synthetic_wrong_text
string
text
string
cer
float64
Karole.exiet mͦ a te sp̃e tuus. ce ue mes ce inde
Karole. exiet mͦ a te sp̃c tuus. & uenies & uide
0.217391
bis iusta cħi indicra. ce tͥ aliqua p̃sagia : & tam̃
bis iusta dĩ iudicia. & tͥ aliqua p̾sagia: & tam̃
0.130435
na: ideo mista bellientia fuuma. & metalloꝵ
na: ideo in ista bullientia flumina. & metalloꝵ
0.152174
Etatimq fui raptus in sp̃u : e qui me fistulit in
Statimq fui raptus in sp̃u: & qui me sustulit in
0.106383
regnũ celoꝵ. Di co uobis. qͥa anglĩ eo4 semꝑ
regnũ cȩloꝵ. Dico uobis: qͥa angłi eoꝵ semꝑ
0.105263
de polliex mex dextere donabam illi onnem
de pollicȩ meȩ dexterȩ: donabam illi omnem
0.119048
IN filum optinũ confessore. p̃teri
silum optimũ confessore. p̃teri-
0.193548
toꝵ ꝙ genobii fontanellensis : scribenda censiii
toꝵ cȩnobii fontanellensis: scribenda cenfiu-
0.136364
Qm̃ eũ p̃dicant᷑ in ppl̾is uirtutiũ signa. ma
Qm̃ cũ p̾dicant᷑ in ppłis uirtutũ signa ma-
0.128205
berauit : uͥ sacerdotis ap̃i dyandragisili cũ suis
berauit: uͥ sacerdotis xp̃i wandregisili cũ suiˢ
0.108696
tu om̃pe qͦs ꝑ beatũ Uandregi
tu om̃pc ds ꝑ beatũ wandregi-
0.148148
mino ÷ d̾s qui unuoꝵ dominat᷑ ce mortuoꝘ.
mino: ds qui uiuoꝵ dominat᷑ & mortuoꝵ.
0.114286
fum glonuͦ fulgidu̾ sicut in bar solis coadu
sum glomuˢ fulgiđũ sicut iubar solis coadu-
0.166667
corpore meotual de fessus & contritus. De inq
corpore meo: ualde fessus & contritus. Deniq
0.113636
scĩ grandregisili confessoris.xpi.
Sc̃i Wandregisili confessoris .xp̃i.
0.117647
dorũ infantulũ. T une contuens hlocha
douicũ infantulũ. Tune contuenes hlotha-
0.175
contra tenebrosam & flaniuomã partẽ. iii diq
contra tenebrosam & fla̾miuomã partẽ: uidiq
0.119048
li sp albescere l uõẽ: ibicq duos fontes fluere: unꝰ
lisꝑ albescere lucẽ:̃ ibiq duos fontes fluere: unꝰ
0.106383
ibi duo dalia. Quinq illue irem filo glomeris
ibi duo dolia. Cumq illuc irem filo glomeris
0.113636
postea paruismo unnes tempore. Tunc con
postea paruissimo uiues tempore. Tunc con-
0.119048
deficiet nr̃a genealogia reguando & impe
deficiet nr̃a genealogia regnando & imꝑe.-
0.1
houdoncũ usq ad femora: ce minno dolore ꝑ
hludouicũ usq ad femora: &e minio dolore ꝑ
0.121951
si ch̃.i. ẜpetq mͥ. Respice sinistrorsum. Cũq
si dĩ. Dixitq mͥ. Respice sinistrorsum. Cũq
0.166667
& plenis faucib igne et fulphure a piece uolen
& plenis faucib igne & sulphure & pice uolen-
0.133333
ibi aliqͦs reges me gnͣs ẽẽ in magus supplicis:
ibi aliqͦs reges mei gñis eẽ in magnis suppliciis:
0.102041
respexĩ:ce uidi suꝑ ripã flumimꝰ bellientiꝭ forma
respexi: & uidi suꝑ ripã fluminiˢ bullientiᷤ forna-
0.163265
d̃s magnũ. apl̾atũ dedit suꝑ reges & su ꝓ omnẽ
d̾s magnũ apłatũ dedit suꝑ reges. & suꝑ omnẽ
0.1
ce om̃s qͦs uidisti toleramus amplicia. Uno em̃
& om̃s qͦs uidisti toleramus supplicia. Uno em̃
0.113636
culsus ce angore agrauatꝰ dixit ad me. Otĩe
culsus &e angore aggrauatꝰ. aixit ad me. O ñe
0.136364
bates ce om̃s ordo ecessastieꝰ. inssis. oblatio
bates & om̃is ordo ȩccłiasticꝰ. missis. oblatio-
0.222222
ins suffragatus fuerit & aduuerit:iam
nis suffragatus fuerit & adiuuerit: iam
0.102564
tundus intendere̾: audun retro me ammas cla
timidus intenderẽ: audiui retro me animas cla-
0.173913
nib & scorpionibz & serpentibz dñi genereᷤ.
nib & scorpionib & serpentib diu̾si generiᷤ.
0.142857
eniis haefemꝰ genus nr̃m regale regnauit:S
cimis hactenꝰ genus nr̃m regale regnauit: s
0.170732
ces piecos ce sulphureos plenos magins draco
ces piceos & sulphureos plenos magnis draco
0.139535
gib sedere hlotharũ auunculu meũ suꝑ la
gib sedere hlochariũ auuncułu meũ suꝑ la-
0.102564
pidem copazon mire magnitudinis. corora
pidem toparion mirȩ magnitudinis. corona-
0.121951
hoc dictotuisũ ẽmᷠ affore. in p̃sentarũ hu
hoc dicto. uisũ ẽ mͥ affore. in p̾sentiarũ hlu-
0.133333
Karole fuccessor meus mine tereiꝰ in imꝑio ro
Karole successor meus nunc terciꝰ in imꝑio ro-
0.136364
os a fr̃m meoꝵ. nec ñ ce auuneloꝙ meo4: dicen
os & frm̃ meoꝵ. nec ñ & auuncłoꝵ meoꝵ: dicen-
0.175
dolio: hocq fit p̾cib sc̃i petͥ. seilep remigii qͦꝙ patͦ
dolio: hoeq fit p̾cib sc̃i petͥ. scĩq remigii qͦꝵ patͦ-
0.122449
comimꝰ me:acersunt me blanda uoee dicens.
cominꝰ me: accersiuit me blanda uoce dicens.
0.139535
uersꝰ huictuicꝭ contra mẽ dixit mͥ. Impꝑũ
uersꝰ hludouicꝰ contra me dixit mͥ. Imꝑiũ
0.135135
ce mala consilia quȩ regib nr̃is & tͥedimus ꝓp
& mala consilia quȩ regib nr̃is & tͥ dedimus ꝓp-
0.111111
quantanox cuiꝰ uiolentia ita fessa extiterat :
quartano: rex cuiꝰ uiolentia ita fessa extiterat:
0.145833
eccłia scĩ apli petͥ quȩ uicana est quentaueos qͣm
eccłia scĩ apłi petͥ quȩ uicina est quentauico qͣn-
0.148936
ans b̾ti. ob metũ ce concul canonẽ hoꝵ nefan
ansb̾ti. ob metũ & conculcationẽ hoꝵ nefan-
0.170732
sa uigła asoenfionis ap̃i. q̃ndo regionũ t̾cia
sa uigłia ascensionis xp̃i. qͣndo rogationũ t̾cia
0.155556
ꝑ eũ opatꝰ est dñs :
ꝑ eũ oꝑatꝰ est dñs:
0.125
nimadas om̃ potent d̃o scõq uindregisilo
nimodas om̃ipotenti dõ scõq wandregisilo
0.128205
patris. seua ꝑiel̾a imꝗata sunt diumitꝰ cessa
patris. seua ꝑicła imꝑata sunt diuinitꝰ cessa-
0.119048
membra ad eccl̃iam scĩ petͥ quȩ incina ẽ empo
membra ad eccłiam scĩ petͥ quȩ uicina ẽ empo-
0.116279
.UadͦGIS na.
.WADͤGISILI.
0.363636
cũ ppło nequaquã faestũ audrumꝰ.S neq
cũ ppło nequaquã factũ audiuimꝰ. s neq
0.138889
cumestipotens d̃s qui qͦnd̾a assictũ audit
cunctipotens ds̃ qui qͦndã afflictũ audiuit
0.195122
deiqz laudib. in loco qui dicit᷑ antifpont super
deiq laudib. in loco qui dicit᷑ mittispont super
0.106383
eorumğe extingo ab ead̾e ẽ infirmitate cura-
eorumdẽ extimplo ab eadẽ ẽ infiriitare cura-
0.136364
tr̾e una cũ socix intũientu egressi confessori ᷤᷤ
tr̃e una cũ sociis int̾uentu egregii confessoriˢ
0.130435
pateratur. Et ce febris quȩ antea solita erat iꝑfus
pateretur. S & febris quȩ antea solita erat ipsiuˢ
0.16
dies a płs ap̃rans deuote celebrat᷑ uenert̾ xis
dies a ppłis xp̃ianis deuote celebrat᷑ uenert̃ eis
0.130435
gñ confessoris xp̃i uandregisib ac scͣi p̃falis
gii confessoris xp̃i wandregisili ac scĩ p̃sulis
0.152174
membra grant᷑ fatigare. na ab ea pulsa recestit:
membra grauit̾ fatigare ita ab eã pulsa recessit:
0.145833
rio qͥntornca. et ex ditione eorumđe scõꝵ a mo
rio qͤntouico & ex ditione eorumdẽ scõꝵ a mo-
0.186047
Ouiq in uicuns saltib huꝰmodi arbor que si
Diuq in uicinis saltib huiꝰmodi arbor quesi-
0.186047
llud autẽ qͦd in germana e.
llud autẽ qͦd in germania & ¶
0.111111
cabulo anoyarith. Prefreq gestis ce pro
cabulo anowarith. Prospereq gestis & pro-
0.195122
gestũ est: narret᷑ miracl̾m.Ls autẽ abba
gestũ est. narret᷑ miracłm. Is autẽ abba
0.105263
in flumine mueuret᷑. S ce illud mirabile
in flumine inueniret᷑. S & illud mirabile
0.15
Hac ni qͥt nocte ipse m᷑ astitoyandregius.
Hac inqͥt nocte ipse mͥ astitit wandregisilus.
0.204545
tiratus uerusq arp̃ianꝰ effectus est. Ext. Exciuꝯ ore
tizatus uerusq xp̃ianꝰ effectus est. Ex cuiꝰ ore
0.2
modi lignũ diuntꝰ datãi ⁊ cũ fano aptu̾
modi lignũ diunitꝰ datũ & dĩ fano aptũ
0.162162
quas penes se habebat scĩ uandregni reliqͥ
quas penes se habebat scĩ wandregisili reliqͥ-
0.133333
.MirãS̃.
.MIRAC̃.S̃.
0.222222
si. ponũ tunc gentili ũ płi terra gestm̃ est.du̾
saxonũ tunc gentiliũ ppłi terra gestũ est. dũ
0.181818
chitante in mars. sc̃i patris suffragio repente crep.
clitante in mari: s sc̃i patris suffragio repente erep-
0.12963
mmentz ꝑicło salua
minenti ꝑicło salua-
0.222222
pit. cur tam creberrine wandregiliũ nõaret.
pit. cur tam creberrime. Wandregisilũ noĩaret.
0.108696
fit.xp̃ianoꝵ. Perdictus autẽ abbo saronci ge
sit xp̃ianoꝵ. Predictus autẽ abbo saxonici ge-
0.159091
dꝰ & totiꝭ eulm̃ op̃s cũ tignis miniz posset fus.
dꝰ & totiꝰ culm̃ oꝑis cũ tignis inniti posset suis.
0.170213
q eiꝰd̾e uenerandi patris p̾coma collanda
q eiꝰdẽ uenerandi patris p̃conia collauda-
0.1
scđo. occramũ in redeundo ingressus: ita fu
scdõ. occeanũ in redeundo ingressus: ita su-
0.113636
rigit̃e sub nouello sui desiderĩ doghe
riginẽ sub nouello sui desiderii dog-
0.108108
aperir̃e. nechi ⁊ sac᷑mentoꝵ eoͣsta
aperire necñ ⁊ sacͣmentoꝵ eccͣsti-
0.233333
dilice fidei sincam ꝓfressionẽ inꝑee
dñice fidei sinc̾am ꝓfessionẽ uiꝑee
0.15625
⁊ planti de fensionẽ percitipo pug
⁊ placiti defensionẽ pertinax pug-
0.272727
bellauit. Int in nã n assertoem
bellant. Int̾ u̾i namq assercõem
0.233333
qͥm ñ rõni uoluntatẽ subimit:
qui ñ rõni uoluntatẽ subiciunt.
0.193548
aluis. aut uidentur. ante ꝯplaect u̾ita
aliis. aut uidetur. aut ꝯplacet u̾ita
0.171429
itate nũa cũ par
itate nr̃a cũ pau-
0.176471
nituntur. ñ nũ. s planti roẽm sec
nituntur: ñ u̾i. s placiti rõem sec
0.147059
quire. neo docendri dosĩare. s desi
quirere. nec docenda desidͤare. s desi
0.189189
ad intelligaltiã ułtat᷑ haiddefen
ad intelligentiã u̾itatiᷤ. s ad defen-
0.277778
tantes. quoꝵ mugura uoluntas. nõ
tantes. quos iniqua uoluntas. nõ
0.1875
tes doceri u̾itatẽ. s ab ea. ad fabistas
tes doceri u̾itatẽ. s ab ea ad fabulas
0.108108
nẽ sapie in suꝑstit᷑õe. qr fideer defet
nẽ sapĩe in suꝑstitõe. qz fidei defet-
0.108108
p̾ncuria ac c̾erũ
penuria ac teᷤᷤnͥuᷠ
0.266667
incipit
Incipit.
0.125
profectus ẽ. Delectat noꝵ u̾itas
professus ẽ. Delectat nos u̾ritas-
0.151515
sentiens q sito aũor seruis ut cñ ce
sentiens qͦ fit aĩoꝵ sensus ut cũ õe
0.264706
medritano statuentes. qui ꝓlatu̾
maritano statuentes. qui ꝓlatiᷤ
0.103448