documents_vi stringlengths 105 826k | summary_vi stringlengths 180 4.28k |
|---|---|
The interactive transcript could not be loaded.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later. ||||| President Donald Trump sought to correct the record Monday, casting himself via Twitter as a data-driven decision maker and accusing the medi... | - Tổng thống Trump đã đưa ra một tweet nổi bật vào sáng thứ Hai dường như cho thấy rõ rằng ông sử dụng sức mạnh thực sự duy nhất trong Nhà Trắng: "Tôi gọi những bức ảnh của mình, chủ yếu dựa trên sự tích lũy dữ liệu và mọi người đều biết điều đó.Để bên lề, dối trá! "Anh ta không công nhận, nhưng Politico lưu ý rằng nó ... |
Chloe Kim made headlines on Tuesday by winning 2018 Winter Olympics gold at just 17 years old in the women’s snowboard halfpipe final, but it was her father who stole the show after becoming “the American dream”.
American Kim, who is of South Korean heritage, was one of the big rising names in Pyeongchang to keep a... | - Năm 17 tuổi, người trượt tuyết Mỹ Chloe Kim đã hoàn thành sự nổi lên của mình với siêu sao với chiến thắng huy chương vàng tuyệt đẹp ở Pyeongchang.Thiếu niên California đã được đảm bảo về vàng sau khi ghi được 93,75 trong lần chạy đầu tiên của trận chung kết Halfpipe của phụ nữ, nhưng cuối cùng cô đã làm nên lịch sử ... |
John Travolta Lawsuit: Second Masseur Comes Forward
A second masseur with allegations of sexual battery and harassment has been added to the lawsuit against John Travolta that was filed on Friday in California.The second plaintiff, also represented by Pasadena, Calif., attorney Okorie Okorocha, has remained anonymo... | - Một nhân viên mát xa nam thứ hai ngày hôm qua đã tham gia một vụ kiện trị giá 2 triệu đô la chống lại John Travolta, cáo buộc nam diễn viên về pin tình dục và quấy rối.Người đàn ông nói với Radar rằng anh ta có "tài liệu đáng kể và nhiều nhân chứng liên quan đến bản chất của hành động của Travolta."Vụ kiện lần đầu ti... |
Winter is officially here for Brad Pitt.
Pitt offered to pay $120,000 to watch an episode of “Game of Thrones” with Emilia Clarke — but he was outbid.
Pitt bid six figures to watch a “Game of Thrones” episode with Clarke on Saturday night during a silent auction at Sean Penn’s annual gala for Haiti, held at Mil... | - Brad Pitt sẵn sàng ném xuống 120.000 đô la để xem một tập của Game of Thrones với hai ngôi sao của chương trình, nhưng cuối cùng thì không đủ.Ngôi sao điện ảnh đã kết thúc một cuộc chiến đấu thầu diễn ra trong Gala từ thiện hàng năm của Sean Penn cho Haiti ở Los Angeles vào tối thứ Bảy, báo cáo Variety.Pitt sẵn sàng ... |
The head of Puerto Rico’s power authority has resigned amid a scandal over efforts to restore electricity to the hurricane-hit island, its governor announced Friday.
Governor Ricardo Rossello told a news conference that Ricardo Ramos had resigned as executive director of the Puerto Rico Electric Power Authority to ... | -Công ty Năng lượng Montana đã thiết lập một hợp đồng gây tranh cãi, kể từ khi bị hủy bỏ để giúp khôi phục quyền lực của Puerto Rico sau khi cơn bão Maria đã đồng ý làm việc đến ngày 30 tháng 11 trước khi ra ngoài.Nhưng bây giờ nó đã ngừng hoạt động hoàn toàn, tuyên bố Cơ quan Điện lực Puerto Rico nợ nó lên tới 83 triệ... |
Photo
Two months before the Iowa caucuses, Donald J. Trump and Hillary Clinton are showing no signs of losing steam.
A new national poll from Quinnipiac University finds the leading candidates solidifying their positions in the races for the Republican and Democratic nominations, fending off challenges from riv... | - Trong khi dường như không có gì có thể lật đổ Donald "Teflon Don" Trump, Ben Carson không thích loại may mắn tương tự.Các cựu bác sĩ phẫu thuật thần kinh đã giảm 7 điểm phần trăm trong một cuộc thăm dò mới được phát hành của Đại học Quinnipiac, rơi xuống vị trí thứ ba với 16%, báo cáo của Politico.Trong khi đó, Trump... |
Posted by lastrealindians on May 12, 2014 in Featured
‘Siouxper Drunk’ Shirts Worn at the University of North Dakota’s Springfest, By Ruth Hopkins
On Saturday, May 10, 2014, a Sisseton Wahpeton Dakota man posted this picture to my Facebook wall:
The photo was taken at the University of North Dakota’s Spring... | -Các sinh viên của Đại học North Dakota đang lấy nhiệt, không chỉ từ chủ tịch của trường họ sau khi ảnh cho thấy 10 người trong số họ trong áo phông, "Siouxper say rượu."Những chiếc áo sơ mi rõ ràng là cho một lễ hội mùa xuân vào cuối tuần này, và chúng cho thấy một hình ảnh trông rất giống với logo Sioux trước đây của... |
For years rumours surrounded the movie mogul behind films such as Shakespeare in Love and Gangs of New York, but now his accusers are going on the record alleging sex assaults
On the day before news officially broke of alleged sexual harassment stretching back decades, Harvey Weinstein, the 65-year-old movie mogul,... | - Sự sụp đổ của Harvey Weinstein từ Grace đã bị chóng mặt và số phận của nhà sản xuất phim đã được niêm phong sau những gì người trong cuộc mô tả là một cuộc họp hội đồng "bùng nổ" vào chiều Chủ nhật.Một nguồn tin nói với phóng viên Hollywood rằng Weinstein đã bị công ty Weinstein sa thải, mà anh ta đồng sáng lập, sau ... |
SALINA, Kan. (AP) — A Kansas man and a team of experts from around the country are teaming up to refurbish a Cold War-era submarine and put it back into the deep seas for exploration and filming.
Scott Waters, 29, of Salina, has a team of 10 experts who gather a few times a year north of Salina to tear apart and mo... | -Một người đàn ông ở Kansas và 10 chuyên gia đang tân trang lại một tàu ngầm thời Chiến tranh Lạnh để đưa nó trở lại vào vùng biển sâu để khám phá.Scott Waters, 29 tuổi, ở Salina, có một đội tập hợp vài lần một năm về phía bắc Salina để xé nát và hiện đại hóa một tàu ngầm là một trong số ít thế giới có khả năng lặn 8.0... |
In this photo provided Wednesday, Oct. 15, 2014 by the Bostonian Society, a nail from Old South Church and a nail from the Old State House are displayed after they were taken from a 1901 time capsule... (Associated Press)
In this photo released Wednesday, Oct. 15, 2014 by the Bostonian Society, items are stacked in... | - Nếu bạn đã chờ đợi một thế kỷ để đào sâu vào Quan hệ đối ngoại của Hoa Kỳ, 1896, đây là ngày may mắn của bạn.Đối với những người khác, đó là một sự thất vọng khi biết đó là tiêu đề của cuốn sách màu đỏ bí ẩn được mở khóa từ một viên nang thời gian năm 1901 ở Boston tuần trước.Cuốn sách chỉ có một nhà sử học có thể yê... |
Chris Kyle, a retired Navy SEAL and bestselling author of the book "American Sniper: The Autobiography of the Most Lethal Sniper in U.S. Military History", holds a .308 sniper rifle in this April 6, 2012 photo.
Chris Kyle, a retired Navy SEAL and bestselling author of the book "American Sniper: The Autobiography of... | - Chris Kyle tuyên bố trong cuốn hồi ký bắn tỉa người Mỹ của mình rằng anh ta đã được trao một cặp ngôi sao bạc và năm ngôi sao đồng.Hải quân Hoa Kỳ, sau một số đánh giá, sẽ cầu xin khác biệt: Hải quân đã sửa đổi huy chương của Kyle đi xuống, đến một ngôi sao bạc và bốn ngôi sao đồng, báo cáo thời gian.Các giấy tờ xả t... |
Arnold Schwarzenegger said he was excited to revive his former magazine gig. (Carl Court / AFP/Getty Images / )
SACRAMENTO — Arnold Schwarzenegger has found lots of ways to keep busy since leaving the governor's office, including starring in action movies and lending his name to a policy institute at USC.
Now h... | -Thế giới hậu chính trị của Arnold Schwarzenegger đang mở rộng từ các bộ phim hành động sang các tạp chí.Cựu ông Olympia sẽ là biên tập viên điều hành mới của Muscle & Fitness and Flex, báo cáo của The Hollywood Reporter.Những người hâm mộ Arnold thực sự sẽ nhớ lại rằng ông đã nhận cùng một vị trí vào năm 2003 ngay sau... |
Virtual archaeologist at IU turns clock back millennia to uncover secrets of ancient Rome
NASA data, simulations used to connect Egyptian obelisk, Augustus' 'Altar of Peace'
Dec. 19, 2013
FOR IMMEDIATE RELEASE
BLOOMINGTON, Ind. -- An Indiana University archaeo-informaticist has used virtual simulations ... | - Các nhà nghiên cứu sử dụng mô hình 3D và dữ liệu từ NASA nghĩ rằng họ đã phát hiện ra mục đích thực sự của obelisk của Montecitorio, trong việc tìm kiếm một lý thuyết đã tồn tại trong nhiều thập kỷ.Obelisk cổ đại cao 71 feet đã được Hoàng đế Augustus đưa đến Rome, và sẽ đứng trên một quảng trường từ Ara Pacis, "Bàn t... |
Kim Kardashian broke the Internet—and no, it wasn’t by sitting on it.
On Tuesday evening, Paper magazine unveiled their Winter 2014 magazine. One cover, shot by famed French photographer Jean-Paul Goude, showed Kardashian recreating the photog’s “Champagne Incident” shot, featuring Mrs. West in a body-hugging ballg... | - Giấy có một thông điệp trên bìa mùa đông 2014 của nó: "Break the Internet, Kim Kardashian."Và tạp chí về cơ bản đã hoàn thành nhiệm vụ của mình, vì internet hoàn toàn nổi bật với bức ảnh đi kèm, trong đó có Kim cân bằng một ly rượu sâm banh ở phía sau nổi tiếng của cô.."và" Bountous. "Bấm để xem ảnh Champagne.Tại sao... |
The mother of Modern Family starfiled an incident report with the Los Angeles Sheriff’s Department after she allegedly caught her 14-year-old daughter engaged in a sexual act with an 18-year-old man.
The police filing — obtained exclusively by Celebuzz — details “suspicious circumstances, possible unlawful sex with... | -Có nhiều câu chuyện lạm dụng Ariel Winter hơn là gặp Eye, ít nhất là theo Chris Workman, mẹ của ngôi sao gia đình hiện đại 14 tuổi.Công nhân tuyên bố trong một hồ sơ của cảnh sát từ tháng trước rằng cô đã tìm thấy mùa đông trên giường với một người 18 tuổi vào tháng 9, báo cáo của Celebuzz.Báo cáo sự cố, đã nộp ngày 6... |
A New Hampshire waitress who picked up the lunch tab of two National Guard soldiers affected by the federal government's shutdown has been repaid – more than 300 times over – by television star Ellen DeGeneres.
Sarah Hoidahl, a waitress in Concord, N.H., just wanted to do a nice thing for the soldiers, so she paid ... | - Khi Sarah Hoidahl nhặt được tab bữa trưa 27,75 đô la của hai binh sĩ bảo vệ quốc gia, những người không được trả tiền nhờ vào sự đóng cửa của chính phủ, có lẽ cô ấy đã không mong đợi điều này: trong chương trình của Ellen DeGeneres ngày hôm qua, Ellen đã trả cho cô hầu bàn ở New Hampshire trở lại The$ 27,75 ... và sa... |
Supreme Court blocks ruling that let transgender Va. student use boys' bathroom
The Supreme Court signaled in an order Wednesday that it is highly likely to grapple with the issue of transgender bathrooms in its coming term.
Acting on a 5-3 vote, the justices put on hold a groundbreaking court ruling requiring ... | -Gavin Grimm, mười bảy tuổi sẽ bắt đầu năm cuối cấp ba của mình một lần nữa bị cấm sử dụng nhà vệ sinh nam, AP báo cáo.Trong một quyết định 5-3 vào thứ Tư, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã nắm giữ quyết định của một tòa án cấp dưới cho phép Grimm, một người đàn ông chuyển giới, sử dụng phòng vệ sinh nam tại trường của anh ta ở... |
Germany's Deutsche Boerse AG, the company that runs the stock exchange in Europe's largest economy, could soon take over the New York Stock Exchange.
Specialist Evan Solomon, left, resumes trading in shares of NYSE Euronext on the floor of the New York Stock Exchange Wednesday, Feb. 9, 2011. Stock market operator N... | - Nhà thờ khàn khàn của chủ nghĩa tư bản Mỹ, Sở giao dịch chứng khoán New York, sắp được người Đức mua.Nếu các cơ quan quản lý chấp thuận thỏa thuận, việc mua lại NYSE Euronext (sở hữu NYSE) của Deutsche Börse AG (công ty sở hữu Sở giao dịch chứng khoán Frankfurt) sẽ tạo ra sàn giao dịch tài chính lớn nhất thế giới.Độn... |
Story highlights Heavy rain from storms such as hurricanes can initially decrease mosquito populations
After the storm, residents need to use repellant while cleaning up and rebuilding
(CNN) Hurricane Matthew started pounding the eastern coast of Florida as far south as Miami on Thursday afternoon. The storm ha... | - Bão Matthew đã để lại nhiều hơn sự tàn phá phía sau về sự hung hăng của nó từ Haiti đến Bắc Carolina.Các chuyên gia đang lo lắng về các điều kiện tạo ra cơn bão có thể giải phóng virus Zika từ miền nam Florida lên bờ biển Đại Tây Dương, McClatchy báo cáo.Những vũng nước đọng còn lại trong cơn bão làm cho nơi sinh sản... |
BRUSSELS/BEIRUT - NATO told Syrian President Bashar al-Assad on Tuesday that any use of chemical weapons in his fight against encroaching rebel forces would be met by an immediate international response. | ||||| Israeli attacks on the Gaza Strip have continued, as diplomatic efforts are under way to secure a ceasefire ... | - Israel và Hamas đã đạt được thỏa thuận ngừng bắn, Hillary Clinton và Bộ trưởng Ngoại giao Ai Cập Mohammed Kamel tuyên bố tại Cairo hôm nay.Ngừng bắn sẽ bắt đầu lúc 9 giờ tối giờ địa phương (2 giờ chiều ET).Trước đó, một nguồn tin của Israel nói với Reuters rằng Israel đã đồng ý thỏa thuận ngừng bắn, nhưng sẽ không dỡ... |
Celestino Moras, 25, is charged in a shooting that happened at the Bartow County rodeo Sunday night.
An Austell man remains in custody after deputies said he opened fire into a crowd and wounded three people attending a Memorial Day Weekend rodeo in Bartow County.
Celestino Moras, 25, is charged with aggravated... | - Mọi thứ trở nên ồn ào tại một cuộc đua ngựa ở Hạt Bartow, Georgia, cuối tuần qua khi khách yêu cầu một người đàn ông say rượu rời đi.Thay vào đó, cảnh sát nói rằng Celestino Moras, 25 tuổi, đứng lên và bắt đầu bắn, báo cáo Hiến pháp Atlanta.Một người không xác định khác cũng bắt đầu bắn, và bốn người cuối cùng bị thư... |
Usain Bolt was flattened by a cameraman on a Segway just minutes after clinching the world 200m crown
Usain Bolt was flattened by a cameraman on a Segway just minutes after clinching the world 200m crown.
In an incident to make insurers wince, the Segway veered off course after hitting a railing and took the go... | - Usain Bolt đã giành được vàng trong trận chung kết 200m nam tại Giải vô địch điền kinh thế giới ở Bắc Kinh ngày hôm nay, nhưng trong khi anh vẫn đang say sưa trong chiến thắng và vẫy tay chào đám đông, anh đã bị hạ gục ... bởi một Segway.Một người quay phim trên một chiếc Segway đang theo dõi Bolt khi anh ta mất kiểm... |
Công viên quốc gia Yosemite, California - Hai người đã chết trong một cú ngã rõ ràng từ Công viên quốc gia Yosemite Taft Point một tuần sau khi một bức ảnh chụp vách đá trở thành một cảm giác truyền thông xã hội, báo cáo của CBS San Francisco Area.
Dịch vụ Công viên Quốc gia cho biết các kiểm lâm viên đang phục hồi... | - Một người đàn ông và một người phụ nữ đã chết sau khi rơi từ một sự bỏ qua nổi tiếng tại Công viên quốc gia Yosemite của California.Tại Taft Point, 3.000 feet so với sàn thung lũng, du khách có thể đi thẳng đến cạnh vách đá, và không có lan can, AP báo cáo.Vị trí này rất phổ biến cho những lời đề nghị hôn nhân nhờ và... |
Michael Flynn, President Donald Trump's national security adviser, has been the subject of U.S. counterintelligence investigations over his past communications with Russia's ambassador to the U.S. WSJ's Devlin Barrett has exclusive details on Lunch Break with Tanya Rivero. Photo: Reuters
WASHINGTON—U.S. counterinte... | - James Comey sẽ ở lại với tư cách là giám đốc FBI dưới thời Tổng thống Trump, báo cáo của Thời báo New York.Cả Nhà Trắng và FBI đều không công bố tin tức, nhưng Comey đã nói với các trợ lý hàng đầu về sự cố rằng tổng thống muốn ông ở lại.Washington Post và ABC News đã xác nhận nó.Quyết định đã được theo dõi chặt chẽ, ... |
Ngôi sao nhạc pop Usher đang tìm kiếm các vũ công dự phòng mới-những người ảo-cho buổi hòa nhạc London sắp tới của anh ấy, sẽ được phát trực tiếp vào ngày 11 tháng 6 từ Hammersmith Apollo.
Bắt đầu từ thứ Sáu, người hâm mộ có thể tạo ra hình đại diện kỹ thuật số của chính họ để giành được cơ hội trở thành một quảng ... | - Usher sẽ chơi một chương trình lớn ở London vào tuần tới và anh ấy muốn bạn tham gia cùng anh ấy trên sân khấu.Loại.Nhà tài trợ buổi hòa nhạc American Express đã thiết lập một trang web nơi mọi người có thể biên đạo một chuỗi khiêu vũ bằng cách sử dụng hình đại diện.Gửi trình tự, và nó có thể được chọn để hiển thị tr... |
Karma là một viên gạch.Một vụ trộm đã cố gắng ở Suitland, Maryland, đã đi sai khi gạch của nghi phạm bị loại bỏ khỏi kính chống đạn và vào mặt anh ta.Cảnh sát quận Hoàng tử George đã phát hành video giám sát từ hiện trường.(Xuất bản Thứ Hai, ngày 1 tháng 10 năm 2018)
Một vụ trộm đã cố gắng ở Suitland, Maryland, đã ... | - Hoặc là anh ta không biết mình đang đối mặt với kính chống đạn, hoặc anh ta không biết điều gì xảy ra khi bạn ném thứ gì đó vào kính chống đạn.Dù bằng cách nào, một anh chàng đã đột nhập vào một nhà hàng Takeout Maryland vào ngày 20 tháng 9 có khả năng đang điều dưỡng một cú va chạm khó khăn vào ngày hôm sau.NBC New ... |
By Ed Kilgore
There’s a Manu Raju piece at Politico today on the growing gap between opinion on same-sex marriage between Congress (mainly among Republicans, but also among many red-state Democrats) and the country. Most conservative pols are mouthing the same platitudes on “traditional marriage” that worked for th... | -Thượng nghị sĩ Georgia Saxby Chambliss giành được danh hiệu Trích dẫn về ngày này với người này với Politico, khi được hỏi liệu anh ta có suy nghĩ lại sự phản đối của mình với hôn nhân đồng tính: "Tôi không phải là người đồng tính. Vì vậy, tôi sẽ không kết hôn với một người."Ý chính của câu chuyện là mặc dù sự ủng hộ ... |
WASHINGTON (AP) — Days after President Barack Obama touted executive actions aimed at increasing energy efficiency, a bill with similar goals is expected to fall victim to partisan gridlock in the Senate.
FILE - In this April 21, 2014, file photo, people walk near teepees set up on the National Mall in Washington, ... | - Một dự luật năng lượng lưỡng đảng dự kiến sẽ đi vào ngọn lửa tại Thượng viện ngày hôm nay, nhờ một cuộc đối đầu khác về đường ống Keystone XL, AP báo cáo.Điều này có lẽ làm phiền Claire Casey tại Daily Beast."Không có vấn đề gì hơn nắm bắt tốt hơn về rối loạn chức năng của Washington so với cuộc tranh luận về đường ố... |
High-level Republican leaders tell POLITICO that they now believe the top tier of the presidential field is set, and that no major donors or operatives will remain on the sidelines hoping a dream candidate will make a last-minute entry.
These leaders calculate that they are better off to accept the Mitch Daniels-le... | -Paul Ryan có người hâm mộ hồ sơ cao nhất của mình cho cuộc đua tổng thống chưa tồn tại của mình, báo cáo của Politico.Đảng Cộng hòa số 2 của ngôi nhà và đồng nghiệp tự phong của Ryan, Eric Cantor nghĩ rằng Chủ tịch Ủy ban Ngân sách nên thực hiện một cuộc chạy đua cho Nhà Trắng."Chắc chắn," anh trả lời khi được hỏi về ... |
Trump Claims N-Word Tapes Don't Exist, Cites Mark Burnett
The president is currently locked in a feud with former 'Apprentice' contestant and White House aide Omarosa Manigault-Newman.
Following claims made by former White House aide Omarosa Manigault-Newman that she had heard audio recordings of Donald Trump s... | -"Tapes Trump" đã được coi thường lâu dài, bị cáo buộc là những người tập sự trong đó chủ nhà sử dụng từ N, trong tin tức một lần nữa và Tổng thống Trump khăng khăng rằng họ không tồn tại.Trump đã tweet vào tối thứ Hai rằng nhà sản xuất điều hành tập sự Mark Burnett đã gọi ông "để nói rằng không có băng của người học v... |
Anant Goel, Nabanita De, Qinglin Chen and Mark Craft. Nabanita De Facebook is facing increasing criticism over its role in the 2016 US presidential election because it allowed propaganda lies disguised as news stories to spread on the social-media site unchecked.
The spreading of false information during the electi... | - Mark Zuckerberg nói rằng tin tức giả mạo trên Facebook đã không giúp thúc đẩy cuộc bầu cử có lợi cho Donald Trump, nhưng điều đó đã không dừng trang web, cùng với Google, không bắt đầu giải quyết vấn đề này.Mặc dù họ không trực tiếp tham gia các trang web tin tức giả, hai nền tảng đang cố gắng đưa kibosh vào quảng cá... |
Lucasfilm pulled the plug on its bid to develop the old Grady Ranch on Tuesday, citing bitter opposition from neighbors and regulatory delays, and said it intends to sell the land for a low-income subdivision development.
Saying it was withdrawing the project "with great sadness," Lucasfilm added it will build the ... | -Một George Lucas đã chán nản đã rút phích cắm vào một kế hoạch phát triển studio kỹ thuật số mà các nước láng giềng Bắc California đối xử như một âm mưu của một "Đế chế độc ác".Bây giờ Lucasfilm hy vọng sẽ bán địa điểm Grady Ranch bên cạnh Skywalker Ranch ở Hạt Marin cho một nhà phát triển cho nhà ở thu nhập thấp."Chú... |
Location: Esther Island- Prince William Sound
Type: Unlawful Take- Bear and Cubs
Dispatch Text:
Corrections: The defendants were not indicted but were charged by information. Only Andrew Renner was charged with evidence tampering.
On 8/6/2018, Andrew Renner, 41 of Palmer, and Owen Renner, 18 of Palmer, ... | -Trên đảo Esther ở Alaska, một chiếc máy ảnh phát hiện chuyển động đã được thiết lập trong một gấu den như một phần của nghiên cứu ba năm chung giữa Sở Lâm nghiệp Hoa Kỳ và Bộ phận Cá và Trò chơi Alaska.Những gì chiếc máy ảnh đó bị bắt bây giờ đã dẫn đến tội nghiêm trọng và tội nhẹ đối với một người cha và con trai của... |
Good evening to all who are gathered on today for the commencement of Southwest High School’s 2017 graduating class. My name is Marvin Wright and I am delighted to be standing here as your senior class president.
First and foremost, I want to thank God for making all of this possible. Secondly, I would like to than... | - Một chủ tịch lớp cao cấp ở Bắc Carolina đã "bị tổn thương và xấu hổ" khi hiệu trưởng giữ lại bằng tốt nghiệp của mình vì ông từ chối đọc một bài phát biểu tốt nghiệp được viết bởi các quản trị viên, Washington Post đưa tin.Marvin Wright, 18 tuổi, đã dành nhiều tuần để làm việc trên địa chỉ bắt đầu của mình.Nhưng khi ... |
Good Friday is about to get better for publicans in the Republic of Ireland. Why? Because they can finally toast the Easter holiday with a pint.
For almost a century, selling alcohol had been banned on Good Friday - a legacy of Ireland's Christian traditions.
But in January 2018 the Irish parliament passed new ... | - Lần đầu tiên sau 91 năm, dân gian Ailen khát nước có thể có được một pint trong một quán rượu vào Thứ Sáu Tuần Thánh.Kể từ năm 1927, một đạo luật đã yêu cầu các quán bar đóng cửa vào ngày lễ, nơi có truyền thống thấy những người uống rượu tụ tập trong nhà hoặc trên các chuyến tàu bán rượu.Tuy nhiên, vào tháng 1, Quốc... |
Published on Feb 9, 2018
Watch " Manikya Malaraya Poovi " song video from ' Oru Adaar Love ', an upcoming Malayalam movie Written and Directed by Omar Lulu, starring a bunch of newcomers. Music by Shaan Rahman, DOP by Sinu Sidharth, Edited by Achu Vijayan, Produced by Ousepachan Vaalakuzhy under the banner of Ousep... | - Một nữ diễn viên Ấn Độ nháy mắt như một phần của cảnh phim, và thấy mình bị buộc tội báng bổ.Nhưng Tòa án Tối cao Ấn Độ hiện đã bác bỏ vụ kiện chống lại Priya Prakash Varrier, báo cáo của BBC.Varrier, 18 tuổi, được mệnh danh là "National Crush" của Ấn Độ sau một bài hát từ bộ phim sắp tới của cô, Oru Adaar Love, đã đ... |
Three men are in police custody being questioned in connection with a sex attack of a woman leaving church. Michael George reports. (Published Friday, July 14, 2017)
3 Men Being Questioned in Sex Attack on Woman in Queens
Three people are in custody and being questioned in connection with the sex attack and rob... | - Cảnh sát nói rằng một phụ nữ thành phố New York đã bị cướp và tấn công tình dục bởi năm người đàn ông sau khi rời nhà thờ vào tối thứ ba tại Queens, báo cáo của WNBC.Theo New York Daily News, nạn nhân 50 tuổi này cách nhà thờ khoảng nửa khối trên đường đến tàu điện ngầm khi hai người đàn ông với một khẩu súng được ch... |
Một hành khách nam đeo mặt nạ phẫu thuật trên xe buýt tàu điện ngầm Los Angeles tuyên bố có Ebola chiều thứ Hai, khiến một cuộc điều tra. Sự cố xảy ra lúc 1:45 chiều.Người đàn ông, đi cùng với một nữ hành khách, đi xe buýt từ Đại lộ Venice và Đại lộ Hooper đến Đại lộ Venice và Đại lộ Tây. "Anh ta dựa vào tài xế và nói:... | - Trong những gì các nhà chức trách đang điều tra như một mối đe dọa khủng bố có thể, một người đàn ông đeo mặt nạ trên xe buýt Los Angeles đã tuyên bố vào chiều hôm qua: "Đừng gây rối với tôi, tôi có Ebola!"Cảnh báo của hành khách, trong đó các quan chức nghĩ rằng là một trò lừa bịp đã thúc đẩy người lái xe bị cách ly... |
CLOSE Google is introducing two new phones, the Pixel and Pixel XL, to take on big players like Apple and Samsung; these are the top five features.
Google CEO Sundar Pichai is betting on Google Assistant. (Photo: John G. Mabanglo, EPA)
SAN FRANCISCO — The star of Google's splashy launch event in San Francisco w... | -Google đã thực hiện một bước tiến lớn vào ngành kinh doanh phần cứng với sự kiện "Made by Google" vào thứ ba, với nhiều chuyên gia lưu ý rằng nó có vẻ sẵn sàng đối đầu với một gã khổng lồ công nghệ cụ thể.Đây là những gì bạn cần biết: Lifehacker có một người giải thích dài về "Mọi thứ ... thực sự quan trọng" tại "Được... |
The day of June 26 was a scorcher in the town of Quriyat, Oman. Temperatures in the town, which is weathering a miserable heat wave, peaked at 121.6 degrees Fahrenheit (49.8 degrees Celsius) during the day, according to Weather Underground. That's just shy of the Omani record-high temperature of 123.4 degrees F (50.8 d... | - Một làn sóng nhiệt nguy hiểm dự kiến sẽ bao bọc phần lớn Hoa Kỳ trong vài ngày tới, nhưng cư dân ở Quriyat, Ô -man, có lẽ sẽ không có nhiều cảm thông.Đó là vì nó nóng đến nỗi một kỷ lục thế giới mới đã được lập vào thứ ba: mỗi thời tiết dưới lòng đất, thành phố đã đăng ký nhiệt độ thấp 24 giờ là 108,7 độ Fahrenheit, ... |
The stroke of a feather brushing up against our feet, stomach, or even our neck can elicit a boisterous laugh even from the most serious of people. The unexpected sensation makes us sensitive to this touch, but do we have the ability to shiver and giggle and tickle ourselves? According to a recent study, people with sc... | - Hơn một thập kỷ trước, các nhà khoa học đã thiết lập mối liên hệ giữa tâm thần phân liệt và khả năng hiếm hoi để cù mình.Bây giờ các nhà nghiên cứu ở Pháp đã mở rộng về các phát hiện, báo cáo trên tạp chí Ý thức và nhận thức rằng hành vi có thể được tìm thấy không chỉ ở những người bị tâm thần phân liệt toàn diện mà ... |
SANTA CLARA, Calif. -- San Francisco 49ers linebacker Aldon Smith was charged Wednesday with three felony counts of illegal possession of an assault weapon in a case stemming from a party at his home in June 2012.
The Santa Clara County district attorney's office said in announcing the charges that Smith, 24, is ex... | -Ngôi sao 49ers đã bị buộc tội Aldon Smith đã bị buộc tội ba tội sở hữu vũ khí tấn công bất hợp pháp, xuất phát từ một cuộc đấu tranh giữa các đảng tại nơi ở khu vực San Jose của anh ta năm ngoái.Theo các công tố viên, Smith, 24 tuổi, đã tổ chức 100 người tại nhà của anh ta vào tháng 6 năm ngoái khi ai đó rút súng vào ... |
(CNN) The Illinois State Police are looking into a possible new suspect in the 1957 abduction and murder of a 7-year-old Sycamore girl.
The disclosure, buried in an exhibit in a civil lawsuit, reveals an eye-popping twist: The new potential suspect emerged on the very same day the old suspect's murder conviction be... | - Vào năm 2012, Jack Daniel McCullough của Illinois đã bị kết án về vụ giết người năm 1957 của người hàng xóm Sycamore Maria Ridulph, 7 tuổi, dường như kết thúc vụ án lạnh giá nhất của đất nước để đi xét xử.Bốn năm sau vào ngày 24 tháng 3, một công tố viên tuyên bố McCullough đã bị kết án sai vì anh ta thực sự cách Syc... |
And so, let us pause now to ponder the colossal stupidity of the lockout and all that it entails.
If you're connected to the game, if you're a fan, a journalist, a PR staffer, a player, a GM or an owner, there is a certain conceit connected to being a puckhead, a certain sense of propriety about The Game.
Wheth... | - Một mùa NHL khác đang gặp nguy hiểm: Chủ sở hữu và người chơi thậm chí không thể đến gần với thỏa thuận thương lượng tập thể mới trước thời hạn nửa đêm của họ, điều đó có nghĩa là giải đấu đã chính thức khóa các cầu thủ của mình, báo cáo của ESPN.Sự bế tắc diễn ra khoảng một tháng trước khi mùa giải thông thường được... |
Johnsmcjohn, as he’s called on Reddit, sounds utterly unashamed of the key role he played in bringing dozens of stolen celebrity nudes to the masses.
In /r/TheFappening, the forum he created and still moderates, “John” has rejoiced over the forum’s explosive growth and thanked users who upload particularly juicy tr... | - Một nhân vật trung tâm trong sự xuất hiện của những bức ảnh khỏa thân nổi tiếng bị hack đang phải đối mặt với sự giám sát của truyền thông, và anh ta không đặc biệt thích nó.Sau một câu chuyện của Washington Post về anh ta, người dùng Reddit Johnsmcjohn bày tỏ sự thất vọng."Tại sao việc tôi ở trên một trang web vô tí... |
HONOLULU (AP) — Honolulu police officers have urged lawmakers to keep an exemption in state law that allows undercover officers to have sex with prostitutes during investigations, touching off a heated debate.
Hawaii state Rep. Karl Rhoads listens during a House floor session at the Capitol in Honolulu on Wednesday... | - Cảnh sát ở Hawaii đang chiến đấu để giữ những gì họ mô tả như một sự bảo vệ pháp lý quan trọng: cho phép quan hệ tình dục với gái mại dâm.Một dự luật của nhà nước đàn áp về mại dâm ban đầu đã loại bỏ một sự miễn trừ cho phép các sĩ quan bí mật quan hệ tình dục với gái mại dâm, nhưng nó đã được khôi phục lại sau lời k... |
North Korea worked through 2016 on developing components for an intercontinental ballistic missile, making the isolated nation's claim that it was close to a test-launch plausible, international weapons experts say. (Reuters)
President-elect Donald Trump contended Monday night that North Korea would not be able to ... | -Các chuyên gia Reuters đã nói chuyện với mô tả nó là khả thi, nhưng Donald Trump không phải là một trong những đoàn hệ đó: Trong một tweet tối thứ Hai, tổng thống đắc cử đã giải quyết khẳng định ngày 1 tháng 1 của Kim Jong UnTên lửa: "Triều Tiên chỉ tuyên bố rằng đó là trong giai đoạn cuối của việc phát triển vũ khí h... |
2015/07/02 23:11
SEOUL, July 2 (Yonhap) -- A North Korean expert on biochemical weapons defected to Finland last month, carrying gigabytes of human experiment results with him, a source said Thursday.
The 47-year-old researcher, identified only by his surname Lee, at a microbiology research center in Ganggye, C... | - Một nhà khoa học Bắc Triều Tiên đã đào thoát đến Phần Lan và anh ta có thể có bằng chứng cho thấy quốc gia quê hương của anh ta đã tiến hành các thí nghiệm khủng khiếp về con người liên quan đến vũ khí hóa học, báo cáo của hãng tin Yonhap của Nam.Nhà khoa học chỉ được xác định là một người 47 tuổi tên Lee, người làm ... |
This image released by Lionsgate shows, from left, Bo Burnham, Aidy Bryant, Kurt Braunohler and Kumail Nanjiani in a scene from, "The Big Sick." (Nicole Rivelli/Lionsgate via AP) (Associated Press)
That two people could overcome centuries-old cultural obstacles, the perils of modern dating and a critical illness an... | - Kumail Nanjiani đã xuất hiện trong rất nhiều bộ phim và chương trình truyền hình, nhưng dự án mới nhất của anh lần đầu tiên tìm thấy anh với tư cách là cả nhân vật chính và nam diễn viên đóng vai anh.Nanjiani đóng vai chính trong The Big Sick, kể về câu chuyện có thật về cách người Hồi giáo sinh ra ở Pakistan đã tán ... |
Relatives of Isabel Mercedes Celis, a 6-year-old girl who went missing from her Tucson, Ariz., bedroom over the weekend, say they will "never give up" in their efforts to track her down.
"We appreciate everyone's interest in finding our daughter, Isabel, and thank all the volunteers who have come out to search for ... | -Các đơn vị răng nanh đã cho cảnh sát một manh mối ngày hôm nay đã gửi cho họ một "hướng đi mới" trong cuộc tìm kiếm ISABEL 6 tuổi Arizona mất tích Arizona Mercedes Celis, một hướng dẫn họ yêu cầu gia đình của Isabel rời khỏi nhà mà cô ấy bị cáo buộc biến mấtCuối tuần qua, cảnh sát nói với NBC.Nhà chức trách đã không x... |
KABUL, Afghanistan — President Hamid Karzai of Afghanistan on Thursday ordered the release of dozens of prisoners accused of having American blood on their hands, saying there was not enough evidence to hold them and intensifying his showdown with Obama administration officials after weeks of warnings that he risked lo... | - Quan hệ giữa Mỹ và Afghanistan dự kiến sẽ đi từ xấu đến tồi tệ hơn nhờ động thái mới nhất của Hamid Karzai.Bỏ qua những điều ước của Mỹ, ông đã ra lệnh cho việc phát hành 72 tù nhân hôm nay được các lực lượng liên minh và Hoa Kỳ phát hành nguy hiểm, báo cáo của The Wall Street Journal.Những người bị giam giữ "bị buộc... |
Georgetown University (Wikipedia)
Exorcist Writer Gets Response From Holy See on Georgetown Petition
The Vatican describes the petition as a “well-founded complaint” and says it will work with the Jesuits to address the issues, stirring hope and skepticism.
JOAN FRAWLEY DESMOND
WASHINGTON — Last Septemb... | - William Peter Blatty, tác giả của The Exorcist và một sinh viên tốt nghiệp Georgetown, không nghĩ rằng trường cũ của anh ta là Công giáo đủ và Vatican có thể đứng về phía anh ta.Blatty đã đệ đơn kiến nghị lên Vatican vào mùa thu năm ngoái yêu cầu trường bị tước nhãn "Công giáo" và "Dòng Tên", bởi vì không đủ cơ thể s... |
Deputy police chief Pol Gen Ruangsak Jaritek points at a picture of the body parts found in the DHL parcels, with Udomsak Hunvijit (right) of the Forensic Science Department of Chulalongkorn University explaining at a press conference at Bang Phongphang police station.
Part of the mystery surrounding the body parts... | - Sau khi thẩm vấn, một khách du lịch Hoa Kỳ nói với cảnh sát Thái Lan rằng anh ta đã mua hàng khủng khiếp tại một khu chợ trời: anh ta tuyên bố đã có được hộp sọ, trái tim và chân của em bé cùng với làn da xăm với giá 100 đô la, cảnh sát nói.Người đàn ông giấu tên bị cáo buộc đã cố gắng gửi các bộ phận cơ thể cho Mỹ, ... |
Colleen Joseph prays over the crosses at a makeshift memorial at the scene outside the office building housing The Capital Gazette newspaper in Annapolis, Md., on Sunday, July 1, 2018. Jarrod Ramos is... (Associated Press)
Colleen Joseph prays over the crosses at a makeshift memorial at the scene outside the office... | - Thị trưởng Gavin Buckley nói rằng ông đã đưa ra một yêu cầu vào cuối tuần qua để Tổng thống Trump hạ cờ Mỹ ở Annapolis để tôn vinh năm người thiệt mạng trong vụ nổ súng hàng loạt thủ đô và ông "rõ ràng" thất vọng vì nó đã bị từ chối.AP báo cáo Đại diện Maryland John Sarbanes nói với ông về quyết định này."Có sự cắt g... |
Marcasia Crenshaw stopped on Interstate 95 near Titusville to help a stranded driver late Sunday night because a few months ago someone did the same for her.
But that act of kindness turned into tragedy when a man driving a pickup swerved to avoid the disabled van parked in the inside southbound lane. Marcasia and ... | - Một chị gái chạy một chiều, chị gái thứ hai điều hành một người khác và bây giờ một người đã chết sau khi phụ nữ dừng lại để giúp một người lái xe bị mắc kẹt trên đường cao tốc Florida.The Sun Sentinel báo cáo Marcasia Crenshaw, 25 tuổi và người anh em sinh đôi của cô, Markwonda Crenshaw, đã lái xe trở lại Boynton Be... |
The state Supreme Court ruled Tuesday that documents and journals belonging to Sandy Hook Elementary School shooter Adam Lanza will be released to the public, a key victory in the Hartford Courant’s five-year battle to obtain the information.
The Courant requested access to the documents that state police removed f... | - Thế giới có thể sớm tìm hiểu thêm về những gì đã thúc đẩy Adam Lanza thực hiện một trong những vụ giết người hàng loạt đáng lo ngại nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.Tòa án tối cao của Connecticut đã ra phán quyết hôm thứ ba rằng cảnh sát tiểu bang phải phát hành các tạp chí và tài liệu thuộc Lanza, người đàn ông 20 tuổi đã ... |
A new survey finds that lots of dogs eat dog feces, and researchers suggest this might be a tendency inherited from parasite-averse wolves. (iStock)
Does your pooch eat poo? If it’s any consolation, he’s in extremely good company.
In a new paper, veterinary researchers at University of California at Davis w... | - Trước khi bạn phát cuồng rằng con chó của bạn có thể bị coprophagy đặc biệt của chó, hãy biết rằng có lẽ đó không phải là nghiêm trọng, mặc dù bạn có thể sẽ bị loại bỏ.Các báo cáo khoa học của Mỹ về một nghiên cứu trên Tạp chí Khoa học và Y học Thú y đã xem xét kết quả của hai cuộc khảo sát dựa trên web của khoảng 3.... |
Tech entrepreneur Elon Musk on Thursday said he had received "verbal" approval to start building an ultra-high-speed underground transport system linking New York and Washington that would cut travel time between the cities to about half an hour.
He offered no details on what entity had greenlighted the project tha... | - Elon Musk dường như đã nhảy khẩu súng vào thứ năm khi anh ta công bố một số tin tức rất thú vị cho công ty nhàm chán của mình."Vừa nhận được sự chấp thuận bằng lời nói cho công ty nhàm chán để xây dựng một hyperloop dưới lòng đất NY-Phil-Balt-DC. NY-DC trong 29 phút," anh tweet.Nhưng việc xây dựng một đường hầm để nổ... |
Play Facebook
Twitter
Embed Kentucky Couple Missing In Brussels autoplay autoplay Copy this code to your website or blog
A glimmer of hope that an American couple was found after more than 24 hours missing in the aftermath of the deadly blasts that rocked Brussels faded later Wednesday.
After a family m... | - Bốn người Mỹ được cho là đã có mặt tại sân bay Brussels vào thứ ba vẫn còn thiếu hơn 24 giờ sau vụ tấn công khủng bố chết người ở đó, theo gia đình của họ.Cặp vợ chồng Justin và Stephanie Shults, từ Tennessee và Kentucky, tương ứng, đã chuyển đến Brussels để làm việc vào năm 2014, AP đưa tin.Theo NBC News, họ vừa thả... |
When the news flitted across my screen that Alaskan newscaster Charlo Greene quit her job by saying “fuck it” on live TV, I winced in recognition. As someone who’s quit in a flamboyant way – and then compounded the drama by writing about quitting in both memoir and in fiction – I’ve spent a lot of time thinking: what m... | -"F --- nó, tôi bỏ:" Khi phóng viên charo Greene bỏ một quả bom f trên không và nói với chủ nhân của mình để đẩy nó để cô ấy có thể đi làm điều gì đó mà cô ấy sẽ làm, chúng tôi đãTất cả đã được Charlo Greene.Nhưng đặc biệt là Emily Gould, người thực sự đã bỏ cuộc trong một ánh vinh quang rực rỡ.Chỉ có điều, cô viết tại... |
Saint-Denis de la Reunion, Pháp |
Saint-Denis de la Reunion, Pháp (Reuters)-Một con cá mập đã giết chết một cô gái 15 tuổi vào thứ Hai khi cô bơi với mặt nạ và flippers vài mét (sân) từ bờ biển Ấn Độ Dương của La Reunion.
Đó là cuộc tấn công cá mập chết người thứ hai trong năm nay ngoài khơi đảo Pháp, nằm ở phí... | -khủng khiếp: một cô gái 15 tuổi đã bị giết trong một cuộc tấn công cá mập ngoài khơi đảo Reunion ở Ấn Độ Dương.Khủng long hơn: chỉ một phần cơ thể của cô ấy đã được phục hồi, con cá mập đã đưa phần còn lại của cô ấy theo nó, AFP báo cáo."Một phần cơ thể của cô ấy đã bị cá mập mang đi. Lính cứu hỏa, nhân viên cứu hộ và... |
With the Discovery headed to the Smithsonian, the museum will no longer have need for the Enterprise, the shuttle that has been on display there since 2003. The Enterprise, which was used for early glide tests but was never sent into orbit, will now go the Intrepid Sea, Air and Space Museum in Manhattan.
Twenty-one... | - Hạm đội tàu con thoi của NASA chỉ còn hai chuyến bay, và cơ quan vũ trụ đã công bố ngày hôm nay nơi các tàu con thoi sẽ nghỉ hưu, báo cáo thu thập: Atlantis: Nó ở với NASA và sẽ đậu tại khu phức hợp khách của Trung tâm vũ trụ Kennedy ở Florida.Discovery: Nó sẽ đến Trung tâm Steven F. Udvar-Hazy của Smithsonian gần sâ... |
Moment-by-moment video that recorded the activities on board the duck boat that killed 17 people July 19 clearly shows the vessel entering Missouri’s Table Rock Lake when the water was calm, federal officials said.
A timeline of the video, released Friday by the National Transportation Safety Board, also suggests t... | - Bây giờ, video.Các quan chức liên bang đã xem xét các cảnh quay từ thuyền Vịt Missouri Sunken để xem các sự kiện diễn ra như thế nào và so sánh thời gian ra mắt với các cảnh báo thời tiết nghiêm trọng cho khu vực này, Kansas City Star báo cáo.Theo Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia, chuyến đi đã đi từ nhàn nhã đến đi... |
The European-built Cupola was added to the International Space Station in 2010 and continues to provide the best room with a view anywhere.
In addition to serving as an observation and work area when the crew operates the Station’s robotic arms, it also provides excellent views of Earth, celestial objects and visit... | - Bồi thẩm đoàn có thể ra ngoài cuộc sống ngoài trái đất thông minh, nhưng điều này chúng ta biết: chúng ta không đơn độc.Ít nhất, chúng tôi được bao quanh bởi rác của chúng tôi.Trong nỗ lực nâng cao nhận thức về sự nguy hiểm của hàng trăm triệu mảnh vụn hiện đang quay quanh Planet Earth, một dự án nghệ thuật tương tác... |
xkcd.com Randall Munroe
Contact:
orders@xkcd.com -- All store-related email.
press@xkcd.com -- Press questions, etc (may take a long time to get to me).
Note: You are welcome to reprint occasional comics pretty much anywhere (presentations, papers, blogs with ads, etc). If you're not outright mercha... | - Thực tế kỳ lạ nhất của ngày nay: Có thể có 7 tỷ người trên hành tinh, nhưng đến năm 2019, một loài người nhựa nhỏ sẽ vượt trội hơn cả chúng ta: Lego Figurines.Randall Munroe, người tốt nghiệp vật lý đằng sau Webcomic XKCD, đã so sánh dự báo sản xuất Lego với các dự đoán dân số của con người để xác định rằng vào năm 2... |
Marcos Gurrola, một cư dân Garden Grove 42 tuổi, đã bị bắt tại bãi đậu xe gần cửa hàng bách hóa của Macy ngay sau khi nổ súng vào khoảng 4:30 chiều, Kathy Lowe, phát ngôn viên của Sở Cảnh sát Newport Beach cho biết.Các sĩ quan trên xe đạp tuần tra bắt giữ người đàn ông, người dường như đang cố gắng vào một Volvo trắng ... | - Cảnh sát ở Newport Beach, Calif., Đã bắt giữ một người đàn ông ngày hôm qua vì bị cáo buộc sa thải khoảng 50 vòng bên ngoài một trung tâm mua sắm và gây hoảng loạn hàng loạt, báo cáo của Đăng ký Quận Cam.Cảnh sát cho biết Marcos Gurrola, một nhân viên bảo vệ được cấp phép 42 tuổi, đã bắn khẩu súng lục của anh ta lên ... |
The clash between Amazon and Disney is the consequence of a concoction of dynamics in the entertainment and retail industries as online players become increasingly dominant.
Amazon wants to turn its dominance in the market into larger profits for its investors and low prices for it customers, which is the principle... | - Thêm một công ty lớn khác vào danh sách kẻ thù của Amazon: Khi cuộc chiến của nhà bán lẻ với nhà xuất bản Hachette tiếp tục, nó cũng hành động chống lại Disney, báo cáo của Tạp chí Phố Wall.Amazon đã ngừng cung cấp các bản nhạc DVD và Blu-ray của các bộ phim như Captain America: The Winter Soldier và Maleficent, tron... |
As cameras clicked and reporters scribbled in their notes, Ms. Lewis, with Ms. Allred looking on supportively, said she had come forward, nearly three decades after the alleged offense, to “make sure justice is finally done and that Mr. Polanski gets what he deserves.”
Advertisement Continue reading the main story ... | -Tuy nhiên, một người phụ nữ khác, đây sẽ là người thứ tư cho đến nay, đang tiến lên để buộc tội Herman Cain về quấy rối tình dục, và cô ấy đã thuê luật sư cao cấp Gloria Allred để giúp cô ấy làm điều đó.Người tố cáo mới sẽ xuất hiện với Allred tại một cuộc họp báo chiều nay, các báo cáo trực tuyến của Radar.Người phụ ... |
This is a set of web collections curated by Mark Graham using the Archive-IT service of the Internet Archive. They include web captures of the ISKME.org website as well as captures from sites hosted by IGC.org.These web captures are available to the general public.For more information about this collection please feel ... | - "Tôi có những vết rạn da và tôi mặc bikini."Vì vậy, bắt đầu chú thích táo bạo dưới bức ảnh Facebook táo bạo không kém của Rachel Hollis: một bức ảnh cho thấy mẹ của ba người tại một bãi biển Cancun với cái bụng "vĩnh viễn" của cô bị lộ ra, và một người được yêu thích hơn 375.000 lần kể từ thứ Bảy.Trong chú thích, ngư... |
The animals reduce the size of their brains and skulls as winter approaches and regrow them in the spring, say researchers
They use echolocation to explore their habitat and produce an unpleasant scent to avoid being eaten by cats. But the common shrew has another survival trick: as winter approaches, its skull shr... | - Shrews có một bonkers và heretofore khả năng chưa được khám phá mà Gizmodo tuyên bố giống như "một số lời nguyền của phù thủy tàn nhẫn, định kỳ" nhưng các nhà khoa học nói rằng rất có thể là một cơ chế sinh tồn.Theo một nghiên cứu được công bố hôm thứ Hai trên sinh học hiện tại, Shrew Common hoang dã thu hẹp hộp sọ c... |
Police investigating the disappearance of Madeleine McCann have been searching several sites in the Algarve resort of Praia da Luz.
Officers have used dogs to search the sites and "ground penetrating radar" to look for disturbed earth.
The searches follow a request from the Metropolitan Police, who launched a f... | -Sau khi phát sóng những hình ảnh do máy tính tạo ra trong trường hợp Madeleine McCann trong một chương trình BBC tối qua, cảnh sát London đã thực hiện hơn 700 cuộc gọi và 200 email liên quan đến cô gái Anh mất tích, họ nói trong một tuyên bố.Hơn nữa, hai nhân chứng đã cung cấp cùng một tên sau khi xem các hình ảnh, bá... |
Một giờ sau khi nồi được hợp pháp hóa, cảnh sát Winnipeg đã cấp vé đầu tiên của họ để tiêu thụ cần sa trong một chiếc xe hơi.
Khoảng 1 giờ sáng, Bộ phận Giao thông Dịch vụ Cảnh sát Winnipeg Insp.Gord Spado cho biết một trong những sĩ quan của ông đã cấp vé trong khi dừng giao thông.
"Một giờ vào tính hợp pháp, ... | - Người Canada đầu tiên mua cần sa hợp pháp cho các kế hoạch sử dụng giải trí để mua đóng khung của mình.Không rõ liệu người đầu tiên có được bán vé để tiêu thụ cần sa trong một chiếc xe theo luật mới sẽ làm điều tương tự hay không.Cảnh sát ở Winnipeg, Manitoba, đã tweet một bức ảnh về vé với giá $ 672 Canada ($ 515 Mỹ... |
Breaking News Emails Get breaking news alerts and special reports. The news and stories that matter, delivered weekday mornings.
Twenty-seven years after a clown carrying flowers and two balloons shot a woman to death at her front door, Florida authorities announced an arrest in one of the more bizarre cold case in... | - Vào ngày 26 tháng 5 năm 1990, Marlene Warren đã trả lời cửa trước của ngôi nhà ở Florida của cô để xem một người phụ nữ mặc trang phục chú hề, hoàn chỉnh với tóc giả và mũi bóng đèn, và mang hoa và bóng bay, một trong số đó nói "Bạn là người vĩ đại nhất!"Người phụ nữ bị chú hề bắn vào mặt Warren, giết chết cô.Gần ba ... |
Citing inflammatory language while expressing his displeasure with President Barack Obama, the military has uninvited rock star and conservative political activist Ted Nugent from performing at Fort Knox in Kentucky, according to the U.S. Army post’s Facebook page.
“After learning of opening act Ted Nugent’s recent... | - Ngay cả quân đội Hoa Kỳ cũng ngoại lệ với những lời hoa mỹ chính trị bạo lực của Ted Nugent.Trích dẫn những lời chỉ trích gần đây của ông về Tổng thống Obama, Quân đội đã hủy bỏ buổi biểu diễn ngày 23 tháng 6 tại Fort Knox, Kentucky.Sau khi biết về việc mở Act Act Ted Nugent những bình luận công khai gần đây về Tổng ... |
A Canadian boy with cerebral palsy gets down in the mud while being used as a "bridge" by bullies. (Screen grab via Facebook)
At first, 14-year-old Brett Corbett told his mom he was sent to the principal’s office sopping wet because the kids dared him to swim in the creek behind the school, in Glace Bay, Nova S... | - Cảnh sát Canada đang điều tra sau khi một cậu bé bị bại não bị buộc phải nằm xuống một dòng suối để học sinh có thể đi bộ qua anh ta.Một video trên Facebook đã xem 300.000 lần cho thấy Brett Corbett 14 tuổi đóng vai trò là cây cầu người qua tuyến đường thủy bên ngoài trường trung học Glace Bay của Nova Scotia khi một... |
SAN RAMON (KPIX 5) — A three-year-old girl has died after developing complications during a dental procedure in San Ramon over the weekend.
Firefighters and paramedics were called to the Dentalbliss office in San Ramon when the girl, identified as Marvelena Rady, did not wake up from the unidentfied procedure.
... | -Một gia đình ở California bị "tàn phá" sau khi một bé gái 3 tuổi qua đời hôm thứ Bảy sau một thủ tục nha khoa ở San Ramon, báo cáo của CBS SF Bay Area.Theo tờ San Francisco Chronicle, nhân viên tại Denalbliss đã gọi 911 khi họ không thể khiến Marvelena Rady thức dậy theo một thủ tục.Cô không thở khi những người ứng cứ... |
Thượng nghị sĩ Chuck Schumer, D-N.Y., Có một bản cập nhật trạng thái cho người đồng sáng lập Facebook Eduardo Saverin: Ngừng cố gắng tránh thuế của bạn bằng cách từ bỏ quyền công dân Hoa Kỳ của bạn hoặc không bao giờ trở lại Hoa Kỳ nữa.
Vào tháng 9 năm 2011, Saverin đã từ bỏ quyền công dân Hoa Kỳ trước khi công ty ... | -Người đồng sáng lập Facebook của Eduardo Saverin quyết định từ bỏ quyền công dân Hoa Kỳ của mình và, một cách thuận tiện, rất nhiều loại thuế từ IPO Windfall dự kiến của anh ấy đã tấn công một dây thần kinh trên Đồi Capitol.Chuck Schumer và Bob Casey hôm nay sẽ công bố một dự luật mới được gọi là "Đạo luật gia nhập cũ... |
A 14-year-old boy is fighting for his life after contracting a deadly brain-eating amoeba while swimming in a lake, according to his family.
Michael John Riley Jr., a three-time junior Olympian, went swimming at a park near Huntsville, Texas with his track team and coach on August 13 and was looking forward to star... | -Một cậu bé Houston 14 tuổi, đã ký hợp đồng với một Amoeba ăn não khi đang bơi trong một công viên bang Texas với các đồng đội chạy xuyên quốc gia của mình đã chết vào cuối tuần qua, báo cáo của The Houston Chronicle.Michael John Riley Jr. đã qua đời 17 ngày sau khi anh mắc bệnh viêm màng não do amip (PAM) (PAM) trong ... |
Ngứa là gì?Các nhà khoa học đã suy đoán rằng đó là một biểu hiện nhẹ của nỗi đau hoặc có lẽ là sự cố của các đầu dây thần kinh quá nhạy cảm bị mắc kẹt trong một vòng phản hồi.Họ thậm chí đã tự hỏi liệu ITCHING có chủ yếu là tâm lý hay không (chỉ cần nghĩ về rệp trong một phút).Bây giờ, một nghiên cứu loại trừ những khả... | - Lần tới khi bạn gãi ngứa, đừng đổ lỗi cho muỗi, rệp, cây thường xuân độc hoặc bất cứ thứ gì khác gây ra nó.Thay vào đó, hãy bật ire của bạn trên MRGPRA3.Như Khoa học Mỹ giải thích, đó là tên của một thụ thể thần kinh mới được phát hiện mà dường như có một công việc để khiến chúng ta ngứa ngáy.Hoặc ít nhất là để làm c... |
Seven Muslims were arrested Tuesday for trying to kill yet another Muhammad-doodling European cartoonist. Among them was Colleen LaRose, a blond-haired green-eyed suburbanite who met her co-conspirators on YouTube and online forums, under the name JihadJane.
According to a federal indictment, the 46-year-old LaRose... | - Một người phụ nữ ngoại ô Philadelphia, người tự gọi mình là một "Jihad Jane" buồn chán trên trang MySpace của mình và video YouTube đã bị buộc tội tuyển dụng những kẻ khủng bố và âm mưu giết một họa sĩ truyện tranh Thụy Điển.Petite Blond Colleen Larose đã viết trong một email cho một người đồng mưu rằng sự xuất hiện ... |
Thirteen people were hurt, including several children, in a chemical explosion on Wednesday at a museum in Reno, Nevada, where presenters demonstrating a so-called smoke tornado caused the blast with a faulty mixture, officials said.
Seven children and two adults with non-life threatening injuries were transported ... | - Tám đứa trẻ nằm trong số 13 người bị tổn thương khi một nỗ lực tạo ra một "cơn lốc xoáy khói" đã bị sai lầm tại Bảo tàng Khám phá Terry Lee Wells Nevada ở Reno, Nev., Hôm qua.Các báo cáo ban đầu cho biết đã có một vụ nổ, nhưng một phát ngôn viên của cảnh sát nói với tờ báo Reno Gazette rằng vụ tai nạn đã tạo ra một đ... |
Beirut (AFP) - Jihadists in the northern Syrian province of Raqa have accused a woman of adultery and stoned her to death, the Syrian Observatory for Human Rights said on Friday.
It was the first "execution" of its kind by the Islamic State (IS) group in Syria, which has proclaimed the establishment of an Islamic "... | -Hai người phụ nữ đã bị các chiến binh Nhà nước Hồi giáo ném đá đến chết trong khoảng thời gian 24 giờ vào tháng trước, AP báo cáo.Tội phạm bị cáo buộc của họ: ngoại tình."Mọi người đã bị sốc và không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra", một nhân chứng hoạt động của một trong những người ném đá ở miền bắc Syria nói.Các chi... |
WWE Superstar ... I'm Gay
WWE Superstar Darren Young Comes Out -- I'm Gay
EXCLUSIVE
superstarjust dropped a bombshell, telling TMZ, he's gay ... and no, this isn't part of the act.Darren was at LAX Wednesday when we asked whether a gay wrestler could succeed in WWE, and Darren laughed, saying, "Absolutely. ... | - Hai người đồng tính nam đã ra mắt công khai trong tuần này và nhận được những phản ứng hoàn toàn khác nhau.Với các tiêu đề chống lại pháp luật của Nga, tính cách truyền hình Nga Anton Krasnovsky đã tuyên bố trên không, báo cáo độc lập."Tôi là người đồng tính, và tôi chỉ là người giống như bạn, khán giả thân yêu của t... |
OSAKA, Japan—Nintendo Co. offered a rosy outlook, forecasting that strong sales of its Switch console will lift annual earnings to a seven-year high.
After a successful launch of the Switch last month, Nintendo said Thursday that it expects to sell 10 million of the handheld-hybrid game console in the current fisca... | - Nintendo nghĩ rằng bảng điều khiển chuyển đổi mới của nó sẽ hoạt động tốt;Nó không biết nó sẽ làm tốt điều này.Thời gian báo cáo Nintendo đã bán được 2,74 triệu công tắc vào tháng 3 sau khi ra mắt ngày 3 tháng 3. Công ty trò chơi video chỉ dự kiến sẽ bán được 2 triệu, đó là một lý do khiến công tắc vẫn khó tìm thấy t... |
Executive Pay by the Numbers
Here are the 200 most highly-paid chief executives at U.S. public companies in 2013. The list, compiled by Equilar, an executive compensation data firm, includes only those companies with revenue over $1 billion that had reported through May 31 of this year. Compensation comprises salar... | - Đó không phải là tin tức chính xác là các CEO kiếm được rất nhiều tiền.Nhưng khi Matthew Yglesias tại Slate đã xem qua một cơ sở dữ liệu mới của CEO Pay, ông cũng nhận thấy rằng các ngày trả lương của CEO là vô cùng độc đoán;"Chắc chắn không có liên kết rõ ràng về hiệu suất của công ty."Nhưng có một số hằng số, như t... |
Surrounded by doctors who had helped save her husband, Mrs. Moreno told her story at a press conference at which medical professionals with long years of experience in treating traumatic injuries used words like “miraculous” and “unprecedented” to describe something that seems remarkable: a man who fell nearly 500 feet... | - Một số người nói nền tảng rửa cửa sổ lướt không khí.Những người khác, bao gồm một đại diện cho Sở cứu hỏa thành phố New York, nghi ngờ "một bàn tay cao hơn đã kiểm soát".Ngay cả Alcides Moreno cũng không chắc chắn làm thế nào anh ta sống sót sau một cú ngã 47 tầng từ tòa nhà Solow của Manhattan vào ngày 7 tháng 12 nă... |
Trái đất có một thủ đô sét mới, các nhà khoa học đã công bố.Dữ liệu vệ tinh đã chỉ ra rằng hồ Maracaibo ở Venezuela nhận được nhiều tia sét hơn bất cứ nơi nào khác trên thế giới.
Trước đây, lưu vực Congo ở Châu Phi được xác định là thủ đô sét của thế giới, với mức cao nhất là 160 flash trên mỗi km vuông mỗi năm.Các... | - Thích xem Lightning?Đặt kỳ nghỉ tiếp theo của bạn cho Venezuela.NASA đã xác định rằng hồ Maracaibo của đất nước là thủ đô sét mới của thế giới.Sử dụng 16 năm dữ liệu từ cảm biến hình ảnh sét dựa trên vệ tinh (LIS), các nhà khoa học xác định hồ Maracaibo trung bình khoảng 233 tia sét trên mỗi km vuông mỗi năm;Trong mù... |
These crawls are part of an effort to archive pages as they are created and archive the pages that they refer to. That way, as the pages that are referenced are changed or taken from the web, a link to the version that was live when the page was written will be preserved.Then the Internet Archive hopes that references ... | - Bốn đứa trẻ đã chết và sáu thành viên gia đình đang ở trong bệnh viện sau những gì các quan chức đang gọi một vụ ngộ độc tình cờ tại nhà ở Texas, báo cáo của CNN.Các quan chức được gọi đến một ngôi nhà di động ở Amarillo vào khoảng 5 giờ sáng thứ Hai sau khi một cá nhân đến và tìm thấy một gia đình 10 người bệnh.Các ... |
(CNN) The family of Sandra Bland, whose death in a Texas jail has drawn national attention, expressed anger Wednesday over a newly released video they say offers further proof that her arrest was unnecessary.
"I'm infuriated and everybody else should be infuriated," Bland's sister, Sharon Cooper, told reporters.
... | - Khi Sandra Bland đang bị tống vào nhà tù, cô đã điền vào một mẫu đơn nói rằng cô đã cố gắng tự tử bằng thuốc trong năm qua, Houston Chronicle đưa tin.Vì một lý do, cô viết "Em bé bị mất."Bland cũng chỉ ra rằng cô không cảm thấy tự tử vào thời điểm bị bắt giữ, báo cáo của Biên niên ký.Tuy nhiên, sự tiết lộ của cô về m... |
Far-right presidential candidate Marine Le Pen called for France to instantly reinstate border checks and expel foreigners who are on the watch lists of intelligence services on Friday, in the wake of the Paris terror attack.
It came as questions were raised as anger rose about how the suspected Champs-Elysées gunm... | - Một sĩ quan đã thiệt mạng và hai người khác bị thương nặng khi một người đàn ông nổ súng vào một chiếc xe tải cảnh sát vào tối thứ Năm tại Paris, AP báo cáo.Theo Reuters, một nguồn tin của chính phủ cho biết các sĩ quan đã được nhắm mục tiêu cụ thể trong vụ tấn công vào Champs-Elysees.Một nhân chứng mô tả tay súng bắ... |
A rare parasitic worm that can infect people's brains is causing concern in Maui, where there has been a rise in cases in recent months.
So far this year, two residents in Maui and two visitors to the island have become infected with the parasite, and four additional cases are under investigation, according to loca... | - Một con sâu ký sinh lây nhiễm cho bộ não của mọi người đang xuất hiện thường xuyên hơn đối với Maui, và các quan chức Hawaii đang lo lắng."Nó giống như có một viên đạn di chuyển chậm đi qua não của bạn", nhà dịch tễ học nhà nước, Tiến sĩ Sarah Park, theo AP, giải thích về tác dụng của bệnh giun phổi chuột.Theo ABC Ne... |
An undated graphic shows the tunnel that may lead to a royal tombs discovered underneath the Quetzalcoatl temple in the ancient city of Teotihuacan in this October 29, 2014 National Institute of Anthropology and History (INAH) handout picture.
Stone figurines are seen in a tunnel that may lead to a royal tombs disc... | - Sau gần một thập kỷ làm việc, các nhà nghiên cứu đã khai quật được 50.000 di tích tuyệt vời từ một đường hầm ở thành phố cổ Teotihuacan, và họ tin rằng những giải thưởng lớn nhất vẫn đang chờ đợi.Đường hầm bên dưới địa điểm cách Mexico City khoảng 30 dặm đã được phát hiện vào năm 2003 sau khi đã được niêm phong trong... |
Three people were killed and two others injured Thursday when a gunman opened fire at the Fifth Third Center in downtown Cincinnati, according to authorities.
>> Read more trending news
The gunman, identified as 29-year-old Omar Perez, died in a shootout with police.
@CincyPD UPDATE: active shooter/officer ... | - Cảnh sát nói rằng bốn người đã chết, bao gồm cả tay súng, trong một vụ nổ súng của ngân hàng trung tâm thành phố Cincinnati.Cảnh sát trưởng Eliot Isaac cho biết game bắn súng đã nổ súng vào sáng sớm thứ Năm tại bến tàu tải của tòa nhà ngân hàng thứ năm, sau đó vào sảnh của ngân hàng nơi anh ta bị cảnh sát đối mặt, th... |
Hàng triệu người đang náo động ở #Cairo.Có tin đồn rằng họ đã nghe bộ sưu tập mùa xuân mới của chúng tôi hiện có sẵn trực tuyến tại http://bit.ly/kcairo -kc Kenneth Cole
Kennethcole
@KennethCole hoàn toàn kém hương vị.Mọi người đang chết trên đường phố và bạn muốn quảng cáo thời trang của mình?#boycottkennethco... | - Và giải thưởng ngày cho sự vô cảm của công ty thuộc về: Kenneth Cole.Nhãn thời trang cao cấp đã sử dụng hashtag #Cairo, phần còn lại của thế giới đang sử dụng để theo dõi các cuộc biểu tình để có được sự công khai cho bộ sưu tập mùa xuân của nó."Hàng triệu người đang náo động trong #Cairo," đọc tweet hiện đã bị xóa."... |
The Obama administration said Wednesday it will not impose new restrictions on recreational shooting on public lands, a Thanksgiving gift for thousands of gun owners and hunters concerned about a draft plan to limit target shooting near residential areas.
The policy, proposed this summer, could have closed millions... | - Điểm một cho chủ sở hữu súng: Bộ Nội vụ đang quay lại kế hoạch hạn chế bắn mục tiêu trên đất liên bang, báo cáo của MSNBC.Giám đốc nội thất Ken Salazar hôm nay đã ra lệnh cho đề xuất dự thảo được gác lại.Nó sẽ kiềm chế việc luyện tập ở các khu vực được coi là có quá nhiều người sống gần đó.US News & World Report có b... |
NEW YORK (CBSNewYork) — An Upper East Side man has had enough of his neighbor’s holiday music and is threatening to sue to stop it.
Nick Wilder claims holiday tunes play nonstop as part of the display in front of socialite Lisa Maria Falcone’s townhouse on East 67th Street.
“I have an office in the area and you... | - Nick Wilder nói rằng anh ấy thích một bản tái hiện của các bài hát kỳ nghỉ như "Jingle Bell Rock" nhiều như anh chàng tiếp theo nhưng có lẽ chỉ là một lần xuất hiện tại một thời điểm, không phải suốt ngày đêm mỗi ngày.Đó là ý chính của bộ đồ luật sư thành phố New York mà anh ta đã đối đầu với xã hội Lisa Maria Falcon... |
Philadelphia police are investigating the "suspicious" death of the father of former National Security Adviser H.R. McMaster's father. Officials say Herbert McMaster died last week at the Cathedral Village home in Roxborough. Sources say he fell but was not treated or monitored.
Philadelphia police are investigatin... | - Cha của cựu cố vấn an ninh quốc gia HR McMaster qua đời ngày 13 tháng 4 và các nguồn tin nói với 6ABC rằng cái chết đã được coi là đáng ngờ.HR McMaster Sr., 84 tuổi, đã chết tại Nhà thờ lớn, một cơ sở sống cao cấp ở khu phố Roxborough của Philadelphia, nơi anh ta được chăm sóc sau khi bị đột quỵ.Anh ta đã ngã xuống v... |
OAKLAND -- Sex. Suicide. Murder? A sex scandal involving Oakland police officers and a young woman who touts her law enforcement liaisons on Facebook has all the makings of a TV thriller, full of twists and turns.
Three officers were placed on paid leave this week, months after Officer Brendan O'Brien committed sui... | - Một vụ bê bối liên quan đến cáo buộc quan hệ tình dục, tự tử và vụ giết người có thể đang bùng nổ trong Sở Cảnh sát Oakland.Tin tức San Jose Mercury báo cáo tất cả bắt đầu khi Irma Huerta Lopez tự sát bằng một khẩu súng thuộc về chồng, Sĩ quan Brendan O'Brien, vào năm 2014. Gia đình của Huerta Lopez tin rằng O'Brienc... |
Toys "R" Us has rejected a bid from the billionaire toymaker behind Bratz dolls and Little Tikes.
Isaac Larian placed a $675 million bid for 200 of the remaining 735 Toys "R" Us locations in the United States, and almost all of more than 80 locations in Canada. Toys "R" Us is still considering other offers, but it'... | - Kế hoạch cứu đồ chơi của Isaac Larian đã kết thúc trong thất bại.Giám đốc điều hành tỷ phú của nhà sản xuất búp bê Bratz MGA Entertainment đã hy vọng sẽ tiếp tục 200 trong số 735 địa điểm của chúng tôi ở Mỹ và gần như tất cả những người ở Canada, số lượng ít hơn 100. Nhưng các nguồn tin cho biết giá thầu của Larian l... |
Texas Health Presbyterian Hospital Dallas is offering any health care workers who cared for Thomas Eric Duncan rooms to stay in so they can avoid exposing their family and friends and the public to the virus.
Employees will be housed in rooms in a separate part of the hospital throughout the monitoring period, spok... | - Y tá Nina Phạm không còn là người Mỹ duy nhất ký hợp đồng với Ebola trong khi chăm sóc Thomas Duncan.Một nhân viên chăm sóc sức khỏe thứ hai tại Bệnh viện Trưởng lão Texas Health của Dallas đã thử nghiệm dương tính với virus.Bộ Dịch vụ Y tế Tiểu bang Texas cho biết người lao động đã báo cáo một cơn sốt ngày hôm qua v... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.