text
stringlengths
8
789
label
stringclasses
2 values
__index_level_0__
int64
0
1.45k
com pelo menos outras quatro décadas de trabalho pela frente.
incorreta
648
com pelo menos outras quatro décadas de trabalho pela frente,
correta
649
e é muito provável que qualquer coisa que eu escreva a partir de agora, será julgada pelo mundo como o trabalho que veio depois do sucesso assustador do meu último livro certo.
incorreta
650
e é muito provável que, qualquer coisa que eu escreva a partir de agora será julgada pelo mundo como o trabalho que veio depois do sucesso assustador do meu último livro, certo?
correta
651
e eu vou ser bem clara com vocês porque aqui somos todos amigos. é muito provável que meu maior sucesso tenha ficado para trás.
incorreta
652
e eu vou ser bem clara com vocês, porque aqui somos todos amigos, é muito provável que meu maior sucesso tenha ficado para trás.
correta
653
oh jesus, que ideia terrível.
incorreta
654
oh, jesus, que ideia terrível!
correta
655
depois de muita reflexão, me parece que a maneira como eu devo trabalhar agora para continuar escrevendo é criar uma espécie de construção psicológica protetora ", certo.
incorreta
656
depois de muita reflexão, me parece que a maneira como eu devo trabalhar agora, para continuar escrevendo, é criar uma espécie de "construção psicológica protetora", certo?
correta
657
eu preciso encontrar uma forma de colocar uma distância segura entre eu mesma quando escrevo e minha ansiedade natural sobre qual será a reação à minha escrita a partir de agora.
incorreta
658
eu preciso encontrar uma forma de colocar uma distância segura entre eu mesma, quando escrevo, e minha ansiedade natural sobre qual será a reação à minha escrita, a partir de agora.
correta
659
e depois de analisar alumas maneiras de fazer isso durante este ano, eu andei pesquisando através dos tempos, tentando encontrar outras sociedades e ver se elas por acaso tinham ideias melhores e mais saudáveis do que as nossas sobre como ajudar pessoas criativas a cuidar dos riscos emocionais inerentes à criatividade.
incorreta
660
e, depois de analisar alumas maneiras de fazer isso, durante este ano, eu andei pesquisando através dos tempos, tentando encontrar outras sociedades e ver se elas por acaso tinham ideias melhores e mais saudáveis do que as nossas, sobre como ajudar pessoas criativas a cuidar dos riscos emocionais inerentes à criatividade.
correta
661
sigam meu raciocínio, logo estaremos de volta, onde começamos.
incorreta
662
sigam meu raciocínio, logo estaremos de volta onde começamos.
correta
663
na antiga grécia, e em roma, as pessoas não acreditavam que a criatividade viesse dos seres humanos ok.
incorreta
664
na antiga grécia e em roma, as pessoas não acreditavam que a criatividade viesse dos seres humanos, ok?
correta
665
os gregos chamavam esses espíritos criativos divinos de daemons.
incorreta
666
os gregos chamavam esses espíritos criativos divinos de "daemons"
correta
667
sócrates diz a lenda, acreditava ter um daemon que lhe dizia de longe palavras de sabedoria.
incorreta
668
sócrates, diz a lenda, acreditava ter um daemon que lhe dizia de longe palavras de sabedoria.
correta
669
o que é ótimo porque os romanos não acreditavam que um gênio era uma pessoa particularmente inteligente.
incorreta
670
o que é ótimo, porque os romanos não acreditavam que um gênio era uma pessoa particularmente inteligente.
correta
671
eles achavam que gênio era esse tipo de entidade mágica e divina, que se acreditava que viviam literalmente nas paredes do estúdio de um artista, como dobby, o gnomo da casa que saía e ajudava o artista em seu trabalho de forma invisível e cuidava de tudo até o final.
incorreta
672
eles achavam que gênio era esse tipo de entidade mágica e divina, que se acreditava que viviam literalmente nas paredes do estúdio de um artista, como dobby, o gnomo da casa, que saía e ajudava o artista em seu trabalho, de forma invisível, e cuidava de tudo até o final.
correta
673
brilhante é exatamente desse tipo de distância que estou falando, é a tal construção psicológica que vai te proteger do resultado do seu trabalho.
incorreta
674
brilhante! é exatamente desse tipo de distância que estou falando, é a tal "construção psicológica" que vai te proteger do resultado do seu trabalho.
correta
675
e todo mundo sabia que era assim que as coisas funcionavam certo.
incorreta
676
e todo mundo sabia que era assim que as coisas funcionavam, certo?
correta
677
assim, o artista na antiguidade ficava protegido de certas coisas, como por exemplo de um excesso de narcisismo.
incorreta
678
assim, o artista na antiguidade, ficava protegido de certas coisas, como, por exemplo, de um excesso de narcisismo,
correta
679
se seu trabalho fosse brilhante, você não podia levar todos os créditos, por isso, todo mundo sabia que você tinha um gênio invisível que te ajudava.
incorreta
680
se seu trabalho fosse brilhante, você não podia levar todos os créditos por isso, todo mundo sabia que você tinha um gênio invisível que te ajudava.
correta
681
e se seu trabalho fosse um fracasso, também não era só culpa sua certo.
incorreta
682
e se seu trabalho fosse um fracasso, também não era só culpa sua, certo?
correta
683
era assim que as pessoas pensavam sobre a criatividade no mundo ocidental por bastante tempo.
incorreta
684
era assim que as pessoas pensavam sobre a criatividade no mundo ocidental, por bastante tempo.
correta
685
aí veio o renascimento e mudou tudo, e nós tivemos uma grande ideia que foi, vamos colocar o homem no centro do universo acima de todos os deuses e mistérios, e não haverá mais lugar para criaturas misticas que ditam coisas de uma fonte divina.
incorreta
686
aí veio o renascimento e mudou tudo, e nós tivemos uma grande ideia, que foi: vamos colocar o homem no centro do universo acima de todos os deuses e mistérios e não haverá mais lugar para criaturas misticas que ditam coisas de uma fonte divina.
correta
687
e pela primeira vez na história, a gente começa a ouvir as pessoas se referirem a este ou aquele artista como sendo um gênio, ao contrário de ter um gênio.
incorreta
688
e pela primeira vez na história, a gente começa a ouvir as pessoas se referirem a este ou aquele artista como sendo um gênio ao contrário de "ter" um gênio.
correta
689
eu acredito que permitir que alguém, uma mera pessoa acredite que ele ou ela é o vaso, o molde a essência e a fonte de todo o mistério criativo divino, eterno e desconhecido, é um pouco de responsabilidade demais para a nossa psique humana e frágil.
incorreta
690
eu acredito que permitir que alguém, uma mera pessoa, acredite que ele ou ela é o vaso, o molde, a essência e a fonte de todo o mistério criativo, divino, eterno e desconhecido, é um pouco de responsabilidade demais para a nossa psique humana e frágil.
correta
691
e se isso é verdade, e eu acredito que seja, a pergunta se torna, e agora.
incorreta
692
e, se isso é verdade, e eu acredito que seja, a pergunta se torna: e agora?
correta
693
quem sabe voltar àquela compreensão mais antiga sobre a relação dos humanos com o mistério da criatividade.
incorreta
694
quem sabe voltar àquela compreensão mais antiga sobre a relação dos humanos com o mistério da criatividade
correta
695
e provavelmente, há pessoas na platéia que vão levantar suspeitas cientificas legitimas sobre a noção de que existem fadinhas que seguem a gente e esfregam um suco mágico nos nossos projetos e tal.
incorreta
696
e provavelmente há pessoas na platéia, que vão levantar suspeitas cientificas legitimas sobre a noção de que existem fadinhas que seguem a gente e esfregam um suco mágico nos nossos projetos, e tal.
correta
697
um processo que todo mundo que já tentou fazer algo, todo mundo que está aqui basicamente -- sabe que não se comporta apenas de forma racional.
incorreta
698
um processo que, todo mundo que já tentou fazer algo, todo mundo que está aqui, basicamente -- sabe que não se comporta apenas de forma racional.
correta
699
e que de fato, muitas vezes parece ser inteiramente paranormal.
incorreta
700
e que, de fato, muitas vezes parece ser inteiramente paranormal.
correta
701
eu me encontrei recentemente com a extraordinária poeta americana, ruth stone, que está com 90 anos, e foi poeta a vida inteira, e ela me contou que quando crescia no interior da virginia trabalhando na lavoura, ela podia sentir e ouvir um poema chegar até ela por sobre a paisagem.
incorreta
702
eu me encontrei recentemente com a extraordinária poeta americana ruth stone, que está com 90 anos, e foi poeta a vida inteira e ela me contou que quando crescia no interior da virginia, trabalhando na lavoura, ela podia sentir e ouvir um poema chegar até ela por sobre a paisagem.
correta
703
ela contou que era como uma lufada estrondosa de ar que
incorreta
704
ela contou que era como uma lufada estrondosa de ar que
correta
705
e ela sabia que só podia fazer uma coisa que era em suas próprias palavras, correr como o diabo.
incorreta
706
e ela sabia que só podia fazer uma coisa: que era, em suas próprias palavras, "correr como o diabo"
correta
707
e ela corria como o diabo até a casa, como se estivesse sendo perseguida pelo poema, e ela tinha que pegar uma folha de papel e um lápis bem depressa, de tal maneira que quando o poema passasse através dela, ela pudesse agarrá lo e prendê lo naquela página.
incorreta
708
e ela "corria como o diabo" até a casa como se estivesse sendo perseguida pelo poema, e ela tinha que pegar uma folha de papel e um lápis, bem depressa, de tal maneira que quando o poema passasse através dela, ela pudesse agarrá-lo e prendê-lo naquela página.
correta
709
algumas vezes, ela não era rápida o suficiente, e apesar de correr e correr, ela não chegava ao papel a tempo, e o poema atravessava o corpo dela, e ela o perdia e continuava a seguir através da planície procurando como ela dizia por um outro poeta ".
incorreta
710
algumas vezes ela não era rápida o suficiente e apesar de correr e correr, ela não chegava ao papel a tempo e o poema atravessava o corpo dela e ela o perdia e continuava a seguir através da planície procurando, como ela dizia, "por um outro poeta".
correta
711
algumas outras vezes, e essa é a parte que eu nunca esqueço, ela falou que havia momentos em que o poema passava raspando.
incorreta
712
algumas outras vezes, e essa é a parte que eu nunca esqueço, ela falou que havia momentos em que o poema passava raspando
correta
713
e ela ia correndo até a casa atrás do papel, e o poema a atravessava e ela pegava o lápis no momento em que ele estava passando por ela, e ela dizia que era como se ela o pegasse com a outra mão e o agarrasse.
incorreta
714
e ela ia correndo até a casa atrás do papel e o poema a atravessava, e ela pegava o lápis no momento em que ele estava passando por ela e ela dizia que era como se ela o pegasse com a outra mão e o agarrasse.
correta
715
ela pegava o poema pelo rabo e o puxava de volta para dentro do seu corpo enquanto transcrevia a página.
incorreta
716
ela pegava o poema pelo rabo, e o puxava de volta para dentro do seu corpo enquanto transcrevia a página
correta
717
e nessas instâncias, o poema aparecia sobre o papel perfeito e intacto, mas de cabeça para baixo, começando pela última palavra.
incorreta
718
e nessas instâncias, o poema aparecia sobre o papel perfeito e intacto, mas de cabeça para baixo, começando pela última palavra
correta
719
eu sou uma mula de tanto que eu trabalho, eu tenho que acordar todos os dias na mesma hora, e suar e escrever e me atirar ao trabalho de uma forma bem atribulada.
incorreta
720
eu sou uma mula, de tanto que eu trabalho, eu tenho que acordar todos os dias na mesma hora, e suar e escrever e me atirar ao trabalho de uma forma bem atribulada
correta
721
e até eu na minha mulice, já me encontrei de raspão com essa coisa, algumas vezes.
incorreta
722
e até eu, na minha mulice, já me encontrei de raspão com essa coisa, algumas vezes,
correta
723
e imagino que muitos de vocês também já tenham passado por isso.
incorreta
724
e imagino que muitos de vocês também já tenham passado por isso
correta
725
e como devemos nos relacionar com ela de tal forma que ela não nos faça perder a cabeça, mas que na verdade nos ajude a sermos saudáveis.
incorreta
726
e como devemos nos relacionar com ela de tal forma que ela não nos faça perder a cabeça, mas, que, na verdade, nos ajude a sermos saudáveis?
correta
727
e para mim, o melhor exemplo contemporâneo que temos de como fazer isso é o musico tom waits que eu entrevistei para uma revista anos atrás.
incorreta
728
e para mim, o melhor exemplo contemporâneo que temos de como fazer isso, é o musico tom waits que eu entrevistei para uma revista anos atrás
correta
729
nós estávamos falando sobre isso, e tom vocês sabem, durante a maior parte de sua vida foi o protótipo do artista atormentado moderno e contemporâneo, tentando dominar e administrar esses impulsos criativos incontroláveis que estavam totalmente internalizados nele.
incorreta
730
nós estávamos falando sobre isso e tom, vocês sabem, durante a maior parte de sua vida, foi o protótipo do artista atormentado moderno e contemporâneo, tentando dominar e administrar esses impulsos criativos incontroláveis que estavam totalmente internalizados nele.
correta
731
ele estava correndo, e de repente, ele ouviu um pequeno fragmento de melodia que surgiu na sua cabeça, uma inspiração que surge às vezes fugidia e tentadora, e você quer registrá la, pois é linda, ele a deseja, mas não tem como agarrá la.
incorreta
732
ele estava correndo e de repente ele ouviu um pequeno fragmento de melodia, que surgiu na sua cabeça, uma inspiração que surge às vezes, fugidia e tentadora, e você quer registrá-la pois é linda, ele a deseja, mas não tem como agarrá-la.
correta
733
não tem papel nem lápis nem gravador.
incorreta
734
não tem papel, nem lápis nem gravador,
correta
735
e ele começa a sentir aquela ansiedade brotar nele, tipo eu vou perder essa coisa ", e esta canção vai me assombrar para o resto da vida.
incorreta
736
e ele começa a sentir aquela ansiedade brotar nele tipo "eu vou perder essa coisa", e esta canção vai me assombrar para o resto da vida.
correta
737
eu não sou bom o suficiente para fazer isso ."
incorreta
738
eu não sou bom o suficiente para fazer isso."
correta
739
ele olhou para o céu e disse desculpe, mas você não vê que eu estou dirigindo ?"
incorreta
740
ele olhou para o céu e disse, "desculpe, mas você não vê que eu estou dirigindo?"
correta
741
ou então vai enlouquecer outra pessoa.
incorreta
742
ou então, vai enlouquecer outra pessoa.
correta
743
vai atrás do leonard cohen ".
incorreta
744
vai atrás do leonard cohen".
correta
745
não o trabalho que na maioria das vezes continua tão escuro quanto antes.
incorreta
746
não o trabalho, que na maioria das vezes continua tão escuro quanto antes.
correta
747