text
stringlengths
161
4.11k
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 18 of 77] he hears footsteps coming and reaches for his crutch. As he sits up, he swings it, hitting Violet as she kneels down and holds a lantern.] Spenc Wait, you’re… You’re Luculia’s friend. er [Action: Violet holds out a letter for Spencer.] (Flashback) Ahh… Oh,...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 19 of 77] I was requested?! Cattley a s Hodgin I’m so happy for you, Iris. Your destination… is Kazalli.Iris Wait, but… Kazalli’s my hometown… Hodgin s Iris Oh… Yes, that’s right. Um, who is the client? Hodgin It’s a woman in her 40s named Sarah Florent. Do you know...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 20 of 77] named Violet Evergarden. disembarked at the train station.] Iris [Scene: The next day. Violet and Iris have arrived in Kazalli and have It’s so much more humid here than in Leiden. Aren’t you hot in that? Violet It’s not a problem. I am accustomed to these ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 21 of 77] ens the typewriter case. She takes off her gloves, revealing her prosthetic hands and surprising everyone in Iris’s family. Iris’s niece and nephew jump from their chairs and run to Violet.] Iris.Nie It’s so pretty! ce Iris.Ne phew What happened? Iris.Au nt...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 22 of 77] ing to become a shoemaker. Oh, Eamonn! [Action: Iris’s mother goes to greet Eamonn. Iris remains in place.] Eamon n It’s been a long time. I’m sorry that I was late. Ah… Nice to see you, Iris. Happy birthday. [Action: Iris takes the pin out of her hair and ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 23 of 77] bows to Iris.] Iris Stop bowing. I know you didn’t mean any harm. It’s not like I always know how other people feel, either. [Action: Iris’s mother leaves while Iris’s back is turned.] Violet Ah… Is that really true? Iris Ah… Yeah, it is. [Action: Violet a...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 24 of 77] now if there’s anything you need, alright? I’ll be fine! Don’t worry. Iris.Mo ther Iris And also… thank you for the letter. Oh, uhh… Violet was the one who typed it. Violet That’s right. I will make sure to give you an invoice later. Iris What? You’re going...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 25 of 77] by boat and walks (Flashback) President, I’ll be leaving now. Hodgin (Flashback) Violet, I know this is going to be a difficult job, but s you’ve gained a lot of experience in the past few months, so have confidence in yourself. [Action: Violet and the sold...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 26 of 77] nd, based on that knowledge, there have been many marriages with la differences. It seems that in general, age is unable to determine love. Charlot te Alberta Even if he’s ten years older? She is wondering if that would be an issue for you. Violet No, I do ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 27 of 77] s tiara from the ground.] Alberta Princess. bunch of pillows.] Alberta [Action: Alberta pulls the bed curtains aside. Charlotte is hiding under a If I was your mother-in-law, I would take off points for this kind of behavio When you get emotional, you tend ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 28 of 77] lse. He spoke to me as himself. That was all I wanted… Someone to be their true self. And so that moment for me… Well, it made me really happy. Then the war intensified, so the talk of my marriage was put off. But as soon as the war ended, I surprisingly re...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 29 of 77] -tempered. So I guess I’m probably not the woman of your dreams.” [Scene: A group of men read the published letter in the newspaper.] Man 1 Oh, I don’t believe it! Man 2 All right, that’s it! Now he better go and comfort the princess! Damia n “Well, I have ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 30 of 77] rta walks to Charlotte’s room.] Alberta Princess Charlotte, it’s time for you to get ready. Please wake up now. [Action: Alberta prepares to open the curtains to Charlotte’s bed. Before she can, Charlotte giggles from another area in the room.] Charlot te A...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 31 of 77] ey’re beautiful women who come to you and compose beautiful letters, whatever the client wants!Leon Hmph. Well, I heard that the reason Dolls dress up is because they someday dream of marrying a rich man. exits the cable car building.] Leon [Action: Leon ex...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 32 of 77] at Violet after she finishes her curtsy. He is in awe.] Violet … Violet Evergarden. Leon Huh? Oh… [Action: Violet picks up her typewriter case. She gets ready to walk, but stops when she sees that Leon is frozen in place.] Violet Is something wrong? Leveli ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 33 of 77] te three days worth of work. Your work pa efficient. [Action: Leon looks away.] Leon Ngh… I know that. [Scene: At night, in the main building of the Shahar Observatory.] Leveli er Today’s progress was extremely favorable. One pair has actually finished of w...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 34 of 77] gotta invite her to the observation! Hey, you hear me, Leon? [Action: Leon stares forward, lost in his own thoughts.] Kyle I say we really go for it. Only four more days until they all go home. [Action: During the lunch break, Leon goes with a loaf of brea...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 35 of 77] me… your mother was very important to you. Yes, well, what about you? Actually, I don’t have any blood relatives. However, there was somebody took care of me. We’re separated now, though. Don’t you get lonely being separated? Lonely? That’s an emotion that ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 36 of 77] do. [Action: The cable car starts moving. Leon follows it as it leaves.] Leon I know I could face a lot of danger. I might even die! However, it’s my choice to go down that path! Violet Yes. leaves, Violet smiles at him.] Leon [Action: As Leon gets to the e...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 37 of 77] to meet you. If it is your wish, I will travel anywhere to mee Auto Memories Doll at your service, Violet Evergarden. Oscar (Narration) There was a girl standing at the door. (Narration) She had the same colored hair as the girl I wanted to see aga was too...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 38 of 77] e. Mm… [Scene: Later that night, after dinner. Oscar opens multiple cabinets. In the last one he opens, he finds a bottle of alcohol and takes it out.] Violet What are you doing, sir? Oscar Where’s the alcohol that was in here? Violet I have hid them all. T...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 39 of 77] from a time long ago holding the same parasol.] Olivia (Flashback) One day… I promise to show you one day! [Action: Oscar quickly walks back outside and marches up to Violet] Oscar Stop it! [Scene: Oscar knocks the parasol away from Violet.] Oscar Please s...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 40 of 77] slayed the monster.” Water spirit: “You did very well.” The wind spirit says, “We must return to the spirit realm. The fire spirit says, “This is goodbye.” Olive stands there, completely unable to move. Haa… Now then, how do we go about getting Olive home ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 41 of 77] her bed.] Dietfri ed (Flashback) With the very hand that took the lives of so many, you write letters that bring people? Hodgi ns (Flashback) You see… your soul is on fire. You’re burning up right now because of the things you did. Violet (Flashback) I’m no...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 42 of 77] Ah…! [Action: Gilbert pulls Violet into his arms, away from Dietfried.] Gilbert You fool. You can’t treat a child like that! Dietfri ed Gilbert Gil, she’s no child. She’s just a weapon. A weapon? Dietfri ed Gilbert A tool. For the purpose of war. Okay. I’l...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 43 of 77] m Gilbert quickly.] Gilbert mansion.] Maid You’ll catch a cold. You have to use a blanket. It’ll be cold tomorrow, too. [Scene: The next morning. Violet wakes up and runs around the Stop! No, you can’t go outside! mansion, knocking her back.] Gilbert [Actio...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 44 of 77] through a river in the forested area and through a field. She eventually arrives at Gilbert’s mansion. She rings the doorbell, and the maid answers the door.] Maid Hello? Ah…! It’s you… Violet I was wondering… is the major at home right now? Maid Ah… Violet...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 45 of 77] And when I look into this… it’s like… What is it called? Shopk eep Violet It’s a beautiful brooch, isn’t it? You said… beautiful? Shopk eep Violet Yes. But that word… I don’t know what it is. Is it pretty? Does it mean the same as that? Yes, it does. Shopk...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 46 of 77] about quitting the army and company of my own. Gilbert Company? Hodgi ns Gilbert I’ll have a job waiting for you, if you want it. Ahh… I don’t really like the idea of having you as my boss. Hodgi ns Gilbert Heh… Then, I guess I’ll have to hire Violet inste...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 47 of 77] the enemy fires upon the troupe, Violet grabs Gilbert and runs to a corner behind a wall. As Gilbert catches his breath, Violet looks back at him. He nods, and she runs out into the open room. Gilbert, in turn, opens fire on the enemy from behind the wall....
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 48 of 77] Hodgi ns While I was in the hospital, everyone I asked told me the major was okay. We couldn’t tell you the truth. You were more concerned about him than you were about yourself. [Action: Rain begins to fall.] Hodgi ns Violet Hey… Let’s go, Violet. Go? Go ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 49 of 77] A knock comes at the door.] Cattle Violet? Are you in here? I just wanna see how you’re doing. ya Violet I am terribly sorry… for any worry I’ve caused you. Cattle ya Ahh… Well, how are you feeling? Have you been eating? [Action: With no answer, Cattleya l...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 50 of 77] w the dog stuffed animal Hodgins gave her, but stops. She falls to her knees and puts her hands around her neck.] Violet Ngh… Urgh… Ngh…! [Action: Violet stops and falls to the ground.] Violet Major… Major… What… should I do? Please tell me… Oh, please… Giv...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 51 of 77] told me of your request… through a letter. It was… the very first letter I ever received. And that helped me understa I see how special it is to receive a letter. Spenc er Violet Ah… I think Luculia will be very happy. Thank you. Spenc er [Action: As Violet...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 52 of 77] ot a bug! I saw a doll coming to our house! Clara A doll? Ellis Madam. [Action: Ellis enters the room. Clara and Anne turn to the door.] Ellis She has finally arrived. Clara Oh, you mean that Doll! That appointment was today, wasn’t it? Please show her in, ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 53 of 77] turns to watching her mother and Violet, but Clara collapses.]Anne Ah! Ellis Madam! [Action: Clara catches her breath and seems to return to normal. Anne grabs her doll and runs away.] side.] Anne [Scene: Sometime later. Clara lies in bed, while Anne hangs ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 54 of 77] Anne Hmph… Why does life have to be so unfair all the time? Hmm… [Action: Anne looks out the window again. As Clara reads the letter that Violet hands her, she begins to cry.] Anne Ah… [Scene: At night. In her room, Violet adjusts her hands. Anne knocks on ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 55 of 77] a letter with Violet So what do you think? Carla I think it’s very good. Violet Then, I’ll continue this way. [Action: Anne peeks through the door.] Carla Thank you. Anne Ah…! [Action: Carla begins to clutch at her chest. Anne opens the door a bit wider.] C...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 56 of 77] t Violet holds her back.] Violet Miss Anne. Anne … to spend time with you! [Action: Anne runs out of the room.] Ellis Miss Anne, wait! [Action: Anne continues running down the road from her house while crying. She collapses to the ground. Violet follows beh...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 57 of 77] ing, and you might be overwhelmed right now. But don’t give up hope.” “You know you may be sad and feel like crying sometimes, but Your mother loves you very much, even now.” feeling re please d [Scene: Two years later. Anne walks with two friends throughou...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 58 of 77] ges for their loved ones. It’s just… there’s no way I can send our Dolls to the battlefield. [Scene: Ctrigall, Camp Menace. A group of soldiers stands in formation. Aidan takes out a picture of a girl and a handkerchief.] Aidan Maria… [Action: Nicks address...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 59 of 77] el Looks like they’ve almost finished building the transcontinental railroad. Yeah. Then we’d be able to get to the south in no time, right? Jean They say all the girls down there are cute. Jonas And soon we’ll get shipments of their delicious food! Aidan F...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 60 of 77] h… Isidor I know exactly who you are. You’re the soldier maiden of Leidenschaftlich. Why are you here? Violet I am very sorry, but would you please stand down? [Action: Isidor drops his gun.] Isidor Okay, okay, relax. Let’s go. We’re no match for her. kneel...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 61 of 77] ce we were kids. The two of us were insepa She said she liked me, and I always liked her, too. But… I shipped out before we could ever do anything about it. We never even had the chance to kiss each other… Violet Those feelings of yours… I will… put them in...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 62 of 77] meeting.]Eckhar t Dietfrie d t Eckhar Dietfrie d Superi ors Eckhar t Dietfrie d t Eckhar Dietfrie d Most of the anti-peace forces that had invaded Ctrigall have been defeat However, a number of rebels have escaped. It’s believed that they are lo converge wi...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 63 of 77] Dietfrie d Cattley a My mission is to protect you until we reach our destination and ensure that the signing ceremony is a success. Are you the only civilian? Yes. And as for Violet, she won’t be coming. Dietfrie d Cattley a Dietfrie d Cattley a Benedi ct ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 64 of 77] dal’s plane flies overhead.] Apparently, there was a fire nearby. Cattley a Violet Ah… Ah…! Mr. Vandal, please let me down near that train! Vandal Don’t be crazy! Violet But my coworker is on that train! Please, you must! Vandal Ngh…All right! Hang on! aide...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 65 of 77] ure, there was an explosion at Distery Station. No casualties. As expected. We managed to make it out this time, but keep a strict watch on our surr let anyone get close. Aide Where do you think they will attack us, sir?Dietfrie d Somewhere where we slow do...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 66 of 77] s on the side of the train toward the front. Merkulov and his group of soldiers walk across the top of the train. Violet stands to face them.] Merkul Hmm? A girl? Go. ov Ngh…! Ah! AP.Sol dier [Action: An anti-peace soldier races toward Violet, but she defea...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 67 of 77] ie d You’ve never been strong enough, and now you’re refusing to kill?! My brother Gil gave his life, and all to protect someone like you?! Violet I just do not want to kill anymore! The major’s orders were to live! They were not to continue killing!Dietfri...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 68 of 77] ct [Action: Benedict runs to the other bomb.] Ahh!! Ngh! Benedi ct [Action: Benedict runs, jumps, and removes the bomb with a kick.] I got it! Benedi ct [Action: The bomb falls into the water below. Benedict catches the ledge of the bridge and pulls himsel...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 69 of 77] ll I be transferred under Lieutenant Colonel Hodgins’s command? Ah… And… will I never receive orders from you again, Major? Do you… really want my orders that badly? Yes, orders are all I know, sir! Ngh… You no longer have to listen to my orders after this ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 70 of 77] mother. She clutches her brooch.]Violet He’s with me. [Action: Violet holds her brooch out to Dietfried’s mother.] Mother That brooch is the same color as my son’s eyes. Violet (Flashback) It’s the same color… as your eyes. Mother It’s beautiful, isn’t it?...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 71 of 77] ct Hodgin s Erica, Iris Benedi ct Hodgin What’s that?! Are you coming after my job?! How could you s write something like that?! Cattley You’re not exactly one to talk. How would you like to share a what you wrote? [Action: Cattleya holds up a paper.]Ah! “...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 72 of 77] Narration) The first time I saw her… was like looking at a doll. (Narration) She didn’t seem to be the type who would be able to write th type of letter that Irma wanted. [Scene: In Irma’s dressing room. Irma sits at her vanity. A knock comes to the door.] ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 73 of 77] s, I understand. [Scene: Sometime later, at Irma’s house. Violet has finished writing the letter.] Violet I’ve finished. Irma Read it to me. Violet “To my beloved Modesto. I am currently awaiting your return from outside the combat zone.” Irma Ah…! Violet “...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 74 of 77] w. Violet Aldo New opera? I don’t understand. What does that have to do with the letter? Yes, well, it’s not a letter but lyrics for a song. It’s for the aria that’s sung the new opera. Here, it’s this song.[Scene: At the CH Postal Company. Hodgins, Violet,...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 75 of 77] , but I am a Doll. Writing song lyrics is not part of my job description. Oh… Could you… come with me for a second? [Action: Aldo walks Violet to the stage where Irma is practicing.] Irma No! Again! I want to sing that section slower. As quiet as possible, ...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 76 of 77] don’t you? Violet Yes. Irma I’m glad to hear that. So you were finally able to see each other again. They must’ve been so happy that you made it back home safe, weren’t Violet I don’t know. He was my superior officer, and during my last battle, I lost track...
<|startoftext|> [Story ID: Violet Evergarden ][Part: 77 of 77] on a table.] Violet What are these letters? Roland Those never reached a destination. In fact, all of these letters here are letters who lost both their senders and recipients. picks one up and reads it.] Violet [Action: Violet reaches for a letter, but a ...