documents_vi stringlengths 105 826k | summary_vi stringlengths 180 4.28k |
|---|---|
File - In this Feb. 13, 2013 file photo, Pulitzer Prize-winning journalist, immigration rights activist and self-declared undocumented immigrant Jose Antonio Vargas testifies on Capitol Hill in Washington,... (Associated Press)
File - In this Feb. 13, 2013 file photo, Pulitzer Prize-winning journalist, immigration ... | -Nhà báo từng đoạt giải Pulitzer Jose Antonio Vargas, người có bộ phim tài liệu về những người nhập cư không có giấy tờ được phát sóng vào tháng trước trên CNN, đã được các nhân viên Biên giới Hoa Kỳ phát hành sau khi bị giam giữ trước đó tại sân bay Texas, báo cáo của AP.Mặc dù không rõ liệu đây có phải là trường hợp ... |
Russian President Vladimir Putin has slammed former Soviet leader Vladimir Lenin for ruining the Soviet Union and for metaphorically laying “an atomic bomb” underneath Russia, the country's independent news agency Interfax reports.
Speaking at a meeting of the Presidential Council for Science and Education in Mosco... | - Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm thứ Hai đã chỉ trích người sáng lập Liên Xô Vladimir Lenin, cáo buộc ông đặt một "quả bom thời gian" dưới nhà nước và tố cáo mạnh mẽ sự đàn áp tàn bạo của chính phủ Bolshevik.Những lời chỉ trích gay gắt của Lenin, người vẫn được Cộng sản và nhiều người khác ở Nga tôn kính, là không b... |
In a series of stories, Berkeleyside examines the building where six people died and seven were seriously injured Tuesday after a balcony collapsed. Part 1 looks at a history of complaints by residents, Part 2 examines potential issues surrounding the balcony construction, and Part 3, below, looks at some of the issues... | - Một phát ngôn viên của nhà thầu Bay Area đã xây dựng căn hộ Berkeley nơi ban công đã sụp đổ hôm thứ ba, giết chết sáu người, nói rằng công ty có "danh tiếng rất tốt" và "chưa bao giờ gặp sự cố như thế này trước đây", nhưng một loạt các vụ kiện gần đâyĐề xuất khác, các báo cáo của San Francisco Chronicle.Segue Constru... |
NEW YORK, Nov. 25, 2011 /PRNewswire/ -- Euro RSCG Worldwide launches its largest-ever trend tome, discussing what to expect in 2012. "The Big Little Book of Nexts: Trendspotting for 2012" features trend sightings for the new year in areas ranging from advertising and parenting to home furnishings, men, lifestage market... | - Hiển thị bàn tay, có bao nhiêu người vẫn đang đồng hồ vào lúc 9 và ra lúc 5 mỗi ngày?Vâng, bạn có thể sớm ở thiểu số.Trong danh sách hàng năm về các xu hướng hàng đầu, công ty truyền thông Euro RSCG Worldwide đang dự đoán rằng thế hệ Y sẽ nâng cao ngày làm việc truyền thống, vì thế hệ kỹ thuật số hoạt động ở bất cứ đ... |
Research suggests effects of sunlight produce the color of Jupiter's Great Red Spot. The feature's clouds are much higher than those elsewhere on the planet, and its vortex nature confines the reddish particles once they form. Credit: NASA/JPL-Caltech/ Space Science Institute (Phys.org) —The ruddy color of Jupiter's Gr... | - Các nhà khoa học đã tạo ra phiên bản riêng của Sao Mộc trong phòng thí nghiệm, và nó cho thấy nguyên nhân của điểm này rất khác so với những gì được đưa ra.Một lý thuyết hiện tại cho rằng vị trí này là kết quả của các hóa chất bên dưới các đám mây của hành tinh.Nhưng theo nghiên cứu mới, các chuyên gia nói rằng mặt t... |
Romney also lags among Latinos, voters under 35, and women. Poll: 0 percent of blacks for Romney
President Barack Obama continues to beat Mitt Romney among African American voters with a staggering 94 percent to 0 percent lead, according to a poll released Tuesday.
The NBC/Wall Street Journal poll — which gives... | - Bạn đã bao giờ tự hỏi có bao nhiêu cử tri da đen ủng hộ Mitt Romney?Câu trả lời đơn giản là: 0%.Một cuộc thăm dò mới của NBC/Wall Street Journal đã phát hiện ra rằng 94% tổng thống người da đen trở lại Tổng thống Obama, so với Zilch cho Romney.Cuộc thăm dò cũng phát hiện ra rằng Obama đang làm tốt hơn giữa những ngườ... |
Bài hát Sống sót và Phản ánh: 'At The Cut'
Phóng to hình ảnh này chuyển đổi chú thích Sandlin Gaither Sandlin Gaither
Ở tuổi 18, ca sĩ/nhạc sĩ Vic Chesnutt đang gặp tai nạn xe hơi đã thay đổi cuộc đời anh.Anh ta trở nên paraplegic, nhưng cũng bắt đầu đầu tư nhiều thời gian hơn vào âm nhạc của mình.Michael Stipe... | -Vic Chesnutt, người đã nở rộ như một ca sĩ kiêm nhạc sĩ sau khi một chiếc xe hơi ở tuổi 18 khiến anh bị giam giữ trên xe lăn, đã chết hôm nay lúc 45 ngày sau vài ngày trong tình trạng hôn mê sau khi dùng thuốc quá liều.Hãng thu âm của ông tuyên bố cái chết của ông, nhưng không phải là nguyên nhân, và một số báo cáo nó... |
A top women's surfer wants Orange County surf clothing company Roxy to stop using sexy images of its sponsored female surfers and instead focus on their athleticism.
Three-time world champion surfer Cori Schumacher hoped to send a message by delivering to the Huntington Beach company more than 20,000 signatures fro... | - Một công ty ở California sản xuất quần áo cho Surfers có một quảng cáo mới có Pro Surfer Stephanie Gilmore.Phần đó không gây tranh cãi.Tuy nhiên, điều mà các nhà phê bình Rankling là quảng cáo của Roxy cho thấy Gilmore trên giường và khi tắm, nhưng không bao giờ thực sự, bạn biết đấy, lướt sóng.Do đó, nhà vô địch thế... |
Who are the people currently holding deferments? They are young men and women like Antonio Cisnero, born in Acapulco and now living in Pomona, who is studying at Cal State L.A. (while working full time to pay for his education) for a career in biomedical engineering. Maria Lizeth Ruiz was born in Mexico City and now li... | - Quyết định của DACA của Tổng thống Trump, để chấm dứt sự bảo vệ cho những người nhập cư trẻ tuổi đưa đến đất nước bất hợp pháp khi trẻ em và đưa vấn đề trở lại vào Quốc hội, là một chủ đề nóng trên các trang biên tập của quốc gia.Đây là một mẫu: Tạp chí Phố Wall: tờ báo phàn nàn rằng Trump là "tồi tệ nhất" khi ông đi... |
...
l.Tôi tự tin anh ấy sẽ hoàn thành nó.https://www.breitbart.com/…
Chủ tịch của chúng tôi cam kết đảm bảo biên giới của chúng tôi và xây dựng Wal |||||Nghị sĩ Florida Matt Gaetz, R-Fla., Đã có một khoảnh khắc không phải là Kodak vào thứ ba sau khi một cô gái lớp sáu bị chộp lấy cho nhà lập pháp ngón tay giữa ... | - Có lẽ đó không phải là một bức ảnh mà mẹ sẽ đóng khung.Dân biểu Matt Gaetz của Florida đã dừng lại ở trường trung học Shoal River ở Crestview vào thứ ba để nói chuyện với công dân, nhưng mọi thứ kết thúc với một số hành vi không chính thức.Gaetz tạo dáng chụp ảnh tự sướng với học sinh lớp sáu và đăng nó lên Facebook,... |
Nếu bạn phải chịu đựng nỗi sợ cừu, bạn có thể muốn bỏ qua video này cho thấy 1.300 con cừu chạy trên mạng và về cơ bản chiếm một thị trấn như thể chúng ở New Zealand Movie Black Sheep.
Vụ việc kỳ dị xảy ra chỉ sau 4 giờ sáng tại thành phố Huesca phía đông bắc Tây Ban Nha, phía nam của dãy núi Pyrenees, ở biên giới ... | - Một video trên YouTube chứng minh lý do tại sao bạn không bao giờ nên ngủ trong công việc, đặc biệt là nếu bạn có 1.300 con cừu được chăm sóc.Một cư dân ở thành phố Huesca Tây Ban Nha đã gọi cảnh sát vào khoảng 4:30 sáng thứ ba để báo cáo một đàn cừu đi qua các đường phố thành phố, theo điện báo.Và thật là một đàn.Kh... |
President Trump took to Twitter Tuesday with a cryptic missive about authors who write about him even though they “know nothing” about their subject, but he may not have been simply referring to his old campaign rival.
“Fascinating to watch people writing books and major articles about me and yet they know nothing ... | - "Thật hấp dẫn khi xem mọi người viết sách và các bài báo chính về tôi và họ không biết gì về tôi và không có quyền truy cập nào. #Fake News!"Tổng thống Trump đã tweet hôm thứ ba.Nhưng ai là mục tiêu của ire trực tuyến của tổng thống?Politico lưu ý Hillary Clinton là một khả năng, đã phát hành cuốn sách mới của mình, ... |
Rebel leaders based in the east are heading to Tripoli to strengthen their claim as the legitimate government of Libya. But their credibility has been shaken by inaccurate statements about rebel achievements.
Rebel fighters react as they advance to the frontline during a fighting in Tripoli, Libya, Tuesday, Aug. 23... | - Nhằm mục đích ngăn chặn một khoảng trống của người Viking trong lãnh đạo Libya, các nhà lãnh đạo phiến quân từ Hội đồng quốc gia chuyển tiếp đang đi từ đất nước phía đông đến Tripoli, Christian Science Monitor đưa tin."Chúng ta phải ở đó tại thời điểm giải phóng. Chúng ta có thể để lại bất kỳ cơ hội nào cho tàn dư củ... |
The first page of the Book of Abraham.
A portion of the papyri used by Joseph Smith as the source of the Book of Abraham. The difference between Egyptologists' translation and Joseph Smith's interpretations has caused considerable controversy.
The Book of Abraham is a work produced in 1835 by Joseph Smith[1] ba... | - Không phải tất cả Romneys đều say mê chủ nghĩa Mặc Môn như Mitt.Lấy Park Romney, anh em họ của Mitt.Ông từng là một linh mục tối cao của người Mặc Môn, nhưng cuối cùng đã rời khỏi tôn giáo."Tôi trở nên tin rằng đó là một sự gian lận", anh nói với BBC.Ông nghi ngờ nhiều khía cạnh của tôn giáo, chẳng hạn như những lời ... |
Image copyright AFP Image caption A worker collects ashes after cremation. File photo
The ashes of cremated Catholics cannot be kept at home, scattered or divided among family members, the Vatican has announced in new guidelines.
The two-page instruction by the Vatican's department on doctrine said ashes of the... | - Giữ đống tro tàn của một người thân yêu trong một chiếc bình trên lớp phủ của bạn chính thức chống lại các quy tắc cho người Công giáo.Các hướng dẫn mới từ bang Vatican rằng tro tàn không bao giờ bị phân tán hoặc giữ bởi các thành viên trong gia đình, nhưng được tổ chức tại một "nơi linh thiêng" như một nghĩa trang, ... |
Celine Dion poses in the press room at the Billboard Music Awards at the T-Mobile Arena on Sunday, May 21, 2017, in Las Vegas. (Photo by Richard Shotwell/Invision/AP) (Associated Press)
Hello, Drake has surpassed Adele's record at the 2017 Billboard Music Awards on Sunday, picking up 13 awards.
Adele set a reco... | - Drake đã vượt qua kỷ lục của Adele tại Giải thưởng âm nhạc Billboard 2017 vào Chủ nhật, nhận được 13 giải thưởng.Rapper, người bước vào chương trình vào Chủ nhật với 22 đề cử, đã giành được nghệ sĩ hàng đầu, nghệ sĩ nam hàng đầu và album Billboard 200 hàng đầu ("Lượt xem"), trong số những người khác, tại Đấu trường T... |
Nạn nhân tin rằng trung tâm thành phố Savannah Attack Saturday là một tội ác ghét
Hai lính thủy đánh bộ đã bị bỏ tù vào thứ bảy với tội danh tội nhẹ sau khi họ đánh bại một người đàn ông đồng tính, theo cảnh sát Savannah-Chatham.
Khoảng 3:45 sáng, một sĩ quan cảnh sát tàu điện ngầm đang tuần tra khi nhìn thấy h... | - Hai lính thủy đánh bộ ở Savannah, Georgia, đã bị bắt vì bị cáo buộc đánh đập một người đàn ông đồng tính mà họ nghĩ đã nháy mắt với họ.Thủy quân lục chiến, Keil Cronauer và Christopher Stanzel, nói rằng nạn nhân, Kieran Daly, đang quấy rối họ, báo cáo của Savannah Morning News.Nhưng Daly kể một câu chuyện khác.Anh ch... |
President-elect Donald Trump Donald John TrumpAir Force awards 0M contract for initial Air Force One design US ambassador to UK: You’ll like Trump 'when you get to know him' Dems: Flynn did not disclose Middle East trip MORE on Wednesday named Carl Icahn to serve as a special adviser on issues relating to regulatory re... | -Donald Trump đã chọn tác giả của cái chết của Trung Quốc và các cuộc chiến tranh Trung Quốc sắp tới để lãnh đạo một cơ quan thương mại quốc gia mới, báo hiệu rằng ông không có kế hoạch nhúc nhích trên các biện pháp tu từ chống Trung Quốc của con đường chiến dịch.Nhà kinh tế Peter Navarro, một Hawk hàng đầu Trung Quốc,... |
INDIANAPOLIS (AP)-Một người đàn ông ở Indianapolis nói rằng anh ta không nên được bán vé vì sử dụng một con dơi nhựa để bảo vệ đứa con trai 4 tuổi của mình khỏi một con ngỗng Canada hung dữ.
James McDaniel nói với WXIN-TV (http://bit.ly/2qah4sq) rằng con ngỗng bắt gặp một cánh đồng và đuổi theo con trai mình, vì vậ... | -Một người đàn ông ở Indianapolis nói rằng anh ta không nên được bán vé vì sử dụng một con dơi nhựa để bảo vệ đứa con trai 4 tuổi của mình khỏi một con ngỗng Canada hung dữ, AP báo cáo.James McDaniel nói với Wxin rằng con ngỗng bắt gặp một cánh đồng và đuổi theo con trai mình, vì vậy anh ta đã đánh nó bằng con dơi.McDa... |
Popular doughnut joint Krispy Kreme will be closing their 24-hour 'Drive Thru' traffic after neighbours expressed their frustration over late-night noise and "honking cars".
The new outlet, a branch of the US doughnut chain, opened last Wednesday and was operating on a 24/7 basis with a 'Drive-Thru' facility.
V... | -Tiếng còi bấm còi, giao thông bội thu và những cơn bão đã hội tụ trên thủ đô Ailen của Dublin trong bảy ngày qua, và tất cả đều do bột chiên ngon.Mashable báo cáo rằng việc khai trương ngày 26 tháng 9 của Krispy Kreme Drive-thru đầu tiên của thành phố đã nhanh chóng dẫn đến hàng dài Ailen tìm kiếm đường (The Ailen Pos... |
Tokyo (CNN) Under crisp blue skies, about 1,000 well-wishers turned out at the Meiji Shrine in Tokyo Monday to catch a glimpse of Japan's Princess Ayako and her groom Kei Moriya on their wedding day.
As the smiling couple entered the shrine, the crowd shouted their congratulations with the Japanese word "Banzai" --... | - Công chúa Ayako của Nhật Bản vào thứ Hai đã kết hôn với Kei Moriya tại Đền Meiji của Tokyo và trở thành Công chúa Ayako không còn nữa.Theo Luật Hoàng gia, trong việc chọn không kết hôn với một hoàng gia, cầu thủ 28 tuổi đã phải từ bỏ vị thế hoàng gia của mình.Cô ấy sẽ được chia một khoản tiền là 950.000 đô la từ chín... |
Image copyright Reuters Image caption This file photo shows an identical coin from the same mintage
A giant gold coin bearing the Queen's image, and worth $4m (£3.2m), has been stolen from a museum in Germany.
The Canadian coin, nicknamed the "big maple leaf", has a face value of $1m - but because it is 100kg (... | - Kẻ trộm đã để mắt đến mục tiêu vào đầu giờ sáng thứ Hai khi chúng bằng cách nào đó phá vỡ hệ thống an ninh của một bảo tàng Đức và được tạo ra chỉ với một đồng xu.Nhưng nó không chỉ là bất kỳ đồng tiền cũ nào;Cái gọi là "đồng tiền phong lớn" của Canada là vàng 24 carat nguyên chất, lớn và nặng, và có giá trị khoảng 4... |
If there’s one thing that characterizes Sen. Ted Cruz, it’s discipline — it’s exceedingly rare to hear him utter a word out of place. But rival presidential campaigns, and even a key Cruz ally, believe he tripped up by uttering the phrase that’s followed him all week: “New York values.”
Cruz attached the phrase to ... | - Ted Cruz, phải đối mặt với một phản ứng dữ dội lớn cho các bình luận "Giá trị New York" của mình, đã đưa ra một "lời xin lỗi" cho người dân New York vào thứ Sáu, không phải vì bất cứ điều gì ông nói, mà là các chính sách tự do mà họ phải sống theo.Tôi xin lỗi hàng triệu người New York đã bị các chính trị gia tự do ở ... |
President Donald Trump departs after speaking during a town hall with business leaders in the South Court Auditorium on the White House complex. (Jabin Botsford/The Washington Post)
President Trump and his advisers, seeking to contain the escalating Russia crisis that threatens to consume his presidency, are consid... | -Tổng thống Trump đã trở lại sau chuyến lưu diễn nước ngoài và không thiếu các mặt hàng trong danh sách việc cần làm của mình: Trưởng trong số đó là cuộc khủng hoảng Nga và Washington Post đang báo cáo rằng Nhà Trắng đang tìm cách tạo ra một "phòng chiến tranh"Để làm như vậy và lấp đầy nó với những người mà nó gọi là "... |
A daily crawl of more than 200,000 home pages of news sites, including the pages linked from those home pages. Site list provided by The GDELT Project
These crawls are part of an effort to archive pages as they are created and archive the pages that they refer to. That way, as the pages that are referenced are chan... | - Ngôi làng của Dixville Notch đáng chú ý không chỉ vì thực tế là nó chỉ có chín cử tri đã đăng ký, mà vì thực tế là những cử tri đó cũng là người đầu tiên ở New Hampshire tuyên bố lựa chọn của họ trong chính ngày nay.Chín lá phiếu của họ đã được đúc một phút sau khi nửa đêm, các thị trấn chưa hợp nhất tuyên bố ít hơn ... |
Jethro Soudant/istock Tables for one have gone up 62% in the last year, according reservations site OpenTable.
One isn’t the loneliest number.
People that enjoy dining alone are in good company. Tables for one have gone up 62% in the last two years nationwide, according to reservations site OpenTable.
New Y... | -Ăn uống một mình được sử dụng để khiến bạn ngồi với một cái nhìn thương hại và nạp tiền miễn phí về ý thức tự ý thức của bạn, nhưng dường như nước Mỹ đã nhận được phần lớn về số lượng đó:Hai năm, các báo cáo có thể thay đổi trong một phân tích về các đặt phòng được thực hiện trực tuyến thông qua dịch vụ của nó.Điều đó... |
Syracuse, NY -- Jenna Hinman's two-month battle with a rare cancer captured the attention of thousands of people around the world who prayed for her recovery and are now mourning her death.
Jenna Hinman died Monday afternoon after developing pneumonia on Sunday, according to the Prayers for Jenna Facebook page. She... | - Một bà mẹ quân sự có hình thức ung thư hiếm gặp được phát hiện khi cô sinh ra cặp song sinh đã chết, sau hai tháng chiến đấu với căn bệnh và thu hút một người tận tụy trên mạng.Jenna Hinman, 26 tuổi, đã chịu thua hôm thứ Hai với một căn bệnh ung thư nhau thai mà các bác sĩ tìm thấy khi cô sinh ra Azlynn và Kinleigh v... |
A few weeks into sixth grade, Colman Chadam had to leave school because of his DNA.
The situation, odd as it may sound, played out like this. Colman has genetic markers for cystic fibrosis, and kids with the inherited lung disease can’t be near each other because they’re vulnerable to contagious infections. Two sib... | - Khi Colman Chadam sinh năm 2000, anh đã trải qua các xét nghiệm y tế thêm sau khi một vấn đề về tim bẩm sinh được phát hiện.Các bác sĩ đã học được rằng trẻ sơ sinh mang các dấu hiệu di truyền liên quan đến xơ nang, nhưng anh không bao giờ tiếp tục phát triển bệnh.Trên thực tế, bài kiểm tra đó là sự tương tác duy nhất... |
Some people frequently check and re-check their mobile phones. Once this impulse is triggered, it may be more a question of not being able to leave the device alone than actually hoping to gain some reward from it. These insights are drawn from a study1 by psychologists Henry Wilmer and Jason Chein of Temple University... | - Không thể phủ nhận rằng con người đang phát điên vì điện thoại di động của họ, nhưng một số người rõ ràng gắn bó hơn so với những người khác và các nhà khoa học hiện đang hiểu rõ hơn về lý do tại sao.Nói chung, những người liên tục kiểm tra điện thoại của họ có vấn đề kiểm soát các xung, thời gian và họ cũng không qu... |
TheWashingtonpost Hai người Mỹ để cạnh tranh cho Giải thưởng Lễ hội YouTube tại Liên hoan phim Venice
Các vận động viên tại Thế vận hội không phải là đối thủ quốc tế duy nhất trong một cuộc đua cao cấp vào mùa hè này.Trên YouTube, 15.000 nhà làm phim từ khắp nơi trên thế giới đã gửi những bộ phim ngắn trong liên ho... | - Liên hoan phim Venice thực sự diễn ra vào thế kỷ 21: Liên hoan năm nay sẽ bao gồm các buổi chiếu của 10 bộ phim ngắn do YouTube gửi.Các bộ phim được chọn là một phần của cuộc thi liên hoan phim đầu tiên của trang web, được giám sát bởi Ridley Scott, AP báo cáo.Chung kết, bao gồm hai người Mỹ cũng như các nhà làm phim... |
Palestinians carry the body of 16-year-old Mohammed Abu Khudair during his funeral in Shuafat, an Arab suburb of Jerusalem July 4, 2014..
RAMALLAH West Bank Violent protests sparked by the abduction and killing of a Palestinian teenager spread to Arab villages in Israel on Saturday, presenting a new challenge to th... | -Khám nghiệm tử thi của cậu bé Palestine 16 tuổi bị sát hại ở Jerusalem trong tuần này cho thấy một chi tiết nghiệt ngã: Mohammed Abu Khdeir có khói và bồ hóng trong phổi, cho thấy cơ thể anh ta bị đốt cháy khi anh ta còn sống, báo cáo CNN vàThời báo New York.Ông cũng bị chấn thương đầu từ một đối tượng cùn, theo khám ... |
.......... .......... .......... .......... .................... .......... .......... .......... .................... .......... .......... .......... .................... .......... ..........
ALBUQUERQUE, N.M. - Một thợ máy làm việc trên một chiếc xe cho thuê gần Sunport quốc tế Albuquerque vào đầu Chủ nhật có t... | -FBI và ATF đang ở trong trường hợp ở New Mexico vì một kịch bản giống như phá vỡ: một "thiết bị nổ đáng tin cậy" được tìm thấy bên dưới một chiếc xe cho thuê được trả lại vào Chủ nhật cho Sunport quốc tế Albuquerque, báo cáo của CNN.Cảnh sát nói rằng chiếc xe đã được thuê ở nơi khác (cảnh sát không nói ở đâu) và sau đ... |
The best-protected car in the world... defeated by an Irish ramp: Obama's armour-plated limo gets stuck at U.S. Embassy
It's designed to protect the President from terror attacks but Barack Obama was left red-faced after one of his armour-plated Cadillacs was brought to a halt as it left the U.S. Embassy in Dub... | - Limousine "quái thú" của Tổng thống Obama được chế tạo để chống lại những viên đạn, bom và tấn công khủng bố của Assassins nhưng rõ ràng không phải là những cú va chạm tốc độ của Ailen.Cadillac dài 18 feet, 8 tấn đã rời Đại sứ quán Moneygall của Hoa Kỳ ngày hôm nay khi nó chạm đáy trên một đoạn đường nối mà người lái... |
President Barack Obama will visit Ground Zero in New York City on Thursday for the first time as president, a trip that comes just days after the U.S. military operation that killed 9/11 mastermind Osama bin Laden.
Work continues at the World Trade Center site and the Freedom Tower, center left, in New York on Mond... | - Cuộc đột kích vào hợp chất Abbottabad của Osama Bin Laden có thể trở thành một chiến thắng tình báo cũng như một quân đội: Hải quân SEALS đã đưa Osama xuống cũng mang theo máy tính của mình, bắt giữ các ổ đĩa, đĩa, PC, ổ đĩa ngón tay cái và ổ đĩa khácthiết bị điện tử.Một quan chức nói với Politico rằng "hàng trăm ngư... |
Washington (CNN) The state lawmaker who received an expletive-laced voicemail from Maine Gov. Paul LePage said Friday he did not call LePage a racist, as the governor claims.
"I've never received a voicemail like that before," Democratic State Rep. Drew Gattine told CNN's Jim Scuitto on "OutFront." "Every time you ... | -Thống đốc của Maine đã để lại những gì TPM gọi là "kỳ quái và đe dọa", không đề cập đến việc nói với một nhà lập pháp nhà nước dân chủ, ông tin rằng ông tin rằng ông là người phân biệt chủng tộc."Tôi đã dành cả đời để giúp đỡ người da đen và bạn là con trai nhỏ, xã hội chủ nghĩa xã hội," Paul LePage nói trong thông đi... |
Sub-title: Trend "has flipped" says researcher
Picture:
It used to be that the kids out in the bushes smoking marijuana were the trouble makers, but new research shows that this group academically outperforms their peers who smoke both marijuana and tobacco.
In one of the largest, long-term studies of subst... | -Thêm một chút đạn cho đám đông cần sa ủng hộ: Một nghiên cứu lớn ở Canada cho thấy những học sinh hút thuốc làm tốt hơn ở trường so với những người hút thuốc lá hoặc thưởng thức cả hai, báo cáo CTV.Nhưng, không, đó không phải là về cần sa làm cho trẻ em thông minh hơn.Trên thực tế, những đứa trẻ không hút thuốc bất kỳ... |
Đầu tiên nó cung cấp giấc ngủ với cá mập, và sau đó là một đêm trong lâu đài của Hamlet.Bây giờ, Airbnb lại ở đó.Cuối tuần Ngày Tưởng niệm này, hai vị khách may mắn có thể giành được giấc mơ của mọi người ăn uống: Một đêm miễn phí tại nhà Provence của Julia Child, "La Pitchoune."Đây không chỉ là cơ hội để ngủ nơi trẻ e... | - Nếu bạn hít vào đủ sâu, có lẽ bạn vẫn ngửi thấy mùi thịt bò của cô ấy.Ngôi nhà của Pháp mà Julia Child xây dựng với số tiền từ tập thứ hai làm chủ nghệ thuật nấu ăn Pháp được cho thuê trên Airbnb trong những gì Bloomberg gọi là "một trong những dịch vụ đặc biệt nhất của công ty".Ngôi nhà Provence nơi Child đã dành mù... |
Image copyright Reuters Image caption Air China is one of the country's main carriers
A co-pilot smoking an e-cigarette on an Air China flight caused the plane to start a rapid emergency descent, investigators have said.
They say he tried to hide the fact that he was smoking but accidentally shut off the air-co... | -Một đồng phi công của Air China rõ ràng đã buộc máy bay của anh ta phải xuống khoảng 20.000 feet khi anh ta quay nhầm công tắc để che giấu vaping của anh ta khỏi hành khách, báo cáo của CNN.Các quan chức hàng không Trung Quốc cho biết đồng nghiệp, người vẫn chưa được đặt tên, đã cố gắng tắt người hâm mộ tái chế không ... |
Turkish FM Ahmet Davutoglu congratulates new Syrian National Coalition head Mouaz al-Khatib during the Meeting of the General Assembly of the Syrian National Council in Doha, Qatar, November 11, 2012. x Turkish FM Ahmet Davutoglu congratulates new Syrian National Coalition head Mouaz al-Khatib during the Meeting of the... | - Liên minh phiến quân mới thành lập ở Syria đã có một sự thúc đẩy lớn khác ngày hôm nay: Thổ Nhĩ Kỳ tuyên bố hỗ trợ chính thức, vài ngày sau khi Pháp trở thành quốc gia phương Tây đầu tiên làm như vậy, báo cáo The Voice of America.Liên minh quốc gia Syria là "đại diện hợp pháp duy nhất của người dân Syria", Bộ trưởng ... |
After its acquisition of satellite television service DirecTV, telephone giant AT&T Inc. might be setting its sights on an even bigger prize, Time Warner Inc.
Bloomberg News reported Thursday afternoon that AT&T and Time Warner executives have engaged in preliminary talks about a potential merger or other partnersh... | - Một người khổng lồ truyền thông mới có thể sẽ sớm xuất hiện: Những người trong cuộc nói với Bloomberg rằng trong vài tuần qua, các giám đốc điều hành cấp cao từ AT & T và Time Warner đã thảo luận về các chiến lược bao gồm cả việc sáp nhập có thể.Reuters lưu ý rằng các công ty viễn thông như AT & T đã tạo ra "lấy đất"... |
A vigorous post-Labor Day Democratic offensive has failed to diminish the resurgent Republicans' lead among likely voters, leaving the GOP poised for major gains in congressional elections two weeks away, according to a new Wall Street Journal/NBC News poll.
A Democratic offensive failed to diminish the lead among ... | -Đảng Cộng hòa đang ngồi trên ghế lái xe khi cuộc bầu cử năm 2010 kết thúc, mặc dù có một cú hích cuối cùng mạnh mẽ từ đảng Dân chủ, theo một cuộc thăm dò mới của Phố Phố.Nhìn chung, các cử tri đã đăng ký rất thích một Quốc hội do đảng Dân chủ kiểm soát hơn một quốc hội do đảng Cộng hòa kiểm soát, nhưng trong số các cử... |
Apparel maker Gap on Tuesday has apologized for an image used in an ad that some critics said was racially insensitive.
The ad in question depicts four young girls that are part of Le Petit Cirque, a traveling circus company that features boys and girls between the ages of 5 to 14. In the image, an African-American... | - Một quảng cáo khoảng cách mới đang gây ra sự khuấy động trên phương tiện truyền thông xã hội cho những gì các nhà phê bình nói là một mô tả phân biệt chủng tộc của một cô gái da đen trẻ tuổi, báo cáo của Fortune.Bức ảnh có trẻ em và ba cô gái da trắng.Trong khi hai cô gái booking bức ảnh tấn công nhào lộn, cô gái da ... |
Feds Call Band Name Racist, Refuse Trademark
A Portland band is fighting to clear its name, literally. The Slants, an Asian-American rock group with a growing following, decided the time had come to trademark their band name. So they filed paperwork with the government’s patent office to do so says the Oregonian. E... | - Hy vọng sẽ vượt qua bối cảnh quốc gia, một ban nhạc rock Portland cho rằng nó nên nhãn hiệu tên của nó, nhưng ứng dụng của nó đã bị từ chối, hai lần, với lý do tên là phân biệt chủng tộc, các báo cáo của Oregonia trong một câu chuyện được đưa ra bởi các bài báo của Pat.The Slants là một ban nhạc người Mỹ gốc Á với mộ... |
Biểu tượng cảm xúc là cách tuyệt vời để chúng ta truyền đạt tất cả những gì có thể không được trả lời: Cơn thịnh nộ, cảm thấy bận rộn như một con ong vò vẽ, mong muốn hamburger, thất vọng tình dục.Nhưng có một biểu tượng cảm xúc được áp dụng phổ biến đến mức nó đứng trên phần còn lại: biểu tượng cảm xúc mắt, nhăn nhó. ... | - "Tất cả chúng ta đều cảm thấy muốn nghiến răng theo một đường thẳng", Leah Fessler viết tại Quartz, đó chính xác là lý do tại sao cô ấy coi một biểu tượng cảm xúc trên tất cả những người khác là "tốt nhất"."Grimace", biểu tượng cảm xúc cũng liệt kê dưới nhãn "Eek", "chân trong miệng" và "vụng về""Tính linh hoạt" của ... |
For the latest GDP data for the following countries please check the "Projected % Change" on the individual country pages, in the At A Glance section :
The World Economic Outlook (WEO) database contains selected macroeconomic data series from the statistical appendix of the World Economic Outlook report, which pres... | - Một "thánh địa cờ bạc" được thiết lập để hất cẳng Qatar là nơi giàu nhất trên trái đất, theo các chỉ số mới nhất của Quỹ Tiền tệ Quốc tế.Bloomberg báo cáo rằng cơ sở dữ liệu Outlook kinh tế thế giới của IMF đã coi Macau là nơi giàu có nhất của hành tinh, với nền kinh tế của nó đi đúng hướng để đạt mức tương đương 143... |
The highly watched Gu verdict arrives just as Beijing is set to begin a once-a-decade leadership change. Jeremy Page reports on The News Hub. Photo: AFP/GettyImages.
BEIJING—Gu Kailai, the wife of ousted Communist Party official Bo Xilai, was found guilty and given a suspended death sentence on Monday for the murde... | - Người vợ giết người của chính trị gia người Trung Quốc Bo Xilai đã bị kết án tử hình đình chỉ.Gu Kailai đã không tranh luận rằng cô đã đầu độc cựu cộng sự gia đình Bo và doanh nhân người Anh Neil Heywood, và đã bị kết án về vụ giết người trong một phiên tòa một ngày vào đầu tháng này.Một bản án tử hình bị đình chỉ ở ... |
A defining trend in human intelligence tests that saw people steadily obtaining higher IQ scores through the 20th century has abruptly ended, a new study shows.
The Flynn effect – named after the work of Kiwi intelligence researcher James Flynn – observed rapid rises in intelligence quotient at a rate of about 3 IQ... | - Đó là chính thức: Chúng tôi không nhận được bất kỳ thông minh hơn.Tệ hơn, tiếp xúc với phương tiện truyền thông có thể là để đổ lỗi.Các nhà nghiên cứu đã phân tích 730.000 điểm IQ của những người đàn ông Na Uy vào dự thảo quân sự của đất nước, những người sinh từ năm 1962 đến 1991, theo Sciencealert.Họ phát hiện ra r... |
On Saturday when introducing his new running mate, Mitt Romney initially referred to Paul D. Ryan as the “next president of the United States.”
Mr. Romney quickly apologized for the slip-up, saying that he hoped that Mr. Ryan would become the next vice president instead. (Apparently, the stress of a vice presidenti... | - Mitt Romney đã không thực sự làm kinh ngạc công chúng bằng cách chọn Paul Ryan làm phó chủ tịch của anh ấy ít nhất là theo một cuộc thăm dò.Chỉ cần 39% nghĩ rằng Ryan là một lựa chọn "xuất sắc" hoặc "khá tốt", so với 42% người nghĩ rằng anh ta là một người "công bằng" hoặc "nghèo", theo một cuộc thăm dò của New USA T... |
A Texas man got caught trying to leave his mark on history with a car key.
Police say a tour guide at San Antonio’s Alamo spotted Julio Perez, 22, carving his name into a 250-year-old limestone wall inside the former Spanish mission’s church on Thursday afternoon, the San Antonio Express-News reported.
Perez tr... | - Julio Perez có thể sẽ nhớ Alamo trong một thời gian dài, chủ yếu là vì anh ta bị buộc tội làm hỏng nó theo giai điệu 250.000 đô la, báo cáo của Kens 5.Cảnh sát nói rằng người đàn ông Texas 22 tuổi đã cố gắng khắc tên của mình bằng một chiếc xe hơi vào một bức tường 250 tuổi trong phòng chôn cất của các nhà sư, tạo ra... |
Media playback is unsupported on your device Media caption The BBC's Jonathan Head: “There are scenes of the most appalling carnage"
A bomb has exploded close to a shrine in the centre of Thailand's capital, Bangkok, killing at least 19 people and injuring more than 120.
The Erawan Shrine, which was crowded at ... | - Khu vực xung quanh một ngôi đền Thái Lan được hàng ngàn Phật tử đến thăm mỗi ngày hiện là địa điểm của "cuộc tàn sát kinh hoàng" sau khi ít nhất một quả bom đã tắt ở trung tâm của Bangkok vào khoảng 7 giờ tối giờ địa phương.Các bộ phận cơ thể báo cáo của BBC và Telegraph nằm trên mặt đất gần đền thờ Erawan, nơi ít nh... |
J. Vespa/WireImage.com
A man can only take so much. Particularly when that man is Charlie Sheen's publicist.
Stan Rosenfield, the ever put-upon flack responsible for gifting the world with such well-intentioned if wholly unbelieved doozies as blaming Sheen's hooker-assisted hospitalization on "an allergic react... | - Một ngày khác, một trò chơi tuyệt đối khác của Charlie Sheen.Mới nhất: Trong một cuộc phỏng vấn vừa được xuất bản cho GQ vào tháng trước, trước khi anh ấy tiếp tục chống lại ông chủ của mình, nhưng sau khi anh ấy đã vứt bỏ phòng khách sạn của mìnhMỗi khoảnh khắc.GQ cũng đã nói chuyện với những người biết ánh sáng;Ngô... |
Tweet with a location
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more ||||| GasBuddy is reporting several stations in Houghton Lake, Michigan with gas p... | - Nó không tồn tại lâu, nhưng một số cư dân ở Bắc Michigan đã thấy giá xăng giảm xuống dưới 1 đô la vào Chủ nhật.Trang web Gasbuddy.com lần đầu tiên chọn tin tức tại một số trạm ở Hồ Houghton, nơi một cuộc chiến giá cả rõ ràng tạm thời thúc đẩy giá dưới mức cột mốc, báo cáo của WXYZ."Có vẻ như các trạm này hiện là các ... |
A museum exhibition in Doha that was supposed to open a “bridge of friendship” between Greece and Qatar ended in embarrassment for both after a Greek cultural minister refused to let Qatari officials cover the genitalia of two traditional Greek nudes.
Qatar Museums Authority’s “Olympics: Past and Present” exhibitio... | - Một cặp dương vật bằng đá đã trở nên theo cách của một triển lãm bảo tàng được lập hóa đơn như một "cây cầu của tình bạn" giữa Qatar và Hy Lạp.Hai bức tượng của các vận động viên nam khỏa thân nằm trong số 600 kho báu khảo cổ Hy Lạp cho mượn Qatar cho một triển lãm theo chủ đề Olympic, nhưng bộ trưởng văn hóa của Hy ... |
U.S. and Cuba to reopen embassies The two countries are working to reestablish relations after 50 years of estrangement.
It’s happening: The United States and Cuba will re-establish embassies in each other’s capitals, possibly by the end of the month — a milestone in the two nations’ efforts to normalize diplomatic... | - Đó là một bước khác để quan hệ bình thường giữa Mỹ và Cuba, và đó là một bước lớn: hai nước sẽ mở lại các đại sứ quán trong các thủ đô của nhau vào mùa hè này.Cuba nói rằng động thái này sẽ xảy ra vào ngày 20 tháng 7, mặc dù Tổng thống Obama đã không cung cấp một ngày cụ thể trong thông báo của ông hôm nay, báo cáo c... |
Dylann Roof Asks To Fire Legal Team Of 'Biological Enemies'
Enlarge this image toggle caption AP AP
Dylann Roof, on federal death row for gunning down nine people two years ago at a historically black church in Charleston, S.C., wants his legal team dismissed because of the lawyers' ethnicity as he seeks to hav... | - Dylann Mái, kẻ giết người siêu quyền lực trắng bị kết án của chín người đi nhà thờ da đen ở Charleston, SC, muốn loại bỏ và thay thế đội ngũ pháp lý của anh ta vì họ là "kẻ thù chính trị và sinh học của anh takháng cáo thứ hai.Mái nhà, người kháng cáo bản án và án tử hình của mình, nói trong bức thư rằng các luật sư ... |
Detroit's emergency financial manager Kevyn Orr talks to members of the media outside the Detroit Newspapers building about the report he delivered to the State of Michigan about Detroit's finances, in Detroit, Michigan May 13, 2013.
HONOLULU The city of Detroit may be facing a deepening financial crisis but that h... | - Detroit là khoản nợ 15 tỷ đô la, nhưng điều đó đã không ngăn được một số quan chức đến thăm một khu nghỉ mát ở Hawaii trên đồng xu công cộng.Bốn ủy viên quỹ hưu trí công cộng thành phố đã sử dụng 22.000 đô la tiền hệ thống hưu trí để tham dự một hội nghị tại một khu nghỉ mát bốn sao ở Honolulu trong tuần này, báo cáo... |
Close Get email notifications on Erin Andersen daily!
Your notification has been saved.
There was a problem saving your notification.
Whenever Erin Andersen posts new content, you'll get an email delivered to your inbox with a link.
Email notifications are only sent once a day, and only if there are new... | - Bad Moms đang làm rất tốt trên Rotten Tomatoes, nhưng các bà mẹ sẽ thấy Mila Kunis Flick đã đi một meta nhỏ ở Fort Myers, Fla. Hơn 50 bà mẹ đã tổ chức qua Facebook để xem bộ phim có được "Bad Mom" của riêng họRep tại một rạp chiếu phim vương giả khi hai bà mẹ cho con bú mang sơ sinh của họ, báo cáo báo cáo.Chính sách... |
Betsy DeVos, the secretary of education. Bethune–Cookman University Betsy DeVos was met with raucous boos as she reached the lectern to deliver her commencement remarks at Bethune-Cookman University on Wednesday.
For nearly the entire time the secretary of education spoke, she was booed, shouted at, and met with ca... | -Betsy Devos đã bị nhấn chìm bởi những tiếng la ó khi Bộ trưởng Giáo dục cố gắng phát biểu bắt đầu hôm thứ Tư tại Đại học Bethune-Cookman của Florida, Politico đưa tin.Theo Business Insider, sinh viên và các thành viên khán giả tại Đại học Đen lịch sử đã la ó Devos gần như toàn bộ bài phát biểu của cô, thậm chí tiếp tụ... |
Mufid A. Elfgeeh (Photo: Provided) Story Highlights The FBI Joint Terrorism Task Force Saturday arrested Elfgeeh Saturday
Elfgeeh appeared before a federal magistrate judge Monday
On his Twitter account, Elfgeeh expressed support for various terrorist organizations
Records show that Elfgeeh operates a conve... | - Một người đàn ông đến từ Rochester, NY, đã bị truy tố hôm qua về tội cố gắng giúp đỡ ba người (hai trong số họ là người cung cấp thông tin FBI) tới Syria để cầm vũ khí với ISIS, báo cáo của LA Times.Tuyên bố của Bộ Tư pháp cáo buộc thêm rằng Mufid Elfgeeh đã gửi 600 đô la cho một tuyển dụng tiềm năng ở Yemen, với các... |
Several girls were forced to jump for their lives when a blaze at a New Jersey restaurant spread to the dance studio above, video shows. (Published Tuesday, April 10, 2018)
What to Know Girls at a New Jersey dance studio had to jump from a second-floor balcony after a fire broke out in the building Monday
No on... | - Một video đáng sợ cho thấy một số cô gái nhảy cho cuộc sống của họ từ ban công tại một phòng tập nhảy ở New Jersey hôm thứ Hai khi ngọn lửa nổi giận chỉ cách đó vài inch.Một chủ doanh nghiệp và một sĩ quan cảnh sát đã giúp một số cô gái xuống thang trước khi họ ngã xuống trong vụ cháy nổ vào khoảng 7 giờ tối, theo AP... |
The father of a mentally ill homeless man who died after a violent confrontation with Fullerton, Calif., police says his son had been a normal teen who aspired to be a wildland firefighter until he began to exhibit symptoms of schizophrenia in his early 20s.
The death of 37-year-old Kelly Thomas has outraged some c... | - Sáu sĩ quan liên quan đến vụ đánh đập chết người của một người đàn ông vô gia cư ở Fullerton, California, đã được nghỉ phép khi FBI và DA địa phương điều tra.Một luật sư của các sĩ quan đã bảo vệ hành động của họ ngày hôm nay, nói rằng Kelly Thomas, 37 tuổi, đã "chiến đấu" và "kháng chiến" khi các sĩ quan ngăn anh ta... |
FaceOf: Dr. Abdul Aziz Alsebail, secretary-general of the King Faisal Prize
Dr. Abdul Aziz Alsebail is the secretary-general of the King Faisal Prize. The prize was launched by the King Faisal Foundation, and granted for the first time in 1979.
The prize recognizes the outstanding work of individuals and instit... | -Thực hiện "Macarena" trong giao thông là không có ở Ả Rập Saudi.Đó là những gì một thiếu niên hip-swirling đã học được sau khi bị bắt gặp trong một video kể từ khi lan truyền, gây nhiễu cho giai điệu hit từ giữa những năm 90.Cảnh sát Saudi cho biết họ đã bắt giữ cô gái 14 tuổi vào thứ ba vì "hành vi công cộng không đú... |
MORRISON, Colo. (AP) — Law enforcement officers were searching for a gunman Friday after three people were shot and wounded at the end of a rap concert at the popular Red Rocks outdoor amphitheater in the foothills west of Denver.
The victims' injuries were not life-threatening, Jefferson County sheriff's spokesman... | - Ba người đã bị bắn vào bãi đậu xe của Amphitheater Red Rocks của Colorado tối qua sau một buổi hòa nhạc có NAS, Schoolboy Q và Flying Lotus, chính quyền cho biết.Các nạn nhân, tất cả những người sống sót, được tìm thấy ở Denver gần đó, nơi họ dường như lái xe sau vụ nổ súng, báo cáo của Denver Post;Không rõ tại sao h... |
The seed for Wide00014 was:
- Slash pages from every domain on the web:
-- a ranking of all URLs that have more than one incoming inter-domain link (rank was determined by number of incoming links using Wide00012 inter domain links)
-- up to a maximum of 100 most highly ranked URLs per domain
... | - Nói về một thành tích cao: Thiếu niên Oregon Eli Reimer trở thành người đầu tiên mắc hội chứng Down đến trại căn cứ của Mt. Everest, People đưa tin.Reimer thực hiện chuyến đi 10 ngày, 70 dặm cùng với cha mình và thậm chí dẫn dắt nhóm của họ: "Thật khiêm tốn, thật là cảm hứng, chỉ là một khoảnh khắc tuyệt vời", Cha Ju... |
CHICAGO As many as 32,000 children worldwide become sick each year with a drug-resistant "superbug" strain of tuberculosis, according to new estimates by U.S. researchers that for the first time quantify rates of this difficult-to-treat form of TB.
Overall, as many as 1 million children become sick with TB each yea... | - Hôm nay là Ngày TB thế giới, và sự xuất hiện của nó được đáp ứng với một số ước tính mới ảm đạm về sự hiện diện của bệnh lao giữa những đứa trẻ thế giới.Một nghiên cứu được công bố trên Lancet đã phát hiện ra rằng có tới 1 triệu trẻ em dưới 15 tuổi bị bệnh lao mỗi năm, báo cáo của Tạp chí Phố Wall.Đó là gấp đôi ước t... |
Billy Ray Cyrus dropped another bombshell today.
Miley's daddy taped an interview in New York with The Views co-hosts and said he has decided to try to patch things up with wife Tish.
"I dropped the divorce," he says in the interview set to air Friday (ABC, 11 a.m. ET) on The View. "I wanted to put my family ba... | - Mọi thứ cuối cùng cũng đang tìm kiếm Billy Ray Cyrus: Trong một cuộc phỏng vấn trên View phát sóng ngày hôm nay, anh tiết lộ rằng anh đã tạm dừng các thủ tục ly hôn với vợ Tish, USA Today đưa tin.Tôi muốn đưa gia đình trở lại với nhau, anh ấy nói.Vậy điều đó diễn ra như thế nào?Tôi nghĩ rằng lần đầu tiên tôi và cả gi... |
MIAMI (AP) — A former South Florida man has been arrested in Mexico 37 years after failing to surrender for a 10-month prison sentence.
Miami U.S. Attorney's officials say Robert Anton Woodring was indicted in 1984 for failing to surrender in 1977 to start his sentence for removing a yacht so that authorities could... | -Luật pháp đã bắt kịp với một cựu cư dân Florida chỉ 37 năm sau khi anh ta không đầu hàng án tù 10 tháng.Robert Woodring, hiện 81 tuổi, đã được lệnh đầu hàng vào tháng 10 năm 1977 sau khi bị kết tội di chuyển một du thuyền để chính quyền liên bang không thể chiếm giữ nó, AP báo cáo.Anh ta cũng có bản án bảy năm để phục... |
How the other half fear: Super-rich worry that their wealth is killing drive and ambition in their children
Survey looked at top fears of 4,500 of the world's wealthiest families
Found wealthiest worried about their fortunes killing children's drive
Fear ranked above worries over investments and marital... | - Sting có thể trị giá hơn 306 triệu đô la, nhưng sáu đứa con của anh sẽ phải tự mình đi theo con đường của mình, anh nói với tạp chí Chủ nhật của Daily Mail.Trước hết, "Tôi nói với họ rằng đã giành được nhiều tiền vì chúng tôi đang chi tiêu nó!"anh ấy giải thích."Chúng tôi có rất nhiều cam kết. Những gì đến, chúng tôi... |
Police have quizzed 26-year-old Chanelle Coutts about her links to Christopher Panayiotou, who is due to appear in court tomorrow.
Coutts, who managed a supermarket owned by Panayiotou, is strikingly similar in looks to the murdered Jayde Panayiotou. Eyewitnesses said the businessman and Coutts were often seen toge... | - Đạo văn hóa một điếu văn là một điều.Đạo văn hóa một điếu văn tại đám tang của người vợ mà bạn nghi ngờ âm mưu giết người hoàn toàn khác.Học sinh Jayde Panayiotou, 28 tuổi, đã bị bắt cóc bên ngoài nhà của cô ở Uitenhage, Nam Phi, vào ngày 21 tháng 4 khi cô chờ đợi một chuyến đi làm và được tìm thấy bị bắn chết ở ngoạ... |
DENVER - A Colorado man was arrested Thursday on a first-degree murder charge two years after the death of his second wife in a fall that occurred as they celebrated their anniversary with a hike at Rocky Mountain National Park, authorities said.
Suspect Harold Henthorn was the only witness to the 2012 death of Ton... | - Một người đàn ông ở Colorado đã bị bắt hôm qua vì nghi ngờ giết người vợ thứ hai của mình, người đã chết đến chết trong khi cặp vợ chồng đi bộ trong lễ kỷ niệm 12 năm tại Công viên quốc gia Rocky Mountain năm 2012, ABC 7 đưa tin.Harold Henthorn là nhân chứng duy nhất cho người vợ Toni Henthorn ngã ba chân ở một khu v... |
Photo Advertisement Continue reading the main story
For people throughout the Eastern United States who spent January slipping, sliding and shivering, here is a counterintuitive fact: For the earth as a whole, it was the fourth-warmest January on record.
It was, in fact, the 347th consecutive mo... | -Điều này có thể khó tin nếu bạn sống ở miền đông Hoa Kỳ, nhưng đó là ngày thứ tư vào tháng 1 cho toàn hành tinh, The New York Times đưa tin.Viện nghiên cứu không gian Goddard thực sự chốt nó là ấm áp thứ ba kể từ năm 1880, chỉ sau năm 2002 và 2003, theo Accuweather, ghi nhận dữ liệu GISS hợp nhất các nhiệt độ trên mặt... |
SANAA Embattled Yemeni President Ali Abdullah Saleh told a huge rally of supporters on Friday that he would sacrifice everything for his country, suggesting he has no plans to step down yet.
Weeks of protests across Yemen have brought Saleh's 32-year rule to the verge of collapse but the United States and neighbori... | - Một cặp cuộc biểu tình đối lập, một người ủng hộ tổng thống, một người kêu gọi sự từ chức của ông, đã kết hợp hàng chục ngàn người đến đường phố ngày nay ở Yemen.Các cuộc biểu tình diễn ra trong các ô vuông cách nhau khoảng một dặm.Các nhà lãnh đạo chính phủ và phe đối lập đã gặp nhau trước, đồng ý ngăn chặn sự đối đ... |
Ben Sasse advocated canceling the Senate's planned monthlong break in August to work around the clock on a replacement plan. | AP Photo Repeal Obamacare with a delay in implementation, Sasse says
Senate Republicans should repeal Obamacare with a delay on implementation that allows lawmakers to forge a new replaceme... | -Thay thế Obamacare nhanh chóng đã được chứng minh là khó khăn hơn so với các nhà lãnh đạo GOP được dự đoán trước và bây giờ một số người đang kêu gọi một chiến lược mới: một sự bãi bỏ thẳng thắn.Thượng nghị sĩ Ben Sasse của Nebraska đã nói nhiều về Bang CNN vào Chủ nhật, báo cáo của Politico, nơi ông lập luận rằng "kh... |
Not only did FiveThirtyEight's Silver pick all 50 state winners in the presidential race, he also beat out his polling aggregator rivals for sheer margin of accuracy.
FiveThirtyEight blogger and statistician Nate Silver. (Credit: CBSNews.com)
While there's already been whole swimming pools of ink devoted to the... | -Nate Silver có quyền hả hê, nhưng bài đăng trên blog sau bầu cử đầu tiên của ông tại New York Times chống lại sự thôi thúc.Chà, chủ yếu: anh ấy thừa nhận một "đêm rất mạnh" và liên kết đến một đánh giá CNET phát sáng.Silver, tuy nhiên, thừa nhận đã nhận được một điều sai trong đêm bầu cử: hóa ra quốc gia "điểm bùng ph... |
A vandal enraged by what he claimed is a misleading portrayal of Ivan the Terrible has badly damaged one of the most iconic paintings of the infamous Tsar.
The attacker, who has not been named, used a metal pole to break the glass protecting Ilya Repin's Ivan the Terrible and His Son Ivan on November 16th, 1581, ju... | - Có lẽ đó là rượu vodka, hoặc điên rồ trong đôi mắt khủng khiếp của Ivan.Dù thế nào đi nữa, một người Nga say xỉn đã tấn công một trong những bức tranh nổi tiếng nhất của đất nước anh ta, Ivan the Awrible và con trai của ông Ivan vào ngày 16 tháng 11 năm 1581, báo cáo của The Guardian.Chính phủ đã phát hành video về n... |
These crawls are part of an effort to archive pages as they are created and archive the pages that they refer to. That way, as the pages that are referenced are changed or taken from the web, a link to the version that was live when the page was written will be preserved.Then the Internet Archive hopes that references ... | - Đại học, đừng lo lắng quá nhiều về các khoản vay, bạn sẽ phải chịu đựng sau khi học đại học, có một nhóm có thể cần phải lo lắng nhiều hơn nữa.Mặc dù Trung tâm Thống kê Giáo dục Quốc gia cho thấy sinh viên tốt nghiệp chỉ chiếm 14% số người đăng ký đại học vào năm 2012, Tổ chức New America cho thấy nhóm này chịu trách... |
A newspaper in the Mexican city of Monterrey has come under attack, after several armed men stormed into a branch office of the El Norte newspaper, poured gasoline and then set fire to the building.
The attack on Sunday was the third such assault to occur in the last month.
More than 15 people were working at t... | -Các tay súng ở Mexico đã đột kích và đốt lửa vào một nhà máy in trong cuộc tấn công thứ tư vào các cơ sở truyền thông khu vực Monterrey trong không gian của vài tuần.Nhà máy này được sử dụng để in và phân phối các tạp chí, bao gồm cả tạp chí hàng đầu, báo cáo rộng rãi về chiến tranh ma túy của đất nước và đã có một số... |
CHARLESTON, S.C. A white man was arrested on Thursday on suspicions he killed nine people at a historic African-American church in South Carolina after sitting with them for an hour of Bible study in an attack U.S. officials are investigating as a hate crime.
The mass shooting set off an intense 14-hour manhunt tha... | -FBI đã xác định được nghi phạm trong vụ xả súng của nhà thờ Charleston là Dylann Mái, một người 21 tuổi có hồ sơ bắt giữ, các báo cáo của Post và Courier.Theo Phòng Thực thi Luật SC: Mái nhà bị bỏ tù vào ngày 1 tháng 3 với tội danh ma túy và vào ngày 26 tháng 4 sau khi bị buộc tội xâm phạm.Hình ảnh hồ sơ trên một tài ... |
Scratch that: Marks on Homo habilis teeth suggest which hand the early human used to cut its meat.
Nearly 2 million years ago, an early human used a stone tool to carve hunks of meat held in its mouth, an activity that left behind wear marks in its teeth.
And the direction of the grooves suggest that this indiv... | - Rất nhiều thứ đã thay đổi hơn 1,8 triệu năm, nhưng có lẽ không phải là xu hướng hominid để ủng hộ bàn tay phải của họ.Một xương hàm trên thuộc về một người thân của con người sống ở Tanzania gần 2 triệu năm trước đã được phát hiện với những vết trầy xước trên răng vẫn còn nguyên vẹn của nó, và các nhà khoa học có một... |
Baby Link was born extremely early at 23 weeks old, over 4 months before his due date. He's fighting for his life in the intensive care unit.
But that's not the end of his story.
Link is an identical twin.
Due to a few complications, he was forced into delivery with little to no chance to live, ... | - Chỉ sau 23 tuần sau khi mang thai của Holli Gorveatt, cô đã sinh ra Link, người nặng 1 pound 2 ounce và, ngay trên rìa khả năng tồn tại, có cơ hội phát triển bình thường 10%.Cũng đáng kinh ngạc là Link có một người anh em sinh đôi giống hệt nhau Logan, người vẫn ở trong tử cung và đang phát triển bình thường.Tình huố... |
NEW YORK (AP) — TurboTax, the country's most popular do-it-yourself tax preparation software, said Friday that it has temporarily stopped processing state tax returns because of an increase in fraudulent filings.
FILE - In this Jan. 24, 2013 file photo, a customer looks at a copy of TurboTax on sale at Costco in Mo... | -Sau khi Minnesota tạm dừng việc chấp nhận lợi nhuận được nộp bằng TurboTax về các mối quan tâm gian lận, công ty phần mềm chuẩn bị thuế đã vô hiệu hóa tất cả các khoản tiền điện tử của nhà nước kể từ ngày hôm qua.Công ty thừa nhận rằng họ đã xác định "sự gia tăng trong hồ sơ đáng ngờ", báo cáo của USA Today;Các tình h... |
President Barack Obama, left, is joined by former President Bill Clinton, right, and Democratic candidate for the U.S. Senate from Virginia, former Gov. Tim Kaine, center, on stage at a rally at Jiffy... (Associated Press)
Just two days from the finish, President Barack Obama's campaign is mobilizing a massive get-... | - Với chiếc đồng hồ nước may mắn hết cuộc bầu cử năm 2012, Team Obama đang tranh giành để bỏ phiếu, trong khi Team Romney đang thực hiện một động thái muộn cho Pennsylvania, vì AP báo cáo rằng cả hai chiến dịch đang dự đoán sự tự tin sẽ diễn ra vào ngày thứ ba.Một cái nhìn xung quanh cảnh quan và các số cuộc thăm dò cu... |
SANTA BARBARA, CALIF.
What does President Obama's visit to California this week on behalf of embattled Sen. Barbara Boxer have to do with passage of the financial reform bill? Far more than you'd imagine.
That Boxer is in any trouble says much of what you need to know about this year's election. California has ... | - EJ Dionne nhìn thấy một Barack Obama mới hung hăng nhận ra rằng ông có thể đặt đảng Cộng hòa lên gót chân với cải cách tài chính.Đảng Cộng hòa lần đầu tiên "không chắc chắn liệu liệu sự phản đối kiên quyết đối với một ý tưởng dân chủ có phải là lợi ích chính trị của họ hay không", ông viết trên tờ Washington Post."Độ... |
Please enable Javascript to watch this video
KANSAS CITY, Mo. -- A Maryville Mo., teenager, who has been at the center of a rape case which made national headlines, was in a Kansas City hospital on Monday night after attempting to take her own life.
Daisy Coleman is the teen who claimed to have been raped by a ... | - Một thiếu niên ở Missouri có cáo buộc hiếp dâm chống lại một cầu thủ bóng đá nổi tiếng và sau đó bắt nạt trở thành một câu chuyện quốc gia đang ở trong bệnh viện sau một nỗ lực tự sát, báo cáo của FOX4KC.Daisy Coleman, người nói rằng cô đã bị hãm hiếp vào năm 2012 ở tuổi 14 bởi một cậu bé 17 tuổi, người say rượu tron... |
Park officials are investigating how and why a 68-year-old man fell to his death in Acadia National Park on Monday, the National Park Service said Tuesday.
Mark Simon of Glen Ridge, New Jersey, fell from a bluff between Sand Beach and Thunder Hole. Simon was a summer resident of Southwest Harbor.
He and his wif... | -Một người đàn ông ở New Jersey, 68 tuổi, dường như đã rơi vào cái chết hôm thứ Hai trong khi cố gắng chụp ảnh hoàng hôn, theo các quan chức tại Công viên quốc gia Acadia của Maine.Báo cáo của Bangor Daily News, Mark Simon đang đến thăm công viên cùng với vợ, người đã đợi trong xe trong một bãi đậu xe gần đó trong khi ... |
A Kenny Chesney look-a-like who was thrown out of the "Brothers of the Sun" concert last Saturday receives an apology from Chesney's record label and concert promoter. Nathan Blankenship was escorted out of L-P Field in Nashville during the show. Blankenship says he was taking pictures with a few fans who thought he wa... | - Nathan Blankenship có lẽ nghĩ rằng sự tương đồng của anh ta với Kenny Chesney là một phước lành (một số người làm, sau tất cả, nghĩ rằng người kéo của anh ta gợi cảm).Nhưng đó là trước khi anh thấy mình bị loại khỏi buổi hòa nhạc Chesney vì lý do chính xác đó.Tất nhiên, Blankenship tình cờ bắt chước Chesney vào thời ... |
A new report found glyphosate, a weed-killing chemical that some health authorities link to cancer, in a number of popular breakfast foods and cereals marketed to children. The study by the non-profit Environmental Working Group (EWG) discovered trace amounts of the most widely used herbicide in the country in oats, gr... | - Bạn có thể ăn được thành phần hoạt động trong buổi sáng cho bữa sáng của Monsanto, theo một báo cáo xác định dấu vết của glyphosate hóa học ở Cheerios, Yến mạch thời kỳ cũ và yến mạch giá trị lớn, cộng với nhiều sản phẩm được bán cho trẻ em.Nhóm làm việc môi trường phi lợi nhuận đã thử nghiệm 45 sản phẩm dựa trên yến... |
Newsletter signup
Our daily newsletter contains a round-up of the stories published on our website, previews of exhibitions that are opening and more. On Fridays, we send our Editor’s picks of the top stories posted through the week. As a subscriber, you will also get live reports from leading art fairs and events,... | - Nghệ sĩ người Anh Tracey Emin, được biết đến với công việc đó là thú nhận và "cá nhân rất phong phú đến nỗi thực sự phỏng vấn cô ấy có vẻ hơi dư thừa", như tạp chí Post nói, đã tuyên bố rằng vào mùa hè năm ngoái, tại nhà cô ở Pháp, đứng dưới một cây ô liu,Và mặc áo tang lễ trắng của cha cô, cô kết hôn với một tảng đá... |
Hispanic middle school children, at high risk for being overweight or obese, reduced their Body Mass Index (BMI) when they adhered to a nutrition intervention that included a snack of peanuts, compared to those children who did not.
The 12-week study was conducted by researchers at the University of Houston Departm... | - Tin tốt cho những người thích đậu phộng và không bị dị ứng: ăn vặt chúng ba đến bốn lần một tuần có thể giúp giảm chỉ số BMI của một người, các nhà nghiên cứu báo cáo trên Tạp chí Nghiên cứu Ứng dụng về trẻ em.Các nhà nghiên cứu từ Đại học Houston, Đại học Y Baylor và Đại học Phụ nữ Texas đã theo dõi 257 thanh thiếu ... |
Giá xăng đã đứng đầu 4 đô la ở Los Angeles, cùng với các khu vực khác của đất nước.
NEW YORK (CNNMoney) - Giá khí đã tăng 12 xu trong tuần này, khi căng thẳng về Iran nóng lên và giá dầu tiếp tục tăng cao hơn.
Giá xăng không chì tăng lên qua đêm 3,5 cent lên mức trung bình trên toàn quốc là 3,647 đô la, theo nh... | - Chính quyền Obama sẵn sàng sử dụng Dự trữ Dầu khí chiến lược nếu cần thiết để đối phó với giá khí đốt tăng, Timothy Geithner nói trong một cuộc phỏng vấn của CNBC, mặc dù ông không có vẻ rất nhiệt tình về khách hàng tiềm năng và cảnh báo rằng "không có bản sửa lỗi nhanh chóng nào“Vấn đề.Giá xăng tăng 12 xu trong tuần... |
A Los Angeles jury on Tuesday awarded casino mogul Steve Wynn $20 million in punitive damages in his slander suit against "Girls Gone Wild" founder Joe Francis.
That brings the total damages awarded to Wynn in the case to $40 million.
In a statement, Wynn said: "Thank God for the justice system that finally sen... | -Ông trùm sòng bạc xấu xa Steve Wynn đã tiêu tốn của Joe Francis 20 triệu đô la cho ngày thứ hai liên tiếp.Một bồi thẩm đoàn đã trao cho Wynn 20 triệu đô la thiệt hại trừng phạt trong vụ kiện phỉ báng của anh ta đối với người sáng lập Girls Gone Wild ngày hôm qua, sau khi trao cho anh ta 20 triệu đô la trong các khoản ... |
SEOUL—Hours after U.S. Secretary of State Rex Tillersonpraised him for exercising restraint, North Korean leader Kim Jong Un appeared in state media visiting a missile-development factory and ordering the production of more warheads and rocket engines.
Mr. Kim’s visit, the date of which wasn’t disclosed by Pyongyan... | - Quá nhiều cho sự kiềm chế?Truyền thông Nhà nước Bắc Triều Tiên đã công bố hình ảnh và một báo cáo hôm thứ Tư cho thấy Kim Jong Un đến thăm một học viện hóa chất, và nó rõ ràng không chỉ là một cuộc gặp gỡ và chào hỏi.Yonhap báo cáo rằng trong khi ở đó, Kim đã tăng sản xuất động cơ tên lửa và mẹo đầu đạn cho ICBM.Tạp ... |
Slaying With Silver in 19th-Century South ‘Abraham Lincoln: Vampire Hunter’
“Abraham Lincoln: Vampire Hunter” is such a smashing title it’s too bad someone had to spoil things by making a movie to go with it. Then again, a big-screen version of Seth Grahame-Smith’s comic novel was doubtless inevitable, given the de... | - Tin hay không, Abraham Lincoln: Vampire Hunter là một bộ phim về ma cà rồng săn bắn Abraham Lincoln.Và đó là tất cả những gì có, các nhà phê bình nói: "Vấn đề với cái gọi là bộ phim khái niệm cao là quá thường xuyên, khái niệm này là điều tốt nhất về nó và bộ phim thực tế về cơ bản là một loạt các bài hát khá là vẹtB... |
R. Camilli, Woods Hole Oceanographic Institution/Science Still images taken June 1 by a remote-operated camera descending through the Gulf of Mexico just southwest of the well site showed what scientists called a "highly turbid" layer of emulsified oil between 1,065 meters and 1,300 meters deep.
Oil from the Deepwa... | - Các nhà khoa học đã phát hiện ra một khối dầu dưới nước có kích thước của Manhattan, theo The Wall Street Journal.Những phát hiện này, được công bố ngày hôm qua, tiếp tục làm suy yếu quan điểm lạc quan của chính quyền Obama rằng hầu hết các loại dầu Deepwater Horizon đã biến mất.Vận động dưới nước dài 22 dặm cũng rất... |
WASHINGTON - Ả Rập Saudi đang chuẩn bị một lời giải thích thay thế về số phận của một nhà báo bất đồng chính kiến hôm thứ Hai, nói rằng ông đã chết tại Lãnh sự quán Saudi ở Istanbul hai tuần trước trong một cuộc thẩm vấn đã sai, theo một người quen thuộc với các kế hoạch của Vương quốc.Tại Washington, Tổng thống Trump ... | - Ả Rập Saudi đang chuẩn bị nói rằng nhà văn Saudi Jamal Khashoggi đã bị giết do nhầm lẫn trong một cuộc thẩm vấn đã đi quá xa, báo cáo của CNN.Theo hai nguồn tin không xác định, Saudis sẽ tuyên bố rằng Khashoggi đã bị thẩm vấn mà không giải phóng mặt bằng, và những người đứng sau nó sẽ phải chịu trách nhiệm.Nhưng một ... |
NEW DELHI: Air India has grounded the two pilots involved in a tiff on its Jaipur-Delhi flight on Sunday evening. As reported by TOI, the commander of that flight (AI 611) had complained that the co-pilot had misbehaved and hit him when the aircraft was in Jaipur and being prepared for the flight to Delhi."Both the pil... | - Với các dây thần kinh vẫn bị sờn từ vụ tai nạn Germanwings tháng trước, sự cố mới nhất này có thể không đẩy nhanh sự trở lại bình tĩnh.Các nguồn tin giấu tên nói rằng đồng giám sát của một máy bay Air India đã lạm dụng phi công sau khi tranh luận về giấy tờ đêm qua và sau đó họ đã tiếp tục cất cánh như không có gì xả... |
CLOSE IOC members voted unanimously to seek a consensus three-way deal between the two bid cities to host the 2024 and 2028 Olympics. L.A. mayor Eric Garcetti is confident his city will host an Olympics in the near future. USA TODAY Sports
Gil Roberts claimed that a banned substance entered his system through “freq... | -Người chạy nước rút huy chương vàng Gil Roberts suýt hôn nhau.Nhưng một trọng tài đã xóa các khoản phí mà anh ta ăn một chất bị cấm, thừa nhận thuốc đã vào hệ thống của anh ta chính xác như Roberts nói rằng họ đã làm điều đó với bạn gái của anh ta, báo cáo Sports Illustrated.Roberts, 28 tuổi, người đã giành được tiếp ... |
Italian police are investigating the murder of a popular American expat found strangled to death in her flat near the river Arno.
Ashley Ann Olsen, 35, originally of South Haven, Florida, was found naked with bruises and scratches on her neck in her flat Saturday afternoon.
The news sent tremors through the tig... | - Người nước ngoài người Mỹ Ashley Ann Olsen, người được tìm thấy đã chết vào thứ bảy trong căn hộ của cô ở Florence, Ý, đã để lại một tài khoản Instagram có thể làm sáng tỏ về cách cô chết.Khoảng hai tháng trước khi cô bị giết, Olsen, 35 tuổi, đã đăng ảnh lên Instagram với hashtags, như #ihaveastalker, #creeperpic và ... |
Các thám tử cảnh sát ca cao đã công bố một bức ảnh giám sát của một người đàn ông mà họ nói đã giết một người đàn ông 65 tuổi trong phòng trọ.
Nghi phạm đã đánh cắp chiếc xe nạn nhân và lái xe ra khỏi nhà nghỉ Dixie, cảnh sát cho biết.Anh ta có thể đã đến khu vực Hialeah ở Nam Florida, các sĩ quan cho biết.
Một... | - Terry Hillard đã đến Ca cao, Florida, để xem ra mắt tên lửa hạng nặng SpaceX Falcon hôm thứ ba.Một ngày sau anh đã chết.Orlando Sentinel báo cáo một nhân viên của Dixie Motel đã gọi 911 vào sáng thứ Tư sau khi tìm thấy thi thể của Hillard trong phòng.Hillard, 65 tuổi, đã đăng ký vào nhà nghỉ vào cuối ngày thứ ba với ... |
This is one columnist’s stab at what a candidate might sound like if he or she were trying to appeal to the majority of voters in the middle of the electorate who feel both parties are failing us.
My fellow alienated Americans:
How’s this for something different? I want to raise your taxes, cut spending on prog... | - Hãy xem một cảnh quan chính trị, và tỷ lệ cược là bạn đã giành chiến thắng như những lựa chọn của bạn.Bạn có thể, giống như Matt Miller của Washington Post, bắt đầu hỏi những điều như, Tại sao Tổng thống không đề xuất các biện pháp tương đương với quy mô của những thách thức của chúng tôi?Hoặc tại sao đảng Cộng hòa c... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.