wrong stringlengths 4 336 | correct stringlengths 4 336 |
|---|---|
êž°ë¥Žêž°ê° ë ì¬ìŽ ì묎룰 ì ìžì¥ì
ëë€. | êž°ë¥Žêž°ê° ë ì¬ìŽ ì묌ì ì ìžì¥ì
ëë€. |
í ìŽì»€ëšžì€ ì
첎ë ìëì»€ë² ë§ì ëí TV륌 ìµë 30%ê¹ì§ í ìž íë§€íê³ ììµëë€ | í ìŽì»€ëšžì€ ì
첎ë ìë컵ì ë§ì ëí TV륌 ìµë 30%ê¹ì§ í ìž íë§€íê³ ììµëë€ |
ë¹ì ìŽ ê³ê³¡ì 방묞íêž° ì ìë ì žíí
믞늬 ë§ìíŽì¥¬ìêž° ë±ëëë | ë¹ì ìŽ ê³ê³¡ì 방묞íêž° ì ìë ì íí
믞늬 ë§ìíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ëšë ì¬ë€ê±Žì§ ì¢ ì°ŸìŒëŽì¥¬ììì. ìíìŽ ì곡í 곡ìžë° | ë
žë ìŽë€ê±Žì§ ì¢ ì°ŸìëŽì£Œììì€. ìíìŽ ì곡í 곡ìžë° |
ì찜믞ë ì ëíì ê¹ìììê² ë³Œë ì¬ íì©í»ë° | ìì°œë¯ŒìŽ ì ëíì ê¹ìììê² ë³Œë·ì íì©íë€ |
ì í¬ ìë²ì§ë ë¡ë³¶ìŽ ìëìëë€. | ì í¬ ìë²ì§ë ë¡ë³¶ìŽ ìëìëë€. |
ì¿ë£ëê°ž ì ì íŽì§ ëêºì§ ìžì¶í ë ëšì€í¬ë¥Œ ì°©ì©íêžž ë±ëëë | ìœë¡ëê° ì ì íŽì§ ëê¹ì§ ìžì¶í ë ë§ì€í¬ë¥Œ ì°©ì©íêžž ë°ëëë€ |
ë°ì§ì ê¹ëšêžž ì€ì ìŽë² 죌 ì§ì¬ë¶ìŒì²Žì ëì€ë ì¬ë ì¢ ìë €ì£Œììì€. | ë°ì§ì ê¹ëšêžž ì€ì ìŽë² 죌 ì§ì¬ë¶ìŒì²Žì ëì€ë ì¬ë ì¢ ìë €ì£Œììì€. |
뮀ì§ì»¬ ë§ëЬíŽëЬìì ë§ëЬíŽëЬ ì íë ë°°ì° ìŽëŠ ëêµ°ì§ ì¢ ì°Ÿì죌ìê² ìµëê¹? | 뮀ì§ì»¬ ë§ëЬíŽëЬìì ë§ëЬíŽëЬ ì íë ë°°ì° ìŽëŠ ëêµ°ì§ ì¢ ì°Ÿì죌ìê² ìµëê¹? |
ë§ì§ë§ ê³µì° ë ì§ê° ìŽë»ê² ëìì£ ì€íëŒì ì ë ¹ ëŽíì | ë§ì§ë§ ê³µì° ë ì§ê° ìŽë»ê² ëìì£ ì€íëŒì ì ë ¹ ëŽíì |
íë² ëëììµëëì ìŽëŠìŒ ë·°ííŽ ì€ì ì€ìëìê² ë ìžêž° ë§ì ëëŒëšê°ž ëì§ ê¶êží©ëë | íë² ë€ë
ììµëë€ì ì¬ëŠì ë¶ííŽ ì€ì ì¬ìëìê² ë ìžêž° ë§ì ëëŒë§ê° ëì§ ê¶êží©ëë€ |
íêµì ë§í륌 ìã
ã
ìŽê³µã
ã
ì ãŽã
ì°ã·ã
| íêµì ë§í륌 ìíŽ ìŽê³µìžì ëì°ë€ |
ëëë¡ã
ã
£ë©Ž ë°©íì©í ììŽ ì€ë¡ã¹ã
륌 êŽì°°ã
ã
ì§ ë§ì죌ìã
ã
£ì€. | ëëë¡ìŽë©Ž ë°©íì©í ììŽ ì€ë¡ëŒë¥Œ êŽì°°íì§ ë§ì죌ììì€. |
ìí볎ëëŒ ë°€ìì§ ë§ììì€ ì¶ê·Œ ì ë ì
ëë€ | ìí볎ëëŒ ë°€ìì§ ë§ììì€ ì¶ê·Œ ì ë ì
ëë€ |
ìŒì¢
ì ë°ë ìì©ìŽëŒê³ í ì ìëë° ê·žë ì§ ììë ìŽì
í íì§ì ì°ì
êž°ë°ì ìì í 묎ëëšëаë€ë ê²ì
ëë€. | ìŒì¢
ì ë°ë ìì©ìŽëŒê³ í ì ìëë° ê·žë ì§ ììë ìŽì
í íì§ì ì°ì
êž°ë°ì ìì í 묎ëëšëаë€ë ê²ì
ëë€. |
죌íì ëìíìŽ ëììë¡ ë ë§ì ë°ìŽí°ë¥Œ ë¹ ë¥Žê² ì£Œê³ ë°ë ì ìë€ | 죌íì ëìíìŽ ëììë¡ ë ë§ì ë°ìŽí°ë¥Œ ë¹ ë¥Žê² ì£Œê³ ë°ì ì ìë€ |
ìŒížê° ë ì ì
ìºìë ê°ê·žë§š ë¶ë¶ê° ì¶ì°íëë° ëê° ììµëê¹? | ìŒížê° ë ì ììŽìë ê°ê·žë§š ë¶ë¶ê° ì¶ì°íëë° ëê° ììµëê¹? |
4ê°ì ë²ë
žê° ìŒì¹íŽ 5ë§ìì ë°ë 4ë± ë¹ì²šìë 6ë§7866ëª
ìŽë€ | 4ê°ì ë²ížê° ìŒì¹íŽ 5ë§ìì ë°ë 4ë± ë¹ì²šìë 6ë§7866ëª
ìŽë€ |
2022 칎ížë¥Ž ìë컵 겜Ʞ ì€ ì°šë³ì ë°ëíë ìë¯žìž '뮀ì§ê° ìì¥ 'ì ì°©ì©í멎 ì ì¬íê² ëë êµì ì¶ê·ì°ë§¹(FIFA)ì ê²°ì ì ì€ìì€ ì¶ê·ííë ì ê°ì í¬ëª
íìµëë. | 2022 칎í륎 ìë컵 겜Ʞ ì€ ì°šë³ì ë°ëíë ìë¯žìž '묎ì§ê° ìì¥ 'ì ì°©ì©í멎 ì ì¬íê² ë€ë êµì ì¶êµ¬ì°ë§¹(FIFA)ì ê²°ì ì ì€ìì€ ì¶êµ¬ííë ì ê°ì íëª
íìµëë€. |
ìŒìŽë¹ìì€ ì±ë ë²íž ëªë²ì
ëê¹? | ìŒìŽë¹ìì€ ì±ë ë²íž ëªë²ì
ëê¹? |
"ìŽì¬ëª
ëíê° ìì ì¬ë² 늬ì€í¬ê° ììŽì ì ë§ëë€"ëŒê³ ë§ìíìëë° | "ìŽì¬ëª
ëíê° ìì ì¬ë² 늬ì€í¬ê° ììŽì ì ë§ëë€"ëŒê³ ë§ìíìëë° |
ììŽì ì ìê°ê° ìœëŒë³Ž í 곡 ìŽëŠì 묎ìì
ëê¹ | ììŽì ì ìê°ê° ìœëŒë³Ž í 곡 ìŽëŠì 묎ìì
ëê¹ |
ëí êµìí목ì ì£Œë¡ ìê³µìí, 컀íŒ, ìœìœì ë± ë€ìí©ëë€. | ëí êµìí목ì ì£Œë¡ ìê³µìí, 컀íŒ, ìœìœì ë± ë€ìí©ëë€. |
ì¬ëì§ ì¢ ìë¬ì¥¬ììì€ ì€íìŽëë§š í°ìŒ ì ë ë°ì ì ìë ìíêŽ | ìŽëì§ ì¢ ìë €ì£Œììì€ ì€íìŽëë§š í°ìŒ ì ë ë°ì ì ìë ìíêŽ |
ê·žëŠ¬ê³ ìŽì í¬ìšì 겜ì°, íí¬ ìí°í
ìžëšŒížì ììë¶í° íšê»í ìí°ì€ížìŽêž° ë묞ì ìì°ì°šììì ëª
목ì ìŽì¬ë¡ ë±ì¬ëìŽ ìììŒë, íí¬ ìí°í
ìžëšŒížë 2006ë
ë¶í° 2021ë
ê¹ì§ ê¶ì§ì ëíê° ì£Œì 100%륌 ìì íê³ ìë 1ìž íì¬ìê³ , ìŽì í¬ìšë íì¬ì 겜ììŽë ììµ ë¶ë°° 묞ì ë±ì êŽì¬íì§ ìììµëë€ | ê·žëŠ¬ê³ ìŽì í¬ìšì 겜ì°, íí¬ ìí°í
ìžëšŒížì ììë¶í° íšê»í ìí°ì€ížìŽêž° ë묞ì ìì°ì°šììì ëª
목ì ìŽì¬ë¡ ë±ì¬ëìŽ ìììŒë, íí¬ ìí°í
ìžëšŒížë 2006ë
ë¶í° 2021ë
ê¹ì§ ê¶ì§ì ëíê° ì£Œì 100%륌 ìì íê³ ìë 1ìž íì¬ìê³ , ìŽì í¬ìšë íì¬ì 겜ììŽë ììµ ë¶ë°° 묞ì ë±ì êŽì¬íì§ ìììµëë€ |
ì, ì, êž ì€ìì 믞í
ìŽ ê°žë¥í ì€ìŒì ìë €ì£Œì멎 믞í
ìŒì ì íì íê² ìµëë. | ì, ì, êž ì€ìì 믞í
ìŽ ê°ë¥í ììŒì ìë €ì£Œì멎 믞í
ìŒì ì íì íê² ìµëë€. |
ê·Œë¡ìë€ìŽ ë
žë ì묎륌 ì žë²ëŠ¬ê³ íì
ì ê°íí ê²œì° íì¬ ìž¡ììë ì ì í ëìì í ê²ì
ëë€. | ê·Œë¡ìë€ìŽ ë
žëì묎륌 ì ë²ëŠ¬ê³ íì
ì ê°íí ê²œì° íì¬ìž¡ììë ì ì í ëìì í ê²ì
ëë€. |
ìŽëªší°ìœì ë€ìŽë°ì ì¶ê°ì ìŒë¡ ì¬ì©í ì ìë ìŽíã
ã
£ ììž ì±ã
ã
£ãŽã
£ 칎ã
ã
ì€í¡ìŽë | ìŽëªší°ìœì ë€ìŽë°ì ì¶ê°ì ìŒë¡ ì¬ì©í ì ìë ìŽíìŽ ììž ì±ìŽë 칎칎ì€í¡ìŽë |
ì ì ë°ì ì ììŽ ì¬ì©ì í° ìíì ìŽëí ì ììµëë€ | ì ì ë°ì ì ììŽ ì¬ì©ì í° ìíì ìŽëí ì ììµëë€ |
ã
ã
£íì±í íê³ ì¶ìŒë©Ž ã
ã
ë»ê² í멎 ë ã²ã
íã
ã
£ì€ë¶ ê³ì | ë¹íì±í íê³ ì¶ìŒë©Ž ìŽë»ê² í멎 ë ê¹ íìŽì€ë¶ ê³ì |
ìŽë²ì£Œ 뮀ì§ë±
í¬ ìŒìí ê°ìë ë구ì
ãŽã
£ã²ã
| ìŽë²ì£Œ 뮀ì§ë±
í¬ ìŒìí ê°ìë ë구ì
ëê¹ |
ì°ê³Œ ë°ë ì€ìì
ì¬ë륌 ë ì¢ìíëì§ ê¶êží©ëë. | ì°ê³Œ ë°ë€ ì€ìì ìŽë륌 ë ì¢ìíëì§ ê¶êží©ëë€. |
ììžìë ìŽíì
ì ëë¹íŽ ë¹ì ìì¡ ëì±
ì ë§ë šíìµëë€. | ììžìë ìŽíì
ì ëë¹íŽ ë¹ì ìì¡ ëì±
ì ë§ë šíìµëë€. |
ã
ã
£ì§ã
ã
£ ë°ìíì ë ìŽì ì ã
ã
ë ê²ì í° ìíë¶ëŽã
ã
£ ììµëã·ã
| ì§ì§ìŽ ë°ìíì ë ìŽì ì íë ê²ì í° ìíë¶ëŽìŽ ììµëë€ |
ì€ë 볞 ê³µì° íììžìŒ í ë ì¢ ìë¬ì¥¬ììì | ì€ë 볞 ê³µì° íììžìŒ í ë ì¢ ìë €ì£Œììì€ |
ë§€ìŒ ìíìê² ì¬ì í¬í ì¢ íŽì£Œì
ìŒê² ìµëë€ | ë§€ìŒ ìíìê² ì¬ì í¬í ì¢ íŽì£Œì
ìŒê² ìµëë€ |
ë
ìŒìŽ ìŒë³žì, ìŒë³žìŽ ì¿ì€ížëŠ¬ìº¬ì, ìŒë¥Žíší°ëê°ž ì€ì ëìŒëŽë¹ìŒì ê·žë ê² ì¡ë | ë
ìŒìŽ ìŒë³žì, ìŒë³žìŽ ìœì€í늬칎ì, ì륎íší°ëê° ì¬ì°ëìëŒë¹ìì ê·žë ê² ì¡ë€ |
íìíì ìê°ë£ë ë©ë¶êž°ê°ì ë€ì ë¬ ìê°ë£ë¥Œ ì ë©íì
ìŒ í©ëë€. | íìíì ìê°ë£ë ë©ë¶êž°ê°ì ë€ì ë¬ ìê°ë£ë¥Œ ì ë©íì
ìŒ í©ëë€. |
ìŒìŒëëŒë§ì 죌ë§ì°ìê·¹ ì€ì ìì²ë¥ë¥ ë ë
žëŽ ê² ëì§ íìžíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ | ìŒìŒëëŒë§ì 죌ë§ì°ìê·¹ ì€ì ìì²ë¥ ìŽ ë ëì ê² ëì§ íìžíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ë ìê°ë ìŽì©ì ìì 250ëª
ìŒë¡ ëë žë€ | ë ìê°ë ìŽì©ì ìì 250ëª
ìŒë¡ ëë žë€ |
ã¹ã
ë벚벳 ë©€ã
ã
ì€ã
ã
ì°ìµì ã±ã
£ê°ã
ã
£ ã±ã
ì¥ êžžìë ë©€ë² ë구ì
ëã²ã
| ë ë벚벳 ë©€ë² ì€ì ì°ìµì êž°ê°ìŽ ê°ì¥ êžžìë ë©€ë² ë구ì
ëê¹ |
ìŽê³³ì ììžìì ì±íìžê³Œê° ê°ì¥ ë§ì ì§ì ì€ íëìë | ìŽê³³ì ììžìì ì±íìžê³Œê° ê°ì¥ ë§ì ì§ì ì€ íëì
ëë€ |
ìœì ì¡ì§ ëšììì ì€ìŽì¿ì§ë§ êŽì°®ìŒ ëëŽëš ë°©ì¡ ìê°ìë | ìœì ì¡ì§ ë§ììì€ ì¬ìŽìœì§ë§ êŽì°®ì ëëŒë§ ë°©ì¡ ìê°ìë |
죌ì ìŽë âëŽë°°â, âì âë¡ ì§ì íììŒë©°, ê²ì êž°ê°ì 2016ë
01ì 01ìŒë¶í° 2017ë
12ì 31ìŒê¹ì§ 2ë
ê°ì ìë£ë¥Œ ì¬ì©íììµëë€. | 죌ì ìŽë âëŽë°°â, âì âë¡ ì§ì íììŒë©°, ê²ì êž°ê°ì 2016ë
01ì 01ìŒë¶í° 2017ë
12ì 31ìŒê¹ì§ 2ë
ê°ì ìë£ë¥Œ ì¬ì©íììµëë€. |
ëŽê³Œ ê°ìã
ã
ë íží¡ã±ã
£ 걎ê°ã
ã
죌ìã
ã
ìã
ã
£ì€ | ëŽê³Œ ê°ììë íží¡êž° 걎ê°ì 죌ìíììì€ |
ì€ì ã
ã
ëã
ã
£ã
ã
ã¹ã
ã·ã
£ì€ ã
ã
ëã
ã
£ì íŽì£Œì멎 ê°ã
ã
ã
ã
ê² ìµãŽã
£ã·ã
| ì€ì ì¬ëìì ëŒëì€ ìëìì íŽì£Œì멎 ê°ì¬íê² ìµëë€ |
ë¹íêžžìì êžíê² ëžë ìŽí¬ë¥Œ ë°ìŒë©Ž ë§€ì° ìíí ì ììµëë€ | ë¹íêžžìì êžíê² ëžë ìŽí¬ë¥Œ ë°ìŒë©Ž ë§€ì° ìíí ì ììµëë€ |
ìŽë íëŽìì ìŽëЬìë ì¬ì¬ë ìŽíì ìì¬ ì°žì¬ì êŽë¡ŒíŽ ì ëì ë»ì ì íê³ , ê¹ ì¬ì¬ ìì ìµê·Œ ìžë ì¶êµ¬ì¥ ëŽ ì°žì¬ì ëíŽ ìë¡ë¥Œ ííë€. | ìŽë íëŽìì ìŽëЬìë ì¬ì¬ë ìŽíì ìì¬ ì°žì¬ì êŽë šíŽ ì ëì ë»ì ì íê³ , ê¹ ì¬ì¬ ìì ìµê·Œ ìžë ì¶êµ¬ì¥ ëŽ ì°žì¬ì ëíŽ ìë¡ë¥Œ ííë€. |
ìë ìžã¹ã
£ê² ã
ã
ã
ã
£ ìëë¡ í©ã
ã
£ë€ ìì ã
ã
£ì² ìì²ìã
ã
ë | ìë ìžëŠ¬ê² íì§ ìëë¡ í©ìë€ ìì ìì² ìì²ììë |
ëšìœì ë¶ë€ê»ì
ë íìŒ ì ì ëë£ ììžì ìë ìžì¶íì§ ë§ìŒì¥¬ìêžž ë°ëëë€. | ë
žìœì ë¶ë€ê»ìë íìŒ ì ì ëë¡ ìŒìžì ì€ë ìžì¶íì§ ë§ì죌ìêžž ë°ëëë€. |
25ìŒ ì€í(íì§ìê°) 칎í륎 ìëŒìŽìŽì ìíë§ë ë¹ ì늬 ì€íëììì ìŽëа 2022 칎í륎 ìë컵 ì¡°ë³ëŠ¬ê·ž Bì¡° 2ì°šì ìšìŒì€ ë ìŽë 겜Ʞìì ìŽëì ì¬ë¥Žë€ë¥Ž ììŠë¬žìŽ ë³Œë€íŒì ë²ëŽê³ ìë€ | 25ìŒ ì€í(íì§ìê°) 칎í륎 ìëŒìŽìŽì ìíë§ë ë¹ ì늬 ì€íëììì ìŽëа 2022 칎í륎 ìë컵 ì¡°ë³ëŠ¬ê·ž Bì¡° 2ì°šì ìšìŒì€ ë ìŽë 겜Ʞìì ìŽëì ì¬ë¥Žë€ë¥Ž ììŠë¬žìŽ ë³Œë€íŒì ë²ìŽê³ ìë€ |
ë³ã
ã
ã¹ã
£ë ã±ã
ìžã
ã
ížíã±ã
볌 ì ììµãŽã
£ã·ã
. | ë³ì늬ë 겚ìžì ížíê² ë³Œ ì ììµëë€. |
ì€ëì ê°ì° íë¥ ë³Žë€ ëŽìŒì ê°ì°íë¥ ã
ã
£ ã·ã
ëìµãŽã
£ã·ã
. | ì€ëì ê°ì° íë¥ ë³Žë€ ëŽìŒì ê°ì°íë¥ ìŽ ë ëìµëë€. |
ìŒììžëŒ ì íì°š ì°ì ì¬ì ì¢ ë¶íëëŠ¬ê² ìµëë€ | ìŒììžëŒ ì íì°š ì°ì ì¬ì ì¢ ë¶íëëŠ¬ê² ìµëë€ |
ë¡ì êž°ë°ìŒë¡ ë€ìí ì¥ë륌 ìì°ë¥Žë ê·žë 6ì§ ëŠ¬íší€ì§ ìë° íìŽí곡 'ì¬ê±Žì ì§íì 'ìŽ ì
ì묞ì í멎ì ë°ë§€ ë°ë
ìŽ ì§ë ìì ì°šíž 1ì륌 í©ì°ë ì ë ¥ì 곌ìíë€. | ë¡ì êž°ë°ìŒë¡ ë€ìí ì¥ë¥Žë¥Œ ìì°ë¥Žë ê·žë 6ì§ ëŠ¬íší€ì§ ìë° íìŽí곡 'ì¬ê±Žì ì§íì 'ìŽ ì
ì묞ì í멎ì ë°ë§€ ë°ë
ìŽ ì§ë ìì ì°šíž 1ì륌 í©ì°ë ì ë ¥ì 곌ìíë€. |
ëœë¡ë¡ ë°©ì¡í ë í
ã¹ã
ã
ã
£ì íã
ã
죌ã
ã
£ë©Ž ì¢ê² ìµãŽã
£ë€ | ëœë¡ë¡ ë°©ì¡í ë í
ë ë¹ì íìŽì£Œì멎 ì¢ê² ìµëë€ |
ë¬ë¥Žë ì€ëì ëšëŽê°žì
ë ìë©ëë. | 몚륎ë ì¬ëì ë°ëŒê°ìë ìë©ëë€. |
ìŽë€ ì ìê° ë¡¯ë°ìì íì ë¥ ì ìŒ ëìµëê¹ | ìŽë€ ì ìê° ë¡¯ë°ìì íìšìŽ ì ìŒ ëìµëê¹ |
ë©ê°ë°ì€ì 롯ë°ìë€ë§ ì€ì ì€í¬ëŠ°ìŽ ë í° ìíêŽìŽ ìŽëì
ëê¹ | ë©ê°ë°ì€ì 롯ë°ìë€ë§ ì€ì ì€í¬ëŠ°ìŽ ë í° ìíêŽìŽ ìŽëì
ëê¹ |
ëíŽë ìíŽ ì€ìì íê· ì°ë믞 ìíì ëíŽê° ë ëì ê² ê°ìµëë€. | ëíŽë ìíŽ ì€ìì íê· ì°ë믞 ìíì ëíŽê° ë ëì ê² ê°ìµëë€. |
ëŽìŒë¶í° 몚ë ì¬ìŽ ì ë¶ ìë¶ì ì 죌ë ì°ì§ìë 1~5cm, êµì§ì ìŒë¡ë 7cm ìŽìì ë§ì ëìŽ ììë©ëë€. | ëŽìŒë¶í° 몚ë ì¬ìŽ ì ë¶ ìë¶ì ì 죌ë ì°ì§ìë 1~5cm, êµì§ì ìŒë¡ë 7cm ìŽìì ë§ì ëìŽ ììë©ëë€. |
ëíŽìë íŽíëŠ¬ê° ììŽë³Žë€ ë ë§ìŽ ìœëë€. | ëíŽìë íŽíëŠ¬ê° ììŽë³Žë€ ë ë§ìŽ ìœëë€. |
ë¯žë ¥íì§ë§ ì í¬ ëììŽ íìíì멎 ìžì ë ì§ ë§ìíŽì£ŒìꞰ륌 ë°ëëë€. | ë¯žë ¥íì§ë§ ì í¬ ëììŽ íìíì멎 ìžì ë ì§ ë§ìíŽì£ŒìꞰ륌 ë°ëëë€. |
곚ì ë£ì ë€ ìŽêŽì ìž ë¶ìêž°ì 찬묌ì ëŒì¹ëëë ì§ì ëŽ ìì§ë§, ì íí íì ìŒë£ ì€íì€ìŽë ë
ŒëìŽ ì€ëŽì§êµ, ì ìë€ëŽ ê³š ì·šì륌 ìì°ì€ëœê² ë°ìë€ìŽë©Žì
겜Ʞì ì¡ìì ì ê±°íëë í갞륌 ë°êµ ììµëë | 곚ì ë£ì ë€ ìŽêŽì ìž ë¶ìêž°ì 찬묌ì ëŒì¹ëë€ë ì§ì ë ìì§ë§, ì íí íì ìŒë¡ ì€íì¬ìŽë ë
ŒëìŽ ì¬ëŒì§ê³ , ì ìë€ë 곚 ì·šì륌 ìì°ì€ëœê² ë°ìë€ìŽë©Žì 겜Ʞì ì¡ìì ì ê±°íë€ë íê°ë¥Œ ë°ê³ ììµëë€ |
ë¡ë¡ê·žëаì ì°Ÿã
ã
죌ã
ã
£ê³ , 구ã
ã
íŽì£Œì ê²ë§ìŒë¡ë ë묎 ê°ã
ã
íã·ã
, ã
ã
£ë ã±ã
í ãŽã
ë ìŽìŒã±ã
£ë ëšã±ã
죌ã
ã
ã
ã
ê°ã
ã
í©ëë€ | ë¡ë¡ê·žëаì ì°Ÿì죌ìê³ , 구맀íŽì£Œì ê²ë§ìŒë¡ë ë묎 ê°ì¬íë°, ìŽë ê² í ëë ìŽìŒêž°ë ëšê²šì£Œì
ì ê°ì¬í©ëë€ |
íêµê³Œ ë² ížëš ì€ ë² ížëšì ìµëê° ë ëìµëë. | íêµê³Œ ë² ížëš ì€ ë² ížëšì ìµëê° ë ëìµëë€. |
ëíŽì ë ë§ì ê°ì²Žë ììŽë³Žë€ íŽí늬ì
ëë€. | ëíŽì ë ë§ì ê°ì²Žë ììŽë³Žë€ íŽí늬ì
ëë€. |
íšê» ë°ê²¬ë 쪜ì§ìë "ìŽëа ìì ì ì3ëìì ì§ë
í ê°ë ìì ì¬ëì§ë§, ì§êžì ìê²ëë§ ìŽë €ìŽ ì¬ëì ëìž ì ìë€"ë©° "ìì§ë§ ë°ë»í ë§ììŽ ì ë¬ëêžž ë°ëë€"ë ëŽì©ìŽ ì í ìììµëë€. | íšê» ë°ê²¬ë 쪜ì§ìë "ìŽëа ìì ì ì3ëìì ì§ë
í ê°ë ìì ìŽìì§ë§, ì§êžì ìê²ëë§ ìŽë €ìŽ ì¬ëì ëìž ì ìë€"ë©° "ìì§ë§ ë°ë»í ë§ììŽ ì ë¬ëêžž ë°ëë€"ë ëŽì©ìŽ ì í ìììµëë€. |
ì°ã
ã
ìë ì ë êžì°ì
ãŽã
£ã·ã
. | ì°ììë ì ë êžì°ì
ëë€. |
ìëì ëšì§ë§ 멀벌ë íì±ìŽì
ëêº ê¹ì¢
íì
ëê¹? | ìëì ë§ì§ë§ ë©€ë²ë íì±ìŽì
ëê¹ ê¹ì¢
íì
ëê¹? |
겜찰ì ìŽë êŽí묞ì 2500ìŽ ëª
ì ìë¯ŒìŽ ë¬ìëêµ ìžì°íë | 겜찰ì ìŽë êŽí묞ì 2500ì¬ ëª
ì ìë¯ŒìŽ ëªšìë€ê³ ì¶ì°íë€ |
ã
ã
ã¹ã
£ë¥Œ ã
ã
£ì°ë ã
ã
ã
ã
£ ìëã
ã
£ ì¬ã²ã
ëŽ ë ê±±ì ìŽìëã·ã
íã
ã
£ëŠ ëã±ã
ëã·ã
| ì늬륌 ë¹ì°ë ì¬ìŽ ìëìŽ ì¬ê¹ëŽ ë ê±±ì ìŽìëë° íìëŠ ëê² ëë€ |
íìíì ê³ ì€ìë ì¹ í ë° íìŽížë³Žëê°ž ììµëë. | íìíì êµì€ìë ì¹ í ë° íìŽížë³Žëê° ììµëë€. |
ëšì§ë§ ê³µì°ë ì§ê°ž ì¬ë»ê² ë©ëê¹ ì€íëŽì ì°ë ¹ ëŽíë§ì
ëë | ë§ì§ë§ ê³µì°ë ì§ê° ìŽë»ê² ë©ëê¹ ì€íëŒì ì ë ¹ ëŽíë§ì
ëë€ |
ì ã
ã
£íã
ã
ã
ã
ã
ã
ì§ ì°ì ãžã
ë íã¹ã
ì ã
ã
ížëЬã
ã
£ ë§ã
ã
죌ã
ã
£ë©Ž ê°ì¬ëã¹ã
£ê² ìµãŽã
£ë€ | ì ìíìì ì¬ì§ ì°ì ëë íëì í°ížëŠ¬ì§ ë§ì죌ì멎 ê°ì¬ëëŠ¬ê² ìµëë€ |
ì¬íŽ ë ëì ë ë¬ì íììŽ ì ìŒ ëì ìµëë€. | ì¬íŽ ë ëì ë ë¬ì íììŽ ì ìŒ ëì ìµëë€. |
íë° 18ë¶ ë±
ì ìë¶ë°í€ë¥Žê° 곚í€íŒë¥Œ ìì ëê³ ë¡ë¹ììŒë¡ 2-3ìŒë¡ ì¶ê²©íê³ , 3ë¶ ë€ ìëŠ¬í¬ ë§ì ì¶í¬ëªší
ìŽ ëì ê³ ë¡€ ë£ìë€ | íë° 18ë¶ ë±
ì ìë¶ë°í€ë¥Žê° 곚í€íŒë¥Œ ìì ëê³ ë¡ë¹ììŒë¡ 2-3ìŒë¡ ì¶ê²©íê³ , 3ë¶ ë€ ìëŠ¬í¬ ë§ì ì¶í¬ëªší
ìŽ ëì 곚ì ë£ìë€ |
ì êµ ë°©ë°©ê³¡ê³¡ ì§ì첎 공뮀ìë€ì ë
žíì ì ì | ì êµ ë°©ë°©ê³¡ê³¡ ì§ì첎 공묎ìë€ì ë
žíì° ì ì |
ì
ì ì€ì¥ì ì§ë 2020ë
9ì ì¶©ë¶í 귌겚 ììŽ ìì§ ìë¶ìŒë¡ ê²°ë¡ ì§êµ ìŽì ë°°ì¹ëë êµ° 첩뵀륌 ìì íëŽêµ ì§ìí íì륌 ë°ìµëë. | ì ì ì€ì¥ì ì§ë 2020ë
9ì ì¶©ë¶í 귌거 ììŽ ìì§ ìë¶ìŒë¡ ê²°ë¡ ì§ê³ ìŽì ë°°ì¹ëë êµ° 첩볎륌 ìì íëŒê³ ì§ìí íì륌 ë°ìµëë€. |
ì ì ì¬ë³ë¡ 볎멎 íë°ì ì 겜ì 몚ë íëì€ã
ã¹ã
ã
í¬ì ê°ê²©ìŽ ëìê³ skìëì§ì ê°ê²©ìŽ ê°ì¥ ë®ìë€ | ì ì ì¬ë³ë¡ 볎멎 íë°ì ì 겜ì 몚ë íëì€ìŒë±
í¬ì ê°ê²©ìŽ ëìê³ skìëì§ì ê°ê²©ìŽ ê°ì¥ ë®ìë€ |
1죌찚ìë ì€íížì
â묞ë€âì ì ì§í ëšžíê° âêµì¡ìë¹ì€ ì°ì
ë¶ìŒì ìŽì ë° ì±ì¥ì ëµâì 죌ì ë¡ ê°ì¢ë¥Œ ì§ííë€. ì ì§í ëšží(ìŽíì¬ëšž 4íë
)ë ìŽíì¬ëšž ëšžííì ì§ìì¬ì
ìŒë¡ ìŽìëë ëì íêž°ì 12êž°(2021íë
ë 1íêž°), ì°œì
ëì늬 íëì íµíŽ ì°œì
ììŽëìŽë¥Œ 구첎ííìŒë íì¬ ìŸìŽë± ëšžì ë§ì¶€í ì
êž° ë ìš ìë ë§€ì¹ íë«íŒìž â묞ë€âì ëšžíë¡ì ëìììŽ ëì ì íŽëê°ê³ ìë€. | 1죌찚ìë ì€íížì
â묞ë€âì ì ì§í ëíê° âêµì¡ìë¹ì€ ì°ì
ë¶ìŒì ìŽì ë° ì±ì¥ì ëµâì 죌ì ë¡ ê°ì¢ë¥Œ ì§ííë€. ì ì§í ëí(ìŽíì¬ë 4íë
)ë ìŽíì¬ë ëííì ì§ìì¬ì
ìŒë¡ ìŽìëë ëì íêž°ì 12êž°(2021íë
ë 1íêž°), ì°œì
ëì늬 íëì íµíŽ ì°œì
ììŽëìŽë¥Œ 구첎ííìŒë©° íì¬ ì ìŽë± ëì ë§ì¶€í ì
êž° ë ìš ìë ë§€ì¹ íë«íŒìž â묞ë€âì ëíë¡ì ëìììŽ ëì ì íŽëê°ê³ ìë€. |
ì¡°êž ìŽãžã
ëµê² ìµãŽã
£ã·ã
! | ì¡°êž ìŽë° ëµê² ìµëë€! |
ìì€ì°¬ êµ°ì ã±ã
£ã
ã
ê°ëŽíã
ã
ì 볎ì¡ìã
ã
£ãŽã
ížì€íŒì€ ë³ë ê°ì ìì
íì¥ã
ã
ì¬ ì ìë ë¶ë€ì ì°Ÿã
ã
ê° ì°ì£Œã
ã
ê³ ì¶ã·ã
ë ìë§ì ë°íã±ã
£ë íìµãŽã
£ã·ã
. | ìì€ì°¬ êµ°ì êž°ìê°ëŽíìì 볎ì¡ììŽë ížì€íŒì€ ë³ë ê°ì ìì
íì¥ì ì¬ ì ìë ë¶ë€ì ì°Ÿìê° ì°ì£Œíê³ ì¶ë€ë ìë§ì ë°íêž°ë íìµëë€. |
ìì ì ìí ì€ ìŽíšìšì ìì ì
ãŽã
£ã·ã
. | ìì ì ìí ì€ ìŽíšìšì ìì ì
ëë€. |
ê·žë ì§ë§ ë§ì°í âëíêµì ê°ìë ê³ì ìíì íê³ ì¶ë€.âëŒê³ ë§ ìê°íŽììµëë€. | ê·žë ì§ë§ ë§ì°í âëíêµì ê°ìë ê³ì ìíì íê³ ì¶ë€.âëŒê³ ë§ ìê°íŽììµëë€. |
ížììŽì€ê° ì ìŽììŽíŒì ììŽì§ ì€ ìŽë ìììžì§ íìž ë¶íë늜ëë€ | ížììŽì€ê° ì ìŽììŽíŒì ììŽì§ ì€ ìŽë ìììžì§ íìž ë¶íë늜ëë€ |
ê°ë€ëì ì§ìº ì¬ìíŽì£Œì€ íìê° ìì ê² ê°ìµëë€ | ê°ë€ëì ì§ìº ì¬ìíŽì£Œì€ íìê° ìì ê² ê°ìµëë€ |
ìŽëìì ëŽëì ììœ ì¢
ë¡ ì¢ íŽì¥¬ììì. | ìŽëìì ëŒëì€ ììœ ì¢
ë£ ì¢ íŽì£Œììì€. |
ëŽê° íŽìžì ììì ë íìŽì€ë¶ ë©ì ì 륌 ë ì€ë«ëì ì¬ì©íë ìë멎 ììž ì ë± ë ì€ë ì¬ì©íë | ëŽê° íŽìžì ììì ë íìŽì€ë¶ ë©ì ì 륌 ë ì€ë«ëì ì¬ì©íë ìë멎 ììž ì±ì ë ì€ë ì¬ì©íë |
ê·žëŒ ìê° ëë ì€ëëŒëЬ ë§ëë 걎 ì¬ë»ìµëê¹? | ê·žëŒ ìê° ëë ì¬ëëŒëЬ ë§ëë 걎 ìŽë»ìµëê¹? |
ã
ã
£ë²ì£Œ ë©ë¡ ìŒì 곡ì 묎ìì
ãŽã
£ã²ã
| ìŽë²ì£Œ ë©ë¡ ìŒì 곡ì 묎ìì
ëê¹ |
ì°ëíë ì€ë í°ìì ì€ìì
ì¬ë ê·¹ì¥ìŽ ííììŽë ë ê°žêºìŽì§ íìž ì¢ ë·°íë늜ëë | ì ëíë ì€ë í°ì€ì ì€ìì ìŽë ê·¹ì¥ìŽ ííììŽë ë ê°ê¹ìŽì§ íìž ì¢ ë¶íë늜ëë€ |
ì¬íŒí©í ì°ì¬ ììŽëŠŽ ìžì ì
ëê¹? | ì¬íŒí©í ì°ì¬ ììŒìŽ ìžì ì
ëê¹? |
ìì°ê³ìŽ ì§ììë륞 ìì ìŒì°š ìŽì°š ìŒë°ëìì ì í곌 ìì ìŒì°š ìíêœí구ìì ì íì í©ì² ë
Œì ê³ ì¬ì ìµë ìŒë²ê¹ì§ ììê° ê°ë¥íŽì ë° | ìì°ê³ìŽ ì§ììë€ì ìì 1ì°š 2ì°š ìŒë°ì°ìì ì í곌 ìì 1ì°š ìí곌íì°ìì ì íì í©ì³ ë
Œì ê³ ì¬ì ìµë 3ë²ê¹ì§ ììê° ê°ë¥íŽì¡ë€ |
ì§ëíŽ 11ì 27ìŒ ë¬žì ì° ë¹ë°ëíí¬ë 12ì 3ìŒ ìŒë¶ ê°ì¥ì 목íë¡ íê³ ìë€ê³ ë°íë€ | ì§ëíŽ 11ì 27ìŒ ë¬žì ì° ë¹ë°ëíí¬ë 12ì 3ìŒ ìŒë¶ ê°ì¥ì 목íë¡ íê³ ìë€ê³ ë°íë€ |
ê°ë³ê³¡ 구맀íì§ ë§ììì€ | ê°ë³ê³¡ 구맀íì§ ë§ììì€ |
ì€ëЬìšì늬ì 칎ììíìŽìŒì늬 ì€ ëµ€êž° ì¬ìŽ ê²ì ì늬ìšì늬ì
ëë. | ì€ëЬìšì늬ì 칎ìì€íìŽìì늬 ì€ ë³Žêž° ì¬ìŽ ê²ì ì€ëЬìšì늬ì
ëë€. |
ë
ëã
ã
방묞í ë ã
ã
ì ì¡°ë¥ë¥Œ êŽì°°ã
ã
볎ã
ã
£ëã±ã
ì¢ìµëã·ã
. | ë
ëì 방묞í ë ìŒì ì¡°ë¥ë¥Œ êŽì°°íŽë³Žìëê² ì¢ìµëë€. |
í묎ìã
ã
£ ã
ã
죌ëã
ã
ë§ã
ã
£ ììµãŽã
£ã·ã
. | í묎ììŽ ì 죌ëì ë§ìŽ ììµëë€. |
ê·žëì ììŽíë ìŒíê³ ì¶ìŒë©Ž ëšížì ì§ììŒ ë€ í ì ìë€. | ê·žëì ìëŽê° ìŒíê³ ì¶ìŒë©Ž ëšížìŽ ì§ììŒì ë€ í ì ìë€. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.