text
stringlengths
3
16.9k
short_form
stringclasses
826 values
long_form
stringlengths
4
78
freq
int64
6
4.19k
num_candidates
int64
2
14
__index_level_0__
int64
18
558k
La subvención se iba a financiar con las contribuciones procedentes del FEOGA, del Estado central y de la Provincia.
FEOGA
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
1,179
3
557,806
La consecución de una política monetaria única exige determinar los instrumentos y los procedimientos que deba utilizar el Eurosistema, formado por los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro en adelante, «los Estados miembros participantes» y el Banco Central Europeo BCE, para ejecutar esa política de manera uniforme en toda la zona del euro.
BCN
bancos centrales nacionales
207
2
557,812
por el que se modifica el Reglamento CE no 1082/2006 sobre la AECT en lo que se refiere a la clarificación, a la simplificación y a la mejora de la creación y el funcionamiento de tales agrupaciones
AECT
Agrupación Europea de Cooperación Territorial
76
2
557,814
Dada la mayor aproximación entre las normas que regulan la cooperación entre uno o varios Estados miembros y uno o varios terceros países, predominantemente en el contexto de la cooperación transfronteriza en virtud del Instrumento Europeo de Vecindad IEV y el Instrumento de Ayuda Preadhesión IAP II, pero también en el contexto de la financiación complementaria procedente del Fondo Europeo de Desarrollo y de la cooperación transnacional en virtud del objetivo de cooperación territorial europea CTE, cuando las asignaciones del IEV y del IAP II se tengan que transferir para unirlas a las asignaciones del FEDER en el marco de los programas conjuntos de cooperación, debe preverse explícitamente la participación de miembros de terceros países que sean vecinos de un Estado miembro, incluidas sus regiones ultraperiféricas, en las AECT constituidas entre al menos dos Estados miembros.
FEDER
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
980
2
557,820
Vista la nota del SAI, de 4 de julio de 2011 [ref. Ares 2011 722479], relativa al tercer informe sobre la aplicación por la Escuela Europea de Policía del MAP para el período 2010-2014,
SAI
Servicio de Auditoría Interna
42
2
557,828
El Reglamento CE no 2729/2000 crea una base de datos analíticos en el Centro CCI para contribuir a la armonización de los controles analíticos en el conjunto de la Comunidad en la que se recopilan las muestras y los informes de análisis enviados por los Estados miembros.
CCI
Común de Investigación
553
7
557,840
El Código Sanitario para los Animales Terrestres de la OIE, decimoctava edición, 2009 «Código Terrestre» contiene la tecnología actual y las normas internacionales relativas a la recogida y transformación de embriones.
OIE
Organización Mundial de Sanidad Animal
247
7
557,847
Esta iniciativa, integrada en el programa «Quick Start», incluye el proyecto «Economía del hidrógeno», con una dotación total de 2800 millones EUR para el período 2004-2015, así como fondos procedentes de los programas marco de IDT y los Fondos Estructurales.
IDT
investigación, desarrollo tecnológico y demostración
50
4
557,861
Dichas actividades deben desarrollarse, basándose en la PT EHPC, con la participación de las partes interesadas del sector, incluidas las PYME, los centros de investigación, las universidades y las regiones.
PYME
pequeñas y medianas empresas
1,847
6
557,862
Es necesario, pues, consolidar las actividades del SEE y mejorar su gobernanza, sobre todo con miras a dejar claro el papel respectivo de los institutos nacionales de estadística y otras autoridades nacionales, y de la autoridad estadística comunitaria.
SEE
Sistema Estadístico Europeo
38
2
557,879
El SEE es la asociación entre la autoridad estadística comunitaria, que es la Comisión Eurostat, los institutos nacionales de estadística INE y otras autoridades nacionales responsables en cada Estado miembro de desarrollar, elaborar y difundir las estadísticas europeas.
SEE
Sistema Estadístico Europeo
38
2
557,882
Designación en la NC
NC
nomenclatura combinada
143
4
557,889
Si bien es cierto que ESARR 4 define una probabilidad máxima tolerable para la contribución directa de ATM a los accidentes en la región de la CEAC, todavía no se han establecido probabilidades máximas tolerables para todos los grados de severidad.
CEAC
Conferencia Europea de Aviación Civil
46
2
557,902
Puesto que ha cambiado el código de la NC de determinadas categorías de productos alimenticios contempladas en el Reglamento CE no 1152/2009, procede, por tanto, modificar en consecuencia los códigos NC de dicho Reglamento.
NC
nomenclatura combinada
143
4
557,903
En el capítulo III del Reglamento CE no 798/2008 se establecen las condiciones para considerar libre de IAAP a un tercer país, territorio, zona o compartimento y los requisitos de certificación veterinaria al respecto para las mercancías destinadas a la importación en la Unión.
IAAP
influenza aviar de alta patogenicidad
15
2
557,908
Asimismo, adaptan más a las normas de la OIE la regulación del comercio dentro de la Unión y de las importaciones de animales de las especies ovina y caprina, así como de su esperma y embriones, para reflejar un enfoque más estricto por lo que se refiere a la tembladera clásica.
OIE
Organización Mundial de Sanidad Animal
247
7
557,914
Por lo tanto, deben adoptarse medidas que completen o superen por lo que se refiere a los beneficiarios o a las acciones con derecho a la financiación el ámbito del Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA [3].
FEOGA
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
1,179
3
557,926
a favor de los compromisos subvencionables en virtud del capítulo VI del título II del Reglamento CE no 1257/1999, tal como se especifica en el artículo 14 del Reglamento CE no 445/2002 de la Comisión, de 26 de febrero de 2002, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA [33];
FEOGA
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
1,179
3
557,927
Acciones de información, de difusión y de consulta que implican la organización de seminarios, conferencias técnicas, reuniones con ONG y otras partes interesadas, cursos de formación y preparación de informes técnicos.
ONG
organizaciones no gubernamentales
4,185
5
557,928
La Cámara Federal subraya que este mecanismo supondría una carga adicional para las PYME y hogares particulares, que estarían obligados a pagar los costes adicionales de la electricidad ecológica sin ser los principales consumidores.
PYME
pequeñas y medianas empresas
1,847
6
557,938
El objetivo del presente Reglamento es establecer un código de conducta europeo para respaldar a los Estados miembros en la organización de las asociaciones y facilitar esta labor en lo relativo a los acuerdos de asociación y los programas apoyados por el FEDER, el Fondo Social Europeo FSE, el Fondo de Cohesión, el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural Feader y el Fondo Europeo Marítimo y de Pesca FEMP.
FEDER
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
980
2
557,951
El objetivo del presente Reglamento es establecer un código de conducta europeo para respaldar a los Estados miembros en la organización de las asociaciones y facilitar esta labor en lo relativo a los acuerdos de asociación y los programas apoyados por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el FSE, el Fondo de Cohesión, el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural Feader y el Fondo Europeo Marítimo y de Pesca FEMP.
FSE
Fondo Social Europeo
858
2
557,952
El objetivo del presente Reglamento es establecer un código de conducta europeo para respaldar a los Estados miembros en la organización de las asociaciones y facilitar esta labor en lo relativo a los acuerdos de asociación y los programas apoyados por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el Fondo Social Europeo FSE, el Fondo de Cohesión, el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural Feader y el FEMP.
FEMP
Fondo Europeo Marítimo y de Pesca
9
3
557,954
Las autoridades de gestión de los programas apoyados por el FEDER, el Fondo Social Europeo FSE y el Fondo de Cohesión consultarán a los socios sobre los informes en los que se resuman las conclusiones de las evaluaciones realizadas durante el período de programación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 114, apartado 2, del Reglamento UE no 1303/2013.
FEDER
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
980
2
557,955
Las autoridades de gestión de los programas apoyados por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el FSE y el Fondo de Cohesión consultarán a los socios sobre los informes en los que se resuman las conclusiones de las evaluaciones realizadas durante el período de programación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 114, apartado 2, del Reglamento UE no 1303/2013.
FSE
Fondo Social Europeo
858
2
557,956
La OACI ha avanzado hacia la adopción, en el 38o período de sesiones de la Asamblea de la OACI que ha de celebrarse del 24 de septiembre al 4 de octubre de 2013, de un marco mundial para una política de reducción de emisiones que facilite la aplicación de medidas basadas en criterios de mercado a las emisiones de la aviación internacional, así como en la elaboración de una medida basada en criterios de mercado de alcance mundial.
OACI
Organización de Aviación Civil Internacional
808
2
557,964
A fin de facilitar y dinamizar este avance, conviene aplazar la aplicación de los requisitos que hayan surgido con anterioridad al 38o período de sesiones de la Asamblea de la OACI respecto a los vuelos con origen o destino en aeropuertos situados en países de fuera de la Unión que no sean miembros de la AELC, en dependencias y territorios de Estados que participan en el Espacio Económico Europeo EEE o en países que hayan firmado un Tratado de Adhesión con la Unión.
AELC
Asociación Europea de Libre Comercio
581
3
557,965
A fin de facilitar y dinamizar este avance, conviene aplazar la aplicación de los requisitos que hayan surgido con anterioridad al 38o período de sesiones de la Asamblea de la OACI respecto a los vuelos con origen o destino en aeropuertos situados en países de fuera de la Unión que no sean miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio AELC, en dependencias y territorios de Estados que participan en el Espacio EEE o en países que hayan firmado un Tratado de Adhesión con la Unión.
EEE
Económico Europeo
760
5
557,966
Kosovo, tal como se establece en la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 10 de junio de 1999, se encuentra bajo la administración civil internacional de la MINUK.
MINUK
Misión de las Naciones Unidas en Kosovo
15
2
557,971
Con arreglo al artículo 6, apartado 1, de la Directiva 89/686/CEE, la Comisión y Francia plantearon oficialmente una objeción respecto a la norma EN 143:2000, «Equipos de protección respiratoria. Filtros contra partículas. Requisitos, ensayos, marcado», adoptada por el CEN el 7 de enero de 2000, cuyas referencias se publicaron por primera vez en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas el 24 de enero de 2001 [3], debido a que no cumple íntegramente las exigencias esenciales de salud y seguridad mencionadas en el artículo 3 de la Directiva 89/686/CEE con respecto a los filtros de partículas cuya eficacia filtrante se logra exclusiva o parcialmente mediante el empleo de materiales a base de fibras sin tejer cargadas eléctricamente, denominados en lo sucesivo «filtros electrostáticos».
CEN
Comité Europeo de Normalización
299
4
557,976
A petición de la Comisión, el Organismo Europeo de Normalización —Comité técnico 79 CEN/TC, «Equipos de protección respiratoria», del CEN— ha comenzado la revisión de la norma EN 143:2000 para subsanar las carencias descritas.
CEN
Comité Europeo de Normalización
299
4
557,977
los Estados, las entidades regionales o locales de un Estado, los organismos públicos internacionales de los que sea miembro al menos un Estado miembro, el Banco Central Europeo BCE, la FEEF establecida por el Acuerdo Marco de la FEEF y cualquier otro mecanismo establecido con el objetivo de preservar la estabilidad financiera de la unión monetaria europea proporcionando asistencia financiera temporal a los Estados miembros cuya moneda es el euro y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros, emitan o no acciones u otros valores, y
FEEF
Facilidad Europea de Estabilización Financiera
8
2
557,991
Hasta el 31 de enero de 2012 como máximo, los BCN podrán seguir recopilando información estadística conforme al Reglamento CE no 25/2009 BCE/2008/32 de los FMM residentes en sus Estados miembros determinados con arreglo a la antigua sección 2 de la parte 1 del anexo I del Reglamento CE no 25/2009 BCE/2008/32.
BCN
bancos centrales nacionales
207
2
557,999
En la Decisión 2004/210/CE se prevé la creación del Comité «CCPC», el Comité Científico de los Riesgos Sanitarios y Medioambientales «CCRSM» y el Comité Científico de los Riesgos Sanitarios Emergentes y Recientemente Identificados «CCRSERI» en lo sucesivo, «los Comités Científicos».
CCPC
científico de los productos de consumo
24
2
558,027
Comité CCPC
CCPC
científico de los productos de consumo
24
2
558,032
Observa que, según la Autoridad, en 2011 el SAI de la Comisión llevó a cabo una auditoría de garantía de la planificación operativa y la elaboración del presupuesto, y que la Unidad de Auditoría Interna llevó a cabo tres auditorías de garantía, a saber, del procedimiento de selección de los miembros de las comisiones técnicas, una revisión especial de las aportaciones de los expertos a los dictámenes científicos tras un conflicto de intereses, y una revisión provisional de los costes declarados en relación con la sede definitiva de la Autoridad;
SAI
Servicio de Auditoría Interna
42
2
558,037
Las competencias de las instancias preparatorias y consultivas del Consejo, en particular las del Comité de Representantes Permanentes en virtud del artículo 240 del TFUE, las del CPS en virtud del artículo 38 del TUE y las del Comité Militar de la UE CMUE no deben verse afectadas.
CPS
Comité Político y de Seguridad
188
2
558,044
Las competencias de las instancias preparatorias y consultivas del Consejo, en particular las del Comité de Representantes Permanentes en virtud del artículo 240 del TFUE, las del Comité Político y de Seguridad CPS en virtud del artículo 38 del TUE y las del CMUE no deben verse afectadas.
CMUE
Comité Militar de la UE
6
2
558,045
Las Naciones Unidas han reafirmado su apoyo al proceso de transición y a la RSS mediante varias resoluciones del Consejo de Seguridad y llevan a cabo en la RDC la Misión de la Organización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo MONUC, que contribuye a mantener la seguridad y la estabilidad en el país.
RSS
reforma del sector de la seguridad
47
3
558,066
El 15 de mayo de 2007, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó la Resolución 1756 2007 por la que se prorroga el mandato de la MONUC y se permite su contribución en estrecha coordinación con otros socios internacionales, en particular la UE, en los esfuerzos encaminados a apoyar al Gobierno en el proceso inicial de planificación de la RSS.
UE
Unión Europea
3,430
2
558,067
El 12 de junio de 2007, el Consejo adoptó la Acción Común relativa a la Misión de Policía en el marco de la RSS y su interrelación con la justicia en la República Democrática del Congo EUPOL RD Congo.
RSS
reforma del sector de la seguridad
47
3
558,068
La UE llevará a cabo una Misión de asesoramiento y de asistencia en materia de reforma del sector de la seguridad RSS en la República Democrática del Congo RDC, denominada «EUSEC RD Congo», a fin de contribuir a llevar a bien la integración de las diferentes facciones armadas en la RDC y de contribuir a los esfuerzos de los congoleños por reestructurar y reconstruir el ejercito congoleño.
UE
Unión Europea
3,430
2
558,070
La Unión Europea UE llevará a cabo una Misión de asesoramiento y de asistencia en materia de RSS en la República Democrática del Congo RDC, denominada «EUSEC RD Congo», a fin de contribuir a llevar a bien la integración de las diferentes facciones armadas en la RDC y de contribuir a los esfuerzos de los congoleños por reestructurar y reconstruir el ejercito congoleño.
RSS
reforma del sector de la seguridad
47
3
558,071
Corrección de errores de la Decisión 2008/582/CE de la Comisión, de 8 de julio de 2008, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del FEOGA y al Fondo Europeo Agrícola de Garantía FEAGA
FEOGA
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
1,179
3
558,079
las piezas de plástico no contendrán retardadores de llama de polibromobifenilos PBB o PBDE enumerados en el artículo 4 de la Directiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
PBDE
polibromodifeniléteres
25
2
558,085
El 17 de diciembre de 2003 el CNIC publicó la Norma Internacional de Contabilidad NIC 39 revisada Instrumentos financieros: reconocimiento y valoración como parte de la iniciativa del IASB consistente en mejorar quince normas a tiempo para que fueran aplicadas por las empresas que adopten por primera vez las NIC en 2005.
CNIC
Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad
34
2
558,089
El 17 de diciembre de 2003 el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad CNIC publicó la NIC 39 revisada Instrumentos financieros: reconocimiento y valoración como parte de la iniciativa del IASB consistente en mejorar quince normas a tiempo para que fueran aplicadas por las empresas que adopten por primera vez las NIC en 2005.
NIC
Norma Internacional de Contabilidad
88
6
558,090
Mediante la Decisión 2003/313/CE de la Comisión, de 7 de mayo de 2003, relativa a la liquidación de cuentas de los Estados miembros, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA en el ejercicio financiero 2002 [2], la Comisión liquidó las cuentas de todos los organismos pagadores, excepto las de los organismos pagadores alemanes «Baden-Württemberg» y «Bayern-Umwelt», las de los organismos pagadores españoles «Islas Baleares» y «La Rioja», las del organismo pagador griego «OPEKEPE», las de los organismos pagadores franceses «SDE», «OFIVAL», «ONIC», «ONIFLHOR», «ONILAIT», «ODEADOM», «FIRS» y «ONIVINS», las de los organismos pagadores italianos «ARTEA» y de la región de Lombardía, las del organismo pagador portugués «IFADAP» y las del organismo pagador británico «NAWAD».
FEOGA
Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
1,179
3
558,097
Ello va a permitir que los sujetos pasivos no establecidos designen un Estado miembro de identificación como punto de contacto electrónico único para la identificación a efectos del IVA y la declaración del mismo.
IVA
impuesto sobre el valor añadido
537
8
558,103
Debe incorporarse al Acuerdo el Reglamento UE no 1293/2009 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2009, que modifica el Reglamento CE no 1126/2008 por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la NIC 32 [2].
NIC
Norma Internacional de Contabilidad
88
6
558,108
Los Estados miembros y la Comisión deberán presentar informes acerca de sus actuaciones en virtud del presente Reglamento, a fin de garantizar la transparencia del IFOP de conformidad con el Reglamento CE no 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales [2].
IFOP
Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca
339
2
558,115
LA UE
UE
UNIÓN EUROPEA
6
2
558,127