text stringlengths 1 55.3k |
|---|
Er braucht deshalb ein Auto. |
Heute besucht er Herrn Müller. Herr Müller ist sein Freund. "Klaus", sagt er, "ich fahre sehr oft nach Hamburg und brauche deshalb ein Auto. Wo finde ich in Berlin ein Autogeschäft? Kennst du ein Geschäft?" "Ja, ich kenne ein Geschäft. Der Besitzer, Thomas Kohl, ist mein Freund. Er verkauft Wagen aus Deutschland, aus I... |
Viele Autos sind teuer, aber Kleinwagen sind billig. Ich habe nicht viel Geld! |
Gehen wir jetzt zusammen in das Geschäft?" Die zwei Freunde gehen in die Stadt und finden das Geschäft. Der Besitzer kommt. Er sagt: "Guten Tag, Klaus! |
Was wünschst du?" |
"Guten Tag, Thomas. Hier ist mein Freund Paul Lorenz. |
Er braucht ein Auto. Hast du Kleinwagen?" "Natürlich. |
Hier finden Sie viele Autos, Herr Lorenz. Dort ist ein Kleinwagen. Der Motor ist sehr gut und braucht wenig Benzin", antwortet Herr Kohl. |
Herr Lorenz sagt: "Ich kenne die Marke; sie ist gut. |
Ich kaufe das Auto vielleicht. |
Aber ich frage zuerst meine Frau." |
Dann sagen Herr Lorenz und Herr Müller: "Auf Wiedersehen!" |
und gehen. |
Wortschatz Herr Lorenz braucht ein Auto ng Lorenz c·n mæt cŸi xe hçi braucht (brauchen) c·n das Auto, -s xe hçi, xe á-tá der Techniker, - kþ-thuºt-viÅn, thì kþ-thuºt Hamburg mæt th¡nh-phâ h¨i-c¨ng ‡öc jetzt bµy gié, hiÎn gié arbeiten l¡m viÎc Er fährt oft nach Hamburg ng ta thõéng ½i Hamburg fährt (fahren) ½i xe; lŸi... |
Er sagt: "Guten Morgen!" Die Schüler antworten: "Guten Morgen, Herr Schmidt!" Der Unterricht beginnt. Der Lehrer fragt, und die Schüler antworten. Der Lehrer fragt zum Beispiel: "Bin ich eine Lehrerin, Frau Mai?" Mai antwortet: "Nein, Sie sind keine Lehrerin, sondern ein Lehrer." |
"Gut", sagt Herr Schmidt. |
Dann fragt er weiter: "Sind Sie eine Vietnamesin, Herr Nam?" Nam antwortet: "Ja, ich bin eine Vietnamesin." |
Aber Long sagt: "Nein, das ist falsch. |
Du bist keine Vietnamesin, Nam, sondern ein Vietnamese." |
Die Schüler antworten nicht immer richtig, sie antworten oft falsch. Sie sind nicht immer fleißig; manchmal sind sie faul. |
Die Schüler lernen Deutsch. Deutsch ist eine Sprache. |
Der Lehrer lehrt die Sprache. Er sagt Wörter und Sätze. Ein Satz hat oft viele Wörter, ein Wort hat oft viele Buchstaben. |
Die Schüler hier arbeiten fleißig. Sie sind klug. Sie lernen die Sprache schnell. Der Lehrer sagt immer: "Lernen Sie gut, dann verstehen Sie die Sprache schnell!" Wortschatz der Unterricht, -e lèp hàc, gié hàc die Klasse, -n lèp, lèp hàc Guten Morgen Ch¡o (dïng buäi sŸng, t÷ kho¨ng 0 gié dÆn 10 gié sŸng) der Morgen, - ... |
(Der Arbeiter kauft die Uhr.) |
Ngõéi cha hÞi ½öa con. |
(Der Vater fragt das Kind.) Ai mua? (Wer kauft?) Ngõéi thì. (Der Arbeiter.) — Ai hÞi? (Wer fragt?) Ngõéi cha. (Der Vater.) |
Nhùng chù ngõéi thì, ngõéi cha l¡ chð-½æng cða cŸc h¡nh-½æng mua, hÞi v¡ ½õìc gài l¡ chð-t÷ (Subjekt). ThÌ-cŸch cða chð-t÷ trong cµu ½õìc gài l¡ chð-cŸch (Nominativ). |
Ngõéi thì mua cŸi gÖ? |
(Was kauft der Arbeiter?) |
CŸi ½ãng-hã. (Die Uhr.) — Ngõéi cha hÞi ai? (Wen fragt der |
ra, lấp lánh những tia sáng dị thường, không biết vô tình hay cố ý liếm liếm cặp môi khô khốc, khó khăn nuốt từng ngụm nước bọt, hạ giọng lẩm bẩm như say: “Bạc Ba La, thì ra chính là Bạc Ba La. Bạc Ba La…” Trương Lập nhìn vẻ mặt Nhạc Dương mà lấy làm lạ, đưa tay vung vẩy trước mặt anh ta xem có còn tri giác không, Nhạc... |
Trác Mộc Cường Ba lại nói tiếp: “Chuyện liên quan tới tấm bản đồ này thật giả thế nào còn chưa thể xác định được, nếu có bản đồ mà tìm hơn một trăm năm vẫn chưa thấy thì hình như cũng không ổn cho lắm, nhưng có rất nhiều sự kiện liên quan tới Bạc Ba La đã thực sự xảy ra. |
Để tôi lấy ví dụ, như là ở nước Nga chẳng hạn. |
Sau khi Stanley mất tích, có một quãng thời gian rất dài không còn tìm được tư liệu gì liên quan tới Bạc Ba La cả, thầy giáo nói, tạm thời chúng ta gọi giai đoạn này là thời kỳ trầm lắng của Bạc Ba La, sau Đại chiến Thế giời lần thứ nhất, cụm từ thần bí “Bạc Ba La” lại đột nhiên tái xuất hiện, kể từ đây, chúng ta gọi l... |
Trong hai năm, 1927-1928, cũng chính là thời kỳ phục hưng sơ khởi, lúc đó vẫn còn là thời Dân Quốc, Liên Xô đã từng hai lần phái đoàn chuyên gia tới Tây Tạng, họ mang theo thư của Chính phủ Liên Xô gửi chính quyền đương cục Tây Tạng. Sau khi tới đất Tạng, bọn họ lấy danh nghĩa đến chùa chiền bố thí, chụp ảnh quay phim,... |
Rốt cuộc họ đã biết những gì, đang tìm kiếm thứ gì, chúng ta mới chỉ tra được tới đây thì đứt đầu mối. |
Về sau, Đạt Lai Lạt Ma đời thứ mười ba qua đời, quan hệ giữa Tây Tạng và Liên Xô dường như cũng đã cắt đứt. Đặc biệt là sau khi Đại chiến Thế giới thứ hai nổ ra, trong tầng lớp tăng nhân và quý tộc thượng lưu Tây Tạng bắt đầu dần dần hình thành một thế lực tách ra theo hường thân Anh Mỹ, bọn họ coi Liên Xô xã hội chủ n... |
Đây cũng là những dự liệu mà hiện nay chúng ta còn chưa điều tra được. Chúng ta chỉ có thể đoán rằng có lẽ hoạt động của họ liên quan đến Bạc Ba La, nhưng lại không tìm được bất cứ đầu mối nào trong các tư liệu công khai cả. Kể từ lúc Stanley tới Tây Tạng tìm kiếm Bạc Ba La thần miếu, tới khi ông ta mất tích, tới khi c... |
Vậy mà, sao tôi cứ thấy thái độ của anh có vẻ lãnh đạm thì phải, hình như chẳng hề quan tâm đến việc khai quật ngôi miếu đó lên thì phải. Lẽ nào trong lòng Cường Ba thiếu gia anh, ngoài Tạng ngao ra, những thứ khác đều không thể làm anh hứng thú hay sao? Anh là con cháu của Phật giáo thế gia cơ mà?” Trác Mộc Cường Ba c... |
Vận mệnh là do mình nắm giữ, chỉ cần sống tốt đời này kiếp này, hạnh phúc không mong mạng tới kiếp sau, bất hạnh cũng không trách cứ kiếp trước. Tìm được Bạc Ba La thần miếu hay không thì ảnh hưởng gì đến tôi chứ? Cho dù tôi tìm được toàn bộ của cải trong Bạc Ba La thần miếu, cũng đâu thể mang đến sự thay đổi gì cho cu... |
thấy người vợ Hélène chạy ra đón anh, và ngửi được mùi thơm da thịt khi ôm sát nàng trong vòng tay, và cảm được cái mượt mà như nhung trong giọng nói khi nàng lên tiếng. |
- Anh đã về. Âu yếm, dịu ngọt. - Anh đã về. |
25 Cuộc sống ở thị trấn Lavilledieu trôi đều, giản dị, bình thường, điều chỉnh bằng trật tự và phương pháp. Hervé Joncour để cuộc sống đi lướt qua mình trong bốn mươi mốt ngày. |
Ngày thứ bốn hai, anh đầu hàng, mở ngăn kéo trong chiếc rương hành lý, rút ra một tấm bản đồ Nhật Bản, mở ra, và cầm lên mảnh giấy nhỏ anh đã giấu trong đó từ mấy tháng nay. Vài chữ Nhật viết thảo chữ này nằm dưới chữ kia . |
Mực đen. |
Anh ngồi vào bàn, và nhìn mảnh giấy ấy, rất lâu. |
Anh tìm được Baldabiou ở quán Verdun , đang đánh bi da. |
Ông bao giờ cũng chơi một mình, chống lại chính mình. |
Những ván bi da kỳ quặc. Tên lành lặn chống tên cụt tay , ông gọi thế. Ông đánh một cú bình thường, và cú tiếp theo , chỉ dùng một tay. Ngày nào tên cụt tay thắng - |
quyết được”. |
Từ độ chín trong cảm xúc, phụ nữ đang ở đỉnh cao trong sự tiến hóa của mình. |
Chúng ta đang sống tốt hơn bao giờ hết. Thế nên đây là thời gian hoàn hảo nhất để sắp đặt số phận của mình. |
Những thành tựu mà ta đạt được hôm nay sẽ tạo nên một tiêu chuẩn mới cho phụ nữ khắp nơi. |
Có rất nhiều khả năng trong cuộc sống nằm ngoài suy nghĩ và kinh nghiệm vốn có của con người. |
Hiện tại chúng ta có những thời cơ mà phụ nữ trước đây không bao giờ có thể có. Đã đến lúc liên hiệp với những phụ nữ khác để cải thiện cuộc sống. Đó cũng là cách cải thiện cuộc sống của nam giới. Khi phụ nữ thỏa mãn, hoàn thiện và hạnh phúc, họ sẽ là những người đồng hành, đồng sự hoàn hảo để làm việc cùng và để sống ... |
Chúng ta không có thời gian để ngồi chơi những trò chơi tranh giành cũ bởi một người đàn ông như trước nữa. |
Phụ nữ đang thực sự là chính họ. |
Chúng ta muốn học hỏi tất cả những điều có thể để sau này truyền lại cho đời con đời cháu chúng ta. |
Như thế phụ nữ sẽ không bao giờ còn phải trải qua sự khinh khi và bạc đãi mà chúng ta đã từng chịu đựng, mà mẹ ta, bà ta và những người mẹ của họ đã từng chịu đựng. Chúng ta chỉ có thể thực hiện được điều này với sự tự do và hiểu biết mới mẻ bằng việc cùng nhau đưa phụ nữ trở thành chính họ! |
Hãy yêu thương mình và cuộc sống của mình! Trong con người bạn là một phụ nữ thông minh, quyền lực, năng động, có khả năng, tự tin, sống động, tỉnh táo, thần thái. Hãy để người phụ nữ đó bước ra và thực hiện vai trò của mình. |
Thế giới đang đợi bạn. |
Ebook miễn phí tại : |
xảy ra khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng, tỷ lệ lạm phát lên tới 24.000%, kinh tế tăng trưởng âm 12%, người dân sống cơ cực, chính phủ chao đảo. Sắc-sơ được bổ nhiệm vào lúc nguy nan, hiến cho nước này một diệu kế: Từ bỏ chính sách kinh tế mở rộng, thắt chặt tiền tệ và tài chính, thả lỏng vật giá, thực hiện mậu dịch tự ... |
hai năm sau, tỷ lệ lạm phát của Bô-li-vi-a giảm xuống còn 15%, tăng trưởng gDp 2,1%, dự trữ ngoại tệ tăng lên hơn 20 lần. |
Biện pháp chống khủng hoảng của Sắc-sơ đã thu được thành công lớn, liệu pháp sốc cũng nổi tiếng khắp thế giới. |
Cuối năm 1991, liên Xô giải thể, liên bang Nga độc lập, kế thừa phần lớn vốn liếng của liên Xô cũ. |
Di sản phong phú nkhiến cho En- xin mừng tít mắt, nhưng nhà nghèo muốn làm gì cũng khó, một đống doanh nghiệp dở sống dở chết, lại cộng thêm 1000 tỷ rúp nợ trong nước và 120 tỷ đô-la Mỹ nợ nước ngoài, cũng khiến cho vị Tổng thống mới ngày đêm mất ngủ, đứng ngồi không yên. Thuộc phe đối lập của đảng Cộng sản liên Xô cũ,... |
Chính phủ Nga quy định, bắt đầu từ ngày 2 tháng 1 năm 1992 trở đi, thả lỏng giá cả 90% hàng tiêu dùng và giá cả 80% tư liệu sản xuất. Đồng thời, xoá bỏ hạn chế đối với tăng trưởng thu nhập, tăng lương của nhân viên công chức lên 90%, tiền trợ cấp nhân viên nghỉ hưu nâng lên mỗi tháng 900 rúp, trợ cấp gia đình, tiền cứu... |
Ba tháng đầu thả lỏng vật giá, gần như thấy có hiệu quả ngay. |
Không còn thấy xếp hàng dài mua hàng nữa, hàng hoá bày trên giá la liệt thích mắt, người Nga đã quen với việc dựa vào tem phiếu xếp hàng dài dường như thấy được cái lợi của cải cách đem lại. Thế nhưng không được bao lâu, vật giá giống như chiếc diều đứt dây tăng vọt lên, đến tháng 4, giá cả hàng tiêu dùng tăng 6,5 lần ... |
Tất cả những ưu đãi thuế đều bị huỷ bỏ, tất cả các hàng hoá nhất loạt đều nộp 28% thuế giá trị gia tăng, đồng thời tăng thu thuế tiêu dùng hàng hoá nhập khẩu. Đồng bộ với biện pháp tăng thu, chính phủ đã cắt giảm đi các đầu tư công cộng, chi phí quân sự và chi phí làm việc, đưa quỹ ngoài dự toán vào trong ngân sách liê... |
Thế nhưng, lần này chính phủ lại tính toán sai. Do nợ thuế quá lớn, sản xuất doanh nghiệp lại co hẹp thêm, số người thất nghiệp tăng mạnh, chính phủ đành phải gia tăng trợ cấp cứu tế và đầu tư trực tiếp, thâm hụt ngân sách không những không giảm mà còn tăng. Thắt chặt tín dụng đã khiến cho tiền vốn lưu động của doanh n... |
Nước cờ thứ ba của liệu pháp sốc là thực hiện tư hữu hoá quy mô lớn. gai-đa cho rằng, cải cách sở dĩ liên tục gặp rủi ro, đầy rẫy nguy cơ, chủ yếu là ở chỗ doanh nghiệp quốc hữu không phải là chủ thể thị trường, cơ chế cạnh tranh không phát huy tác dụng, cải cách giá cả giống như xây nhà trên cát, một khi gặp sóng gió,... |
Để đẩy nhanh tiến trình tư hữu hoá, biện pháp chính phủ áp dụng đầu tiên là tặng không. |
Qua chuyên gia hữu quan đánh giá, tổng giá trị tài sản quốc hữu của Nga là 15000 tỷ rúp, vừa vặn dân số là 150 triệu người, trước đây tài sản là của mọi người, nay phân cho cá nhân, cũng cần phải công bằng với cả người già trẻ em, ai cũng |
cố gắng phòng toả trí óc cậu đúng không?" |
Hermione nói trong khi nhìn Harry chăm chú. |
"Cậu vẫn luyện tập bùa Phong Toả đấy chứ?" |
"Tất nhiên rồi," Harry nói, cố gắng để giọng nói của nó nghe có vẻ như bị xúc phạm bởi câu hỏi đó. |
Sự thực thì nó hết sức thắc mắc về cái được giấu trong căn phòng đầy những quả cầu bụi bặm đó đến mức mà nó rất muốn các giấc mơ đó tiếp tục diễn ra. Vấn đề là ở chỗ con chưa đầy một tháng là đến kỳ thi và bọn chúng phải giành mọi thời gian để ôn tập bài vở, đầu óc nó có vẻ bị bão hoà bởi bài tập cho nên khi nó vào giư... |
"Cậu biết không," Ron nói trong khi tai vẫn đỏ lựng, "nếu như thằng Montague không thể bình phục trước trận đấu giữa nhà Slytherin và nhà Hufflepuff, chúng ta sẽ có cơ hội đoạt Cúp." |
"Đúng vậy, mình cũng nghĩ thế," Harry nói, nó rất mừng vì đổi được đề tài. "Bởi vì chúng ta đã thắng một trận và thua một trận – nếu như nhà Slytherin thua nhà Hufflepuff vào thứ Bảy tới -" "Đúng thế," Harry nói, nó hoàn toàn mất ý thức là nó đang đồng ý với cái gì. |
Cho Chang vừa đi ngang qua cái sân nhỏ mà không thèm liếc nhìn nó. |
* Trận đấu cuối cùng của mùa Quidditch năm nay, Gryffindor đấu với nhà Ravenclaw, đã diễn ra vào kỳ nghỉ cuối tuần sau cùng của tháng Năm. Mặc dù nhà Slytherin đã bị nhà Hufflepuff đánh bại trong trận cuối cùng, nhưng nhà Gryffindor cũng không dám mơ tưởng nhiều tới chiến thắng, chủ yếu là vì bảng thành tích giữ gôn kh... |
Tuy nhiên, nó lại có vẻ rất lạc quan. |
"ý tớ là, tớ không thể tệ hơn được nữa, đúng không nào?" |
nó nói với Harry và Hermione giọng dứt khoát trong bữa ăn sáng vào buổi sáng của trận đấu. |
"Chẳng có gì để mất cả?" |
"Cậu biết không," Hermione nói, khi cô bé và Harry đi xuống sân đấu, lọt thỏm trong đám đông đang hết sức phấn khích, "Mình nghĩ là Ron sẽ chơi tốt hơn khi khi không có Fred và George ở đó. |
Các anh ấy không bao giờ làm cho cậu ấy cảm thấy tự tin cả." |
Luna Lovegood bắt kịp bọn họ với một con đại bàng còn sống nguyên đậu ở trên đầu. |
"Thôi chết rồi, mình quên mất!" |
Hermione nói, trong khi dõi theo con đại bàng đang vỗ cánh khi Luna đi ngang qua một đám nhà Slytherin đang cười khúc khích và chỉ chỏ. |
"Cho có chơi trận này không?" |
Harry, người hoàn toàn không quên chuyện này, chỉ lầm bầm gì đó không rõ ràng. |
Họ tìm được chỗ ngồi ở hàng trên cùng của khán đài. |
Trời đẹp và quang đãng; Ron không thể ước gì tốt hơn nữa, và Harry cảm thấy một niềm hi vọng Ron sẽ không tạo ra cái cớ để đám nhà Slytherins lặp lại cái điệp khúc "Weasley là vua của bọn này". |
Lee Jordan, người hoàn toàn mất hết nhuệ khí kể từ khi Fred và George ra đi, đang làm nhiệm vụ tường thuật như thường lệ. |
Khi hai đội tiến ra sân, nó đọc tên từng cầu thủ nhưng giọng không còn niềm thích thú như mọi khi. "… Bradley… Davies… Chang," nó nói, và Harry cảm thấy bao tử nó bắt đầu nhộn nhạo, như bị đánh một cú và cảm thấy choáng váng khi Cho tiến ra sân, mái tóc đen sáng bóng của cô bé bay bay trong gió nhẹ. |
Nó không còn muốn một điều gì ngoại trừ một điều là nó không đứng ở trên khán đài này. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.