ml stringlengths 1 31 | en stringlengths 1 38 | source stringclasses 5
values |
|---|---|---|
ടുണീഷ്യൻ | tunisann | Dakshina |
തെയ്യമാണ് | theyyamaanu | Dakshina |
ഇതുകൂടാതെ | ithukoodaathe | Dakshina |
ലക്ഷക്കണക്കിന് | lkshakkanakkinu | Dakshina |
പെട്ടെന്നു | pettennu | Dakshina |
അവകാശപ്പെടുന്നത് | avakaashappedunnath | Dakshina |
കാണേണ്ടത് | kaaneendathu | Dakshina |
ശുശ്രൂഷകളും | shushrooshakalum | Dakshina |
എതിർപ്പു | ethirppu | Dakshina |
ആശ്രയം | aasraya | Dakshina |
പ്രായശ്ചിത്തങ്ങൾ | praayashchithangal | Dakshina |
ടൈഗ്രിസ് | tygris | Dakshina |
താത്ക്കാലികമായി | thaathkkaalikamaayi | Dakshina |
ക്രിയാത്മക | kriyaathmaka | Dakshina |
ഇക്കണോമിക് | ikkanoomik | Dakshina |
മാലിന്യ | malinya | Dakshina |
രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള | rajyangalumayulla | Dakshina |
ഭാര്യമാർ | bharyamaar | Dakshina |
ടോക്കിയോ | tookyoo | Dakshina |
കർമ്മ | karrma | Dakshina |
വൈദ്യന്റെ | vaidhyante | Dakshina |
ടൈഗ്രിസ് | teegrees | Dakshina |
വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു | vyaapichirikkunnu | Dakshina |
വിന്നി | vinnee | Dakshina |
ആക്റ്റീവ് | aaktteevu | Dakshina |
വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു | visheshippikkunnu | Dakshina |
ഉദാ | udha | Dakshina |
ഏറ്റുമുട്ടാൻ | ettumuttaan | Dakshina |
ഉളള | ulla | Dakshina |
വെൽഫെയർ | velfeyar | Dakshina |
അന്നത്തെ | annathe | Dakshina |
വാദങ്ങൾ | vaadangal | Dakshina |
ആറന്മുള | aaranmula | Dakshina |
ജെല്ലി | jellii | Dakshina |
രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് | rekhappeduthunnath | Dakshina |
പാരമ്പര്യവും | paarambaryavum | Dakshina |
വിശ്വസ്തത | vishwasthatha | Dakshina |
ക്രമീകരിക്കുന്നത് | krameekarikkunnath | Dakshina |
കീ | qea | Dakshina |
വീട്ടിൽ | veettil | Dakshina |
വാദി | vadii | Dakshina |
ഫ്രാൻസിസ്കോ | fransisqo | Dakshina |
ആത്മകഥയിൽ | aathmakathayil | Dakshina |
ശാപമായി | shaapamaayi | Dakshina |
അഫ്ഗാനിസ്താൻ | afganisthan | Dakshina |
വിക്കി | veekee | Dakshina |
ഉറച്ച | uracha | Dakshina |
പുരുഷന്മാരെ | purushanmare | Dakshina |
താഹിതി | taahiti | Dakshina |
ആഘോഷങ്ങളിൽ | aaghoshangalil | Dakshina |
രൂക്ഷമായി | rookshamaayi | Dakshina |
ചെടികളെയും | chedikale | Dakshina |
പോളിറ്റ് | polit | Dakshina |
വിസ്താരത്തിൽ | visthaarathil | Dakshina |
ഡോക്ടർമാരും | doctormaarum | Dakshina |
ഐക്കണിൽ | aikkanil | Dakshina |
വിവരങ്ങളാണ് | vivarangalaanu | Dakshina |
വർമ്മ | warma | Dakshina |
ഷെയ്ഖ് | shhaikh | Dakshina |
ജൂഡിത്ത് | juudith | Dakshina |
എടുത്തുപറയേണ്ട | eduthuparayenda | Dakshina |
പഞ്ചായത്തും | panjchaayaththum | Dakshina |
കമാൻഡർ | commandar | Dakshina |
ഫാൻ | famn | Dakshina |
അതീന്ദ്രിയ | atheendriaya | Dakshina |
ബാധിച്ച | badicha | Dakshina |
മുടങ്ങുകയും | mudangukayum | Dakshina |
മേധാവിത്വം | medhaavithwam | Dakshina |
സെൻസസ് | census | Dakshina |
പാകിസ്താനിൽ | paakisthaanil | Dakshina |
കൃതികളിലെ | kruthikalile | Dakshina |
സഹകരിച്ചു | sahakarichu | Dakshina |
ജനശക്തി | janasakthi | Dakshina |
വംശനാശം | vamshanaasham | Dakshina |
കാറുകളുടെ | carukalude | Dakshina |
സമാഹാരത്തിലെ | saamaaharathile | Dakshina |
നടത്താം | natathaam | Dakshina |
അവകാശപ്പെട്ട | avakaashappetta | Dakshina |
ഇൻഡ്യയിൽ | indiayil | Dakshina |
പോലീസിലെ | poleesile | Dakshina |
ജയിൽ | jail | Dakshina |
മാർത്താണ്ഡവർമ | maartthaandavarmma | Dakshina |
രക്തഗ്രൂപ്പ് | rakthagrooppu | Dakshina |
സംസാരിച്ചു | samsaarichu | Dakshina |
അറുപത് | arupath | Dakshina |
പ്രകടന | prakadana | Dakshina |
ബംഗ്ലാദേശ് | baangladees | Dakshina |
നൽകിയെന്നും | nalkiyennum | Dakshina |
പ്രചരിപ്പിക്കാനും | pracharippikkanum | Dakshina |
മാഗസിന് | maagasinu | Dakshina |
മലയാളമനോരമ | malayaalamanorama | Dakshina |
മരണത്തിന് | maranathin | Dakshina |
പദ്ധതിയിൽ | padhathiyil | Dakshina |
അല്ലായിരുന്നു | allayirunnu | Dakshina |
ബയോസ് | bayoos | Dakshina |
നേതാവും | nethaavum | Dakshina |
ഒന്നിച്ചിരുന്ന് | onnichirunnu | Dakshina |
വകുപ്പിൽ | vakuppil | Dakshina |
നൂറുൽ | noorul | Dakshina |
പദ്ധതിയായിരുന്നു | paddhathiyaayirunnu | Dakshina |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.