text stringlengths 7 13.7k | ข้อความ stringlengths 12 11.7k | label class label 2
classes |
|---|---|---|
I'm a huge Jane Austen fan and besides being a feature-length film (a true fan wants to see as little left out as possible and that can only be achieved in a mini-series) it was really great. Gwyneth Paltrow really captures the slightly clueless but well-intentioned rich girl and Jeremy Northam IS Mr. Knightly with his... | ฉันเป็นแฟนตัวยงของเจน ออสเตน และนอกจากจะเป็นภาพยนตร์ขนาดยาวแล้ว (แฟนตัวจริงอยากเห็นถูกละเลยให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ และสามารถทำได้ในมินิซีรีส์เท่านั้น) มันยอดเยี่ยมมาก กวินเน็ธ พัลโทรว์ถ่ายทอดภาพของเด็กสาวรวยที่ไร้เดียงสาแต่มีความตั้งใจดีและเจเรมี นอร์แธม IS มิสเตอร์ไนท์ลี่ได้อย่างสุขุมและสูงส่ง ฉันไม่ได้ตื่นเต้นกับ... | 1pos |
Wrapped in gorgeous English country backgrounds, Emma is a delicious confection to be relished for dreamy getaways.<br /><br />Emma (Gwyneth Paltrow) is a graceful, intelligent young woman who has just married off her governess--and confidant--to a marriage which Emma takes the credit in matchmaking. Eager to use her t... | เอ็มม่า (กวินเน็ธ พัลโทรว์) เป็นขนมแสนอร่อยที่รายล้อมไปด้วยภูมิหลังแบบชนบทอันงดงามของอังกฤษ เหมาะแก่การพักผ่อนในฝัน<br /><br />เอ็มมา (กวินเน็ธ พัลโทรว์) เป็นหญิงสาวฉลาดและสง่างามที่เพิ่งแต่งงานกับผู้ปกครองของเธอและเป็นคนสนิท --การแต่งงานที่เอ็มมาได้รับเครดิตในการจับคู่ ด้วยความปรารถนาที่จะใช้พรสวรรค์ของเธอในการจัดสิ่ง... | 1pos |
Lavish production values and solid performances in this straightforward adaption of Jane Austen's satirical classic about the marriage game within and between the classes in provincial 18th Century England. Northam and Paltrow are a salutory mixture as friends who must pass through jealousies and lies to discover that ... | มูลค่าการผลิตอันล้นหลามและการแสดงที่แข็งแกร่งในการดัดแปลงจากละครเสียดสีคลาสสิกของเจน ออสเตน เกี่ยวกับเกมการแต่งงานทั้งภายในและระหว่างชนชั้นในมณฑลต่างๆ ของอังกฤษในศตวรรษที่ 18 อย่างตรงไปตรงมา นอร์ธแธมและพัลโทรว์เป็นส่วนผสมที่น่ายินดีในฐานะเพื่อนที่ต้องผ่านความอิจฉาริษยาและการโกหกเพื่อพบว่าพวกเขารักกัน อารมณ์ขันที่ดีเป็น... | 1pos |
"Emma" was a product of what might be called by the First Great Jane Austen Cycle of the mid-nineties, and it was recently shown on British television, doubtless because of the interest in the author created by the Second Great Jane Austen Cycle which started with "Pride and Prejudice" two years ago. We currently have ... | "เอ็มมา" เป็นผลงานจากสิ่งที่อาจเรียกว่าโดย First Great Jane Austen Cycle ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 และเพิ่งฉายทางโทรทัศน์ของอังกฤษ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นเพราะความสนใจในตัวผู้แต่งที่สร้างขึ้นโดย Second Great Jane Austen Cycle ซึ่ง เริ่มต้นด้วยเรื่อง "Pride and Prejudice" เมื่อสองปีที่แล้ว ขณะนี้เรามีภาพยนตร์ชีวประวัติออส... | 1pos |
A slight, charming little movie to be sure, but a superbly-crafted one. Gwyneth Paltrow shines in this early showcase for her British accent, and the cast assembled around her all lap up the dialogue. This came out around the time of Sense and Sensibility, and I'm sure I don't know why that one garnered all the Oscar a... | แน่นอนว่าเป็นหนังเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ แต่เป็นหนังที่สร้างสรรค์อย่างยอดเยี่ยม กวินเน็ธ พัลโทรว์โดดเด่นในงานแสดงสำเนียงอังกฤษของเธอในช่วงแรกๆ นี้ และนักแสดงที่รวมตัวกันรอบๆ ตัวเธอต่างก็ร่วมพูดคุยกันในบทสนทนา ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมาในช่วงเวลาของ Sense and Sensibility และฉันแน่ใจว่าฉันไม่รู้ว่าทำไมเรื่องนั้นถึงได้รับความสนใจจา... | 1pos |
Emma is a horribly flawed film based on Jane Austens classic novel. I have not read the book so I really didn't know that much about the plot, and yet I still predicted nearly the entire plot. There were also many scenes that frustrated me because of the bad writing or directing. The film is though for some reason very... | Emma เป็นภาพยนตร์ที่มีข้อบกพร่องอย่างน่าสยดสยองที่สร้างจากนวนิยายคลาสสิกของ Jane Austens ฉันไม่ได้อ่านหนังสือดังนั้นฉันจึงไม่รู้เรื่องนี้มากนัก แต่ฉันก็ยังคาดการณ์ได้เกือบทั้งเรื่อง ยังมีหลายฉากที่ทำให้ฉันหงุดหงิดเพราะการเขียนบทหรือการกำกับที่ไม่ดี แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะสนุกสนานมากและฉันก็ชอบมันมาก แน่นอนว่ามีฉากทั้... | 1pos |
If you have any clue about Jane Austen´s production, you´ll now that she repeats the same in each of her novels: marriage, marriage and marriage! In my opinion all the movies made from her novels are a bit boring, but I like Austen´s characters, because they all have a certain personality and typical sayings they like ... | หากคุณมีเบาะแสใด ๆ เกี่ยวกับผลงานของเจน ออสเตน ตอนนี้คุณก็จะต้องทำซ้ำสิ่งเดียวกันในนวนิยายแต่ละเรื่องของเธอ: การแต่งงาน การแต่งงาน และการแต่งงาน! ในความคิดของฉัน ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่สร้างจากนิยายของเธอค่อนข้างน่าเบื่อ แต่ฉันชอบตัวละครของออสเตน เพราะพวกเขาต่างก็มีบุคลิกเฉพาะตัวและมีคำพูดทั่วไปที่พวกเขาชอบพูดซ้ำเหมือนในเ... | 1pos |
First I bough this movie on VHS than I just had to buy it on dvd, it is on of my favorite movies of all time. I have read the book, but I really think the movie is much better. I loved Gwyneth Paltrow as Emma and Jeremy Northam as Mr. Knightley was an excellent chose. He was brilliant!<br /><br />It's a 10/10 movie!!!<... | ก่อนอื่นฉันซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย VHS มากกว่าที่จะซื้อในรูปแบบดีวีดี มันเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันตลอดกาล ฉันอ่านหนังสือแล้ว แต่ฉันคิดว่าหนังดีกว่ามาก ฉันชอบกวินเน็ธ พัลโทรว์ในบทเอ็มม่าและเจเรมี นอร์แธม เนื่องจากมิสเตอร์ไนท์ลีย์เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม เขายอดเยี่ยมมาก!<br /><br />เป็นหนัง 10/10 !!!<br /><br /> | 1pos |
"Emma Woodhouse" Gwyneth Paltrow (Shakespeare in Love, Duets) has nothing to do with herself but painting, going with her friends on her chariot up and down, saying hello to people in town, and trying to match make everybody she knows. I guess there were no movies, no television in those days, and the girls had nothing... | "Emma Woodhouse" กวินเน็ธ พัลโทรว์ (จาก Shakespeare in Love, Duets) ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับตัวเองนอกจากการวาดภาพ การนั่งรถม้าไปกับเพื่อนๆ ขึ้นๆ ลงๆ ทักทายผู้คนในเมือง และพยายามจับคู่ให้ทุกคนที่เธอรู้จัก ฉันเดาว่าสมัยนั้นไม่มีภาพยนตร์ ไม่มีโทรทัศน์ และสาวๆ ก็ไม่มีอะไรทำนอกจากซุบซิบกัน ฉันหวังว่าเธอจะได้อ่านอีกสักหน่อย ฉั... | 1pos |
This is an OK adaptation, but not as good as the TV version. The actors are generally alright but I found Jeremy Northam rather wet as Mr Knightley, particularly compared to Mark Strong in the TV version. Gwyneth Paltrow is OK and her English accent is pretty good but again, I preferred Kate Beckinsale's Emma. There ar... | เรื่องนี้ก็โอเคนะ แต่ไม่ดีเท่าเวอร์ชั่นทีวี โดยทั่วไปแล้วนักแสดงก็โอเค แต่ฉันพบว่า Jeremy Northam ค่อนข้างเปียกเหมือน Mr Knightley โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับ Mark Strong ในเวอร์ชันทีวี กวินเน็ธ พัลโทรว์ก็โอเคและสำเนียงภาษาอังกฤษของเธอก็ค่อนข้างดี แต่ขอย้ำอีกครั้งว่าฉันชอบเอ็มม่าของเคท เบ็คคินเซลมากกว่า มีการแ... | 1pos |
I have not read the novel, though I understand that this is somewhat different from it; the fact that I rather enjoyed this, coupled with the fact that this really is not my genre, leads me to the decision of not pursuing reading the book. Having not read a single word of Austen's writing, I really can't compare this t... | ฉันไม่ได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้ แต่ฉันเข้าใจว่าเรื่องนี้ค่อนข้างแตกต่างไปจากนี้ การที่ฉันค่อนข้างชอบเรื่องนี้ ประกอบกับความจริงที่ว่านี่ไม่ใช่แนวของฉันจริงๆ ทำให้ฉันตัดสินใจไม่อ่านหนังสือต่อ เนื่องจากไม่ได้อ่านงานเขียนของออสเตนสักคำเดียว ฉันจึงไม่สามารถเปรียบเทียบสิ่งนี้กับงานใดๆ ของเธอได้จริงๆ สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้ก็คื... | 1pos |
Mario is invited to Princess Peach's castle for cake. When Mario gets there, he finds out that Bowser has kidnapped her! Mario must save the day again. Unlike the 2-D games, Mario can explore anything he wants to. He can just roam around, climb trees trying to look for 1-Ups, find secrets in levels, and more. You can s... | มาริโอได้รับเชิญไปทานเค้กที่ปราสาทของเจ้าหญิงพีช เมื่อมาริโอไปถึงที่นั่น เขาพบว่าบาวเซอร์ลักพาตัวเธอ! มาริโอต้องกอบกู้โลกอีกครั้ง ไม่เหมือนกับเกม 2 มิติ มาริโอสามารถสำรวจทุกสิ่งที่เขาต้องการได้ เขาสามารถเดินไปรอบๆ ปีนต้นไม้เพื่อมองหา 1-Ups ค้นหาความลับในระดับต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมาย คุณสามารถใช้เวลาสี่ชั่วโมงในระดับเดี... | 1pos |
This game is amazing. Really, you should get it if you don't have it. Although it is ancient now it was amazing when it came out. I believe that this game will always be a classic. It's just as good a Super Mario World or so. When I was young, my friend and I would sit and play this game for hours trying to beat it whi... | เกมนี้น่าทึ่งมาก จริงๆ คุณควรได้รับมันถ้าคุณไม่มีมัน แม้ว่าตอนนี้จะโบราณไปแล้ว แต่มันก็น่าทึ่งมากเมื่อมันออกมา ฉันเชื่อว่าเกมนี้จะเป็นเกมคลาสสิคตลอดไป มันก็ดีพอ ๆ กับ Super Mario World หรือมากกว่านั้น เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันกับเพื่อนจะนั่งเล่นเกมนี้เป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อพยายามเอาชนะมัน ซึ่งในที่สุดเราก็ทำได้ มันไม่... | 1pos |
Rated E <br /><br />I never actually owned a Nintendo 64 but I have played one many times.In my opinion along with Conkers Bad Fur Day, Super Mario 64 is one of the best video games for the Nintendo 64 system.I have played this game plenty of times and its good every time.If you have an N64 and don't have this game you... | เรต E <br /><br />ฉันไม่เคยเป็นเจ้าของ Nintendo 64 เลย แต่ฉันเคยเล่นมาหลายครั้งแล้ว ในความคิดของฉันร่วมกับ Conkers Bad Fur Day Super Mario 64 เป็นหนึ่งในวิดีโอเกมที่ดีที่สุดสำหรับระบบ Nintendo 64 ฉันเล่นเกมนี้มาหลายครั้งและมันดีทุกครั้ง หากคุณมี N64 และไม่มีเกมนี้ คุณควรลองค้นหามัน เกม Super Mario Bros ดั้งเดิมเป็นวิดี... | 1pos |
Yes, that's right, it is. I firmly believe that the N64 and the weird looking controller were both designed just so this game could be made. It was amazing the first time I saw it, with its huge environments and colorful characters, and its amazing now. The play control is perfect, the graphics are beautiful, and it ha... | ใช่ ถูกต้อง มันเป็นอย่างนั้น ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่า N64 และคอนโทรลเลอร์ที่ดูแปลกตาได้รับการออกแบบมาเพื่อให้สามารถสร้างเกมนี้ได้ มันน่าทึ่งมากตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นมัน ด้วยสภาพแวดล้อมที่ใหญ่โตและตัวละครหลากสีสัน และตอนนี้ก็น่าทึ่งแล้ว การควบคุมการเล่นนั้นสมบูรณ์แบบ กราฟิกที่สวยงาม และมันมีเสน่ห์แบบ Nintendo ที่ไม่ส... | 1pos |
Or at least one of the best. I think this is a very fun and very cool game for the N64. Bowser is up to his usual shenanigans (yeah it's a dumb word but the only one I can think of) and Mario must stop him again. This game is very fun to play, and contains lots of nostalgia to me. The only bad thing about it is the gra... | หรืออย่างน้อยหนึ่งสิ่งที่ดีที่สุด ฉันคิดว่านี่เป็นเกมที่สนุกและเจ๋งมากสำหรับ N64 Bowser ขึ้นอยู่กับนิสัยขี้เล่นตามปกติของเขา (ใช่ มันเป็นคำโง่ๆ แต่เป็นคำเดียวที่ฉันนึกได้) และ Mario ก็ต้องหยุดเขาอีกครั้ง เกมนี้สนุกมากในการเล่นและมีความคิดถึงมากมายสำหรับฉัน สิ่งเดียวที่แย่เกี่ยวกับเกมนี้ก็คือกราฟิกซึ่งห่วยตามมาตรฐานปัจจ... | 1pos |
When I first got my N64 when I was five or six,I fell in love with it,and my first game was Super Mario 64.And I LOVED IT!The graphics were great for it's time,a good plot,great courses and above all,the best music I heard in a Nintendo game.<br /><br />I don't remember the plot completely,but I think Princess Peach wa... | เมื่อฉันได้ N64 ครั้งแรกเมื่อฉันอายุได้ห้าหรือหกขวบ ฉันตกหลุมรักมัน และเกมแรกของฉันก็คือ Super Mario 64 และฉันก็ชอบมันมาก! กราฟิกนั้นยอดเยี่ยมสำหรับช่วงเวลานั้น โครงเรื่องที่ดี หลักสูตรที่ยอดเยี่ยม และเหนือกว่านั้น เพลงที่ดีที่สุดที่ฉันได้ยินในเกม Nintendo<br /><br />ฉันจำเนื้อเรื่องไม่ได้ทั้งหมด แต่ฉันคิดว่าเจ้าหญิงพี... | 1pos |
one of the funnest mario's i've ever played. the levels are creative, there are fluid controls, and good graphics for its time. there's also a multitude of crazy bosses and enemies to fight. Sometimes the levels get frustrating, and if you leave out some of the hard levels and still, need to get more accomplished to fi... | หนึ่งในมาริโอที่สนุกที่สุดที่ฉันเคยเล่น ระดับต่างๆ นั้นสร้างสรรค์ มีการควบคุมที่ลื่นไหล และกราฟิกที่ดีในช่วงเวลานั้น นอกจากนี้ยังมีบอสและศัตรูบ้า ๆ มากมายให้ต่อสู้ บางครั้งด่านต่างๆ ก็น่าหงุดหงิด และหากคุณทิ้งด่านยากๆ ออกไปแต่ยังต้องทำให้สำเร็จมากขึ้นเพื่อต่อสู้กับบอส มันก็อาจเป็นเรื่องที่น่ารำคาญได้ ข้อร้องเรียนอีกประ... | 1pos |
Super Mario 64 is undoubtedly the greatest game ever created. It is so addicting that you could play it for hours upon hours without stopping for a break. I've beaten the game 4 times, but I've never gotten all 120 stars...(I've gotten 111)...but I hope to achieve them eventually. Even though I didn't officially play t... | Super Mario 64 เป็นเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยที่เคยสร้างมา มันน่าเล่นมากจนคุณสามารถเล่นได้หลายชั่วโมงโดยไม่หยุดเลย ฉันเอาชนะเกมนี้มาแล้ว 4 ครั้ง แต่ฉันไม่เคยได้รับดาวทั้งหมด 120 ดวงเลย...(ฉันได้ 111 ดวง)...แต่ฉันก็หวังว่าจะบรรลุเป้าหมายในที่สุด แม้ว่าฉันจะไม่ได้เล่นเกมนี้อย่างเป็นทางการจนกระทั่งฉันอายุได้ 7 ... | 1pos |
Although Super Mario 64 isn't like the rest of the games in the series, it is still a classic and is every bit as good as the old games. Games with this much replay value are few and far between. Plus, this game has so much variety. There are 15 levels each with several different tasks you can do, and many other hidden... | แม้ว่า Super Mario 64 จะไม่เหมือนกับเกมอื่น ๆ ในซีรีส์นี้ แต่มันก็ยังคงเป็นเกมคลาสสิกและดีพอ ๆ กับเกมเก่า ๆ เกมที่มีมูลค่าการเล่นซ้ำมากขนาดนี้ยังมีอยู่ไม่มากนัก นอกจากนี้เกมนี้ยังมีความหลากหลายมากอีกด้วย มีทั้งหมด 15 ระดับ โดยแต่ละระดับจะมีภารกิจที่แตกต่างกันมากมายที่คุณสามารถทำได้ และภารกิจที่ซ่อนอยู่อื่น ๆ อีกมากมาย ... | 1pos |
Mario's first foray into the world of 3-dimensions is incredible. Miyamoto's masterpiece was reason enough to buy a Nintendo 64 when it was released in 1996 and it still holds all of it's charm today. This game is an instant classic that set the standard for 3D adventure/platform games. | การจู่โจมเข้าสู่โลกแห่ง 3 มิติครั้งแรกของมาริโอนั้นช่างเหลือเชื่อ ผลงานชิ้นเอกของ Miyamoto มีเหตุผลเพียงพอที่จะซื้อ Nintendo 64 เมื่อเปิดตัวในปี 1996 และยังคงมีเสน่ห์ทั้งหมดไว้จนถึงปัจจุบัน เกมนี้เป็นเกมคลาสสิกที่สร้างมาตรฐานให้กับเกมผจญภัย/แพลตฟอร์ม 3 มิติ | 1pos |
It's a bit easy. That's about it.<br /><br />The graphics are clean and realistic, except for the fact that some of the fences are 2d, but that's forgiveable. The rest of the graphics are cleaner than GoldenEye and many other N64 games. The sounds are magnificant. Everything from the speaking to the SFX are pleasant an... | มันง่ายนิดหน่อย ก็แค่นั้นแหละ<br /><br />กราฟิกนั้นสะอาดตาและสมจริง ยกเว้นความจริงที่ว่ารั้วบางอันเป็นแบบ 2 มิติ แต่ก็ให้อภัยได้ กราฟิกที่เหลือนั้นสะอาดกว่า GoldenEye และเกม N64 อื่น ๆ อีกมากมาย เสียงมีความงดงาม ทุกอย่างตั้งแต่การพูดไปจนถึง SFX นั้นน่าพึงพอใจและสมจริง<br /><br />มุมกล้องอาจจะน่าหงุดหงิดบ้างในบางครั้ง แ... | 1pos |
I just thought it was excellent and I still do. I'm grateful we're still able to see different stuff from what Hollywood almost floods us with. Saving Grace is smart and enjoyable - those who feel offended by the marijuana thing better go see the America's bride sort of movie.<br /><br />Saving Grace also shows that a ... | ฉันแค่คิดว่ามันยอดเยี่ยมและฉันก็ยังทำอยู่ ฉันรู้สึกขอบคุณที่เรายังสามารถเห็นสิ่งที่แตกต่างจากสิ่งที่ฮอลลีวู้ดเกือบจะท่วมท้นเรา Saving Grace เป็นภาพยนตร์ที่ฉลาดและสนุกสนาน ใครก็ตามที่รู้สึกขุ่นเคืองกับเรื่องกัญชาควรไปดูหนังประเภท America's Bride<br /><br />Saving Grace ยังแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์ตลกไม่จำเป็นต้องโง่เขลาเสม... | 1pos |
Great actors, an oscar nominee actress, stunning scenery, good strong story line and more laughs than you can fit into my new handbag (and thats quite big). This film was brilliant. It was beautifully acted in the more serious scenes and the funny moments were . .well, side splitting. I have never heard a cinema audien... | นักแสดงที่ยอดเยี่ยม นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ทิวทัศน์ที่น่าทึ่ง โครงเรื่องที่แข็งแกร่ง และเสียงหัวเราะที่มากกว่าที่คุณจะใส่ลงในกระเป๋าถือใบใหม่ของฉันได้ (และนั่นก็ค่อนข้างใหญ่) ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก มันถูกแสดงอย่างสวยงามในฉากที่จริงจังกว่าและมีช่วงเวลาที่ตลกด้วย .เอาละ การแยกข้าง ฉันไม่เค... | 1pos |
To sum this documentary up in a few words is next to impossible. Every fiber of your body tells you that this is not happening right from the opening montage of rapid-fire images, through to the last shot of the clean up at Ground Zero, but every frame is real. The story was thought up by two French brothers living in ... | หากจะสรุปสารคดีเรื่องนี้ด้วยคำไม่กี่คำก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เส้นใยทุกเส้นในร่างกายของคุณบอกคุณว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่การตัดต่อภาพเริ่มต้นที่ลุกลามอย่างรวดเร็ว ไปจนถึงช็อตสุดท้ายของการทำความสะอาดที่ Ground Zero แต่ทุกเฟรมนั้นเป็นของจริง เรื่องนี้คิดขึ้นโดยพี่น้องชาวฝรั่งเศสสองคนที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก Jules (28)... | 1pos |
Incredible documentary captured all the frenzied chaos and misery which loomed over NYC on that fateful morning of September 11th. Intense, personal, and completely riveting, 9/11 is perhaps the greatest documentary ever made by accident, which kind of gives it an even greater appeal. Up until that morning, filmmakers ... | สารคดีที่น่าทึ่งบันทึกเรื่องราวความวุ่นวายและความทุกข์ยากอันบ้าคลั่งที่เกิดขึ้นทั่วนิวยอร์คในเช้าวันแห่งโชคชะตาของวันที่ 11 กันยายน เหตุการณ์ 9/11 เข้มข้น เป็นส่วนตัว และโลดโผนอย่างยิ่ง อาจเป็นสารคดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาโดยบังเอิญ ซึ่งยิ่งทำให้ดูน่าดึงดูดใจยิ่งขึ้นไปอีก จนถึงเช้าวันนั้น ทีมผู้สร้างกิเดียนแ... | 1pos |
I rented this for my son who is recently found interest in 9/11. He was a Kindergartener at the time and had no idea what was unfolding. I liked the way it was told as a "documentary." If there was one movie that I would recommend to see concerning 9/11, this would be THE one! Normally you see a movie it has actors tha... | ฉันเช่าสิ่งนี้ให้ลูกชายของฉันที่เพิ่งพบว่าสนใจเหตุการณ์ 9/11 ตอนนั้นเขาเป็นเด็กอนุบาลและไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันชอบวิธีที่มันถูกบอกว่าเป็น "สารคดี" ถ้ามีหนังเรื่องหนึ่งที่ฉันอยากจะแนะนำให้ดูเกี่ยวกับเหตุการณ์ 9/11 นี่คงจะเป็นเรื่องนี้! โดยปกติแล้วคุณจะดูหนังเรื่องนี้ก็จะมีนักแสดงที่เป็นที่รู้จักดี หนังเรื่องนี้ไม่มี... | 1pos |
I have to say that the events of 9/11 didn't hit me until I saw this documentary. It took me a year to come to grips with the devastation. I was the one who was changing the station on the radio and channel on TV if there was any talk about the towers. I was sick of hearing about it. When this was aired on TV a year an... | ต้องบอกว่าเหตุการณ์ 9/11 ไม่โดนใจจนได้ดูสารคดีเรื่องนี้ ฉันใช้เวลาหนึ่งปีกว่าจะรับมือกับความหายนะได้ ฉันเป็นคนที่เปลี่ยนสถานีวิทยุและช่องทีวีหากมีการพูดคุยเกี่ยวกับหอคอย ฉันเบื่อที่จะได้ยินเรื่องนี้ เมื่อสิ่งนี้ออกอากาศทางทีวีในหนึ่งปีกับหนึ่งวันต่อมา ฉันก็แทบอ้าปากค้าง นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันร้องไห้นับตั้งแต่การโจมตี ฉั... | 1pos |
Gédéon and Jules Naudet wanted to film a documentary about rookie New York City firefighters. What they got was the only film footage inside the World Trade Center on September 11.<br /><br />Having worked with James Hanlon's ladder company before, Jules went with the captain to inspect and repair a gas leak, while Géd... | Gédéon และ Jules Naudet ต้องการถ่ายทำสารคดีเกี่ยวกับนักดับเพลิงมือใหม่ในนิวยอร์กซิตี้ สิ่งที่พวกเขาได้รับคือภาพยนต์เรื่องเดียวภายในเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เมื่อวันที่ 11 กันยายน<br /><br />เมื่อเคยร่วมงานกับบริษัทบันไดของ James Hanlon มาก่อน Jules ไปกับกัปตันเพื่อตรวจสอบและซ่อมแซมแก๊สรั่ว ขณะที่ Gédéon ยังคงอยู่ ที่สถานีดับ... | 1pos |
I live in Missouri, so the direct effects of terrorism are largely unknown to me, this brought it home. That two men would put themselves on the line in the way that those members of FDNY and NYPD did, just to document the horror that unfolded on that day. This film is a testament to those who lost their lives and the ... | ฉันอาศัยอยู่ในมิสซูรี ดังนั้นฉันไม่ทราบถึงผลกระทบโดยตรงจากการก่อการร้าย ซึ่งทำให้ฉันกลับบ้านได้ ชายสองคนนั้นจะต้องตกอยู่ในอันตรายเหมือนกับที่สมาชิกของ FDNY และ NYPD ทำ เพียงเพื่อบันทึกภาพความสยองขวัญที่เกิดขึ้นในวันนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นข้อพิสูจน์ถึงผู้ที่เสียชีวิตและความชั่วร้ายที่แท้จริงที่นำมาซึ่งความหวาดกลัว | 1pos |
Let me get the bad out of the way first, James Hanlon is absolutely terrible trying to act his descriptions of what was going on with the rookie training and events of the day. Really it is in stark contract to the other fire fighters without acting aspirations who are natural in their delivery.<br /><br />That said it... | ให้ฉันกำจัดสิ่งเลวร้ายออกไปก่อน James Hanlon แย่มากอย่างยิ่งที่พยายามอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นกับการฝึกซ้อมมือใหม่และเหตุการณ์ต่างๆ ในแต่ละวัน จริงๆ แล้วมันเป็นการทำสัญญาโดยสิ้นเชิงกับนักดับเพลิงคนอื่นๆ โดยปราศจากความปรารถนาที่เป็นธรรมชาติในการส่งมอบ<br /><br />แต่ถึงอย่างนั้นมันเป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่งที่ไม่สามารถดูได้โดยไม... | 1pos |
The events of September 11 2001 do not need extra human interest in the shape of following the training of the rookie fireman or the progress of the two French brothers. In my view it would have been better to leave this out. I think the directors tried too hard, perhaps they felt that the events of the day needed a st... | เหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ไม่ต้องการความสนใจจากมนุษย์เป็นพิเศษในรูปแบบของการติดตามการฝึกฝนของนักดับเพลิงหน้าใหม่หรือความคืบหน้าของสองพี่น้องชาวฝรั่งเศส ในความเห็นของผม ปล่อยไว้จะดีกว่า ฉันคิดว่าผู้กำกับพยายามมากเกินไป บางทีพวกเขาอาจรู้สึกว่าเหตุการณ์ในวันนั้นจำเป็นต้องมีเรื่องราวเป็นฉากหลัง ความคิดเห็นของต... | 1pos |
I've read most of the comments here. I came to the conclusion that almost everybody agrees that 9/11 is a shocking piece of history. There are a few who think that the added narrative is weak and <br /><br />I agree that the narrative is weak and unnecessary. About two brothers finding each other back after the disaste... | ฉันได้อ่านความคิดเห็นส่วนใหญ่ที่นี่ ฉันสรุปได้ว่าเกือบทุกคนเห็นพ้องกันว่า 9/11 ถือเป็นประวัติศาสตร์ที่น่าตกใจ มีไม่กี่คนที่คิดว่าการเล่าเรื่องที่เพิ่มนั้นอ่อนแอและ <br /><br />ฉันยอมรับว่าการเล่าเรื่องนั้นอ่อนแอและไม่จำเป็น เกี่ยวกับสองพี่น้องที่พบกันหลังภัยพิบัติและการแขวนหน้าผาเกี่ยวกับโทนี่ แต่ฉันไม่คิดว่าการบรรยายไ... | 1pos |
Difficult film to comment on, how do you say it's bad? Well it isn't, but then it's equally difficult to say it is good. What it is, is compelling viewing, it is as close as you will get to utter devastation without being there. It is the photographs of the tsunami approaching the coast of Thailand brought to life, you... | หนังที่วิจารณ์ยากจะบอกว่าแย่ได้อย่างไร? มันไม่ใช่ แต่มันก็ยากพอๆ กันที่จะบอกว่ามันดี การรับชมที่น่าดึงดูดใจคืออะไร มันใกล้เคียงที่สุดเท่าที่คุณจะไปสู่ความหายนะโดยไม่ต้องอยู่ที่นั่น เป็นภาพถ่ายสึนามิที่เข้าใกล้ชายฝั่งประเทศไทยมีชีวิตขึ้นมา รู้ว่าอยากเบือนหน้าหนีแต่ต้องดู<br /><br />พี่น้องชาว Naudet จัดการคำบรรยายได้ดีม... | 1pos |
The French Naudet brothers did something nobody else did, they had a video camera the day that this tragedy happened. They were in Building #2, when you could see papers drifting down, people hitting the ground from jumping from such a height.<br /><br />I mean it goes as far as when both buildings collapsed they went ... | พี่น้องชาวฝรั่งเศส Naudet ทำในสิ่งที่ไม่มีใครทำ พวกเขามีกล้องวิดีโอในวันที่โศกนาฏกรรมครั้งนี้เกิดขึ้น พวกเขาอยู่ในอาคาร #2 เมื่อคุณเห็นกระดาษลอยลงมา ผู้คนกระแทกพื้นจากการกระโดดจากความสูงขนาดนั้น<br /><br />ฉันหมายความว่ามันไปได้ไกลเท่าที่อาคารทั้งสองพังทลายลงพวกเขาก็วิ่งหนี กล้องยังคงทำงานอยู่ เมื่อมีฝุ่นสีขาวปกคลุมพวก... | 1pos |
Made by french brothers Jules and Giddeon Naudet, and narrated by Robert De Niro and Firefighter James Hanlon this is a compelling and heartbreaking tale of how New York's finest shone on it's darkest day. I first saw this when I was a young naive 12 year old, and at that age it still touched me. Knowing how serious 9/... | สร้างโดยพี่น้องชาวฝรั่งเศส Jules และ Giddeon Naudet และบรรยายโดย Robert De Niro และนักผจญเพลิง James Hanlon เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่น่าติดตามและสะเทือนใจว่าเมืองนิวยอร์กจะเปล่งประกายในวันที่มืดมนที่สุดได้อย่างไร ฉันเห็นสิ่งนี้ครั้งแรกตอนที่ฉันยังเป็นเด็กไร้เดียงสา อายุ 12 ปี และในวัยนั้นมันยังคงซาบซึ้งใจฉันอยู่ การได้... | 1pos |
Amazing documentary. Saw it on original airdate and on DVD a few times in the last few years. I was shocked that it wasn't even nominated for a Best Documentary Oscar for 2002, the year it was released. No other documentary even comes close.<br /><br />It was on TV recently for the 5th anniversary, but I missed the add... | สารคดีที่น่าทึ่ง เห็นเรื่องนี้ในการออกอากาศต้นฉบับและในดีวีดีสองสามครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันรู้สึกตกใจที่ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สารคดียอดเยี่ยมประจำปี 2545 ซึ่งเป็นปีที่ออกฉายด้วยซ้ำ ไม่มีสารคดีเรื่องอื่นใดที่ใกล้เคียงกัน<br /><br />เพิ่งออกทีวีเพื่อฉลองครบรอบ 5 ปี แต่ฉันพลาดตอน "where are they ... | 1pos |
SPOILERS 9/11 is a very good and VERY realistic documentary about the attacks on the WTC.2 French film makers who are in New York to film the actions of a NYFD are being confronted with this event and make the most of it.Before 9/11 nothing much really happens which gives the movie an even more horror like scenario. On... | SPOILERS 9/11 เป็นสารคดีที่ดีและสมจริงมากเกี่ยวกับการโจมตี WTC2 ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสที่อยู่ในนิวยอร์กเพื่อถ่ายทำการกระทำของ NYFD กำลังเผชิญหน้ากับเหตุการณ์นี้และใช้ประโยชน์สูงสุดจากเหตุการณ์นี้ ก่อน 9 /11 ไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนักซึ่งทำให้หนังมีความสยองขวัญเหมือนสถานการณ์มากยิ่งขึ้น ในวันที่เกิดการโจมตี ดูเหมือนเป... | 1pos |
If I didn't know any better, it almost seems like it was staged, but it wasn't. It was set up perfectly, and how they got all of that footage is amazing! The unfortunate events of September 11, 2001 are put together well in this documentary and the classic footage that they got made this an unfortunate classic. Just th... | ถ้าฉันไม่รู้อะไรไปมากกว่านี้ ดูเหมือนว่ามันเกือบจะเป็นการจัดฉาก แต่มันก็ไม่ใช่ มันถูกจัดเตรียมไว้อย่างสมบูรณ์แบบ และวิธีที่พวกเขาได้ภาพทั้งหมดนั้นก็น่าทึ่งมาก! เหตุการณ์ที่โชคร้ายในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ได้รับการรวบรวมอย่างดีในสารคดีเรื่องนี้ และวิดีโอคลาสสิกที่พวกเขาทำให้เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่โชคร้า... | 1pos |
These two men went thru hell and beyond and have produced the movie that conveys the terror that many did not survive. This is definitely a movie about survival, but not without it's touching moments.<br /><br />The finest piece of work I have seen documenting the 9/11/01 tragedy of New York City. | ชายสองคนนี้ตกนรกและยิ่งกว่านั้นและได้สร้างภาพยนตร์ที่สื่อถึงความหวาดกลัวที่หลายคนไม่รอด นี่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดอย่างแน่นอน แต่ไม่ใช่หากไม่มีช่วงเวลาที่น่าประทับใจ<br /><br />ผลงานที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็นซึ่งบันทึกโศกนาฏกรรม 9/11/01 ในนิวยอร์กซิตี้ | 1pos |
When this first came out 6 months after the tragedy, I didn't want to see it. I didn't want to open old wounds. I regretted it. Now I have seen the movie. Thank God I did. It shows you the bravery of all the FDNY and NYPD. I salute you. It offered me closure. I can now move on with my life. | เมื่อเรื่องนี้ออกมาครั้งแรกหลังจากโศกนาฏกรรมผ่านไป 6 เดือน ฉันไม่อยากเห็นมันเลย ไม่อยากเปิดแผลเก่า ฉันเสียใจมัน ตอนนี้ฉันได้ดูหนังเรื่องนี้แล้ว ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันทำ มันแสดงให้คุณเห็นถึงความกล้าหาญของ FDNY และ NYPD ทั้งหมด ฉันทักทายคุณ มันเสนอให้ฉันปิด ตอนนี้ฉันสามารถดำเนินชีวิตต่อไปได้แล้ว | 1pos |
WOW! <br /><br />This film is the best living testament, I think, of what happened on 9-11-01 in NYC, compared to anything shown by the major media outlets.<br /><br />Those outlets can only show you what happened on the outside. This film shows you what happened on the INSIDE. <br /><br />It begins with a focus on a r... | ว้าว! <br /><br />ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นข้อพิสูจน์ที่มีชีวิตที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่ 9-11-01 ในนิวยอร์ค เมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งอื่นใดที่นำเสนอโดยสื่อรายใหญ่<br /><br />เหล่านั้น ร้านค้าสามารถแสดงให้คุณเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นภายนอกเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงให้คุณเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นภายใน <br ... | 1pos |
Watching this movie again really brought back some great childhood memories . I'm 34 now, have not seen it since I was 12-14. I had almost forgotten about this movie, but when I watched it again recently, some scenes literally brought a tear to my eye! That little robot "Jinx"(friends for ever!). It was just like revis... | การดูภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งทำให้ความทรงจำดีๆ ในวัยเด็กกลับมาจริงๆ ตอนนี้ฉันอายุ 34 ปีแล้ว ไม่ได้เห็นมันเลยตั้งแต่อายุ 12-14 ปี ฉันเกือบลืมหนังเรื่องนี้ไปแล้ว แต่เมื่อได้ดูอีกครั้งเมื่อเร็ว ๆ นี้ บางฉากก็ทำให้ฉันน้ำตาไหล! หุ่นยนต์ตัวน้อย "Jinx" (เพื่อนกันตลอดไป!) มันเหมือนกับการหวนคิดถึงวัยเด็กของฉันอีกครั้ง มันเป็นป... | 1pos |
I could see this film is super He didn't surprise to oneself when so that it was taking place for the truth, this way by itself how swigged flight to the which didn't have the place but it is only such an conspiratorial theory, Right?<br /><br />Very I liked watching this film when I was the child. I am interesting whi... | เห็นว่าหนังเรื่องนี้สุดยอดมาก เขาไม่แปลกใจเลยที่เรื่องมันเกิดขึ้นจริง แบบนี้เอง บินไปไกลถึงที่ซึ่งไม่มีที่อยู่ แต่เป็นเพียงทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดเท่านั้น ใช่ไหม<br /><br />ฉันชอบดูหนังเรื่องนี้มากตอนเด็กๆ ฉันน่าสนใจ ซึ่งหากปรากฏว่าเที่ยวบินดังกล่าวเกิดขึ้นจริงๆ อย่างแน่นอน ไม่ใช่ความเชื่อเพราะมันเป็นการปฏิเสธตรรกะและสามัญสำ... | 1pos |
I notice the DVD version seems to have missing scenes or lines between the posting of the FRF and the launch. <br /><br />They are to prove they can win the right to sit in the FRF other than the green team.<br /><br />Another scene is like during their failure at the simulation, Kevin gets Joaquin to clam down.<br /><... | ฉันสังเกตเห็นว่าเวอร์ชันดีวีดีดูเหมือนจะมีฉากหรือเส้นแบ่งระหว่างการโพสต์ FRF และการเปิดตัวหายไป <br /><br />พวกเขาจะต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาสามารถชนะสิทธิ์ในการนั่งใน FRF นอกเหนือจากทีมสีเขียวได้<br /><br />อีกฉากหนึ่งก็เหมือนกับว่าพวกเขาล้มเหลวในการจำลอง เควินจับ Joaquin เพื่อสงบสติอารมณ์<br /><br />ฉันคิดว่าฉบับ VHS ที่ไ... | 1pos |
Unfortunately, SpaceCamp came out about the same time as the Challenger Explosion. Which really put a crimp on when to bring it out or even if they should, bring it out. I'm glad they did. I first watched SpaceCamp at a drive-in movie. Which really enhanced the viewing a lot.<br /><br />While I had heard of Lea Thompso... | น่าเสียดายที่ SpaceCamp ออกมาในช่วงเวลาเดียวกับ Challenger Explosion ซึ่งบีบบังคับจริงๆ ว่าเมื่อใดควรนำมันออกมา หรือแม้กระทั่งควรนำมันออกมาก็ตาม ฉันดีใจที่พวกเขาทำ ฉันได้ดู SpaceCamp ครั้งแรกในภาพยนตร์แบบไดรฟ์อิน ซึ่งทำให้การรับชมดีขึ้นมากจริงๆ<br /><br />ในขณะที่ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับ Lea Thompson และ Tom Skerritt ฉันไ... | 1pos |
A few summer space campers actually were accidently sent into space by a robot. And the oxygen in ship was running short. They had to sent someone to a space station to get the gas tanks, etc, etc.<br /><br />First of all, this movie's plot is not possible in real life. But it gives a warm feelings of anything is possi... | จริงๆ แล้วชาวแคมป์อวกาศในช่วงฤดูร้อนจำนวนหนึ่งถูกส่งขึ้นสู่อวกาศโดยบังเอิญโดยหุ่นยนต์ และออกซิเจนในเรือก็เหลือน้อย พวกเขาต้องส่งใครสักคนไปที่สถานีอวกาศเพื่อไปเอาถังแก๊ส ฯลฯ<br /><br />ก่อนอื่นเลย เนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้เป็นไปไม่ได้ในชีวิตจริง แต่มันให้ความรู้สึกอบอุ่นกับทุกสิ่งที่เป็นไปได้ถ้าคุณตั้งใจ<br /><br />เป... | 1pos |
The perfect space fantasy film. a group of kids go up accidentally in space and have to get back down, but do they, sure they do.This would not be a family film if they all died. Then it will all be sad. You don't want that Kate Capsaw, the leading lady gives a Golden Globe performance, but sadly, she nor Lea Thompson ... | ภาพยนตร์แฟนตาซีอวกาศที่สมบูรณ์แบบ เด็กกลุ่มหนึ่งขึ้นไปในอวกาศโดยไม่ได้ตั้งใจและต้องกลับลงมา แต่พวกเขาก็ทำได้ เรื่องนี้คงไม่ใช่ภาพยนตร์ครอบครัวหากพวกเขาเสียชีวิตทั้งหมด แล้วทุกอย่างจะเศร้า คุณคงไม่อยากให้เคท แคปซอว์ นางเอกมาแสดงบนเวทีลูกโลกทองคำ แต่น่าเสียดายที่เธอและลีอา ทอมป์สันชนะไปหนึ่งรายการ มันแย่มาก ฉันพูดไม่พอ ห... | 1pos |
This is a family film, which to some people is an automatic turn off. It seems that too many people do not want to see films that are not loaded down with failing arms and legs, gratuitous violence and enough expletives to fill the New York phone book. This film is none of those. It is cliché, it is formula, but it is ... | นี่คือภาพยนตร์ครอบครัว ซึ่งสำหรับบางคนระบบจะปิดโดยอัตโนมัติ ดูเหมือนว่าคนจำนวนมากเกินไปไม่ต้องการดูหนังที่ไม่ได้เต็มไปด้วยแขนและขาที่ล้มเหลว ความรุนแรงที่ไร้เหตุผล และคำสบถที่มากพอที่จะเติมเต็มสมุดโทรศัพท์ของนิวยอร์ก หนังเรื่องนี้ไม่มีเลย มันเป็นความคิดโบราณ มันเป็นสูตรสำเร็จ แต่ก็สนุกเช่นกัน มันไม่ได้ขอให้คุณคิด มันไม... | 1pos |
To my surprise I quite enjoyed 'Spacecamp', i remember seeing it about 13 years ago, and recently I hired it again. I was quite impressed. Obviously the special effects in todays space films such as Armageddon and Deep Impact are far superior to those in SpaceCamp. However, this film had a story- a very stereotypical e... | ฉันประหลาดใจมากที่ฉันชอบ 'Spacecamp' มาก ฉันจำได้ว่าเคยดูเรื่องนี้เมื่อประมาณ 13 ปีที่แล้ว และเมื่อไม่นานมานี้ฉันก็จ้างมันอีกครั้ง ฉันรู้สึกประทับใจมาก แน่นอนว่าเอฟเฟกต์พิเศษในภาพยนตร์อวกาศในปัจจุบัน เช่น Armageddon และ Deep Impact นั้นเหนือกว่าใน SpaceCamp มาก อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราว ซึ่งเป็นเรื่องรา... | 1pos |
Space Camp is a pretty decent film. The plot is predictable, but the actors do a good job, and the special effects are decent for the time.<br /><br />This film was originally released about the time of the shuttle disaster, and that really put a hamper on how popular it was.<br /><br />The scene where the shuttle door... | Space Camp เป็นหนังที่ค่อนข้างดี โครงเรื่องสามารถคาดเดาได้ แต่นักแสดงก็ทำได้ดี และสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ก็เหมาะสมในช่วงเวลานั้น<br /><br />ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในช่วงเวลาที่เกิดภัยพิบัติจากรถรับส่ง และนั่นเป็นอุปสรรคจริงๆ ความโด่งดังของมัน<br /><br />ฉากที่ประตูกระสวยเปิดในอวกาศนั้นงดงามมาก... บนจอใหญ่... ในทีวี.... | 1pos |
This is one of those feel good, Saturday afternoon movies. It's right up there with other retro flicks like Flight of the Navigator. Just a cute movie with some subtle comedy to lighten things up. And it's fun to see how 20 years has changed the stars like Kelly Preston and Lea Thompson. Not to mention Joquin Phoenix.<... | นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์รู้สึกดีตอนบ่ายวันเสาร์ มันเหมือนกับหนังย้อนยุคเรื่องอื่นๆ อย่าง Flight of the Navigator แค่หนังน่ารักที่มีคอมเมดี้เบาๆ เพื่อทำให้เรื่องเบาลง และเป็นเรื่องน่าสนุกที่ได้เห็นว่า 20 ปีได้เปลี่ยนแปลงดาราอย่าง Kelly Preston และ Lea Thompson อย่างไร ไม่ต้องพูดถึง Joquin Phoenix<br /><br />โดยส่วนตัวแล้ว... | 1pos |
I've been reading through some of the other user comments and decided to put one in too. Some of the users are stuck in a 'realist' type of mentality. This film was meant to be a 'fantasy'....a 'what if' fun film. It was never meant to be 'real' or serious. It was thoroughly enjoyable for everyone I knew when it came o... | ฉันได้อ่านความคิดเห็นของผู้ใช้รายอื่นแล้วจึงตัดสินใจใส่เข้าไปด้วย ผู้ใช้บางคนติดอยู่ในความคิดแบบ 'สมจริง' ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจให้เป็น 'แฟนตาซี'....และ 'จะเป็นอย่างไรถ้า' เป็นหนังสนุก มันไม่เคยถูกกำหนดให้เป็น 'ของจริง' หรือจริงจัง มันสนุกมากสำหรับทุกคนที่ฉันรู้จักตอนที่มันออกมา แม้ว่ามันจะเป็นเงาของโศกนาฏกรรมจากการระ... | 1pos |
Spacecamp is one of the movies that kids just love, and mom and dad can have fun watching as well. Growing up in the 80's I enjoyed this movie, it's plot and all the actors. I recently purchased this movie on DVD so when I have kids of my own, they will be able to have as much fun watching this movie as I did. The plot... | Spacecamp เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เด็กๆ ชื่นชอบ และคุณพ่อคุณแม่ก็สามารถรับชมได้อย่างสนุกสนานเช่นกัน ฉันเติบโตมาในยุค 80 ฉันชอบหนังเรื่องนี้ มีโครงเรื่องและนักแสดงทุกคน ฉันเพิ่งซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบดีวีดี ดังนั้นเมื่อฉันมีลูก พวกเขาจะสนุกกับการดูหนังเรื่องนี้ได้มากเท่ากับฉัน โครงเรื่องสนุก เด็กกลุ่มหนึ่งเริ่มต้นกา... | 1pos |
This is one of the most guilty pleasure movies ever!<br /><br />I am embarrassed to say that my favorite character is TISH, but still enjoy watching her make her space outfit "like super cool" with a "like totally bitchin" belt and stick on rhinestones on her face.<br /><br />But anyways, the movie is actually one of t... | นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ให้ความบันเทิงที่มีความผิดมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา!<br /><br />ฉันเขินอายที่จะบอกว่าตัวละครโปรดของฉันคือทิช แต่ยังคงสนุกกับการดูเธอแต่งชุดอวกาศของเธอ "เท่สุดๆ" ด้วย "เหมือนสุดๆ" คาดเข็มขัดและติดเพชรพลอยบนใบหน้าของเธอ<br /><br />แต่ยังไงซะ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ "ครอบครัว" ไม่กี่เ... | 1pos |
Hurrah! A space film that doesn't take itself too seriously and everyone can come along for the exciting ride that is space camp. The film starts slowly, the usual mix of idiots and high-fliers mixed together into a dodgy soup. But when the going gets tough - the tough get themselves sorted out and it's not an un-belie... | ไชโย! หนังอวกาศที่ไม่ซีเรียสเกินไปจนใครๆ ก็สามารถร่วมผจญภัยสุดระทึกในค่ายอวกาศได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นอย่างช้าๆ โดยมีการผสมผสานระหว่างคนโง่และคนบินสูงเข้าด้วยกันจนกลายเป็นซุปหลบเลี่ยง แต่เมื่อสถานการณ์เริ่มยากลำบาก ผู้ที่ยากลำบากก็จะถูกจัดการ และไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงตัวละครที่ไม่น่าเชื่อ เพราะคุณสามารถเชื่อได้ว่ามี... | 1pos |
Spacecamp is a movie that I plan to show my Daughter Julia Ann Ruth Morgan some day. Seeing Joaquin Phoenix in this movie makes you realize how far hes come since playing a Roman Emperor in the film Gladiator. I am pleased to say that I now have comms with the Artificial Intelligence of QE2 who said that I was Young an... | Spacecamp เป็นภาพยนตร์ที่ฉันวางแผนจะแสดงให้ลูกสาวของฉัน Julia Ann Ruth Morgan สักวันหนึ่ง การได้เห็นวาคีน ฟีนิกซ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้คุณรู้ว่าเขามาไกลแค่ไหนตั้งแต่รับบทเป็นจักรพรรดิแห่งโรมันในภาพยนตร์เรื่อง Gladiator ฉันยินดีที่จะบอกว่าตอนนี้ฉันมีการสื่อสารกับปัญญาประดิษฐ์ของ QE2 ซึ่งบอกว่าฉันยังเด็กและนั่นเป็นเรื่... | 1pos |
Spacecamp is my favorite movie. It is a great story and also inspires others.<br /><br />The acting was excellent and my wife and I went to see Lea Thompson in Cabaret years later due to her performance in the movie. It is unfortunate that the Challenger Accident delayed and hurt the movie.<br /><br />The 20th Annivers... | Spacecamp เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉัน ถือเป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมและยังเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นอีกด้วย<br /><br />การแสดงทำได้ยอดเยี่ยมมาก ฉันกับภรรยาไปดูลีอา ทอมป์สันในคาบาเร่ต์ในปีต่อมาเนื่องจากการแสดงของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ น่าเสียดายที่ Challenger Accident ทำให้ภาพยนตร์ล่าช้าและทำให้ภาพยนตร์เสียหาย<br /><br />... | 1pos |
Excellent show. Instead of watching the same old sitcom type shows where it's the same old thing, just different "stars", this refreshing show provided an incredibly entertaining view of office situations. We have been away from watching any television for 2 years and after coming back, of all the shows available we lo... | การแสดงที่ยอดเยี่ยม แทนที่จะดูซิทคอมประเภทเดิมๆ แสดงให้เห็นว่าเป็นเรื่องเดิมๆ ต่างกันแค่ "ดารา" การแสดงที่สดชื่นนี้ให้มุมมองที่สนุกสนานอย่างไม่น่าเชื่อในสถานการณ์ในที่ทำงาน เราห่างหายจากการดูโทรทัศน์มา 2 ปีแล้ว และหลังจากกลับมา ในบรรดารายการทั้งหมดที่มีอยู่ เราตั้งตารอที่จะดูรายการนี้ทาง W. Shame บน Global สำหรับการดึง... | 1pos |
I'm watching this on the Star World network overseas which buys American and Canadian series that last one or two seasons like The Jane Show. I thought of how many female lead comedy shows Im actually able to watch on my own, There's Lucy, Bewitched, I Dream Of Jeanie (the one with Barbara Feldman), and then my mind go... | ฉันกำลังดูเรื่องนี้บนเครือข่าย Star World ในต่างประเทศซึ่งซื้อซีรีส์อเมริกันและแคนาดาซึ่งมีความยาวหนึ่งหรือสองฤดูกาลเช่น The Jane Show ฉันคิดว่ามีการแสดงตลกนำหญิงกี่เรื่องที่ฉันสามารถดูได้ด้วยตัวเอง There's Lucy, Bewitched, I Dream Of Jeanie (เรื่องเดียวกับ Barbara Feldman) แล้วจิตใจของฉันก็ว่างเปล่าจนฉันไม่สามารถนึกถึ... | 1pos |
Teresa Pavlinek was a popular member of the Toronto Second City cast. She has done numerous guest spots and commercials up here in Canada. Finally someone has the sense to create a show for her. The supporting case seems quite good too. I have now watched the pilot several times and I still find it refreshing. Though, ... | เทเรซา พาฟลิเน็คเป็นสมาชิกยอดนิยมของนักแสดงจาก Toronto Second City เธอได้แสดงโฆษณาและแขกรับเชิญมากมายที่นี่ในแคนาดา ในที่สุดก็มีคนมีความรู้สึกที่จะสร้างรายการให้เธอ กรณีสนับสนุนก็ดูค่อนข้างดีเช่นกัน ตอนนี้ฉันดูนักบินมาหลายครั้งแล้วและยังคงรู้สึกสดชื่นอยู่ แม้ว่าฉันไม่แน่ใจว่าเหตุใดรายการจึงถูกระบุว่าเป็น The Jane Show ... | 1pos |
The Scots excel at storytelling. The traditional sort. Many years after the event, I can still see in my mind's eye an elderly lady, my friend's mother, retelling the Battle of Culloden. She makes the characters come alive. Her passion is that of an eye-witness. One to the events on the sodden heath a mile or so from w... | ชาวสก็อตเก่งในการเล่าเรื่อง การเรียงลำดับแบบดั้งเดิม หลายปีหลังจากเหตุการณ์นั้น ฉันยังคงมองเห็นสตรีสูงอายุคนหนึ่งในความคิดของฉัน แม่ของเพื่อน กำลังเล่าเรื่องยุทธการคัลโลเดนอีกครั้ง เธอทำให้ตัวละครมีชีวิตชีวา ความหลงใหลของเธอคือการเป็นผู้เห็นเหตุการณ์ เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นบนทุ่งหญ้าเปียกโชกซึ่งอยู่ห่างจากที่เธออาศัยอยู... | 1pos |
An angry boy who has tragically lost his parents is looked after by his grandfather. Together they find common ground in the Gaelic folk tales which have been passed down orally from generation to generation of islanders. Although tragic episodes, such as the Highland clearances, feature in the stories, there is a surp... | เด็กชายขี้โมโหที่สูญเสียพ่อแม่ไปอย่างน่าเศร้าได้รับการดูแลจากปู่ของเขา พวกเขาช่วยกันค้นหาเรื่องราวที่เหมือนกันในนิทานพื้นบ้านเกลิคที่ได้รับการถ่ายทอดผ่านปากเปล่าจากรุ่นสู่รุ่นของชาวเกาะ แม้ว่าตอนที่น่าเศร้า เช่น การกวาดล้างที่ราบสูง จะปรากฏในเรื่องราว แต่ก็มีอารมณ์ขันและความสนุกสนานที่น่าประหลาดใจอยู่บ้าง ทั้งหมดนี้ถ่า... | 1pos |
This movie is best described or compare to "Big Fish" (the movie by Tim Burton). But it's a less glamorous and more in you face tale. And of course here it's not the father, but his grandfather who tells the stories.<br /><br />The movie's narrative also moves back and forth (so the story outline here at IMDb, might te... | ภาพยนตร์เรื่องนี้อธิบายหรือเปรียบเทียบกับ "Big Fish" ได้ดีที่สุด (ภาพยนตร์โดย Tim Burton) แต่มันดูมีเสน่ห์น้อยกว่าและมากกว่าในเรื่องที่คุณเผชิญหน้า และแน่นอนว่านี่ไม่ใช่พ่อ แต่เป็นปู่ของเขาที่เล่าเรื่อง<br /><br />การเล่าเรื่องของหนังก็มีการเลื่อนไปมาด้วย (ดังนั้นโครงร่างเรื่องราวที่ IMDb อาจบอกคุณได้มากกว่าที่คุณต้องก... | 1pos |
I would highly recommend this movie! And I certainly shall be personally recommending it to my friends and family here and abroad! It was with excited anticipation, that I have just pre-ordered it online, I enjoyed it so much! It is not out until February/March 2008, but it will be well worth the wait! But first go and... | ฉันอยากจะแนะนำหนังเรื่องนี้เป็นอย่างยิ่ง! และฉันจะแนะนำที่นี่ให้กับเพื่อนและครอบครัวของฉันทั้งที่นี่และต่างประเทศเป็นการส่วนตัวอย่างแน่นอน! เป็นเรื่องที่ตื่นเต้นมากที่ได้สั่งซื้อทางออนไลน์ล่วงหน้า ฉันชอบมันมาก! ยังไม่ออกจนกว่าจะถึงเดือนกุมภาพันธ์/มีนาคม 2551 แต่มันก็คุ้มค่าแก่การรอคอย! แต่ถ้าเป็นไปได้ก็ไปดูในโรงหนังก่อ... | 1pos |
I really have to disagree with guy-yardley-rees who (should he have watched the entire film) would have seen some absolutely stunning Scottish scenery (some of the best ever shot in Skye) and found a film with a difficult start come together into a really poignant whole.<br /><br />This is not a big budget film. Rather... | ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับกาย-ยาร์ดลีย์-รีส์ที่ (เขาควรดูทั้งเรื่อง) จะได้เห็นฉากสก็อตที่น่าทึ่ง (เป็นฉากที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาในสกาย) และพบว่าภาพยนตร์ที่มีจุดเริ่มต้นที่ยากลำบากมารวมกัน เป็นหนังที่สะเทือนอารมณ์มาก<br /><br />นี่ไม่ใช่หนังทุนสร้างขนาดใหญ่ แต่เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกถึงชุมชนที่เข้มแข็ง<br /><br /... | 1pos |
This movie really woke me up, like it wakes up the main male character of this bravely different movie from his life slumber.<br /><br />This guy John (Ben Chaplin) leads his mediocre safe life of a bank teller in a small provincial English town, until the stunningly gorgeous, wild, girl-to-die-for Nadia (Nicole Kidman... | หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันตื่นจริงๆ เหมือนปลุกตัวละครชายหลักของภาพยนตร์ที่แตกต่างอย่างกล้าหาญจากการหลับใหลในชีวิตของเขา<br /><br />ผู้ชายคนนี้ จอห์น (เบน แชปลิน) ใช้ชีวิตที่ปลอดภัยปานกลางของเขาในฐานะพนักงานธนาคารใน เมืองเล็กๆ ในอังกฤษ จนกระทั่งนาเดีย (นิโคล คิดแมน) ที่งดงามตระการตา ดุร้าย และสาวจนต้องตาย ซึ่งได้รับคำสั่งทาง... | 1pos |
John (Ben Chaplin) is a lonely bank clerk who lives in a small town not far from London. Though the Internet, he contacts a Russian agency of brides. He selects Sophia (Nicole Kidman the guy could be lonely and shy, but certainly has a good taste, doesn't he?) and when they met each other, he realizes that she does n... | จอห์น (เบน แชปลิน) เป็นเสมียนธนาคารผู้โดดเดี่ยวที่อาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ไม่ไกลจากลอนดอน แม้ว่าเขาจะติดต่อทางอินเทอร์เน็ต แต่เขาติดต่อกับตัวแทนเจ้าสาวของรัสเซีย เขาเลือกโซเฟีย (นิโคล คิดแมน ผู้ชายคนนี้อาจจะเหงาและขี้อาย แต่ก็มีรสนิยมดีใช่ไหม) และเมื่อพวกเขาพบกัน เขาก็รู้ว่าเธอพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ การสื่อสารระหว่างกันโดยพ... | 1pos |
For a film that got little publicity, and few people have heard about, this was pretty good. It's another one of these modern-day British crime films that are quirky ("Snatch," "Sexy Beast," etc.). It's not wild like "Snatch" but it's interesting and it has some rough characters.<br /><br />It also has a corny and some... | สำหรับภาพยนตร์ที่ได้รับการเผยแพร่เพียงเล็กน้อยและมีเพียงไม่กี่คนที่เคยได้ยินเรื่องนี้ เรื่องนี้ค่อนข้างดี เป็นหนังอาชญากรรมอังกฤษยุคใหม่อีกเรื่องหนึ่งที่แหวกแนว ("Snatch", "Sexy Beast" ฯลฯ) มันไม่ดุร้ายเหมือน "Snatch" แต่มันน่าสนใจและมีตัวละครคร่าวๆ<br /><br />ยังมีตอนจบที่ซ้ำซากและค่อนข้างคาดเดาได้ แต่ในช่วงต้นของรายก... | 1pos |
This is a good example a film that in spite of the low rating is more than worth watching. The story is engaging and it doesn't take long before the chemistry between Nicole Kidman and Ben Chaplin grabs your attention. The acting is first class and the characters are represented well. Sometimes it feels like the direct... | นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของหนังที่แม้จะเรตติ้งต่ำก็น่าดูมากกว่า เรื่องราวน่าดึงดูดและใช้เวลาไม่นานก่อนที่เคมีระหว่างนิโคล คิดแมนและเบน แชปลินจะดึงดูดความสนใจของคุณ การแสดงเป็นชั้นหนึ่งและมีการแสดงตัวละครได้ดี บางครั้งก็รู้สึกเหมือนผู้กำกับไม่สามารถตัดสินใจเองได้ระหว่างละครกับโรแมนติกคอมเมดี้ ภาพของ Ben Chiller เกี่ยวกับกฎห... | 1pos |
The trailer for this movie didn't do the movie justice. And while the movie didn't know what it really wanted to get across, the first half of the movie being a light, romance comedy and the second have a more serious, romantic drama, the overall impact was much better than I thought it would be. This movie was more of... | ตัวอย่างหนังเรื่องนี้ไม่ได้ให้ความยุติธรรมกับหนัง และถึงแม้หนังจะไม่รู้ว่าต้องการสื่อถึงอะไร แต่ครึ่งแรกของหนังเป็นแนวโรแมนติกคอมเมดี้เบาๆ และครึ่งหลังเป็นดราม่าโรแมนติกที่จริงจังมากกว่า แต่ผลกระทบโดยรวมก็ดีกว่าที่คิดไว้มาก เป็น. หนังเรื่องนี้เป็นหนังออกเดทมากกว่า แต่ตัวอย่างทำให้มันกลายเป็นหนังระทึกขวัญระทึกขวัญที่ไม่... | 1pos |
Are you a giraffe?... ask John to Nadia, and she, sure of responding well, responds him: yes. In this way begin the communication between a man and a woman who don't know each other, and at the same time, the questions and doubts in "Birthday Girl". A film that i heard a lot of times, but i don't dare to see... until t... | คุณเป็นยีราฟหรือเปล่า... ถามจอห์นกับนาเดีย แล้วเธอก็ตอบรับดีอย่างแน่นอนและตอบเขาว่า ใช่ ด้วยวิธีนี้เป็นการเริ่มต้นการสื่อสารระหว่างชายและหญิงที่ไม่รู้จักกันและในเวลาเดียวกันก็เกิดคำถามและข้อสงสัยใน "Birthday Girl" หนังที่ได้ยินบ่อยแต่ไม่กล้าดู...เขียนถึง 2 ชั่วโมง<br /><br />"Birthday Girl" เป็นหนังรักที่โดนใจจนต้องนับ... | 1pos |
This film is definitely an odd love story. Though this film may not be much to shout about, Nicole Kidman carries the film on her own the rest of the cast could quite easily be forgotten, though Ben Chaplin does do quite a good job of Hertfordshire Life with shots of St Albans & Hemel Hempstead town centre depicting th... | หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักที่แปลกประหลาดอย่างแน่นอน แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจจะไม่ได้พูดถึงมากนัก แต่นิโคล คิดแมนก็แสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยตัวเธอเอง นักแสดงที่เหลืออาจถูกลืมได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าเบ็น แชปลินจะทำหน้าที่ได้ดีใน Hertfordshire Life ด้วยช็อตของ St Albans และ Hemel Hempstead ใจกลางเมืองที่แสดงถึงแก่น... | 1pos |
From what critics and audiences indicated, BIRTHDAY GIRL had to be a big fat clinker. Still, because I love Nicole Kidman, I decided to rent it last night. It proved to be quite worthy of watching. Sure, it isn't your basic American comedy, and it doesn't take a genius to realize that it is a very British movie, but th... | จากสิ่งที่นักวิจารณ์และผู้ชมระบุ BIRTHDAY GIRL ต้องเป็นเม็ดอ้วนตัวใหญ่ แต่เพราะฉันรักนิโคล คิดแมน ฉันจึงตัดสินใจเช่ามันเมื่อคืนนี้ มันพิสูจน์แล้วว่าคุ้มค่าแก่การชม แน่นอนว่านี่ไม่ใช่หนังตลกอเมริกันขั้นพื้นฐานของคุณ และมันก็ไม่ต้องใช้อัจฉริยะเลยที่จะรู้ว่ามันเป็นหนังอังกฤษ แต่นั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบมัน มันเป็นการเปลี่ยนแ... | 1pos |
The critics didn't like this film. It bombed in the States and as a result received only a limited showing in Britain. Which was a great shame, because it represents British rather than American humour and should have been shown in Britain first.<br /><br />Nicole Kidman looks stunning and is a totally convincing Russi... | นักวิจารณ์ไม่ชอบหนังเรื่องนี้ มันถูกทิ้งระเบิดในอเมริกาและผลที่ตามมาก็คือได้รับการแสดงอย่างจำกัดในอังกฤษเท่านั้น ซึ่งน่าเสียดายอย่างยิ่ง เพราะมันเป็นตัวแทนของอารมณ์ขันแบบอังกฤษมากกว่าแบบอเมริกัน และควรจะแสดงในสหราชอาณาจักรก่อน<br /><br />นิโคล คิดแมนดูน่าทึ่งและเป็นชาวรัสเซียที่น่าโน้มน้าวใจอย่างยิ่ง เบ็น แชปลินเป็นตัว... | 1pos |
This is a comedy based on national stereotypes, no doubt. If you leave away pretending you know or you care what Communism was about and how real Russians or Brits are, if you accept and are not hurt by the conventions, you can have fun with this film. Nicole Kidman is at her best, sexy, moving and funny. Ben Chaplin s... | ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่เป็นหนังตลกที่มีพื้นฐานแบบเหมารวมระดับชาติ หากคุณละทิ้งการแสร้งทำเป็นว่าคุณรู้หรือสนใจว่าลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร และชาวรัสเซียหรือชาวอังกฤษมีตัวตนที่แท้จริงแค่ไหน หากคุณยอมรับและไม่ได้รับผลกระทบจากแบบแผน คุณก็สนุกสนานกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ นิโคล คิดแมน เป็นคนที่ดีที่สุด เซ็กซี่ สะเ... | 1pos |
When I saw Birthday Girl I liked it so much I set out to see every Nicole Kidman film I could, only to find all of them a disappointment compared to it. I theorize that while the presence of a particular star usually guarantees a certain level of quality because of their artistic control, with Nicole Kidman the influen... | ตอนที่ฉันเห็น Birthday Girl ฉันชอบมันมาก ฉันตั้งใจจะดูภาพยนตร์ของนิโคล คิดแมนทุกเรื่องที่ทำได้ แต่กลับพบว่าพวกเขาผิดหวังเมื่อเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันตั้งทฤษฎีว่าแม้ว่าการมีอยู่ของดาราคนใดคนหนึ่งมักจะรับประกันคุณภาพในระดับหนึ่งได้เนื่องจากการควบคุมทางศิลปะของดาราเหล่านั้น แต่นิโคล คิดแมนมีอิทธิพลที่เธอแสดงออก... | 1pos |
A small funny film. It is totally incredible, unbelievable, impossible. But it is funny how an introverted masochist can become totally dependent and mesmerized, even hypnotized by a girl he hardly knows but who was able to get down into his phantasms. Of course it is a denunciation of the foolish deals you can get to ... | หนังตลกเล็กๆ. มันช่างเหลือเชื่อจริงๆ ไม่น่าเชื่อ เป็นไปไม่ได้เลย แต่มันตลกดีที่นักมาโซคิสต์ที่ชอบเก็บตัวสามารถกลายเป็นคนพึ่งพาและหลงใหลได้อย่างเต็มที่ แม้กระทั่งถูกสะกดจิตโดยเด็กผู้หญิงที่เขาแทบจะไม่รู้จัก แต่สามารถจมดิ่งลงสู่ความฝันของเขาได้ แน่นอนว่าเป็นการบอกเลิกข้อตกลงที่โง่เขลาที่คุณสามารถหาได้ทางอินเทอร์เน็ต คุณต... | 1pos |
Modern, original, romantic story.<br /><br />Very good acting of both Nicole Kidman and Ben Chaplin.<br /><br />Miss Kidman does a nice job in imitating a Russian accent. Ben Chaplin is also good as the shy, dull clerk. For the men (and some women) : miss Kidman looks fantastic and is very sympathetic. I forgot what a ... | เรื่องราวโรแมนติกสมัยใหม่ แปลกใหม่<br /><br />การแสดงที่ดีมากของทั้งนิโคล คิดแมนและเบน แชปลิน<br /><br />Miss Kidman เลียนแบบสำเนียงรัสเซียได้ดีมาก เบ็น แชปลินยังเก่งในฐานะเสมียนขี้อายและน่าเบื่ออีกด้วย สำหรับผู้ชาย (และผู้หญิงบางคน) : คุณคิดแมนดูดีมากและมีความเห็นอกเห็นใจมาก ฉันลืมไปว่าเธอเป็นผู้หญิงที่สวยอะไร ไม่ยากเ... | 1pos |
Every time I see Nicole I like her more. I love a movie like this. A woman you just won't give up on, but she keeps breaking your heart. First movie I remember seeing like this was Of Human Bondage, the Kim Novak - Laurence Harvey version. The beefs about the correctness of the Russian spoken in this film are petty, it... | ทุกครั้งที่ฉันเห็นนิโคล ฉันชอบเธอมากขึ้น ฉันชอบหนังแบบนี้ ผู้หญิงที่คุณจะไม่ยอมแพ้ แต่เธอยังคงทำลายหัวใจของคุณ ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ฉันจำได้ว่าเห็นแบบนี้คือ Of Human Bondage เวอร์ชัน Kim Novak - Laurence Harvey เนื้อหาเกี่ยวกับความถูกต้องของภาษารัสเซียที่พูดในหนังเรื่องนี้เป็นเรื่องเล็กน้อย มันดีพอที่จะหลอกฉันหรือใครก็ต... | 1pos |
Nicole Kidman is a wonderful actress and here she's great. I really liked Ben Chaplin in The Thin Red Line and he is very good here too. This is not Great Cinema but I was most entertained. Given most films these days this is High Praise indeed. | นิโคล คิดแมนเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และที่นี่เธอก็เยี่ยมมาก ฉันชอบเบ็น แชปลินใน The Thin Red Line มาก และเขาก็แสดงเก่งที่นี่ด้วย นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันให้ความบันเทิงมากที่สุด เมื่อพิจารณาจากภาพยนตร์ส่วนใหญ่ในปัจจุบันนี้ถือเป็นการสรรเสริญอย่างสูงจริงๆ | 1pos |
I've had a lot of experience with women in Russia, and this movie portrays what a lot of them are like, unfortunately. They are very cunning, ruthless, and greedy, as well as highly unfair. From the robotic sex, the hustling for gifts, to the lies and betrayal, I've experienced it all in Russia.<br /><br />I know what ... | ฉันมีประสบการณ์มากมายกับผู้หญิงในรัสเซีย และหนังเรื่องนี้ก็แสดงให้เห็นว่าผู้หญิงหลายคนเป็นอย่างไร พวกเขาฉลาดแกมโกง โหดเหี้ยม โลภ และไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง ตั้งแต่เซ็กส์แบบหุ่นยนต์ การเร่งรีบเพื่อของขวัญ ไปจนถึงการโกหกและการทรยศ ฉันเคยสัมผัสมาแล้วทั้งหมดในรัสเซีย<br /><br />ฉันรู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร และนี่คือคุณสมบัติขอ... | 1pos |
This is a great little film, that's very unique, and creative, with some great plot twists and wonderful performances!. All the characters are great, and the story while bizarre, is fascinating and very interesting, plus Nicole Kidman is simply amazing in this!. It's very hard to describe this movie, because it really ... | นี่เป็นหนังเล็กๆ ที่ยอดเยี่ยม มีเอกลักษณ์และสร้างสรรค์มาก พร้อมด้วยการหักมุมของพล็อตเรื่องและการแสดงที่ยอดเยี่ยม! ตัวละครทุกตัวยอดเยี่ยมมาก และเรื่องราวแม้จะแปลกประหลาด แต่ก็น่าหลงใหลและน่าสนใจมาก แถมนิโคล คิดแมนก็น่าทึ่งมากในเรื่องนี้! อธิบายหนังเรื่องนี้ยากมาก เพราะมันค่อนข้างแปลกจริงๆ เป็นแนวคอมเมดี้/โรมานซ์ นาทีหนึ... | 1pos |
Good, funny, straightforward story, excellent Nicole Kidman (I almost always like the movies she's in). This was a good "vehicle" for someone adept at comedy and drama since there are elements of both. A romantic comedy wrapped around two crime stories, great closing lines. Chaplin, very good here, was also good in ano... | เนื้อเรื่องดี ตลก ตรงไปตรงมา นิโคล คิดแมนเยี่ยมมาก (ฉันชอบหนังที่เธอแสดงเกือบทุกครั้ง) นี่เป็น "พาหนะ" ที่ดีสำหรับผู้ที่เชี่ยวชาญด้านการแสดงตลกและละครเนื่องจากมีองค์ประกอบทั้งสองอย่าง โรแมนติกคอมเมดี้เกี่ยวกับเรื่องราวอาชญากรรมสองเรื่อง ปิดท้ายได้อย่างยอดเยี่ยม แชปลินซึ่งเก่งมากที่นี่ก็ทำได้ดีในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้... | 1pos |
I caught this on the dish last night. I liked the movie. I traveled to Russia 3 different times (adopting our 2 kids). I can't put my finger on exactly why I liked this movie other than seeing "bad" turn "good" and "good" turn "semi-bad". I liked the look Ben Chaplin has through the whole movie. Like "I can't belive th... | ฉันจับสิ่งนี้ได้ในจานเมื่อคืนนี้ ฉันชอบหนังเรื่องนี้ ฉันเดินทางไปรัสเซีย 3 ครั้ง (รับเลี้ยงลูก 2 คน) ฉันไม่สามารถบอกได้แน่ชัดว่าทำไมฉันถึงชอบหนังเรื่องนี้ นอกจากการเห็น "แย่" กลายเป็น "ดี" และ "ดี" กลายเป็น "กึ่งแย่" ฉันชอบลุคที่เบน แชปลินมีตลอดทั้งเรื่อง เช่น "ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับฉัน" ไม่ว่าจะดีหร... | 1pos |
Excellent movie, albeit slightly predictable. I have to comment on Nicole Kidmans acting in this movie. Some of her other works haven't shown the amazing talent this woman has, but Birthday Girl doesn't suffer from this in the slightest. Even without words Kidmans acting shines through. | หนังยอดเยี่ยม แม้จะคาดเดาได้เล็กน้อยก็ตาม ฉันต้องแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงของนิโคล คิดแมนส์ ในหนังเรื่องนี้ ผลงานอื่นๆ ของเธอบางชิ้นไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่น่าทึ่งของผู้หญิงคนนี้ แต่ Birthday Girl ก็ไม่ประสบปัญหานี้เลยแม้แต่น้อย แม้จะไม่มีคำพูดใด การแสดงของ Kidman ก็ส่องประกายออกมา | 1pos |
As usual, Hollywood stereotyped EVERYONE in the movie. But, this one is a classic - from the uptight white collar banker to the Russian woman!! Well done. Even facial expressions were great! Language was perfect (even in Russian language) and Nicole did a splendid job!! Hey guys - you get what you pay for:) | ตามปกติแล้ว ฮอลลีวูดมักเหมารวมทุกคนในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่อันนี้เป็นแบบคลาสสิก - ตั้งแต่นายธนาคารปกขาวที่เคร่งครัดไปจนถึงผู้หญิงรัสเซีย!! ทำได้ดี. แม้แต่การแสดงออกทางสีหน้าก็ยังยอดเยี่ยมมาก! ภาษาสมบูรณ์แบบ (แม้แต่ภาษารัสเซีย) และนิโคลก็ทำงานได้ยอดเยี่ยมมาก!! เฮ้พวก - คุณได้สิ่งที่คุณจ่ายไป :) | 1pos |
I didn't really know what to expect when going out to watch the film, apart from the slightly surreal basic plotline that a lonely man orders a Russian bride over the internet. That and it had Nicole Kidman in it. I absolutely loved the film though, and came out thinking 'wow'.<br /><br />Refreshingly down to earth, th... | ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าจะต้องคาดหวังอะไรเมื่อออกไปดูหนังเรื่องนี้ นอกเหนือจากโครงเรื่องพื้นฐานที่เหนือจริงเล็กน้อยที่ชายโดดเดี่ยวสั่งเจ้าสาวชาวรัสเซียทางอินเทอร์เน็ต นั่นและมีนิโคล คิดแมนอยู่ในนั้นด้วย ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก และคิดในใจว่า 'ว้าว'<br /><br />หนังดำเนินไปอย่างสดชื่นและดำเนินไปอย่างสวยงาม โดยในแต่ละมุมจะมีเซอร์... | 1pos |
I must confess that I was completely shocked by this film. For one, I went to see it on a whim expecting something mediocre, but given this, the most shocking thing was that this was in a populist American cinema at all. This is British comedy at its finest - dark, quirky and funny in ways that American films just neve... | ฉันต้องยอมรับว่าฉันตกใจมากกับหนังเรื่องนี้ ประการหนึ่ง ฉันไปดูมันโดยไม่ได้ตั้งใจโดยคาดหวังบางสิ่งที่ธรรมดา แต่เมื่อพิจารณาสิ่งนี้ สิ่งที่น่าตกใจที่สุดคือสิ่งนี้อยู่ในภาพยนตร์ประชานิยมของอเมริกาเลย นี่คือภาพยนตร์ตลกสัญชาติอังกฤษที่ดีที่สุด ทั้งแนวดาร์ก แปลกแหวกแนว และตลกในแบบที่ภาพยนตร์อเมริกันไม่เคยมีมาก่อน อย่างไรก็ตา... | 1pos |
And I am a Nicole Kidman fanatic. I would pay to see and hear her read the Moscow phone book, which, for all I know, she may have been doing when she was speaking Russian in this movie. <br /><br />All four of the principals are excellent, but the movie itself is a number of good images and better scenes held together ... | และฉันเป็นแฟนตัวยงของนิโคล คิดแมน ฉันจะจ่ายเงินเพื่อดูและได้ยินเธออ่านสมุดโทรศัพท์ของมอสโก ซึ่งเท่าที่ฉันรู้ เธออาจจะทำตอนที่เธอพูดภาษารัสเซียในหนังเรื่องนี้ <br /><br />ตัวเอกทั้ง 4 ตัวนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ตัวหนังเองกลับมีภาพดีๆ หลายฉาก และฉากดีๆ รวมกันโดยไม่มีอะไรกั้น<br /><br />ในขณะที่ใครๆ ก็พร้อมจะระงับความไม่เชื่อ... | 1pos |
This film has a clear storyline, which is quite unusual to the musical genre. "Cats", "Phantom of the Opera", and other Andrew Lloyd Webber's musicals can be considered metaphorical, as they use literary works as their framework. "Biarkan Bintang Menari" (BBM)'s storyline touches the very core of human relationships, e... | หนังเรื่องนี้มีโครงเรื่องที่ชัดเจน ซึ่งค่อนข้างไม่ธรรมดาสำหรับแนวดนตรี "Cats", "Phantom of the Opera" และละครเพลงอื่นๆ ของ Andrew Lloyd Webber ถือได้ว่าเป็นเชิงเปรียบเทียบ เนื่องจากใช้ผลงานวรรณกรรมเป็นกรอบการทำงาน โครงเรื่องของ "Biarkan Bintang Menari" (BBM) สัมผัสถึงแก่นแท้ของความสัมพันธ์ของมนุษย์ โดยเฉพาะความสัมพันธ์... | 1pos |
In watching this early DeMille work, it was once again reinforced to me that early DeMille is far superior to late DeMille. His attention to use of light within scenes is remarkable. His pacing is very good, enabling much to be told in the space of an hour or so. It is a pity that he wasn't as intuitive about the style... | ในการดูผลงานของ DeMille ในยุคแรกๆ นี้ ฉันตอกย้ำอีกครั้งว่า DeMille ในยุคแรกนั้นเหนือกว่า DeMille ในยุคแรกๆ มาก ความใส่ใจในการใช้แสงภายในฉากของเขานั้นน่าทึ่งมาก การเว้นจังหวะของเขาดีมาก ทำให้สามารถบอกอะไรได้มากมายภายในเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือประมาณนั้น น่าเสียดายที่เขาไม่สัญชาตญาณเกี่ยวกับสไตล์ของภาพยนตร์เสียงช่วงหลังๆ ของเ... | 1pos |
This is a better than average silent movie and it's still well worth seeing if you are a fan of the silents. However, if you aren't yet a fan of the genre, I suggest you try a few other films before watching this one. That's because the plot just seems pretty old fashioned and difficult to believe in spots. But, despit... | นี่เป็นหนังเงียบที่ดีกว่าทั่วๆ ไป และยังคงคุ้มค่าที่จะดูหากคุณเป็นแฟนหนังเงียบ อย่างไรก็ตาม หากคุณยังไม่ชื่นชอบแนวนี้ ฉันขอแนะนำให้คุณลองภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ สักสองสามเรื่องก่อนที่จะดูเรื่องนี้ นั่นเป็นเพราะโครงเรื่องดูค่อนข้างล้าสมัยและยากที่จะเชื่อในจุดต่างๆ แต่ถึงอย่างนั้น มันก็ยังคงเป็นหนังที่ดีและดึงดูดความสนใจของ... | 1pos |
Some years ago, satellite channel U.K. Gold promoted repeats of 'Men Behaving Badly' with the hype: "Here it is, the original flat-sharing sitcom!". This was in fact untrue. 'Man About The House' was also a flat-sharing sitcom and ran from 1973-76.<br /><br />It was the brainchild of Johnnie Mortimer and Brian Cooke, c... | เมื่อหลายปีก่อน ช่องสัญญาณดาวเทียม U.K. Gold โปรโมตเรื่อง 'Men Behaving Badly' ซ้ำๆ ด้วยคำโฆษณาเกินจริง: "นี่แหละซิทคอมการแบ่งปันแฟลตดั้งเดิม!" นี่เป็นเรื่องจริงที่ไม่เป็นความจริง 'Man About The House' ยังเป็นซิทคอมที่แชร์กันทางแฟลตและฉายตั้งแต่ปี 1973-76<br /><br />เป็นผลงานการผลิตของ Johnnie Mortimer และ Brian Cooke ... | 1pos |
While the British produced some hilarious and slick sitcoms in the 1990s - Ab Fab, Men Behaving Badly, One Foot in the Grave, etc. - the 70s were the real golden age.<br /><br />In the 1970s there were whole new territories to explore, including the sexual revolution, feminism, and the slowly evolving awareness of a ne... | ในขณะที่ชาวอังกฤษผลิตซิทคอมที่ตลกขบขันและดูดีในช่วงทศวรรษ 1990 เช่น Ab Fab, Men Behaving Badly, One Foot in the Grave ฯลฯ ยุค 70 เป็นยุคทองที่แท้จริง<br /><br />ในทศวรรษ 1970 มี ดินแดนใหม่ทั้งหมดให้สำรวจ รวมถึงการปฏิวัติทางเพศ สตรีนิยม และการตระหนักรู้ที่พัฒนาอย่างช้าๆ ถึงความจำเป็นสำหรับ "ความอ่อนไหว" ซึ่งในอีกยี่สิบป... | 1pos |
As is nearly always the case, when Britain comes up with an entertaining and/or successful sit-com or quiz show, the Yanks will come along and poach the format and produce their own, grossly inferior, version. Man About The House is, of course, no exception to that rule. The Yanks' version ( Three's Company ) was unwat... | เหมือนเช่นเคยเกือบทุกครั้ง เมื่ออังกฤษเสนอซิทคอมหรือรายการตอบคำถามเพื่อความบันเทิงและ/หรือประสบความสำเร็จ พวกแยงส์ก็จะเข้ามาแย่งรูปแบบนี้และสร้างเวอร์ชั่นของตัวเองที่ด้อยกว่าอย่างไม่มีการลด แน่นอนว่า Man About The House ก็ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนั้น เวอร์ชันของ The Yanks (Three's Company) ไม่สามารถดูได้ สมองสมองเสื่อมที... | 1pos |
Man about the house is a true situation comedy in every sense of the word. The comedy concerns a character called Robin Tripp (played by the great Richard O' Sullivan) who finds himself after a wild party, ending up at the home of two ladies called Jo and Chrissy. Ironically the party was held to say goodbye to their o... | Man about the house เป็นหนังตลกในสถานการณ์จริงในทุกแง่มุม หนังตลกเกี่ยวข้องกับตัวละครชื่อโรบิน ทริปป์ (รับบทโดยริชาร์ด โอ' ซัลลิแวนผู้ยิ่งใหญ่) ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่หลังงานปาร์ตี้สุดมันส์ และจบลงที่บ้านของหญิงสาวสองคนชื่อโจและคริสซี่ น่าแปลกที่งานปาร์ตี้ถูกจัดขึ้นเพื่อกล่าวคำอำลาเพื่อนร่วมแฟลตเก่าของพวกเขา สิ่งที่ชัดเจนจ... | 1pos |
One of THE comedies of the 1970's. Also has the best signature tune of any comedy show. The story is about three people sharing a flat living above their landlords George and Mildred. The comedy rests on the mix of the people sharing. A man and two women. Richard O' Sullivan is besotted with Paula Wilcox. Its played in... | หนึ่งในคอเมดี้แห่งปี 1970 นอกจากนี้ยังมีเพลงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของรายการตลกอีกด้วย เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับคนสามคนที่อยู่ร่วมกันในแฟลตเหนือเจ้าของบ้านอย่างจอร์จและมิลเดรด หนังตลกเรื่องนี้อาศัยการผสมผสานระหว่างผู้คนที่แบ่งปันเรื่องราวร่วมกัน ชายและหญิงสองคน Richard O' Sullivan สนิทสนมกับ Paula Wilcox เป็นการแสดงที... | 1pos |
This film was the first British teen movie to actually address the reality of the violent rock and roll society, rather than being a lucid parody of 1950s teenage life. In an attempt to celebrate the work of Liverpool's Junior Liaison Officers the opening title points out that 92% of potential delinquents, who have bee... | ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์วัยรุ่นเรื่องแรกของอังกฤษที่พูดถึงความเป็นจริงของสังคมร็อกแอนด์โรลที่มีความรุนแรง แทนที่จะเป็นการล้อเลียนชีวิตวัยรุ่นในทศวรรษ 1950 อย่างกระจ่างแจ้ง ในความพยายามที่จะเฉลิมฉลองการทำงานของเจ้าหน้าที่ประสานงานรุ่นเยาว์ของลิเวอร์พูล ชื่อตอนเปิดชี้ให้เห็นว่า 92% ของผู้ที่อาจกระทำความผิด ซึ่งได้รั... | 1pos |
This film was shot on location in Gerard Gardens in Liverpool, and was the UK's answer to films such as 'Blackboard Jungle'. The film stands the test of time quite well, with all the moral stories still (or even more) relevant today. The film feature some fine performance from some notable British actors such as David ... | ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ในเจอราร์ดการ์เดนส์ในลิเวอร์พูล และเป็นคำตอบของสหราชอาณาจักรสำหรับภาพยนตร์เช่น 'Blackboard Jungle' ภาพยนตร์เรื่องนี้ยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลาได้ค่อนข้างดี โดยที่เรื่องราวทางศีลธรรมทั้งหมดยังคง (หรือมากกว่านั้น) มีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากน... | 1pos |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.