ml stringlengths 1 31 | en stringlengths 1 38 | source stringclasses 5
values |
|---|---|---|
മഹാദേവ് | mahaadhevu | Dakshina |
ചിത്രീകരിക്കുന്നത് | chithreekarikkunnath | Dakshina |
ദിനേശ് | deenees | Dakshina |
സന്നദ്ധരായി | sannadharaayi | Dakshina |
പ്രതിരോധിക്കാൻ | prathirodhikkaan | Dakshina |
നിരയിൽ | nirayil | Dakshina |
ഗ്രീക്ക് | griik | Dakshina |
നോക്കൂ | nokku | Dakshina |
നടപ്പാത | nadappaatha | Dakshina |
മഹാത്മാഗാന്ധിയുടെ | mahaathmaagaandhiyude | Dakshina |
മദീനയിൽ | medinaa | Dakshina |
മഞ്ഞപ്പിത്തം | manjapittham | Dakshina |
റസിഡന്റ് | rasidant | Dakshina |
രോഗമാണ് | rogamanu | Dakshina |
അംഗീകരിച്ചതോടെ | amgeekarichathote | Dakshina |
നിലനിർത്താൻ | nilanirtthaan | Dakshina |
ബ്ലോക്കിലെ | blockile | Dakshina |
പഠനത്തിൽ | patanathil | Dakshina |
ഡൽഹിയിൽ | delhiyil | Dakshina |
മേൽവിലാസം | melvilasam | Dakshina |
ഇറ്റലിയിലും | ettaliyilum | Dakshina |
പിളർന്നു | pilarnnu | Dakshina |
പ്രഭാതത്തിൽ | prabhaathathil | Dakshina |
മത്സ്യങ്ങളിൽ | matsyangalil | Dakshina |
കാഫ്ക | kaphka | Dakshina |
സ്കൂളിലാണ് | schoolilaanu | Dakshina |
സംരംഭകൻ | samrambhakan | Dakshina |
പാർക്കിൻസൺസ് | paarkkinsans | Dakshina |
സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് | sartifikkaatinu | Dakshina |
അബ്രഹാം | abrahum | Dakshina |
ഭരണാധികാരികൾക്ക് | bharanaadhikaarikalkk | Dakshina |
നീതിമാനായ | neethimanaya | Dakshina |
കണക്കാക്കിയിരുന്നത് | kanakkaakkiyirunnath | Dakshina |
താജിക് | taziq | Dakshina |
പാടിയാണ് | paatiyaanu | Dakshina |
ശാശ്വതമായ | saasvathamaaya | Dakshina |
വടക്കായി | vadakkaayi | Dakshina |
തീരുമാനത്തിൽ | theerumaanathil | Dakshina |
മുസ്ലിയാരെ | musleeyaare | Dakshina |
സാദ്ധ്യതയും | saadhyathayum | Dakshina |
കൊഡാക് | qodaqq | Dakshina |
പാർലമെന്റിലേക്ക് | parliamentileekku | Dakshina |
ഉപജ്ഞാതാക്കൾ | upajngathakkal | Dakshina |
സ്ഥലങ്ങൾ | sthalangal | Dakshina |
സാക്ഷിയാകാൻ | saakshiyaakaan | Dakshina |
നേതൃത്വത്തിലായിരുന്നു | neethirthwathilairunnu | Dakshina |
ശീവേലി | sheeveli | Dakshina |
മണിക്കൂറും | manikkoorum | Dakshina |
പ്രവേശിപ്പിച്ചു | praveshippichu | Dakshina |
ജലവും | jalavum | Dakshina |
കൊച്ചിയിലെ | kochhiyile | Dakshina |
ടിവിയിലും | tiviyilum | Dakshina |
വേഗതയുടെ | vegathayude | Dakshina |
പരസ്യത്തിലാണ് | parasyaththilaanu | Dakshina |
രൂപീകരിക്കപ്പെട്ട | roopeekarikkappetta | Dakshina |
ബാലവേദി | baalavedhi | Dakshina |
അമേരിക്കയിൽ | americayil | Dakshina |
ആൾക്കാരാണ് | aalkkaaraanu | Dakshina |
ഏറെയും | ereyum | Dakshina |
വിശ്വസിച്ചു | vishwasichu | Dakshina |
നാൽക്കാലി | naalkkali | Dakshina |
രാഷ്ട്രീയമായും | raashtreeyamaayum | Dakshina |
എന്നോട് | annodu | Dakshina |
തത്ത്വചിന്തയിൽ | thatthvachinthayil | Dakshina |
യൂണിയനുകൾ | youniyanukal | Dakshina |
ബിൻത് | binthu | Dakshina |
സ്റ്റണ്ട് | shtunt | Dakshina |
ടെന്നീസ് | taenniis | Dakshina |
സ്വാതി | swaathi | Dakshina |
മണ്ടേല | mandeela | Dakshina |
മൺസൂൺ | mansuun | Dakshina |
പാർവതി | paarvathi | Dakshina |
കാശി | kaasii | Dakshina |
ഭക്ഷണപദാർഥങ്ങൾ | bhakshanapadaarthangal | Dakshina |
വാക്കിൽ | vaakkil | Dakshina |
ദിമിത്രി | dimithri | Dakshina |
ജീവിതമായിരുന്നു | jeevithamaayirunnu | Dakshina |
മുഖ്യധാരയിൽ | mukhyadharayil | Dakshina |
സിസ്റ്റത്തിന്റെ | systathinte | Dakshina |
മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ | maanchestarile | Dakshina |
ജോലിക്കാർക്ക് | jolikkarkku | Dakshina |
നാടായ | naataaya | Dakshina |
നഗരത്തിലേക്കു | nagaratthilekku | Dakshina |
കത്തോലിക്കാസഭയിലെ | katholikkaasabhayile | Dakshina |
മത്സരവിഭാഗത്തിൽ | malsaravibhaagatthil | Dakshina |
ഹൃദ്യമായ | hrdyamaaya | Dakshina |
ഹെയ്സ് | haeys | Dakshina |
അവനെ | avane | Dakshina |
ഏഷ്യ | ashiaa | Dakshina |
ബ്രസീലിയൻ | braaziilliian | Dakshina |
പച്ചയും | pachchayum | Dakshina |
സ്വർണമെഡൽ | swarnamedal | Dakshina |
നേടിയതാണ് | nediyathaanu | Dakshina |
നർത്തകർ | nartthakar | Dakshina |
നോവ | nowaa | Dakshina |
ജൂലിയസ് | zuliyas | Dakshina |
ശ്രീകോവിലിൽ | shreekovilil | Dakshina |
ഗുരുനാഥന്റെ | gurunadante | Dakshina |
പറഞ്ഞുകൊണ്ട് | paranjukondu | Dakshina |
ടെന്നീസ് | tenniis | Dakshina |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.