wrong stringlengths 4 336 | correct stringlengths 4 336 |
|---|---|
μ μμ ν μΉ¨μ μμλ μ μμ μΌλ©΄ μλ©λλ€ | μ μμ ν μΉ¨μ μμλ μ μμ μΌλ©΄ μλ©λλ€ |
11μ 24μΌ κ³΅κ°λλ MBCμλΈλ¦¬μ βμ΄μμ νκ΅μ μ²μμ΄μ§βμμλ μ€μ€νΈλ¦¬μ μΈ μΉκ΅¬κ° νΈμ€νΈ μΌμ΄λμ ν¨κ» μμΈ μ¬νμ νλ λͺ¨μ€λΈ κ·Έλ €μ§λ€ | 11μ 24μΌ κ³΅κ°λλ MBCμλΈλ¦¬μ βμ΄μμ νκ΅μ μ²μμ΄μ§βμμλ μ€μ€νΈλ¦¬μ μΈ μΉκ΅¬κ° νΈμ€νΈ μΌμ΄λμ ν¨κ» μμΈ μ¬νμ νλ λͺ¨μ΅μ΄ κ·Έλ €μ§λ€ |
κ²½κΈ°μ₯μ μμ λ°°λ¬ μν€μ§ μλ κ±Έλ£ ν©μλ€ | κ²½κΈ°μ₯μ μμ λ°°λ¬ μν€μ§ μλ κ±Έλ‘ ν©μλ€ |
μ°λ½μ΄ λΏμ§ μγ
γ
γ
γ
λͺ»γ
γ
κ³ μγ·γ
| μ°λ½μ΄ λΏμ§ μμμ λͺ»νκ³ μλ€ |
μμ΄νμ΄ "λ λ€ μΉλΆμμ΄ κ°ν΄ μ΄λ»κ²λ μλ‘ μ΄κΈ°λ €κ³ νλ€"κ³ νμ μΈκ΅μ§μ "μμ΄ν μ¨ μ ν λ² μ΄κ²¨λ³΄λ €λ€ μ£½μ λ» νλ€"λ©΄μλ "κ²°νΌν΄μ λ€νμ΄μΌ"λΌκ³ μ μ μ λλ¬λλ€ | μμ΄νμ΄ "λ λ€ μΉλΆμμ΄ κ°ν΄ μ΄λ»κ²λ μλ‘ μ΄κΈ°λ €κ³ νλ€"κ³ νμ μΈκ΅μ§μ "μμ΄ν μ¨ μ ν λ² μ΄κ²¨λ³΄λ €λ€ μ£½μ λ» νλ€"λ©΄μλ "κ²°νΌν΄μ λ€νμ΄μΌ"λΌκ³ μ μ μ λλ¬λλ€ |
κ³κ³‘γ
γ
λγΉγ
γ±γ
γ
γ
λ κΈλ₯λ₯Ό μ£Όμγ
γ
γ
γ
γ
γ
ν©γ΄γ
£λ€ | κ³κ³‘μ λλ¬κ°μλ κΈλ₯λ₯Ό μ£Όμνμ
μΌ ν©λλ€ |
μΉκ·μ κ²μ μΌμ΄λ 곡μ°λ νμ§ μλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ | μΉκ΅¬μ κ²μ μμ΄λ 곡μ λ νμ§ μλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€ |
μ€μμ΄ λν΅λ Ήμ λλ¨μΌ μλ°©μ λν μ€μΈ κΉκ±΄ν¬ μ΄μ€λ 14μΌ(νμ§μκ°) μΈλ΄λ€μμΌ λ°λ¦¬μμ 'λΉλλ΄μ§ μΌλΉ λ°λ' μ΄λμΌλ‘ μ°λͺ
ν νκ²½μ΄λκ° μλ§€λ₯Ό λ©΄λ΄νμ΅λλ. | μ€μμ΄ λν΅λ Ήμ λλ¨μ μλ°©μ λν μ€μΈ κΉκ±΄ν¬ μ¬μ¬λ 14μΌ(νμ§μκ°) μΈλλ€μμ λ°λ¦¬μμ 'λΉλλ΄μ§ μλΉ λ°λ' μ΄λμΌλ‘ μ λͺ
ν νκ²½μ΄λκ° μλ§€λ₯Ό λ©΄λ΄νμ΅λλ€. |
κ²°μ λ°©λ² μ€ κ°Έμ₯ μ Έλ ΄νκ² μν μλ§€ν μ μλ λ°©λ² μ’ μλ¬μ₯¬μμμ. | κ²°μ λ°©λ² μ€ κ°μ₯ μ λ ΄νκ² μν μλ§€ν μ μλ λ°©λ² μ’ μλ €μ£Όμμμ€. |
12μμλ μ½λ‘λκ° μ¬μ νν μ μμ΅λλ€ | 12μμλ μ½λ‘λκ° μ¬μ νν μ μμ΅λλ€ |
λ¨νΈ(μ°μ ν)μ΄ μ§μ μμ λ΄ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ£λλ μ‘°μ©ν μ₯λͺ¨λ λμ κ°μ μ΄λ¨Έλλ₯Ό λͺ¨μ
μλ€ | λ¨νΈ(μ°μ ν)μ΄ μ§μ μμ λ΄ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ£λλ μ‘°μ©ν μ₯λͺ¨λ λμ κ°μ μ΄λ¨Έλλ₯Ό λͺ¨μ
μλ€ |
μΉκ΅¬ μ΄λ 보λ΄λ κ²μ μμ ν©μλ€ κ²μμμ | μΉκ΅¬ μ΄λ 보λ΄λ κ²μ μμ ν©μλ€ κ²μμμ |
μν μ 20% λ¬Ό μ μ½ λ± γ
γ
£μ γ·γ
μ±
μμ°κ° γ
γ
μ²μ κ΄λ‘ μ€μΉ | μν μ 20% λ¬Ό μ μ½ λ± λΉμ λμ±
μμ°κ° νμ²μ κ΄λ‘ μ€μΉ |
γ
γ
γ
γ
£νΈ γ
γ
γ·γ
£μΈγ
γ
£ μ’ μ°Ύγ
γ
λ΄μ£Όμγ
γ
£μ€. λΆμ°κ΅μ μνγ
γ
γ
γ
£μΌ γ
γ
γ
γ
γ±γ
λ₯ν κ³³μΌλ‘ | μ¬μ΄νΈ μ΄λμΈμ§ μ’ μ°Ύμλ΄μ£Όμμμ€. λΆμ°κ΅μ μνμ ν°μΌ μλ§€κ°λ₯ν κ³³μΌλ‘ |
λ
Ήνλ₯Ό 미리 μ’ λ·°νλλ¦¬κ² μ΅λλ λμμ£Ό μΌλνλ λ°©μ‘ | λ
Ήνλ₯Ό 미리 μ’ λΆνλλ¦¬κ² μ΅λλ€ λ€μμ£Ό μλνλ λ°©μ‘ |
μ ΈκΈ° λ΄κ°Έ κ°μ€ν μ€ νμμμ
λλ₯Έ μ€λμ νλ©΄κ³΅μ° νμ§ λͺ»νκ² μ€μ νλ λ°©λ² μλ¬μ€ μ μλ | μ κΈ° λ΄κ° κ°μ€ν μ€ νμμμ λ€λ₯Έ μ¬λμ ν면곡μ νμ§ λͺ»νκ² μ€μ νλ λ°©λ² μλ €μ€ μ μλ |
μ§λ 8μ μ΄νλΆν°λ λ°λ체 μμΆμ‘μ΄ 4κ°μ μ°μ μμ±μ₯νμ΅λλ€ | μ§λ 8μ μ΄νλΆν°λ λ°λ체 μμΆμ‘μ΄ 4κ°μ μ°μ μμ±μ₯νμ΅λλ€ |
λ°λ맨과 μΌλ°μ΄μΌ μ€ μ΄λ€ κ²μ΄ λ μ€λλλμ§ μμλκΉ? | λ°λ맨과 μΌλ°μ΄μΌ μ€ μ΄λ€ κ²μ΄ λ μ€λλλμ§ μμλκΉ? |
[μ£ κ΅¬μ±/μΆκ΅¬ λν¬ν 곡격μ (μ§λ 8μ) : μ κ°Έ μ£ κΈ μμΌνλκ³ μκ°μ΄ λ€μ¬μμ. | [μ‘°κ·μ±/μΆκ΅¬ λνν 곡격μ (μ§λ 8μ) : μ κ° μ‘°κΈ μμνλ€κ³ μκ°μ΄ λ€μ΄μμ. |
μμ¬μμ κ·ΈλΌμ΄λλ₯Ό λ λμ§ λͺ»ν μ± λ¨μμλ μ μλ€μ μλ‘λ₯Ό λ€λ
μ΄λ©° μνκΉμμ μΌμΌμΌ νμ΅λλ€. | μμ¬μμ κ·ΈλΌμ΄λλ₯Ό λ λμ§ λͺ»ν μ± λ¨μμλ μ μλ€μ μλ‘λ₯Ό λ€λ
μ΄λ©° μνκΉμμ μΌμΌμΌ νμ΅λλ€. |
λ
Όμ€μμλ€μ΄ μ°λ μΉΌλΌ 'μ§νμ 'μ λ―Έμ² μκ°μ§ λͺ»νλ λ¬Έμ μμμ λμ§λ©° λ΄μ€μ μλ―Έλ₯Ό μλ‘κ² ν΄μμΉ΄λ μ½λμ
λλ€ | λ
Όμ€μμλ€μ΄ μ°λ μΉΌλΌ 'μ§νμ 'μ λ―Έμ² μκ°μ§ λͺ»νλ λ¬Έμ μμμ λμ§λ©° λ΄μ€μ μλ―Έλ₯Ό μλ‘κ² ν΄μνλ μ½λμ
λλ€ |
μΈμ€νΈ μ€ν리 κ°ΈκΊμ΄ μΉκ·νν
λ§ λ΅€μ΄μ₯¬λ λ°©λ² μκ΅ μΆμ | μΈμ€ν μ€ν 리 κ°κΉμ΄ μΉκ΅¬νν
λ§ λ³΄μ¬μ£Όλ λ°©λ² μκ³ μΆμ |
μΌμ±μ μ, LGμ μ, λμ λμ€νλ μ΄ λ± μΈκΈ° λΈλλ μ νκ³Ό μ체λΈλλ(PB) νμ΄λ©μ΄λμ λν TV μ νμ ν μΈ νλ§€νλ | μΌμ±μ μ, LGμ μ, λμ°λμ€νλ μ΄ λ± μΈκΈ° λΈλλ μ νκ³Ό μ체λΈλλ(PB) νμ΄λ©μ΄λμ λν TV μ νμ ν μΈ νλ§€νλ€ |
λ²κ°κ° μ¬ν λ μ μΌμΈ μΊ νμ νμ λ€λ©΄ μ λλ‘ μΈλΆμ μ μ μ λμ§ λ§μκΈ° λ°λλλ€ | λ²κ°κ° μ¬ν λ μ μΌμΈ μΊ νμ νμ λ€λ©΄ μ λλ‘ μΈλΆμ μ μ μ λμ§ λ§μκΈ° λ°λλλ€ |
μλ 30μ¬ λͺ
μ μλΉγ
γ
γ
γ
γ
γ
곡ν λΆμ 머리γΈγ
£μ μγ
γ
λ₯ μμλ΄μΌλ‘ γ·γ
νλ―Όκ΅μ μΈμΉλ©° ν₯μ λμ γ·γ
| μλ 30μ¬ λͺ
μ μλΉμμ μ 곡ν λΆμ 머리λ μ μλ°λ₯ μμλ΄μΌλ‘ λνλ―Όκ΅μ μΈμΉλ©° ν₯μ λμ λ€ |
17μΌ κ°μλκ΅μ‘μ² μ 49γ
γ
£κ΅¬ γ
γ
1γ
γ
£νμ₯γ
γ
£ γ
γ
λ ¨λ μΆμ²κ³ λ±νκ΅γ
γ
μ ν μ₯λ³μ΄ μνμ€λ‘ ν₯γ
γ
κ³ μγ·γ
| 17μΌ κ°μλκ΅μ‘μ² μ 49μ§κ΅¬ μ 1μνμ₯μ΄ λ§λ ¨λ μΆμ²κ³ λ±νκ΅μμ ν μ₯λ³μ΄ μνμ€λ‘ ν₯νκ³ μλ€ |
κ°λ³κ³‘μ ꡬγ
γ
γ
γ
γ
γ
£ μλλ‘ ν©μγ·γ
| κ°λ³κ³‘μ ꡬ맀νμ§ μλλ‘ ν©μλ€ |
λ°λμ΄ λ§μ΄ λΆ λ μ£Όλ³μ μ£Όμλ₯Ό κΈ°μΈμ΄λ©° μ°μ°μ μ¬μ©νμκΈΈ λ°λλλ€ | λ°λμ΄ λ§μ΄ λΆ λ μ£Όλ³μ μ£Όμλ₯Ό κΈ°μΈμ΄λ©° μ°μ°μ μ¬μ©νμκΈΈ λ°λλλ€ |
(μμμ·¨γ
γ
: κΉν₯γ±γ
£Β·μλμ, μμνΈμ§ : μ γ
γ
£λΌ) | (μμμ·¨μ¬ : κΉν₯κΈ°Β·μλμ, μμνΈμ§ : μ λ―ΈλΌ) |
(μ¬μ§=κ²ν°μ΄λ―Έμ§μ½λ¦¬μ) | (μ¬μ§=κ²ν°μ΄λ―Έμ§μ½λ¦¬μ) |
μ£Όλ§μ λμ΄ μμΌλ©΄ μΉκ΅¬νκ³ κ°μ΄ νλμμ μΌνν΄μ λ§μλ νμμ λ¨Ήμ΄μ. | μ£Όλ§μ λμ΄ μμΌλ©΄ μΉκ΅¬μ κ°μ΄ νλμμ μΌννκ³ λ§μλ νμμ λ¨Ήμ΄μ. |
νκ΅μμ ν¨λ°λλ³΄λ€ μΈλΌκΈ°λμ λ μμ£Ό λ³Ό μ μμ΄ | νκ΅μμ ν¨λ°λλ³΄λ€ μΈλΌκΈ°λμ λ μμ£Ό λ³Ό μ μμ΄ |
머리λ₯Ό κ°μν λνΌλ₯Ό μ 건쑰μμΌμΌν©λλ€ | 머리λ₯Ό κ°μν λνΌλ₯Ό μ 건쑰μμΌμΌν©λλ€ |
γ
γ
£λ 2000λ
μμ½ λΆμ
γ
γ
μ
γΈγ
μΌλΆ μγ
γ
λ€μ λͺ
λ Ήγ
γ
λ₯Ό λͺ» λ°μγ·γ
κ³ μ£Όμ₯ν΄ λ²μ λΆμγ
γ
£ μΌγ
γ
λ¬μ΅γ΄γ
£γ·γ
. | μ§λ 2000λ
μμ½ λΆμ
νμ
λ μΌλΆ μμ¬λ€μ λͺ
λ Ήμλ₯Ό λͺ» λ°μλ€κ³ μ£Όμ₯ν΄ λ²μ λΆμμ΄ μΌμ΄λ¬μ΅λλ€. |
μ₯¬μ€ μνλ μλ§€νμλ©΄ μλ©λλ. | μ£Όμ€ μνλ μλ§€νμλ©΄ μλ©λλ€. |
μ§κΈ βμ΄λ¦λ°©νβμ΄λΌλ λλΌλ¨λ₯Ό μ°κ΅ μλλ° λ κ΅λ³΅μ μ
λλ | μ§κΈ βμ¬λ¦λ°©νβμ΄λΌλ λλΌλ§λ₯Ό μ°κ³ μλλ° λ κ΅λ³΅μ μ
λλ€ |
μ°λ¦¬ νμμΊ‘μλ₯ λ§λμλ€. | μ°λ¦¬ νμμΊ‘μμ λ§λμλ€. |
νμ¬ λΉ
λ°μ΄ν°λ κΈμ΅, νμ , λ¬Έν, μ¬ν, μμ , 보건 λ± λ€μν μ°μ
λΆμΌμμ νμ©λκ³ μμ΅λλ€ | νμ¬ λΉ
λ°μ΄ν°λ κΈμ΅, νμ , λ¬Έν, μ¬ν, μμ , 보건 λ± λ€μν μ°μ
λΆμΌμμ νμ©λκ³ μμ΅λλ€ |
ν λ²μ μμ
ꡬλ
μ
λΉμ€ μ΄μ©μ λκ°λ₯Ό λμ§ μλ΄λ‘ νμμμ | ν λ²μ μμ
ꡬλ
μλΉμ€ μ΄μ©μ λκ°λ₯Ό λμ§ μλλ‘ νμμμ€ |
μΉκ·μ ν¨κ» μμ¬νκ³ κ³μλλ. | μΉκ΅¬μ ν¨κ» μμ¬νκ³ κ³μλλ€. |
μΈλ¬ΈI μΎνμ μμ΄ μ μλ¬Έμ ν¬ν¨ν΄ μΈλ¬ΈΒ·μμ λΆμΌμμ μΎμ¬ν μ£Όμ λ₯Ό λ€λ£¨λ μ μλ¬Έμ λ
Όλ¦¬μ μΈ κ³΅ν΅μ μ μ΄ν΄νκ³ κΈμ λ
Όμ§ λ° λ
Όλ¦¬κ΅¬μ‘°λ₯Ό κ³Όμ
νκ³ λΆμνλ λ¬Έν, λ μ μλ¬Έμ 곡ν΅μ μ μ€λͺ
νλ κ²μ ν΅ν΄ κΈμ λ¨Έν μΆλ‘ μ λ
ν΄λ ₯κ³Ό μν ν΄μ λ₯λ ₯μ νμΈνλ λ¬Έν, μλ¨Έμ 곡κ°μ λ°°κ²½, μν©, μΆμ λ¨Έν νλ λ±μ΄ κ°κΈ° λ€λ₯Έ λ μ μλ¬Έμ λνλλ 곡ν΅μ κ³Ό μ°¨μ΄μ μ μΆμΆνλ λΆμλ ₯κ³Ό 곡κ°λ ₯μ νκ°νλ λ¬Ένμ΄ μΆμ λλ€. | μΈλ¬ΈI μ νμ μμ΄ μ μλ¬Έμ ν¬ν¨ν΄ μΈλ¬ΈΒ·μμ λΆμΌμμ μ μ¬ν μ£Όμ λ₯Ό λ€λ£¨λ μ μλ¬Έμ λ
Όλ¦¬μ μΈ κ³΅ν΅μ μ μ΄ν΄νκ³ κΈμ λ
Όμ§ λ° λ
Όλ¦¬κ΅¬μ‘°λ₯Ό νμ
νκ³ λΆμνλ λ¬Έν, λ μ μλ¬Έμ 곡ν΅μ μ μ€λͺ
νλ κ²μ ν΅ν΄ κΈμ λν μΆλ‘ μ λ
ν΄λ ₯κ³Ό μν ν΄μ λ₯λ ₯μ νμΈνλ λ¬Έν, μλμ 곡κ°μ λ°°κ²½, μν©, μΆμ λν νλ λ±μ΄ κ°κΈ° λ€λ₯Έ λ μ μλ¬Έμ λνλλ 곡ν΅μ κ³Ό μ°¨μ΄μ μ μΆμΆνλ λΆμλ ₯κ³Ό 곡κ°λ ₯μ νκ°νλ λ¬Ένμ΄ μΆμ λλ€. |
μΌμ±κ³Ό λμ° μ€μ μ
μΈμ νκ·μ₯μ΄ μλ ꡬλ¨μ΄ λμ§ μΌμλκΊ? | μΌμ±κ³Ό λμ° μ€μ μμΈμ νꡬμ₯μ΄ μλ ꡬλ¨μ΄ λμ§ μμλκΉ? |
μ΄λ μΌμ΄λλ μμ€νΈλ¦¬μ μΉκ·λ€μ νκ΅ μ΄ν λ§μ§λ§ λ°€μ μ₯μν λ©λλ£ βλνλ§λ¦¬βλ₯Ό μ νν΄ μΉκ·λ€μ μ΄λλ | μ΄λ μΌμ΄λλ μ€μ€νΈλ¦¬μ μΉκ΅¬λ€μ νκ΅ μ¬ν λ§μ§λ§ λ°€μ μ₯μν λ©λ΄λ‘ βλνλ§λ¦¬βλ₯Ό μ νν΄ μΉκ΅¬λ€μ μ΄λλ€ |
μ§κΈ λ€λ€ μ€λ μ€μΌ κ²"μ΄γΉγ
γ
γ
"ν¬λ₯΄ν¬κ°μ γ
γ
γ
γ
2-3μΌλ‘ γ
γ
ν κ²μ μ λΉν κ²°κ³Όμγ·γ
κ³ μκ°γ
γ
μ§ μλλ€ | μ§κΈ λ€λ€ μ€λ μ€μΌ κ²"μ΄λΌλ©° "ν¬λ₯΄ν¬κ°μ μμ 2-3μΌλ‘ ν¨ν κ²μ μ λΉν κ²°κ³Όμλ€κ³ μκ°νμ§ μλλ€ |
21-22 μμ¦μ μ€λλ§μ μ΄μ©κ° μκ° 382λ§κΉμ§ μ€λ₯΄λ©° λ°λ±νκΈ°λ νλ€ | 21-22 μμ¦μ μ€λλ§μ μ΄μ©κ° μκ° 382λ§κΉμ§ μ€λ₯΄λ©° λ°λ±νκΈ°λ νλ€ |
μ± λ μΉ¨μ μμλ μ§μ μ΄μ νμ§ λ§μΌμ₯¬μκΈ° λ±λλλ | μ°¨λ μΉ¨μ μμλ μ§μ μ΄μ νμ§ λ§μμ£ΌμκΈ° λ°λλλ€ |
μ΄ μ¬μ΄λΈ 2006λ
11μ λΆμ°μκ° μ΄ μΌλλ₯Ό λμκ°λ°κ΅¬μ¬κ·Έλ‘ μ§μ νλ©΄μ μμμΊλ° | μ΄ μ¬μ
μ 2006λ
11μ λΆμ°μκ° μ΄ μΌλλ₯Ό λμκ°λ°κ΅¬μμΌλ‘ μ§μ νλ©΄μ μμνλ€ |
μμ΄μ κ° λ·°λ₯Έ λ
Έλ μ€ μ΄λ€ κ³‘μ΄ λ©λ‘ μ± νΈ λ°± μμ λ€μ¬κ°μμ΅λκΊ | μμ΄μ κ° λΆλ₯Έ λ
Έλ μ€ μ΄λ€ κ³‘μ΄ λ©λ‘ μ°¨νΈ λ°± μμ λ€μ΄κ°μμ΅λκΉ |
(μμνΈμ§ : λ°μΆλ°°) | (μμνΈμ§ : λ°μΆλ°°) |
μγ
γ
£μμ βλ γ±γ
γ±γ
£γ±γ
γ
γ
λν¬μΈνΈμγ΄γ
βλΌκ³ λ§νλ€ | μμ§μμ βλ κ±°κΈ°κ° ν°λν¬μΈνΈμλ€βλΌκ³ λ§νλ€ |
μ€νμμ λΆλͺ¨λ λμ μγ
γ
£ 근무ν μ μμ΅γ΄γ
£γ·γ
. | μ€νμμ λΆλͺ¨λ λμ μμ΄ κ·Όλ¬΄ν μ μμ΅λλ€. |
μ΄ μ²μμ μ΄λ μν΄ 4μ νμ¬ 316λͺ
μ λμλ₯Ό λ°μ μνμ
λλ. | μ΄ μ²μμ μ΄λ μ€ν 4μ νμ¬ 316λͺ
μ λμλ₯Ό λ°μ μνμ
λλ€. |
νμ€μΌ ftaλ μ€κ΅μ μ κ·Ήμ μΈ λ°λ©΄ μΌλ³Έμ μ 보μ μΈ νλλ₯Ό 보μ΄λ©΄ν° λ
Όμλ νλ ₯μ λ°μ§ λͺ»νκ³ μλ€ | νμ€μΌ ftaλ μ€κ΅μ μ κ·Ήμ μΈ λ°λ©΄ μΌλ³Έμ μ 보μ μΈ νλλ₯Ό 보μ΄λ©΄μ λ
Όμκ° νλ ₯μ λ°μ§ λͺ»νκ³ μλ€ |
μΈνκ°Έ μ°¨λλ£ λμ€μ§ μλλ‘ μΈλ΄λ£ λ°μ΄ μ¬λ¦¬λ΄λ λ΄μ©μ΄ λλ·°λΆμ
λλ. | μΈνκ° μ°¨λλ‘ λμ€μ§ μλλ‘ μΈλλ‘ λ°μ΄ μ¬λ¦¬λΌλ λ΄μ©μ΄ λλΆλΆμ
λλ€. |
μΈλ¦λμ λ
λ μ€ νμ± γ
γ
£γ±γ
£κ° λ γ
γ
λ₯Έ μ¬γ
γ
£ μ΄λμΈγ
γ
£ κΆκΈν©λγ·γ
. | μΈλ¦λμ λ
λ μ€ νμ± μκΈ°κ° λ λΉ λ₯Έ μ¬μ΄ μ΄λμΈμ§ κΆκΈν©λλ€. |
λ
λλ γ·γ
νλ―Όκ΅ μν μ
γ΄γ
£γ·γ
| λ
λλ λνλ―Όκ΅ μν μ
λλ€ |
BJ κ°μ€νΈ, μμ FC μ΄λ²μ μ μμ 29μΌ λΈγΉγ
μ§vsμ€μμ€μ μ§νμνγΉγ
£μΉ΄TVγ±γ
λ€μν BJΒ·μΆκ΅¬μ μΒ·μΈν루μΈγ
γ
λ€κ³Ό ν¨γ²γ
νΉλ³ν μλμ»΅ μμ€κ³γ
γ
γ΄γ
μ λ€ | BJ κ°μ€νΈ, μμ FC μ΄λ²μ μ μμ 29μΌ λΈλΌμ§vsμ€μμ€μ μ§νμν리카TVκ° λ€μν BJΒ·μΆκ΅¬μ μΒ·μΈν루μΈμλ€κ³Ό ν¨κ» νΉλ³ν μλμ»΅ μμ€κ³μ λμ λ€ |
μ΄λ²μ₯¬μ λΈλνν¬κ° λ©λ‘ μ± νΈ μΌμλ₯Ό νμ΅λκΊ? μ§μ½κ°Έ μΌμλ₯Ό νμ΅λκΊ? | μ΄λ²μ£Όμ λΈλνν¬κ° λ©λ‘ μ°¨νΈ μΌμλ₯Ό νμ΅λκΉ? μ§μ½κ° μΌμλ₯Ό νμ΅λκΉ? |
μΌμ΄λλ βνκ΅μ λ±λΉμΏ μ³λΌ μ¦μμμ
μ£ λ¦¬νλ μ€λ¦¬κ°Έ λ§λβλΌκ΅ μΌκ°νλ€ | μΌμ΄λλ βνκ΅μ λ°λΉνμ²λΌ μ¦μμμ 쑰리νλ μλ¦¬κ° λ§λ€βλΌκ³ μκ°νλ€ |
μλ νκ΅μΈ μ μ μ€ μ΄μ λ£ μΌμλ λꡬμΈμ§ μλ €μ£Όμ€ μ μμ΅λκΉ? | μλ νκ΅μΈ μ μ μ€ μ΄μ λ£ μΌμλ λꡬμΈμ§ μλ €μ£Όμ€ μ μμ΅λκΉ? |
μλ₯κ°λ
κ΄μ΄ λμμ μμ²νλ μ¬λ‘λ μμλ€ | μλ₯κ°λ
κ΄μ΄ λμμ μμ²νλ μ¬λ‘λ μμλ€ |
λ°©μ² μ μ² μγ
γ
γ
γ
μ£Όγ
γ
£γ±γ
£ γ
γ
λγ΄γ
£γ·γ
볡면γ±γ
μμ | λ°©μ² μ μ² μμ ν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€ λ³΅λ©΄κ°μμ |
μ΄λ₯Ό λ³Έ μ‘°κ·μ±(μ λΆ)μ κ³§λ°λ‘ ν€λλ‘ μ°κ²°ν΄ μΆκ²©κ³¨μ ν°λ¨λ Έλ€ | μ΄λ₯Ό λ³Έ μ‘°κ·μ±(μ λΆ)μ κ³§λ°λ‘ ν€λλ‘ μ°κ²°ν΄ μΆκ²©κ³¨μ ν°λ¨λ Έλ€ |
κ°γ·γ
λμ μ§μΊ γ
γ
μγ
γ
μ£Όμ€ νμγ±γ
μμ κ² κ°μ΅λλ€ | κ°λ€λμ μ§μΊ μ¬μν΄μ£Όμ€ νμκ° μμ κ² κ°μ΅λλ€ |
μ΅κ³ μμμ μ΄λ° κ²°λ‘ μ΄ λμ λ°νκ·Ό μλ΄λνμ μ§μ±μ€ μλ΄μμ λ± μλ΄μ§λλΆμ μ μ±
μμν κ΄κ³μλ€, κ΅ν κΈ°νμ¬μ μμν μμ μμλλ₯Ό μ΄λ μ€ν κΈ΄κΈνμλ₯Ό μ΄κ³ μ μ±
μ¬κ²ν μ μ°©μνμ΅λλ€. | μ΅κ³ μμμ μ΄λ° κ²°λ‘ μ΄ λμ λ°νκ·Ό μλ΄λνμ μ§μ±μ€ μλ΄μμ λ± μλ΄μ§λλΆμ μ μ±
μμν κ΄κ³μλ€, κ΅ν κΈ°νμ¬μ μμν μμ μμλ€μ μ΄λ μ€ν κΈ΄κΈνμλ₯Ό μ΄κ³ μ μ±
μ¬κ²ν μ μ°©μνμ΅λλ€. |
νλΆ μλ¦Όμ΄ λ΄κ° λ‘κ·ΈμΈ μ νλ μ΄μ£ΌμΌ λμ λͺκ°λ μλμ§ λ¬΄λ£°λ΄λ λλ | νλΆ μλ¦Όμ΄ λ΄κ° λ‘κ·ΈμΈ μ νλ μ΄μ£ΌμΌ λμ λͺκ°λ μλμ§ λ¬Όμ΄λ΄λ λλ |
μΌμ΄μ μ΄μν μ€μ λ°©κΈ λ€μ λ¨λ κ°μκ°Έ λ΄κ·μΈμ§ μμλκΊ | μμ΄μ μ΄μν μ€μ λ°©κΈ λ€μ λ
Έλ κ°μκ° λꡬμΈμ§ μμλκΉ |
νΈμ° μ£Όμ보 μ μνν μ§μμ κ°μ§ λ§μμμ€ | νΈμ° μ£Όμ보 μ μνν μ§μμ κ°μ§ λ§μμμ€ |
15μΌ μ€ν ν¬νμμμ λ°μν κ·λͺ¨ 5.4μ μ§μ§μΌλ‘ μλ₯ μνμ΄ μΌμ£ΌμΌ λ―Έλ€μ§ κ°μ΄λ° 체μ‘λ€μ λνΌν κ³ 3 μνμμ΄ κ³΅λΆνκ³ μλ λͺ¨μ΅μ΄ ν¬μ°©λλ€ | 15μΌ μ€ν ν¬νμμμ λ°μν κ·λͺ¨ 5.4μ μ§μ§μΌλ‘ μλ₯ μνμ΄ μΌμ£ΌμΌ λ―Έλ€μ§ κ°μ΄λ° 체μ‘κ΄μ λνΌν κ³ 3 μνμμ΄ κ³΅λΆνκ³ μλ λͺ¨μ΅μ΄ ν¬μ°©λλ€ |
κ°κΈμ μ λ©λ κ²μ΄ μ’μΌλ νΌν μ μλ€λ©΄ μνκ° μ λλ μμλ€λ‘ μλλ§ λ¨Ήλλ‘ νλ€ | κ°κΈμ μ λ¨Ήλ κ²μ΄ μ’μΌλ νΌν μ μλ€λ©΄ μνκ° μ λλ μμλ€λ‘ μλλ§ λ¨Ήλλ‘ νλ€ |
λ° μ μμ₯μ κ·Έλ¬λ©΄γ
γ
γ
γ
γ±γ
£ μꡬλ€, μ€ν΅κ΄, κ΅λ―Όμν γ
γ
£λλΆλ₯Ό λ§γ΄γ
λ κ²μ μν΅γ
γ
£ γ
γ
λ '짬γ
γ
λ―Έ'γ·γ
κ³ κΉγ
γ
λ΄γΉγ
£γ
γ
"γ
γ
λΉκ³Ό γ
γ
γ±γ
£λ₯Ό λ°γ·γ
γ
γ
λ γ
γ
λλ€μ λ§γ΄γ
γ
γ
μν΅γ
γ
λ κ²μ΄ μ μΉ"γΉγ
κ³ λ§λΆγ
γ
κ°μ‘°νμ΅γ΄γ
£γ·γ
| λ° μ μμ₯μ κ·Έλ¬λ©΄μ μκΈ° μꡬλ€, μ€ν΅κ΄, κ΅λ―Όμν μ§λλΆλ₯Ό λ§λλ κ²μ μν΅μ΄ μλ '짬μ§λ―Έ'λ€ κ³ κΉμλ΄λ¦¬λ©° "μΌλΉκ³Ό μκΈ°λ₯Ό λ°λνλ μ¬λλ€μ λ§λμ μν΅νλ κ²μ΄ μ μΉ"λΌκ³ λ§λΆμ¬ κ°μ‘°νμ΅λλ€ |
μ΄λ²μ£Ό γ
γ
μ μ²κ΅ κ΄μ£Όγ
γ
γ
γ
γ·γ
μν μ γ
γ
£ λ° κ³΅μ°γ
γ
£ νΌγ
γ
μ§γ΄γ
£γ·γ
| μ΄λ²μ£Ό μμ μ²κ΅ κ΄μ£Όμμ λ€μν μ μ λ° κ³΅μ°μ΄ νΌμ³μ§λλ€ |
γ·γ
λ₯Έ ν μ γ΄γ
£νΌ μ
γ
γ
£ γ
γ
μμμ€ μμ γ±γ
μ€ γΈγ
λ | λ€λ₯Έ ν μ λνΌ μ
μ§ λ§μμμ€ μμ κ°μ€ λλ |
γ
γ
μ€νΈλ¦Ώ μμ γ
γ
μ΄λ§γ
γ
νλ€γ
γ
γ
γ
λ©΄μλ λ¨λ¬΄γ
γ
£ λμμ λ°γ
γ
λ‘λ³Άγ
γ
£λ₯Ό ν‘μ
νγ·γ
| μμ€νΈλ¦Ώ μμ λ§€μ΄λ§μ νλ€μ΄νλ©΄μλ λ¨λ¬΄μ§ λμμ λ°μ λ‘λ³Άμ΄λ₯Ό ν‘μ
νλ€ |
ν μγ
γ
γ·γ
λμγ
γ
£ λλ κ²μ γ±γ
γ
γ
£λ³΄γ·γ
γ
γ
£λ γ
γ
£μ
γ΄γ
£γ·γ
. | ν μμ λ λμμ΄ λλ κ²μ κ°λ―Έλ³΄λ€ μ§λ μ΄μ
λλ€. |
[μΈκ·Ό μμΈ : (A μ¨κ°Έ) μ£ κΈ κ²½μ§λΌ μμμ¬μ€. μλ μμΌ μμ§λ₯Ό μκ΅ μ΄λ κ² μ μμμ¬μ€. μ΄λ κ² νμ λ μμ μ‘κ³ . λ리 μνκ³ νλ€ ν
λ°λ΄.] | [μΈκ·Ό μμΈ : (A μ¨κ°) μ‘°κΈ κ²½μ§λΌ μμμ΄μ. μλ μμ μμ§λ₯Ό μκ³ μ΄λ κ² μ μμμ΄μ. μ΄λ κ² νμ λ μμ μ‘κ³ . λ€λ¦¬ μνκ³ νλ€ ν
λ°λ.] |
μ± λ μΉ¨μ μ μ§μ μ΄μ νλ κ²μ νΌν΄μ₯¬μμμ | μ°¨λ μΉ¨μ μ μ§μ μ΄μ νλ κ²μ νΌν΄μ£Όμμμ€ |
λνλ―Όκ΅μ 4κ³μ λ΄ λλ ·ν λλΌμ
λλ€ | λνλ―Όκ΅μ 4κ³μ μ΄ λλ ·ν λλΌμ
λλ€ |
λ΄μΌ λ³Ό μν μλ§€ νμΈ μ’ ν΄μ₯¬μκ² μ΅λκΊ? | λ΄μΌ λ³Ό μν μλ§€ νμΈ μ’ ν΄μ£Όμκ² μ΅λκΉ? |
ν λ²γ
γ
μμ
ꡬλ
γ
γ
γ
γ
£μ€ λγ±γ
γ
γ
£μ γ
γ
£μ©γ
γ
γ
γ
£ μλλ‘ νμγ
γ
£μ€ | ν λ²μ μμ
ꡬλ
μλΉμ€ λκ° μ΄μ μ΄μ©νμ§ μλλ‘ νμμμ€ |
κ°ν λ°μ μμλ μ°λ¦¬μ°½ κ·Όμ²μ μμ¬μ
λ μλ©λλ | κ°ν λ°μ μμλ μ 리창 κ·Όμ²μ μμ΄μλ μλ©λλ€ |
γ
γ
£ν γ
γ
μΈγ
γ
£ μ°μΆν μν γ
γ
λͺ©μ΄ γ
γ
λ€ κ² μ
γ΄γ
£γ²γ
? | μΉν μ μΈμ΄ μ°μΆν μν μ λͺ©μ΄ μ΄λ€ κ² μ
λκΉ? |
μ¬μ§μ μ’
λ₯γ
γ
λ°γΉγ
γ
γ
λλ€γ
γ
£ μ΄λμ λκΈμ λ§μ΄ λ¨κΈΈκΉ κΆκΈνγ·γ
μΈμ€νμ μ
γ
γ
λ₯Ό μ¬λ¦΄ λλ νκ²½μ μ¬λ¦΄ γΈγ
λμ γ
γ
£κ΅νλ©΄ μ΄λ | μ¬μ§μ μ’
λ₯μ λ°λΌ μ¬λλ€μ΄ μ΄λμ λκΈμ λ§μ΄ λ¨κΈΈκΉ κΆκΈνλ° μΈμ€νμ μ
μΉ΄λ₯Ό μ¬λ¦΄ λλ νκ²½μ μ¬λ¦΄ λλμ λΉκ΅νλ©΄ μ΄λ |
μλ©΄μ λ΄μλλ μμ΄μμ€μ μ μΈμ² ν΄μ₯¬μκ² μ΅λκΊ? | μλ©΄μ λμλλ μμ΄μμ€μ μ μΆμ² ν΄μ£Όμκ² μ΅λκΉ? |
μλ§ ν μΏλ‘ μΌνμ ν κ±°μμ. | μλ§ λμΏμμ μΌνμ ν κ±°μμ. |
μ κ΅ λ°©λ°©κ³‘κ³‘ γ
γ
£γ
γ
γ
γ
곡무μλ€γ
γ
λ
Έγ
γ
μ° μ μ | μ κ΅ λ°©λ°©κ³‘κ³‘ μ§μ체 곡무μλ€μ λ
Ένμ° μ μ |
ν μγ
γ
γ·γ
λμγ
γ
£ λλ κ²μ γ±γ
γ
γ
£λ³΄γ·γ
γ
γ
£λ γ
γ
£μ
γ΄γ
£γ·γ
. | ν μμ λ λμμ΄ λλ κ²μ κ°λ―Έλ³΄λ€ μ§λ μ΄μ
λλ€. |
λ²
μ€μ νλ‘ μ€ μ΄γ·γ
£γ±γ
μ€νΈγΉγ
£λ°γ
γ
£ γ·γ
γ
γ
λ ΄ν©γ΄γ
£γ²γ
? | λ²
μ€μ νλ‘ μ€ μ΄λκ° μ€νΈλ¦¬λ°μ΄ λ μ λ ΄ν©λκΉ? |
μΉν¨ μν€κ² μ΅λλ€ | μΉν¨ μν€κ² μ΅λλ€ |
λ¨μ§λ§μΌλ£ 보λ λλΌλ¨ μ΄μ¬λ³΄κΈ° ν΄μ₯¬μλ©΄ κ°μ€λλ¦¬κ² μ΅λλ | λ§μ§λ§μΌλ‘ 보λ λλΌλ§ μ΄μ΄λ³΄κΈ° ν΄μ£Όμλ©΄ κ°μ¬λλ¦¬κ² μ΅λλ€ |
γ
γ
λγ·γ
γ
γ
γ
γ
£μ λ·°μΊλμ ν¬λ‘μγ
γ
£γ
γ
μλγΉγ
γ
γ
£ ν¬γΉγ
γ
γ
γΉγ
£μΉγ±γ
λ³Όκ²½ν©μ λ²γ
γ
£κ³ μγ·γ
| μΊλλ€ ν
μ΄μ λ·°μΊλμ ν¬λ‘μν°μ μλλ μ΄ ν¬λΌλ§λ¦¬μΉκ° λ³Όκ²½ν©μ λ²μ΄κ³ μλ€ |
νΈμκ° λ³λ£λ΄λ λ¦¬λΆ λ΅€κ΅ κ΅λ―Όνλλ° μ νν
λ κ·Έλ κ² κ²¨μ¬λ¦¬λ μ λ΄λ μΌλκ΅ κΈλ°© μ μν μ μμ κ²μ΄λ΄ μμλ©λλ€. | νμκ° λ³λ‘λΌλ 리뷰 λ³΄κ³ κ³ λ―Όνλλ° μ νν
λ κ·Έλ κ² κ±°μ¬λ¦¬λ μ λλ μλκ³ κΈλ°© μ μν μ μμ κ²μ΄λΌ μμλ©λλ€. |
μ΄λ²μ£Ό λλΌμ΄ ν μμΌ λλ λ―Έλ§μΌμλ μ΄λ€ κ³‘μ΄ μΆμ λμμ΅λκΉ? | μ΄λ²μ£Ό λλΌμ΄ ν μμΌ λλ λ―Έλ§μΌμλ μ΄λ€ κ³‘μ΄ μΆμ λμμ΅λκΉ? |
κ²½κΈ°κ°Έ λλκ΅ μλ―Όμ΄ νκ»΄λ²μ λͺ°λ¦΄ κ²μ λλΉν΄ μ§νμ² κ³Ό λ²Όμ€ μ΄νλ΄ μ£ μ νμ΅λλ. | κ²½κΈ°κ° λλκ³ μλ―Όμ΄ νκΊΌλ²μ λͺ°λ¦΄ κ²μ λλΉν΄ μ§νμ² κ³Ό λ²μ€ μ΄νλ μ‘°μ νμ΅λλ€. |
<γ±γ
£γ
γ
> γ
γ
£κΈγ²γ
γ
γ
£ λ²€ν¬ κ°λ
μ μ μ λ³νγ
γ
γΈγ
γΉγ
μ΅μ λ°©κ³Ό μ’μ° μΈ‘λ©΄μ μ€γ±γ
λ μν₯λ―Όμ μ°λ£¨κ³Όγ
γ
£μ γ
γ
μ΄γ
γ
μ€λ γ±γ
γ΄γ
μ γ
γ
γ
γ
λ μΌμͺ½ μΈ‘λ©΄ 곡격μλ‘ γ΄γ
μ€ γ
γ
μ μ
γ΄γ
£γ·γ
. | <κΈ°μ> μ§κΈκΉμ§ λ²€ν¬ κ°λ
μ μ μ λ³νμ λ°λΌ μ΅μ λ°©κ³Ό μ’μ° μΈ‘λ©΄μ μ€κ°λ μν₯λ―Όμ μ°λ£¨κ³Όμ΄μ μ μ΄μ΄ μ€λ κ°λμ μμλ μΌμͺ½ μΈ‘λ©΄ 곡격μλ‘ λμ€ μμ μ
λλ€. |
μ‘ λ
γ
γ
£μ μΉκ΅¬μλ γ±γ
μ μ λͺκ°γ΄γ
μμγ²γ
γ
γ
γ
γ
£μ€λΆγ
γ
| μ‘ λ
μ΄μ μΉκ΅¬μλ κ³μ μ λͺκ°λ μμκΉ νμ΄μ€λΆμ |
λΆλ² λ€μ΄λ‘λ γ
γ
λ©΄ μλ©γ΄γ
£γ·γ
κ²μμ | λΆλ² λ€μ΄λ‘λ νλ©΄ μλ©λλ€ κ²μμ |
κ°λ¨κ³Ό γ·γ
νλ‘ μ€γ
γ
γ
γ
λγ
γ
μλγ
γ
£ νμΈν΄μ£Όγ
γ
£γ±γ
£ γ
γ
λλγ·γ
λ°±μγ
γ
νΈν λ§μ
γ΄γ
£γ·γ
. | κ°λ¨κ³Ό λνλ‘ μ€μ μ΄λμ μλμ§ νμΈν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€ λ°±μμνΈν λ§μ
λλ€. |
λ¬μμ μ ν΅ λ¬Ένλ₯Ό 보쑴νμ§ μκ³ μλ μ ν΅ λ¬Ένκ° μ μ μμ΄μ§ κ²μ΄λ€. | λ¬μμμ μ ν΅λ¬Ένλ₯Ό 보쑴νμ§ μκ³ μλ μ ν΅ λ¬Ένκ° μ μ μμ΄μ§ κ²μ΄λ€. |
γ
γ
γΉγ
£λ₯Ό κ°μν λγ
γ
£λ₯Ό μ 건쑰γ
γ
£μΌγ
γ
ν©γ΄γ
£γ·γ
| 머리λ₯Ό κ°μν λνΌλ₯Ό μ 건쑰μμΌμΌν©λλ€ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.