text
stringlengths
8
789
label
stringclasses
2 values
__index_level_0__
int64
0
1.45k
e então iniciamos o caminho rumo a podemos sintetizar um cromossomo ?"
incorreta
448
e então iniciamos o caminho rumo a, "podemos sintetizar um cromossomo?"
correta
449
a química nos permite construir essas moléculas realmente grandes, algo que nunca fizemos antes.
incorreta
450
a química nos permite construir essas moléculas realmente grandes algo que nunca fizemos antes?
correta
451
e se nós fizermos poderemos ligar um cromossomo.
incorreta
452
e, se nós fizermos, poderemos ligar um cromossomo?
correta
453
um cromossomo a propósio, é só um pedaço inerte de material químico.
incorreta
454
um cromossomo, a propósio, é só um pedaço inerte de material químico.
correta
455
nossa habilidade em escrever o código genético tem se modificado bem lentamente, mas tem crescido, e nosso último ponto a colocaria numa curva exponencial.
incorreta
456
nossa habilidade em escrever o código genético tem se modificado bem lentamente, mas tem crescido. e nosso último ponto a colocaria numa curva exponencial.
correta
457
há dezenas de milhares de máquinas pelo mundo, que fazem pequenos pedaços de dna, segmentos de 30 a 50 letras, e esse é um processo degenerativo então, quanto maior o pedaço construído, mais erros haverão.
incorreta
458
há dezenas de milhares de máquinas pelo mundo que fazem pequenos pedaços de dna, segmentos de 30 a 50 letras, e esse é um processo degenerativo, então quanto maior o pedaço construído, mais erros haverão.
correta
459
então, tivemos que criar um novo método para colocar todos esses pequenos pedaços juntos e corrigir todos os erros.
incorreta
460
então tivemos que criar um novo método para colocar todos esses pequenos pedaços juntos e corrigir todos os erros.
correta
461
e essa foi nossa primeira tentativa começando com a informação digital do genoma do phi x 174.
incorreta
462
e essa foi nossa primeira tentativa, começando com a informação digital do genoma do phi x 174.
correta
463
a parte empolgante começou quando pegamos esse pedaço de material químico inerte e inserimos em uma bacteria, e a bactéria começou a ler esse código genético fabricando as partículas virais.
incorreta
464
a parte empolgante começou quando pegamos esse pedaço de material químico inerte e inserimos em uma bacteria, e a bactéria começou a ler esse código genético, fabricando as partículas virais.
correta
465
as partículas virais foram então liberadas das células voltaram e mataram as e coli.
incorreta
466
as partículas virais foram então liberadas das células, voltaram e mataram as e. coli.
correta
467
eu estive conversando com a industria de petróleo recentemente, e disse que eles entendem este modelo claramente.
incorreta
468
eu estive conversando com a industria de petróleo, recentemente, e disse que eles entendem este modelo claramente.
correta
469
então, pensamos que esta é uma situação onde o software pode realmente construir seu próprio hardware em um sistema biológico.
incorreta
470
então pensamos que esta é uma situação onde o software pode, realmente, construir seu próprio hardware em um sistema biológico.
correta
471
mas queríamos ir mais além, nós queríamos construir o cromossomo bacteriano inteiro, são mais de 580. 000 letras de código genético, então pensamos em contruí lo em partes do tamanho dos vírus, de forma a podermos variar as partes para entender quais são os componentes efetivos de uma célula viva.
incorreta
472
mas queríamos ir mais além. nós queríamos construir o cromossomo bacteriano inteiro. são mais de 580. 000 letras de código genético. então pensamos em contruí-lo em partes do tamanho dos vírus, de forma a podermos variar as partes para entender quais são os componentes efetivos de uma célula viva.
correta
473
nós descobrimos re sequenciando este genoma, 30 erros, se tivessemos usado aquela sequência original, ela nunca teria sido capaz de funcionar.
incorreta
474
nós descobrimos, re-sequenciando este genoma, 30 erros. se tivessemos usado aquela sequência original, ela nunca teria sido capaz de funcionar.
correta
475
pensem nisso. nós temos um código genético de quatro letras, a c, g e t.
incorreta
476
pensem nisso: nós temos um código genético de quatro letras: a, c, g e t.
correta
477
trincas dessas letras -- essas letras codificam apenas 20 aminoácidos -- assim, há uma designação de uma única letra para cada aminoácido.
incorreta
478
trincas dessas letras -- essas letras codificam apenas 20 aminoácidos -- assim há uma designação de uma única letra para cada aminoácido.
correta
479
então, podemos usar o código genético para escrever palavras frases, pensamentos.
incorreta
480
então podemos usar o código genético para escrever palavras, frases, pensamentos.
correta
481
e começamos fazendo os pedaços inicialmente com pedaços de 5 a 7, 000 letras, juntando os para fazer pedaços de 24, 000 letras, e então unir conjuntos desses até pedaços de 72. 000 letras.
incorreta
482
e começamos fazendo os pedaços, inicialmente com pedaços de 5 a 7. 000 letras juntando-os para fazer pedaços de 24. 000 letras, e então unir conjuntos desses até pedaços de 72. 000 letras.
correta
483
quando chegamos nesses pedaços realmente grandes -- com mais de 100. 000 pares de bases -- eles não crescem de imediato, em e coli, isso exaure todas as modernas ferramentas da biologia molecular, e então nos voltamos para outros mecanismos.
incorreta
484
quando chegamos nesses pedaços realmente grandes -- com mais de 100. 000 pares de bases -- eles não crescem de imediato em e. coli. isso exaure todas as modernas ferramentas da biologia molecular. e então nos voltamos para outros mecanismos.
correta
485
sabíamos que existia um mecanismo denominado recombinação homóloga que a biologia utiliza para reparar dna, que pode unir esses pedaços.
incorreta
486
sabíamos que existia um mecanismo denominado recombinação homóloga, que a biologia utiliza para reparar dna, que pode unir esses pedaços.
correta
487
aqui está um exemplo disso. há um organismo chamado deinococcus radiodurans, que pode suportar três milhões rads de radiação.
incorreta
488
aqui está um exemplo disso. há um organismo chamado deinococcus radiodurans que pode suportar três milhões rads de radiação.
correta
489
vocês podem ver no painel que o cromossomo se fragmenta.
incorreta
490
vocês podem ver no painel, que o cromossomo se fragmenta.
correta
491
aqui está um micrográfico da molécula que construímos usando esses processos -- na verdade, usando apenas mecanismos de levedura, com o correto desenho dos pedaços que colocamos a levedura os une automaticamente.
incorreta
492
aqui está um micrográfico da molécula que construímos usando esses processos -- na verdade usando apenas mecanismos de levedura com o correto desenho dos pedaços que colocamos. a levedura os une automaticamente.
correta
493
esse não um micrográfico eletrônico, é apenas uma fotomicrografia normal.
incorreta
494
esse não um micrográfico eletrônico; é apenas uma fotomicrografia normal.
correta
495
são mais de 580. 000 letras de código genético é a maior molécula de uma estrutura definida feita por humanos.
incorreta
496
são mais de 580. 000 letras de código genético. é a maior molécula, de uma estrutura definida, feita por humanos.
correta
497
bem, como ligamos um cromossomo como o ativamos.
incorreta
498
bem, como ligamos um cromossomo? como o ativamos?
correta
499
obviamente, com vírus, é muito simples, é bem complicado lidar com bactérias.
incorreta
500
obviamente, com vírus é muito simples. é bem complicado lidar com bactérias.
correta
501
também é mais simples quando você lida com eucariontes como nós, você pode apenas retirar o núcleo e substituir por um outro, e isso é tudo aquilo que vocês já ouviram falar sobre clonagem.
incorreta
502
também é mais simples quando você lida com eucariontes, como nós: você pode apenas retirar o núcleo e substituir por um outro, e isso é tudo aquilo que vocês já ouviram falar sobre clonagem.
correta
503
nós purificamos o cromossomo de uma espécie de micróbio, grosso modo, esses dois são tão distantes quanto humanos e camundongos, nós adicionamos alguns genes extras, de modo que pudemos selecionar esse cromossomo. nós o digerimos com enzimas para eliminar todas as proteínas, e foi bastante surpreendente quando o colocamos na célula, -- e vocês irão apreciar nossos gráficos bem sofisticados aqui --.
incorreta
504
nós purificamos o cromossomo de uma espécie de micróbio. grosso modo, esses dois são tão distantes quanto humanos e camundongos. nós adicionamos alguns genes extras de modo que pudemos selecionar esse cromossomo. nós o digerimos com enzimas para eliminar todas as proteínas. e foi bastante surpreendente quando o colocamos na célula -- e vocês irão apreciar nossos gráficos bem sofisticados aqui --
correta
505
bem, aqui temos um dos principais mecanismos da evolução.
incorreta
506
bem aqui, temos um dos principais mecanismos da evolução.
correta
507
então, pessoas que pensam em evolução como sendo uma mudança em um gene, por vez, perderam muito de biologia.
incorreta
508
então pessoas que pensam em evolução como sendo uma mudança em um gene por vez perderam muito de biologia.
correta
509
o cromossomo que estava na célula, não tinha nenhuma, a célula -- o cromossomo que inserimos -- tem.
incorreta
510
o cromossomo que estava na célula não tinha nenhuma. a célula -- o cromossomo que inserimos -- tem.
correta
511
ele foi expressado e reconheceu o outro cromossomo como um corpo estranho, digeriu o e então, acabamos só com a célula com o novo cromossomo.
incorreta
512
ele foi expressado, e reconheceu o outro cromossomo como um corpo estranho, digeriu-o, e então acabamos só com a célula com o novo cromossomo.
correta
513
e num curto intervalo de tempo, todas as características de uma espécie foram perdidas e totalmente convertida em uma nova espécie, baseada no novo software que colocamos na célula.
incorreta
514
e num curto intervalo de tempo, todas as características de uma espécie foram perdidas, e totalmente convertida em uma nova espécie, baseada no novo software que colocamos na célula.
correta
515
isto pode soar como alquimia genômica, mas nós podemos modificando o software dna mudar as coisas de uma forma bastante intensa.
incorreta
516
isto pode soar como alquimia genômica, mas nós podemos, modificando o software dna, mudar as coisas de uma forma bastante intensa.
correta
517
agora, eu argumentei, isto não é criação, é algo desenvolvido a partir de três bilhões e meio de anos de evolução.
incorreta
518
agora, eu argumentei, isto não é criação - é algo desenvolvido a partir de três bilhões e meio de anos de evolução,
correta
519
e eu suporto a idéia de que estamos talvez prestes a criar uma nova versão da explosão cambriana em que haveverá uma nova e massiva especiação baseada nesse projeto digital.
incorreta
520
e eu suporto a idéia de que estamos, talvez, prestes a criar uma nova versão da explosão cambriana em que haveverá uma nova e massiva especiação baseada nesse projeto digital.
correta
521
contextualizando para mim mesmo, nasci em 1946.
incorreta
522
contextualizando para mim mesmo: nasci em 1946.
correta
523
existe hoje no planeta, três pessoas, para cada um de nós que existíamos em 1946, em 40 anos, serão quatro.
incorreta
524
existe hoje no planeta, três pessoas para cada um de nós que existíamos em 1946; em 40 anos, serão quatro.
correta
525
temos problemas em alimentar, fornecer água pura e limpa remédios, combustível para seis e meio bilhões.
incorreta
526
temos problemas em alimentar, fornecer água pura e limpa, remédios, combustível para seis e meio bilhões.
correta
527
nós usamos mais de 5 bilhões de toneladas de carvão, mais 30 bilhões de barris de óleo, são centenas de milhões de barris por dia.
incorreta
528
nós usamos mais de 5 bilhões de toneladas de carvão, mais 30 bilhões de barris de óleo. são centenas de milhões de barris por dia.
correta
529
quando tentamos pensar em processos biológicos, ou qualquer outro processo para substituir, isto será um grande desafio.
incorreta
530
quando tentamos pensar em processos biológicos ou qualquer outro processo para substituir, isto será um grande desafio.
correta
531
além disso claro, há todo o co2 proveniente desse material que acaba na atmosfera.
incorreta
532
além disso, claro, há todo o co2 proveniente desse material que acaba na atmosfera.
correta
533
fundamentalmente, estamos limitados por uma realidade biológica e nossa imaginação.
incorreta
534
fundamentalmente estamos limitados por uma realidade biológica e nossa imaginação.
correta
535
nós agora temos técnicas devido a esses rápidos métodos de síntese de fazer o que estamos chamando de genômica combinatória.
incorreta
536
nós agora temos técnicas, devido a esses rápidos métodos de síntese, de fazer o que estamos chamando de genômica combinatória.
correta
537
quando você pensa em processar esses 20 milhões de genes diferentes, ou tentar otimizar processos para produzir octano, ou produzir fármacos, novas vacinas, podemos mudar apenas com uma pequena equipe, fazer mais biologia molecular do que nos últimos 20 anos em toda a ciência.
incorreta
538
quando você pensa em processar esses 20 milhões de genes diferentes, ou tentar otimizar processos para produzir octano ou produzir fármacos, novas vacinas, podemos mudar, apenas com uma pequena equipe, fazer mais biologia molecular do que nos últimos 20 anos em toda a ciência.
correta
539
esta é visualização de alguns softwares de desenho reais em que estamos trabalhando para podermos nos sentar e desenhar espécies no computador.
incorreta
540
esta é visualização de alguns softwares de desenho reais, em que estamos trabalhando para podermos nos sentar e desenhar espécies no computador.
correta
541
vocês sabem, nós não sabemos necessariamente como ela se parecerá, nós sabemos exatamente como o código genética delas será.
incorreta
542
vocês sabem, nós não sabemos necessariamente como ela se parecerá. nós sabemos exatamente como o código genética delas será.
correta
543
recentemente, vocês viram que etanol a partir de milho é uma péssima experiência.
incorreta
544
recentemente vocês viram que etanol a partir de milho é uma péssima experiência.
correta
545
nós temos combustíveis de segunda e terceira geração que estarão disponíveis relativamente em breve, que são açúcar para combustíveis de valor bem mais alto, como octano, ou diferentes tipos de butanol.
incorreta
546
nós temos combustíveis de segunda e terceira geração que estarão disponíveis relativamente em breve que são açúcar, para combustíveis de valor bem mais alto como octano ou diferentes tipos de butanol.
correta
547