sentence_id int64 1 9k | domain stringclasses 5
values | subdomain stringclasses 176
values | term stringlengths 2 45 | translation stringlengths 3 157 | rephrase stringlengths 3 120 ⌀ | text stringlengths 12 209 |
|---|---|---|---|---|---|---|
8,901 | Tools and Technology | Traps and Hunting | hiri | trap, place, pierce | set a trap | What's the best way to pierce the skin of a rabbit without causing unnecessary harm? |
8,902 | Tools and Technology | Traps and Hunting | hiri | trap, place, pierce | set a trap | How do you set a trap that will catch a large animal like a deer? |
8,903 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kara-kara | kind of trap | a type of trap | I've been trying to learn how to set up a type of trap, but it's proving to be more difficult than i expected. |
8,904 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kara-kara | kind of trap | a type of trap | Researchers studied the impact of using a type of trap on local wildlife populations. |
8,905 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kara-kara | kind of trap | a type of trap | It's really interesting to see how different cultures use different types of traps for hunting. |
8,906 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kara-kara | kind of trap | a type of trap | Why is it that this type of trap is so much more effective at catching small game than others? |
8,907 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kara-kara | kind of trap | a type of trap | In order to catch enough food for the winter, the hunters will need to set up many types of traps. |
8,908 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kara-kara | kind of trap | a type of trap | The village has many skilled hunters who know how to build and use a type of trap effectively. |
8,909 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kulci | fish tapping stick | stick for tapping fish | I don't know if the local fishermen still use a stick for tapping fish in the nearby lake. |
8,910 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kulci | fish tapping stick | stick for tapping fish | In what way is a stick for tapping fish an effective tool for catching fish in shallow waters? |
8,911 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kulci | fish tapping stick | stick for tapping fish | My understanding is that a stick for tapping fish is a traditional tool used by fishermen in some african cultures. |
8,912 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kulci | fish tapping stick | stick for tapping fish | The stick for tapping fish has been associated with traditional fishing methods in many coastal communities. |
8,913 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kumsay | trap | null | Can i do anything to make this trap more effective? |
8,914 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kumsay | trap | null | Why aren't we using a traditional trap for this kind of hunt? |
8,915 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kumsay | trap | null | What is the most effective bait to use with this kind of trap? |
8,916 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kumsay | trap | null | How do i set up a trap like this without getting hurt? |
8,917 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kunsay | trap | null | I've never seen a trap that can catch such large prey. |
8,918 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kunsay | trap | null | You don't want to step on a trap in the woods. |
8,919 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kunsay | trap | null | How do you make a trap for small game? |
8,920 | Tools and Technology | Traps and Hunting | kunsay | trap | null | The difference between a snare and a trap is the way they catch the animal. |
8,921 | Tools and Technology | Traps and Hunting | lamtay | collar, trap | animal restraint | A small amount of creativity was required to design an animal restraint that would fit the bear's massive neck. |
8,922 | Tools and Technology | Traps and Hunting | lamtay | collar, trap | animal restraint | Most people agree that using animal restraints is a necessary evil in certain situations, but it should be done with caution. |
8,923 | Tools and Technology | Traps and Hunting | lamtay | collar, trap | animal restraint | The hunters realized they needed a more humane animal restraint to catch the wolves without harming them. |
8,924 | Tools and Technology | Traps and Hunting | lamtay | collar, trap | animal restraint | In some cases, an animal restraint may be necessary to protect both humans and animals from harm. |
8,925 | Tools and Technology | Traps and Hunting | lamtay | collar, trap | animal restraint | The new animal restraint designed by the team was more efficient and safer for both humans and animals. |
8,926 | Tools and Technology | Traps and Hunting | njoŋoori | ram with several horns | multi-horned ram | After hours of searching, i couldn't find any sign of the elusive multi-horned ram. |
8,927 | Tools and Technology | Traps and Hunting | njoŋoori | ram with several horns | multi-horned ram | After a long day of hunting, the team finally spotted a majestic multi-horned ram. |
8,928 | Tools and Technology | Traps and Hunting | njoŋoori | ram with several horns | multi-horned ram | Local legend says that a multi-horned ram roams these woods, and many have tried to catch it. |
8,929 | Tools and Technology | Traps and Hunting | njoŋoori | ram with several horns | multi-horned ram | The hunters were tracking a large multi-horned ram through the forest. |
8,930 | Tools and Technology | Traps and Hunting | njoŋoori | ram with several horns | multi-horned ram | The use of bait and traps is often effective for catching the cunning multi-horned ram. |
8,931 | Tools and Technology | Traps and Hunting | njoŋoori | ram with several horns | multi-horned ram | The multi-horned ram is a prized catch for experienced hunters. |
8,932 | Tools and Technology | Traps and Hunting | taway | fish dam, twin, placenta, fish trap | fish trap | In this region, a fish trap is the most common method used by fishermen to catch fish. |
8,933 | Tools and Technology | Traps and Hunting | taway | fish dam, twin, placenta, fish trap | fish trap | Fish traps are often used in conjunction with other fishing methods to maximize the catch. |
8,934 | Tools and Technology | Traps and Hunting | taway | fish dam, twin, placenta, fish trap | fish trap | What is the difference between a traditional fish trap and a modern one? |
8,935 | Tools and Technology | Traps and Hunting | taway | fish dam, twin, placenta, fish trap | fish trap | A fish trap can be found in many different cultures around the world. |
8,936 | Tools and Technology | Traps and Hunting | taway | fish dam, twin, placenta, fish trap | fish trap | The old fishing net and the new fish trap have nothing to do with each other in terms of design. |
8,937 | Tools and Technology | Traps and Hunting | zongol | ram with several horns | a multi-horned ram | I think you are referring to a multi-horned ram, but i'm not sure. |
8,938 | Tools and Technology | Traps and Hunting | zongol | ram with several horns | a multi-horned ram | What type of terrain do multi-horned rams typically inhabit? |
8,939 | Tools and Technology | Traps and Hunting | zongol | ram with several horns | a multi-horned ram | They have a special permit to hunt multi-horned rams in that region. |
8,940 | Tools and Technology | Traps and Hunting | zongol | ram with several horns | a multi-horned ram | I am trying to understand the habitat of the multi-horned ram. |
8,941 | Tools and Technology | Traps and Hunting | zongol | ram with several horns | a multi-horned ram | Are there any restrictions on hunting multi-horned rams in this area? |
8,942 | Tools and Technology | Travel and Transportation | dirayan (bayray wala kaani se) | tourism | null | The side effects of mass tourism on the environment are a growing concern. |
8,943 | Tools and Technology | Travel and Transportation | dirayan (bayray wala kaani se) | tourism | null | The local infrastructure is being upgraded as a result of the growing tourism industry. |
8,944 | Tools and Technology | Travel and Transportation | dirayan (bayray wala kaani se) | tourism | null | The base of the city's economy is shifting towards tourism and services. |
8,945 | Tools and Technology | Travel and Transportation | dirayan (bayray wala kaani se) | tourism | null | In the context of international tourism, cultural exchange is a vital aspect. |
8,946 | Tools and Technology | Travel and Transportation | dirayan (bayray wala kaani se) | tourism | null | The government might be able to boost the local economy through sustainable tourism. |
8,947 | Tools and Technology | Travel and Transportation | hugu beeri(winda-winda) | tower | air traffic control tower | Is it safe to assume the air traffic control tower will be fully operational by next month? |
8,948 | Tools and Technology | Travel and Transportation | hugu beeri(winda-winda) | tower | air traffic control tower | The old air traffic control tower has been causing issues with flight scheduling. |
8,949 | Tools and Technology | Travel and Transportation | hugu beeri(winda-winda) | tower | air traffic control tower | A good air traffic control tower can be very useful for coordinating takeoffs and landings. |
8,950 | Tools and Technology | Travel and Transportation | hugu beeri(winda-winda) | tower | air traffic control tower | A new air traffic control tower would likely require significant investment. |
8,951 | Tools and Technology | Travel and Transportation | kunkunibundu | trunnion | cylindrical pivot pin | The mechanic checked the trunnion regularly to ensure smooth operation of the equipment. |
8,952 | Tools and Technology | Travel and Transportation | kunkunibundu | trunnion | cylindrical pivot pin | After inspecting the axle, it seems to be loose due to a worn-out trunnion. |
8,953 | Tools and Technology | Travel and Transportation | kunkunibundu | trunnion | cylindrical pivot pin | The purpose of the cylindrical pivot pin is to support and stabilize heavy loads. |
8,954 | Tools and Technology | Travel and Transportation | kunkunibundu | trunnion | cylindrical pivot pin | The manufacturer installs a cylindrical pivot pin on a lot of heavy machinery for better maneuverability. |
8,955 | Tools and Technology | Travel and Transportation | kunkunibundu | trunnion | cylindrical pivot pin | The engineer knew that the trunnion would need to be replaced in the long term to maintain optimal performance. |
8,956 | Tools and Technology | Travel and Transportation | neerumay | traffic | null | If you look at the traffic on the highway, you'll see that it's really backed up. |
8,957 | Tools and Technology | Travel and Transportation | neerumay | traffic | null | When it comes to planning a road trip, it's essential to consider the traffic patterns along the route. |
8,958 | Tools and Technology | Travel and Transportation | neerumay | traffic | null | How do i avoid traffic when driving to work during rush hour? |
8,959 | Tools and Technology | Travel and Transportation | neerumay | traffic | null | There are many studies on the use of traffic management systems to alleviate congestion. |
8,960 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | There seems to be a lot of traffic on the highway today. |
8,961 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | There was a lot of traffic on the road during the holiday weekend. |
8,962 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | Is there traffic on the road and if so why is it so congested? |
8,963 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | The new traffic light has not yet been installed at the intersection. |
8,964 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | Heavy traffic can cause frustration and stress for drivers. |
8,965 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | How does a gps device help navigate through heavy traffic? |
8,966 | Tools and Technology | Travel and Transportation | sumagol | traffic | null | Traffic is usually worse in urban areas during rush hour. |
8,967 | Tools and Technology | Travel and Transportation | zanba maamala | traffic | null | Does it take into account real-time traffic updates to optimize the route? |
8,968 | Tools and Technology | Travel and Transportation | zanba maamala | traffic | null | It's getting harder to navigate through traffic in the downtown area. |
8,969 | Tools and Technology | Travel and Transportation | zanba maamala | traffic | null | This is known as traffic congestion, which is a major issue in urban areas. |
8,970 | Tools and Technology | Travel and Transportation | zanba maamala | traffic | null | So my question is, how do you handle traffic during peak hours? |
8,971 | Tools and Technology | Travel and Transportation | zanba maamala | traffic | null | The city is plagued by traffic jams every morning and evening. |
8,972 | Tools and Technology | Travel and Transportation | zanba maamala | traffic | null | What's causing the traffic delay on the highway? |
8,973 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | bila nda kaddasu | illegal immigrants | people entering a country without permission | The majority of people entering a country without permission are fleeing war, persecution, or poverty. |
8,974 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | bila nda kaddasu | illegal immigrants | people entering a country without permission | It is estimated that thousands of people entering a country without permission attempt to cross the border every year. |
8,975 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | bila nda kaddasu | illegal immigrants | people entering a country without permission | In some cases, people entering a country without permission are forced to live in detention centers for extended periods. |
8,976 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | bila nda kaddasu | illegal immigrants | people entering a country without permission | The government is trying to provide aid to people entering a country without permission who are seeking refuge. |
8,977 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | ganda waani goroyan | immigration | null | The current economic situation seems to be the driving force behind the recent wave of immigration. |
8,978 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | ganda waani goroyan | immigration | null | That it is a complex issue related to immigration was clear from the start. |
8,979 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | ganda waani goroyan | immigration | null | Is the name of the government agency responsible for handling immigration and border control. |
8,980 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | ganda waani goroyan | immigration | null | A lot of people have strong opinions about immigration and its impact on society. |
8,981 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | ganda waani goroyan | immigration | null | I am not an expert on the topic of immigration, but i can try to help. |
8,982 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | huruyan (ganda waani ra) | immigration | null | Can you tell me more about the immigration process for refugees? |
8,983 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | huruyan (ganda waani ra) | immigration | null | Are they going to change the immigration rules for international students? |
8,984 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | huruyan (ganda waani ra) | immigration | null | How does immigration affect the local economy and job market? |
8,985 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | huruyan (ganda waani ra) | immigration | null | What are the benefits of immigration for the host country? |
8,986 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | huruyan (ganda waani ra) | immigration | null | The current system seems to be a barrier to immigration for many qualified applicants. |
8,987 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | kaŋ si nda kaddasu | illegal immigrants | people who immigrate illegally | The government has introduced new measures to address the issue of people who immigrate illegally. |
8,988 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | kaŋ si nda kaddasu | illegal immigrants | people who immigrate illegally | The new border control policies are likely to have an effect on people who immigrate illegally. |
8,989 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | kaŋ si nda kaddasu | illegal immigrants | people who immigrate illegally | The issue of people who immigrate illegally has been increasing pressure on local authorities. |
8,990 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | kaŋ si nda kaddasu | illegal immigrants | people who immigrate illegally | It is likely that the number of people who immigrate illegally will decrease with the new laws in place. |
8,991 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | koy goro ganda waani ra | immigrate | null | Why isn't it easier for refugees to immigrate to safer countries? |
8,992 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | koy goro ganda waani ra | immigrate | null | In order to immigrate to australia, you need to meet the required points for the skilled migration program. |
8,993 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | koy goro ganda waani ra | immigrate | null | I want to know if it's possible to immigrate to canada without a job offer. |
8,994 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | koy goro ganda waani ra | immigrate | null | To get rid of the long visa process, many people choose to immigrate through a work visa program. |
8,995 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | koy goro ganda waani ra | immigrate | null | Is it true that it's harder to immigrate to the uk after brexit? |
8,996 | Tools and Technology | Travel_and_Migration | koy goro ganda waani ra | immigrate | null | If you were to immigrate to the us, which city would you choose to live in? |
8,997 | Tools and Technology | Woodworking | cendu | kind of saw | a type of saw | The carpenter was able to finish the job quickly using a type of saw that was perfect for the task. |
8,998 | Tools and Technology | Woodworking | cendu | kind of saw | a type of saw | The woodworker decided to get rid of the old type of saw and replace it with a new one. |
8,999 | Tools and Technology | Woodworking | cendu | kind of saw | a type of saw | I am not sure if that type of saw is suitable for cutting through metal. |
9,000 | Tools and Technology | Woodworking | cendu | kind of saw | a type of saw | The new type of saw has the ability to make curved cuts with ease. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.