als Stripper gearbeitet.	Chris Pratt hat als Stripper gearbeitet.	[]	[]
14,337	hurraki	Dann ist er wohnungslos geworden.	Dann ist er wohnungslos geworden.	[]	[]
14,338	hurraki	Im Jahr 2000 hat er zum erste mal in einem Film mitgespielt.	Im Jahr 2000 hat er zum erste mal in einem Film mitgespielt.	[]	[]
14,339	hurraki	Im August 2012 haben sie zusammen einen Sohn bekommen.	Im August 2012 haben sie zusammen einen Sohn bekommen.	[]	[]
14,340	hurraki	Im August 2017 haben sie sich geschieden.	Im August 2017 haben sie sich geschieden.	[]	[]
14,341	hurraki	Am 9 Juni 2019 hat Chris Pratt Katherine Schwarzenegger geheiratet.	Am 9 Juni 2019 hat Chris Pratt Katherine Schwarzenegger geheiratet.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.