Add files using upload-large-folder tool

.gitattributes

@@ -33,3 +33,6 @@ saved_model/**/* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 *.zip filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 *.zst filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 *tfevents* filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/old/testing_data/old/multiclinsum_test_en.json filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/old/testing_data/old/multiclinsum_test_pt.json filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+data/old/testing_data/old/multiclinsum_test_fr.json filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text

data/old/testing_data/old/multiclinsum_test_en.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6793f817f692cde36e59b3d1df18080e8813f40670624e00b8269b032efb8a40
+size 12285645

data/old/testing_data/old/multiclinsum_test_fr.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c48ffa23919c7ddf96e22a45976f04e2a17dcfcf3cebcced0053de6679740c6c
+size 16054598

data/old/testing_data/old/multiclinsum_test_pt.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b158d391e163504cdc4362cb383b75fd8749e4fd2347ca39024d6aff77540500
+size 14325805

data/translated_data/old/translation_en2ch_v1.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+[
+  "一名20岁女性自8岁起因特发性肾病综合征（NS）随访，起病为脑静脉血栓形成并延伸至右颈静脉，合并大面积肺栓塞。患者未遗留任何后遗症。无其他内科或外科既往史。无血栓家族史。初诊时患者无肾功能衰竭、无肉眼血尿或高血压；此外，无提示继发性肾病综合征的肾外表现，故未行肾活检。据此给予抗凝治疗（口服维生素K拮抗剂）及口服糖皮质激素治疗，病情进展良好。随后因NS激素依赖性复发多次接受大剂量糖皮质激素治疗。此后予以吗替麦考酚酯（MMF）作为基础治疗，以避免糖皮质激素并确保正常生长。行全面的血栓前状态评估未见异常。同型半胱氨酸、血纤维蛋白原、蛋白C、蛋白S、抗凝血酶III、凝血因子V Leiden突变、JAK-2突变、冷球蛋白、抗心磷脂抗体、狼疮抗凝物以及β1-糖蛋白抗体均正常。抗凝治疗于9年后停止。此后病程中发生多次复发，均经口服糖皮质激素控制。自2017年起NS进入缓解，2019年逐渐停用MMF，患者保持无症状且未再复发。\n\n一年后，患者因急性剧烈弥漫性腹痛（无明显放射）伴餐后呕吐及双下肢水肿6小时来我院急诊就诊。体格检查示上腹部明显压痛，生命体征正常（血压120/70 mmHg，心率83次/分，室内空气血氧饱和度100%）。无发热，意识清楚。其余体格检查无特殊。尿试纸检查提示蛋白尿。血气分析示代谢性酸中毒伴呼吸性代偿。进一步实验室检查示低白蛋白血症、高胆固醇血症、凝血酶原时间为90%、D-二聚体、乳酸脱氢酶及肌酸磷酸激酶升高，并有炎症反应：CRP 37 mg/L，白细胞增多为26.4 x 10^3/µL。肝肾功能正常。\n\n患者收入重症监护病房，严密监测生命体征并启动复苏措施。紧急腹部超声提示腹腔内少至中等量积液。腹部CT显示上肠系膜动脉急性血栓形成并急性肠系膜缺血。患者即刻转入手术室。术中探查证实肠系膜缺血，几乎全小肠广泛坏死，其切除与生命不相容，见图3。患者于48小时后死亡。",
+  "我们报告一例34岁女性，孕8周，既往无其他值得关注的个人病史，因全身性惊厥，发作后期伴构音障碍就诊急诊，症状在不足两小时内逐渐缓解。查体：神志清楚，定向力正常，无语言、运动或感觉障碍。仅见右侧舌侧缘咬伤体征。\n\n血液检查、心电图等辅助检查均正常。鉴于此次发作为首发癫痫发作且患者处于妊娠期，申请紧急颅脑磁共振检查。\n\n按常规流程完成检查，获得轴位、冠状位及矢状位的三维T1序列（静脉注射对比剂前后）、轴位FLAIR、轴位T2、VEN BOLD及磁敏感序列，以及轴位弥散加权成像和表观弥散系数图。MRI显示多条皮质—髓质静脉血管结构向心性汇聚至一条较大的中央静脉结构，经下交通静脉引流入左侧横窦，形成典型的“美杜莎头”征。在T1序列上，可见引流静脉信号增高，增强后中央低强化，提示部分血栓形成或血流缓慢。此外，在T2及FLAIR序列上，引流静脉周围脑实质呈高信号，未见弥散受限，符合水肿。\n\n上述发现提示发育性静脉异常，伴周围部分性血栓形成及近端更为缓慢的血流征象，导致周围组织水肿。予以克赛 60 mg/12小时及左乙拉西坦 500 mg/12小时治疗，一周后患者改善并症状稳定。",
+  "一名22岁女性就诊于口腔内科，主诉口腔溃疡致疼痛及进食饮水困难，已持续1个月。该情况起病以发热为先，唇部出现类似粉刺样丘疹。根据病史采集，发现其使用烟弹式电子烟约1年，但此前从未出现此次就诊时的类似不适。在开始使用电子烟之前，她从未吸过传统香烟。其表示尝试电子烟的原因出于好奇，并且相当频繁地尝试不同类型、不同口味的烟油。在出现本次不适之前，她只是将烟油更换为另一种口味，未提及品牌。她几乎每天都抽电子烟，但并非整天，仅在空闲时或与朋友在一起时使用。她为健康个体，在本次情况出现前无用药史，包括抗生素、镇痛药、抗癫痫药、非甾体抗炎药及抗真菌药。亦无药物或食物过敏史，但患者饮食习惯不健康（进食不规律，且不食用蔬菜和水果）。口外检查显示身体其他部位无病变；患者唇部可见浆液血性痂皮及口角处糜烂区，且有出血倾向。口内检查见白色溃疡，边缘呈淡黄色，不规则、大小不一，伴有疼痛，位于唇黏膜、颊黏膜、舌侧缘及腹面黏膜和口底。\n\n根据患者病史和体格检查（显示累及口腔黏膜而全身其他部位无症状），结合抗HSV-1 IgG为非反应性，确立诊断为与电子烟相关的口腔多形红斑。该病情被归类为轻型多形红斑。口腔病变采用0.9%氯化钠溶液治疗，用纱布浸湿后置于唇部，每���3次。嘱患者以1 mg地塞米松加入10 mL透明质酸后含漱，每日3次，含漱后至少30分钟内避免进食或饮水。另给予右侧口角创面外用2%咪康唑乳膏，每日2次，并给予白凡士林软膏用于干燥的唇部。为维持良好的口腔卫生，建议其于早餐后及睡前每天两次刷牙并清洁舌头。并嘱其停止使用电子烟，避免摄入含谷氨酸钠（味精）的食物。治疗后一周进行复诊，显示口腔情况已有改善。已获得患者关于细节发表的书面知情同意。本病例报告符合《赫尔辛基宣言》。本病例报告的发表亦已获得所在机构批准。",
+  "一名29岁，孕5产4（均存活，3次为自然阴道分娩，最近一次因引产失败于现孕前4年行剖宫产）的孕妇，按末次正常月经推算孕周32周来进行产前检查随访。\n\n经病史采集得知，其四个孩子均健康、在校表现良好，无已知遗传或癫痫性疾病史。行梅毒血清学试验（VDRL）、乙肝表面抗原（HBsAg）及尿常规检查，结果均为阴性。全血细胞计数（CBC）各细胞系正常；血型为A型，Rh阳性。行产科超声检查，提示除心脏外，胎儿全身各部位解剖扫查均正常。进一步行胎儿超声心动图评估，结果如下：双心房大小相当，位置关系正常（situs正常）。房室瓣及半月瓣位置正常，启闭良好。双心室大小与收缩性相当；二维和彩色血流显示左心室构成心尖，未见室间隔缺损。但在左心室乳头肌可见两个边界清楚、圆形、高回声肿块，大小分别为18.2 mm×8.3 mm和13.5 mm×8.3 mm。评估流出道时，二维及彩色血流（CF）超声显示左室流出道（LVOT）及右室流出道（RVOT）解剖与功能均正常。根据胎儿超声心动图所见，诊断为心脏横纹肌瘤。鉴于心脏横纹肌瘤提示合并结节性硬化症的概率较高，遂行详细神经超声及其他系统检查以查找结节性硬化症的其他体征。尽管进行了针对结节性硬化症其他特征的检查，除该肿瘤外未发现其他体征。自孕32周至39周期间规律产前随访，未见并发症。\n\n孕39周+1天，因足月妊娠并要求再次剖宫产而行剖宫产术，娩出女婴一名，体重3200 g，出生后第1分钟与第5分钟阿普加评分均为10分。母婴术后经过顺利，于术后第3天出院。\n\n分娩后分别于生后第1、7、30天评估肿块有无缩小或增大、是否出现皮肤损害或癫痫发作。体格检查均正常，肿块大小与产前评估相似。\n\n在其7个月时再次评估，病史询问显示该婴儿发育情况良好，符合其年龄组。对其神经发育迟缓进行了检查，儿童生长发育与年龄相称。由小儿心脏科医师行超声心动图检查，示左心室双侧乳头肌各有边界清楚的高回声肿块，大小分别为21.8 mm×9.2 mm和14.7 mm×8.5 mm，未造成左室流入道梗阻。\n\n在其第一年评估期间，获取了家族病史，并进行体格检查及人体测量，以评估其发育状况。该儿童发育正常，与同龄儿童一致。除心脏外，所查各系统未见异常。超声心动图显示左心室双侧乳头肌上均有边界清楚的高回声肿块，较前未见增大，且未造成左室流入道梗阻。",
+  "来自库斯科的13岁男孩，自2岁起患喉乳头状瘤病（3岁时需行气管造口术），其母有生殖器乳头状瘤病史。患者在为期16天的病程后入院至利马的圣博尔哈国家儿童健康研究所，病程以夜间为主的呼吸困难、吸气性喉鸣及中度发声障碍为特征；此前给予阿奇霉素和氧疗支持，未见好转。\n\n体格检查示轻度肋下回缩，左侧半胸肺泡呼吸音减弱，右侧半胸以少量哮鸣音为主，需以双鼻导管给予4升氧气支持。其余评估无相关发现。实验室方面，白细胞8.03 × 103/u，血小板209 × 103/u，血红蛋白13.2 g/dL，C-反应蛋白36.6 mg/L。影像学检查包括胸部X线片及头颈部断层扫描。\n\n入院48小时后，她出现喉鸣加重和呼吸困难，遂决定收入急诊手术室行气管造口术、显微手术及乳头状瘤病病灶切除术。可见呈乳头状外观的带蒂肿瘤，累及会厌、声门面、室带、声带、声门下及气管至第5环。病理报告提示由于HPV导致的空泡细胞样异型性及轻度局灶性不典型增生。\n\n术后即刻转入小儿重症监护病房行呼吸监测，并于48小时撤离氧疗。予贝伐珠单抗400 mg静脉单次给药，随后临床好转。患者住院7天，通过血氧饱和度水平的正常化及逐步撤离氧疗达到临床稳定，随后转至布雷尼亚的医院继续管理。8个月后进行远程监测，家属表示无复发或其他并发情况的证据。",
+  "一名54岁男性，既往有膜性肾病II期合并肾病综合征病史，长期口服糖皮质激素及免疫抑制剂治疗。患者有20包年吸烟史，否认遗传性疾病家族史。入院前1个月胸部X线片示正常。2016���8月8日，因发热伴进行性呼吸困难、咳嗽、咳痰5天入院。入院时，患者BMI为24.5 kg/m2，体温39.0°C。此外，患者存在呼吸急促（35次/分）和严重低氧血症（SaO2 86%）。听诊示双侧气体进入良好，可闻及散在弥漫性湿啰音及干啰音。此外，胸部CT显示多发磨玻璃样影，实验室检查白细胞（WBC）计数正常，但中性粒细胞计数、C反应蛋白（CRP）、红细胞沉降率（ESR）及（1→3）-β-D-葡聚糖升高。住院第4天检测到RSV-Ab阳性时，诊断为RSV感染。\n\n入院后立即给予呼吸监测及吸氧以改善低氧饱和度，并予抗生素（莫西沙星4天，随后头孢米诺8天）及抗真菌治疗（伏立康唑10天）。糖皮质激素及免疫抑制剂剂量基本不变。治疗10天后，患者病情加重。胸部CT提示病情进展，氧分压进一步下降。患者转入急诊重症监护病房，予强化治疗，包括无创机械通气，广谱抗生素（静脉美罗培南、口服莫西沙星及复方磺胺甲噁唑）、抗真菌治疗（米卡芬净）、糖皮质激素（甲泼尼龙40 mg bid静脉注射）以缓解炎症，以及其他支持治疗。由于可能存在病毒感染（如巨细胞病毒），同时给予更昔洛韦。5天后，根据胸部X线片评估，患者病情进一步加重。尽管再次给予治疗，包括有创呼吸机辅助通气治疗、甲泼尼龙（80 mg bid）、抗菌药物（头孢哌酮/舒巴坦、替加环素及复方磺胺甲噁唑）及抗真菌（米卡芬净）治疗，患者最终于2天后死亡。",
+  "34岁患者，病程4周。两个月前，于妊娠第37周行剖宫产术，术后切口持续出血。否认儿童期或青春期出血史。三年前，她分娩第一胎（亦为剖宫产），因染色体异常而死亡（据患者自述）。另述对曲马多过敏。\n\n临床表现起始为因双侧肾结石导致的腰痛。随后患者排出一枚结石，此后出现血尿3天，予氨甲环酸每12小时一次。三周后，出现左大腿下部疼痛，逐渐加重，局部变硬。因症状持续，予肌内注射双氯芬酸，导致臀部出现瘀斑及出血，即便纱布加压仍持续。\n\n患者在私人机构行多普勒超声提示左下肢深静脉血栓形成，遂携带结果至当地医院就诊。予依诺肝素30 mg/24 h皮下注射抗凝，并给予吗啡镇痛后住院。次日出现上腹痛、视物模糊，心率117次/分，血压113/85 mmHg，血氧饱和度93%。遂决定停用依诺肝素。血常规示血红蛋白6.4 g/dl，较入院前一日的10.4 g/dl下降4 g/dl。为此给予输血2次。因怀疑血管炎，予甲泼尼龙，并转至我院进一步检查。\n\n入院查体见重度苍白，左大腿及膝外侧大片瘀斑，右大腿可见血肿。血常规提示中度贫血（Hb = 9.8 g/dl），正细胞、正色素。生化检查示葡萄糖160 mg/dl。肝酶AST、ALT分别为52 U/L和86 U/L。凝血功能显示活化部分凝血活酶时间（APTT）延长至91.2 s。其余血常规、生化、电解质、肝功能及凝血指标正常。右侧臀部软组织超声示皮下蜂窝组织（TCSC）层液性集合，并可见水肿延至大腿上1/3。左下肢多普勒超声示血流量评估良好，股总静脉及浅、深静脉未见血栓征象。\n\n予对症治疗，并送血、尿培养，结果均为阴性。抗核抗体（ANA）、补体C3、C4及铁蛋白均在参考范围内。\n\n鉴于疑诊获得性血友病，申请相关检查以确认，其中混合试验显示aPTT部分矫正。测定第VIII因子，活性降低（<1.0 U/dl），并证实存在第VIII因子抑制物：8.64 Bethesda单位/ml。以上结果证实获得性血友病的诊断，结合症状起始时间，考虑与产后期相关。\n\n开始予泼尼松50 mg早餐时口服、10 mg午餐时口服，环磷酰胺50 mg片2片每24小时口服一次，以及用于血友病的第VIII因子抑制物旁路活性复合物（FEIBA）。5天后因胸闷、呼吸困难和恶心（可能为药物不良反应）停用FEIBA，改用重组活化第VII因子（NovoSeven）。\n\n患者临床转归良好，瘀斑减轻，无其他症状，遂出院。",
+  "我们在此报告一例出生两天、出生即有右侧阴囊肿胀而入院于儿童医院的新生儿病例。患儿在私立医院足月经剖宫产出生。在新生儿室留观1天。检查的医生将其转诊以行紧急外科处理，但他们花了一天才到达我院。入急诊时，患儿水合良好，在室温下皮肤呈粉红色，灌注良好。查体示右侧睾丸肿大、紧张、无压痛，肉眼可见发红，表面皮肤擦脱。透光试验右侧阴性，对侧睾丸阳性。双侧疝环正常。已完成所有实验室检查，并紧急行腹股沟阴囊区多普勒超声检查。超声发现右侧睾丸增大（15.6*9.4 mm），呈异质性低回声，睾丸网显著，彩色多普勒分析未见血流信号。左侧睾丸大小、形态及回声结构正常，伴少量鞘膜积液。紧急行阴囊探查术。术中见右侧睾丸明显坏死，存��鞘膜内睾丸扭转，伴少量鞘膜积液。随后行右侧睾丸切除术及对侧睾丸固定术。",
+  "4岁男性患儿，入院前两周有鼻部脓疱病史（外用莫匹罗星及口服头孢羟氨苄治疗；剂量、疗程及依从性不详），无其他病史，出现肉眼性肾小球性血尿，伴下肢水肿，病程5天，就诊前12小时出现头痛、恶心和呕吐。经历20分钟全身强直-阵挛性发作后，以癫痫持续状态至急诊科（ED）就诊。\n\n入ED时无发热，血压无法评估，意识水平受损，伴全身肌张力增高及双下肢和胫前水肿。决定行气管插管，并给予苯巴比妥（10 mg/kg）控制癫痫持续状态。\n\n入重症监护病房（ICU）体检：血压134/94 mmHg（BP 110 mmHg）（该患儿p95为108/66 mmHg，p95+12为120/78 mmHg）。\n\n初始实验室检查：尿常规示血尿（每视野>100个红细胞）、蛋白尿3+、白细胞尿10–25/视野，血肌酐0.3 mg/dL；贫血，红细胞比容（HTO）21%，血红蛋白（Hb）7 g/dL；平均红细胞体积（VCM）及平均红细胞血红蛋白浓度（CHCM）正常；白细胞增多23,900 个/mm3，血小板增多756,000/mm3；急性期反应物未升高；低补体血症，补体C3为25 mg/dL（正常值，VN：80–150 mg/dL），C4正常。咽部A组β溶血性链球菌（化脓性链球菌）快速抗原检测阳性，抗链球菌溶血素O（ASO）阳性。头颅CT平扫未见急性改变。肾脏超声提示双肾增大，皮质回声增强，皮髓质分界减弱。\n\n诊断为由于复杂性GNAPE所致的肾炎综合征，伴高血压急症 - 癫痫持续状态。\n\nICU入住前24小时内，患儿需机械通气（MV）及苯巴比妥抗惊厥治疗。此后无再发作，脑电图（EEG）（入院次日）正常，脑脊液检查正常。为根除化脓性链球菌予以头孢噻肟抗生素治疗，并给予呋塞米利尿治疗。\n\n次日出现肾功能损害，血肌酐升至0.99 mg/dL，高血压及24小时蛋白尿36.6 mg/m2/h，无少尿。开始氨氯地平及静脉拉贝洛尔降压治疗，初步控制良好。\n\n病情好转后于48小时拔管，通气耐受良好。然而，拔管后24小时患儿意识恶化，仅对疼痛刺激有睁眼及肢体回撤，言语反应差（格拉斯哥昏迷评分8分），并出现血压数值> p95+12，尽管接受持续输注拉贝洛尔（最高至3 mg/kg/h）、氨氯地平（10 mg/d）及呋塞米治疗，仍需重新行机械通气，并静脉泵注硝普钠（最高至3 μg/kg/min），旨在逐步降低血压（每日25%），以预防继发性神经系统损害。鉴于肾小球肾炎患儿出现与高血压（HTA）相关的急性神经系统症状，考虑PRES诊断，并于第5天行头颅磁共振成像（MRI）证实：枕叶双侧对称皮质下信号增高，弥散未受限，与血管源性水肿相符（PRES）。眼科评估正常，复查脑电图提示偶发全导联电压降低发作。\n\n治疗中加用依那普利。最终，经过10天缓慢药物减撤，血压正常化。复查MRI（第12天）显示前述改变消退。5天后成功拔管。\n\nICU期间，血红蛋白降至5 g/dL，平均红细胞体积和平均红细胞血红蛋白浓度正常，无血小板减少，因直接抗人球蛋白试验阳性及血红蛋白尿，考虑溶血性贫血。需要红细胞输注2次。给予甲泼尼龙（1 mg/kg/d）激素治疗，共72小时。粪培养阴性，肺炎链球菌尿抗原亦阴性。爱泼斯坦-巴尔病毒和B19微小病毒血清学、可提取核抗原（ENA）谱、抗中性粒细胞胞浆抗体（ANCA）、抗DNA抗体、抗β2糖蛋白1抗体、抗心磷脂抗体及狼疮抗凝物均为阴性。所有培养均为阴性（血培养、尿培养、气管插管抽吸物培养及咽部培养）。抗核抗体（ANA）1/160阳性。\n\n随着血压正常化、补体水平升高及尿检无蛋白尿或血尿，患者病情改善。住院第9天直接抗人球蛋白试验仍阳性。\n\n第31天出院时，血压正常、无贫血、肾功能保存、无蛋白尿或血尿，C3水平恢复正常，神经系统无症状。出院带药为泼尼松、氨氯地平、依那普利和叶酸。出院后6个月未复发，仍无症状。",
+  "一名69岁男性，既往行冠状动脉旁路移植术（CABG），因轻度活动即出现重度呼吸困难（NYHA III）已持续2个月，于本中心入院。心电图示II、III、aVF及V4-6导联ST段压低，血液检查显示血浆N末端B型利钠肽前体水平升高（2640 pg/mL）。超声心动图示左心室收缩功能不全，左心室射血分数降低（30%）。患者于2009年（59岁时）发生下壁ST段抬高型心肌梗死，冠脉造影证实重度三支病变（冠脉造影示左前降支（LAD）近段CTO，左回旋支中、远段90%狭窄，右冠状动脉中段95%狭窄）。患者于2009年行CABG：左乳内动脉（LIMA）-LAD，串联大隐静脉移植（SVG）至第一钝缘支（OM1）、第二钝缘支（OM2）及后外侧支（PL）。\n\n经左桡动脉6 French（Fr）通路行冠脉造影，显示LIMA-LAD及SVG-OM1、OM2移植物通畅，但串联至PL的SVG移植物完全闭塞。本位左主干开口部闭塞，右冠本血管中段闭塞，可见桥接侧支。我们决定治疗右冠本血管CTO。于右股动脉置入另一6 Fr鞘建立双动脉通路。左、右冠分别以6 Fr AL 0.75（Launcher; Medtronic; USA）和6 Fr EBU 3.5（Launcher; Medtronic; USA）导引导管插管。尝试经左桡动脉顺行途径；然而，无论是Fielder XTR导丝（Asahi Intec, Japan）还是配合Finecross微导管（Terumo, Japan）的Gaia 3导丝（Asahi Intec, Japan）均未能进入右冠远段真腔。随后在Crusade微导管（Kaneka, Japan）辅助下采用平行导丝技术，使用两根Gaia 3导丝（Asahi Intec, Japan），亦未成功。因而改用经室间隔通道的逆行途径，自LAD经闭塞的左冠状动脉系统进入。Gaia 3导丝（Asahi Intec, Japan）跨越闭塞的左主干（LM）及LAD，最终进入LAD远段真腔。通过Finecross微导管（Terumo, Japan）在LAD远段置换为Sion导丝，并用2.0 × 15 mm球囊扩张LM及LAD近段。随后采用室间隔“冲浪”技术（SST）通过室间隔通道。我们尝试自LAD近段至远段起源的不同室间隔通道，在150 cm Finecross微导管（Terumo, Japan）支持下，将Sion导丝（Asahi Intec, Japan）经远端室间隔支逆行送入右冠远段。Gaia 3导丝（Asahi Intec, Japan）逆行跨越CTO病变进入右冠近段真腔，并进入置于顺行导引导管内的Guidezilla导引延长导管（Boston Scientific, USA）。将Finecross微导管（Terumo, Japan）送至顺行导管，随后外置RG3导丝（Asahi Intec, Japan）。随后用2.0 × 15 mm球囊预扩张CTO病变，并植入2枚重叠的药物洗脱支架（2.5 × 38 mm和3.0 × 38 mm），造影结果极佳，所有远端分支TIMI 3级血流。\n\n出院时呼吸困难缓解。6个月随访，患者无呼吸困难复发。",
+  "一名51岁男性患者因左眼（LE）急性疼痛性视力下降3天来就诊。最佳矫正远视力（BCDVA）分别为右眼（RE）20/20、左眼手动（HM）。双眼眼球运动正常。双眼前节检查未见异常。左眼眼底检查示ONH肿胀、脉络膜隆起、多发视网膜下液体积聚斑片及视网膜色素上皮（RPE）皱褶。右眼眼底检查未见异常。\n\n我们采用多模态成像，包括光学相干断层扫描（OCT）（OptoVue, Inc., Fremont, CA, USA, software version: 2018,0,0,18）、眼底蓝光自发荧光（BAF）、荧光素血管造影（FA）（Heidelberg Eye Explorer version 1.9.13.0, Spectralis Viewing Module 6.5.2.0；Heidelberg Engineering）、吲哚菁绿血管造影（ICGA）和B型超声检查进行进一步评估。此外，还开具了眶部和脑部MRI并行钆增强检查。OCT图像显示RPE及脉络膜轻度隆起，RPE高反射并伴后方阴影，视网膜下及视网膜内液体积聚，以及轻度视网膜增厚。左眼ICGA图像可见黄斑部地理样低荧区。BAF显示黄斑部存在一处地理样斑驳自发荧光模式的区域。B型超声发现视神经增大。FA图像中，可见ONH处血管渗漏明显（热视盘）。此外，发现一处大小为三个视盘直径（DD）的地理样斑片状低荧区，边缘呈斑点状高荧光。眶部及脑部MRI显示在视神经与巩膜交界处可见后球部结节样肿块，钆增强。肿瘤科会诊未见明显异常。\n\n鉴于存在恶性肿瘤的可疑以及眶内强化结节样肿块，患者于就诊后一周接受经结膜外侧眶切开术。术中发现局灶性粉红色巩膜结节，并见Tenon囊水肿。以结节性后巩膜炎为临床诊断行Tenon囊下注射醋酸曲安奈德。患者拒绝住院及静脉注射糖皮质激素治疗。开始口服泼尼松龙 50 mg/Kg。风湿免疫科会诊及筛查实验室结果，包括PPD试验（结核）、胸部X线片、血清ACE水平（结节病）和C-ANCA水平（韦格纳肉芽肿），均未见异常。最后一次随访检查（术后1周）时，患者的BCDVA分别为RE 20/20、LE 2米数指。此外，SRF被吸收，黄斑出现萎缩。口服泼尼松龙缓慢减量，持续三个月。",
+  "一名来自埃塞俄比亚阿姆哈拉地区的78岁老年患者，既往植入永久性心脏起搏器7年，因良性前列腺增生（BPH）拟行耻骨后前列腺切除术。该情况在3个月前既往行经尿道前列腺切除术之后出现。在术前麻醉评估中对患者进行了全面评估，并完成了拟行手术所需的所有常规检查，结果均在正常范围。患者近2个月来表现为尿频、尿急、夜尿及尿滴沥病史。此外，患者已知有16年高血压病史，口服氨氯地平5 mg每日一次，依那普利10 mg每日两次（BID），及阿托伐他汀10 mg每日一次。另有25年2型糖尿病病史，服用二甲双胍500 mg每日两次（BID）及中性鱼精蛋白胰岛素（NPH）20 IU和10 IU。患者入院进一步评估，心电图（ECG）提示完全性束支传导阻滞（BBB）。心脏电生理检查诊断为继发于高血压性心脏病的左心室肥厚、轻度舒张功能不全，射血分��62%。腹部超声提示前列腺增大，体积82 ml；前后位（AP）胸片示胸部正常，左侧起搏器在位，其余血液指标，包括电解质和血清肌钙蛋白水平均在正常范围。\n\n术前作为多学科处理及心脏风险评估的风险判定工具，心脏科医师参与评估。患者虚弱评分为5.5，功能性心肺储备差，代谢当量（MET）=3.4，修订心脏风险指数（RCRI）III级，提示术后30天内主要心脏不良事件（心肌梗死[MI]、心脏骤停或死亡）风险为10.1%，且基于手术类型和患者危险因素评估为中等风险。就未重新程控起搏器及麻醉和手术期间相关并发症进行了术前评估与风险告知后，患者因无法负担起搏器重新程控所需的医疗保障费用而未进行程控调整。其原因包括心脏外科手术需在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴进行，心外科医师寥寥无几而候诊名单漫长，且距离患者所在机构较远，并且起搏器重新程控后需有一段时间监测以应对程控后并发症。最终，患者选择继续手术，并接受相关潜在风险与伤害。强烈倡导术中持续心脏监测。尽管存在上述因素，患者未出现心肺衰竭，且一直平稳。患者直至手术当日仍继续服用氨氯地平、依那普利和阿托伐他汀，晨给予NPH较低剂量为原剂量的2/3。手术前一日午夜口服地西泮5 mg以抗焦虑。\n\n手术当日测随机血糖（RBS），并实施滑动尺度血糖控制。强调麻醉医师、外科医师及护士之间的沟通，确保电刀负极板置于远离起搏器的位置，并备妥急救药物及除颤器。术前给予地塞米松以预防恶心，并以对乙酰氨基酚进行预防性镇痛以缓解疼痛。应用美国麻醉医师学会（ASA）标准监测，并记录基线参数。于L3–L4间隙行腰硬联合麻醉，给予0.5%等比重布比卡因（12.5 mg）及芬太尼50 µg。阻滞平面达到脐部，感觉阻滞为T7。手术经脐下正中切口进行，采用低电压（20 mA）的单极电凝；止血通过低电压双极电凝完成。整个手术过程中患者生命体征保持稳定，其生命体征较基线值波动不超过10%。术中予以静脉补液复苏。术后将患者转入麻醉后恢复室（PACU）严密监测，并给予0.125%硬膜外追加镇痛10 ml。术后相关检查均在正常范围。患者在PACU观察12小时后病情平稳转回病房，并由心内科团队定期随访。术后第88天患者出院，并建议定期复查起搏器在位状态。",
+  "一名52岁女性因泌尿系统主诉转诊至泌尿外科门诊。其症状始于三年前，表现为尿频、尿痛及尿滴沥。她还提到尿中经常排出红色和黑色丝状物。此外，在这些排出物出现时，她伴有头痛、发热及寒战。间歇性尿道周围及生殖器瘙痒亦为其一项主诉。此前曾以反复泌尿道感染诊断由多位专科医生治疗，但无临床改善。患者否认近期旅行、露营、徒步、务农、游泳及昆虫叮咬。既往有骶尾部毛窦手术及子宫切除术史，分别于8年前和7年前行。本次就诊前两年，她因评估而住院。体格检查示外观良好，生命体征正常。包括全血细胞计数、尿液分析及生化检查在内的所有实验室检查均在正常范围。腹盆腔CT扫描未见异常。因此行膀胱镜检查，示膀胱黏膜红斑和充血，有悬浮碎屑，左侧输尿管开口扩张。与感染性疾病专科医师会诊时，怀疑血吸虫病，因此按适当剂量和疗程给予吡喹酮治疗，随后出院。\n\n然而，其症状未缓解。随后再次就诊于另一位感染性疾病专科医师，因怀疑泌尿道蝇蛆病而给予伊维菌素治疗；但仍未见好转。再次入院以聚乙二醇行膀胱灌洗，但膀胱冲洗液未见可见幼虫。该操作后出现持续两天的血尿，后自行停止。出院，并建议一个月后复查尿液分析。其随机尿液分析结果正常，遂收集24小时尿并送实验室分析，病理学家在光学显微镜下证实其中有活幼虫。将该幼虫分离并送交昆虫学家进行形态学鉴定。最终确定该幼虫属于Sarcophaga物种。建议患者注意个人卫生，并每日摄入至少3 L水。",
+  "现呈现一例36岁女性患者，既往有溃疡性结肠炎病史，应用柳氮磺吡啶、富马酸亚铁及间歇性泼尼松控制病情良好，遇急性加重时使用。\n\n他因进行性压迫性心前区痛1周入急诊，伴呼吸困难及植物神经症状。入院时行心电图检查示窦性心律，发现下壁ST段抬高。\n\n患者报告有6个月全身不适、乏力和夜间盗汗病史。既往出现与劳力相关的心前区疼痛，后进展至静息时发生。体格检查未闻及杂音，外周脉搏无异常。\n\n行急诊冠状动脉造影提示重度双支病变：左冠状动脉主干开口处重度病变90%，右冠状动脉开口处重度亚闭塞性病变99–100%（罪犯血管）。对右冠状动脉行初次经皮血管成形术并成功��入药物洗脱支架。介入/血流动力学医师因主动脉弓受累及球囊推进时血管脆性增高而考虑可能为主动脉炎，遂建议在对左冠状动脉主干病变行外科处理前，先进行指向炎性疾病的病因学评估。\n\n实验室检查示轻度贫血（血红蛋白：11.6 g/dL）、轻度白细胞增多（13,800/mm3）、红细胞沉降率（ESR）升高：42 mm/h，C反应蛋白（CRP）：4.9 mg/L（正常值<1），高敏肌钙蛋白升高。自身免疫相关检查显示补体C3、C4正常；抗核抗体（ANA）阴性；抗DNA阴性；可提取核抗原（ENA）谱阴性；VDRL非反应性。\n\n增强心脏磁共振（MRI）提示左心室下壁非透壁性急性心肌梗死，以及左心室前间隔-心尖部静息期心内膜下缺血。轻度主动脉及二尖瓣关闭不全。双心室收缩功能保留。\n\n胸、腹、盆腔CT血管成像（CTA）示主动脉周围纤维性壁增厚，累及主动脉根部、主动脉弓及腹主动脉，并见左冠状动脉主干重度狭窄、左锁骨下动脉及左椎动脉轻度狭窄、下肠系膜动脉重度狭窄。提示IgG4相关疾病或高安动脉炎的可能。\n\n在鉴别诊断评估中，IgG为1,600 mg/dL（参考值：700–1,600），其亚类：IgG1：1024 mg/dL（升高），其余在正常范围（IgG2：456 mg/dL；IgG3：98.8 mg/dL；IgG4：13.6 mg/dL）。\n\n结合临床与影像学诊断为高安动脉炎，开始治疗：泼尼松60 mg每日，甲氨蝶呤20 mg每周注射，叶酸1 mg每日。治疗3周后行外科心肌血运重建手术，采用左乳内动脉（LIMA）移植至前降支（DA），并行主动脉-冠状动脉旁路至回旋支。术中注意到主动脉根部及升主动脉外观良好。患者目前在家，整体状况良好，门诊随访中。",
+  "一名36岁女性患者主诉吞咽困难，伴长期颈部及上胸部疼痛。另有多结节性甲状腺肿，无其他重要病史。行食管胃十二指肠造影检查。吞服钡剂后可见食管近端右后外侧压迹，沿颅尾方向延伸3.5 cm。估计食管最大狭窄程度为60%。颈胸部CT扫描显示主动脉弓先天性畸形：右位主动脉弓的镜像型。主动脉弓起源于主动脉根部，经右主支气管上方走行，发出三条弓上血管如下：第一为左头臂动脉（其分出左颈总动脉和左锁骨下动脉）；第二为右颈总动脉；第三为右锁骨下动脉。随后主动脉弓自食管后方经过，并形成一个1.3 cm的小型前向囊袋，称为Kommerell憩室。该构型围绕气管-食管复合体形成一个环，其边界组成如下：右后外侧为主动脉弓，左后外侧为Kommerell憩室，左外侧为动脉韧带（或动脉索），前方为左头臂动脉。胃镜检查证实外源性压迫所致的腔内压迹。鉴于临床影响轻微且无营养障碍，最终未行手术治疗。转归良好，患者自述症状自行改善。"
+]

data/translated_data/rating_info/be/ratings_Ma.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "username": "Ma",
+    "updated_at": "2026-02-01 18:00:07",
+    "records": [
+        {
+            "timestamp": "2026-02-01 18:00:07",
+            "index": 0,
+            "src_text": "A 20-year-old woman was followed up since the age of eight for idiopathic NS inaugurated by cerebral venous thrombosis extended to the right jugular vein with a massive pulmonary embolism. The patient did not have any sequelae. She had no other medical or surgical history. A family history of thrombosis has not been reported. The patient was not biopsied because she had no kidney failure nor gross hematuria, or hypertension at first presentation; added to that, she had no extra renal signs suggestive of a secondary nephrotic syndrome. She was accordingly put on anticoagulant therapy (Oral vitamin K antagonist) and oral corticosteroid therapy with good evolution. Thereafter, the patient received several cures of high-dose corticosteroids for steroid-dependent relapses of NS. She was, hence, put on mycophenolate mofetil (MMF) as a background therapy to avoid corticosteroids and ensure normal growth. An exhaustive assessment of thrombophilia was performed and did not show any abnormality. Homocysteine rate, blood fibrinogen rate, Protein C, protein S, antithrombin III, factor V Leiden mutation, JAK-2 mutation, cryoglobulins, anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant and beta-1-glycoprotein antibodies were normal. The anticoagulant treatment was stopped after nine years. The evolution was enameled by the occurrence of several relapses of her disease controlled by oral corticosteroid therapy. Remission of NS has been noted since 2017, so MMF was gradually stopped in 2019 and the patient remained asymptomatic and without any relapse.\n\nOne year later, the patient came up to our emergency department for acute intense diffuse abdominal pain without any particular irradiation associated with postprandial vomiting and bilateral lower limb edema for the last six hours. The physical examination revealed an intense epigastric tenderness with normal vital signs (arterial pressure of 120/70 mm Hg, heart rate of 83 bpm, and oxygen saturation at 100% on room air). The patient was afebrile with normal consciousness. The rest of the physical examination was unremarkable. The urinalysis with labstix revealed proteinuria. The hemogasanalysis results showed metabolic acidosis with respiratory compensation. Further laboratory tests revealed hypoalbuminemia, hypercholesterolemia, a prothrombin time at 90%, high levels of D-dimer, lactate dehydrogenase, and creatine phosphokinase as well as a biological inflammatory syndrome with a CRP of 37 mg/L, and leucocytosis at 26.4 x 103/µL. Renal and liver functions were normal.\n\nThe patient was hospitalized in an intensive care unit with close monitoring of vital signs and initiation of resuscitation measures. An abdominal ultrasound was performed urgently showing an intra-abdominal effusion of low to moderate abundance. An abdominal CT scan revealed acute thrombosis of the superior mesenteric artery with acute mesenteric ischemia. The patient was immediately routed to the operating room. Intraoperative exploration confirmed mesenteric ischemia with extensive necrosis of almost entirely of the small bowel making their resections incompatible with life shown in Figure 3. The patient died after 48 hours.",
+            "translated_text": "20 বছর বয়সী এক নারীকে আট বছর বয়স থেকে ফলো-আপ করা হচ্ছিল ইডিওপ্যাথিক NS-এর জন্য, যা সেরিব্রাল ভেনাস থ্রোম্বোসিস দ্বারা শুরু হয়েছিল এবং ডান জুগুলার শিরায় প্রসারিত হয়েছিল, সাথে একটি ম্যাসিভ পালমোনারি এম্বোলিজম। রোগীর কোনো সিকুয়েলা ছিল না। তাঁর অন্য কোনো মেডিকেল বা সার্জিক্যাল ইতিহাস ছিল না। থ্রম্বোসিসের পারিবারিক ইতিহাস রিপোর্ট করা হয়নি। প্রথম উপস্থিতির সময় তাঁর কিডনি ফেইলিউর, গ্রস হেমাচুরিয়া বা হাইপারটেনশন না থাকায় রোগীর বায়োপসি করা হয়নি; এর সাথে, সেকেন্ডারি নেফ্রোটিক সিন্ড্রোমের পক্ষসমর্থক কোনো এক্সট্রারেনাল লক্ষণও ছিল না। সেই অনুযায়ী তাঁকে অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট থেরাপি (Oral vitamin K antagonist) এবং ওরাল কর্টিকোস্টেরয়েড থে��াপি দেওয়া হয়েছিল, এবং অগ্রগতি ভালো ছিল। পরবর্তীতে, NS-এর স্টেরয়েড-নির্ভর রিল্যাপসের জন্য রোগী একাধিক উচ্চমাত্রার কর্টিকোস্টেরয়েডের কোর্স পেয়েছিলেন। অতএব, কর্টিকোস্টেরয়েড এড়াতে এবং স্বাভাবিক বৃদ্ধি নিশ্চিত করতে তাঁকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেরাপি হিসেবে মাইকোফেনোলেট মোফেটিল (MMF) দেওয়া হয়। থ্রম্বোফিলিয়ার একটি ব্যাপক মূল্যায়ন করা হয় এবং কোনো অস্বাভাবিকতা পাওয়া যায়নি। Homocysteine rate, blood fibrinogen rate, Protein C, protein S, antithrombin III, factor V Leiden mutation, JAK-2 mutation, cryoglobulins, anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant এবং beta-1-glycoprotein antibodies স্বাভাবিক ছিল। নয় বছর পর অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট চিকিৎসা বন্ধ করা হয়েছিল। রোগের বিবর্তন কয়েকটি রিল্যাপসের দ্বারা চিহ্নিত ছিল, যা ওরাল কর্টিকোস্টেরয়েড থেরাপি দিয়ে নিয়ন্ত্রিত ছিল। 2017 সাল থেকে NS-এর রেমিশন নথিভুক্ত করা হয়েছে, তাই 2019 সালে MMF ধীরে ধীরে বন্ধ করা হয় এবং রোগী লক্ষণবিহীন ছিলেন এবং কোনো রিল্যাপস হয়নি।\n\nএক বছর পরে, রোগী তীব্র বিস্তৃত পেটের ব্যথার জন্য, যার কোনো নির্দিষ্ট রেডিয়েশন ছিল না, এবং গত ছয় ঘণ্টা ধরে পোস্টপ্র্যান্ডিয়াল বমি ও দ্বিপাক্ষিক নিম্ন অঙ্গের এডিমা নিয়ে আমাদের ইমার্জেন্সি ডিপার্টমেন্টে আসেন। শারীরিক পরীক্ষায় স্বাভাবিক ভাইটাল সাইনসসহ তীব্র এপিগ্যাস্ট্রিক টেন্ডারনেস পাওয়া যায় (arterial pressure 120/70 mm Hg, heart rate 83 bpm, এবং room air-এ oxygen saturation 100%)। রোগী এফেব্রাইল ছিলেন এবং চেতনাও স্বাভাবিক ছিল। শারীরিক পরীক্ষার বাকি অংশ উল্লেখযোগ্য ছিল না। labstix দ্বারা ইউরিনালাইসিসে প্রোটিনুরিয়া ধরা পড়ে। হেমোগ্যাসঅ্যানালাইসিসের ফলাফলে রেস্পিরেটরি কম্পেনসেশনের সাথে মেটাবোলিক অ্যাসিডোসিস দেখা যায়। অতিরিক্ত ল্যাবরেটরি পরীক্ষায় হাইপোঅ্যালবুমিনেমিয়া, হাইপারকোলেস্টেরোলেমিয়া, প্রোথ্রম্বিন টাইম 90%, উচ্চ মাত্রার D-dimer, lactate dehydrogenase, এবং creatine phosphokinase সহ একটি বায়োলজিক্যাল ইনফ্ল্যামেটরি সিন্ড্রোম (CRP 37 mg/L), এবং লিউকোসাইটোসিস 26.4 x 103/µL দেখা যায়। রেনাল ও লিভার ফাংশন স্বাভাবিক ছিল।\n\nরোগীকে ইন্টেনসিভ কেয়ার ইউনিটে ভর্তি করা হয় এবং ভাইটাল সাইনসের ঘনিষ্ঠ মনিটরিং ও রিসাসিটেশন ব্যবস্থা শুরু করা হয়। জরুরিভাবে করা অ্যাবডোমিনাল আল্ট্রাসাউন্ডে নিম্ন থেকে মধ্যমাত্রার ইন্ট্রা-অ্যাবডোমিনাল ইফিউশন দেখা যায়। অ্যাবডোমিনাল CT স্ক্যানে সুপিরিয়র মেসেন্টেরিক আর্টারির আকস্মিক থ্রম্���োসিস সহ তীব্র মেসেন্টেরিক ইস্কিমিয়া ধরা পড়ে। রোগীকে সঙ্গে সঙ্গে অপারেটিং রুমে নেওয়া হয়। অপারেশনের সময় অনুসন্ধানে মেসেন্টেরিক ইস্কিমিয়া নিশ্চিত হয় এবং প্রায় সম্পূর্ণ ক্ষুদ্রান্ত্রে ব্যাপক নেক্রোসিস পাওয়া যায়, যার রিসেকশন জীবন-অযোগ্য, Figure 3-এ প্রদর্শিত। রোগী 48 ঘণ্টা পর মারা যান।",
+            "rating": 2,
+            "username": "Ma"
+        }
+    ]
+}

data/translated_data/rating_info/be/ratings_Plaban Das.json

@@ -0,0 +1,34 @@
+[
+    {
+        "timestamp": "2026-01-31 02:55:34",
+        "index": 0,
+        "src_text": "A 20-year-old woman was followed up since the age of eight for idiopathic NS inaugurated by cerebral venous thrombosis extended to the right jugular vein with a massive pulmonary embolism. The patient did not have any sequelae. She had no other medical or surgical history. A family history of thrombosis has not been reported. The patient was not biopsied because she had no kidney failure nor gross hematuria, or hypertension at first presentation; added to that, she had no extra renal signs suggestive of a secondary nephrotic syndrome. She was accordingly put on anticoagulant therapy (Oral vitamin K antagonist) and oral corticosteroid therapy with good evolution. Thereafter, the patient received several cures of high-dose corticosteroids for steroid-dependent relapses of NS. She was, hence, put on mycophenolate mofetil (MMF) as a background therapy to avoid corticosteroids and ensure normal growth. An exhaustive assessment of thrombophilia was performed and did not show any abnormality. Homocysteine rate, blood fibrinogen rate, Protein C, protein S, antithrombin III, factor V Leiden mutation, JAK-2 mutation, cryoglobulins, anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant and beta-1-glycoprotein antibodies were normal. The anticoagulant treatment was stopped after nine years. The evolution was enameled by the occurrence of several relapses of her disease controlled by oral corticosteroid therapy. Remission of NS has been noted since 2017, so MMF was gradually stopped in 2019 and the patient remained asymptomatic and without any relapse.\n\nOne year later, the patient came up to our emergency department for acute intense diffuse abdominal pain without any particular irradiation associated with postprandial vomiting and bilateral lower limb edema for the last six hours. The physical examination revealed an intense epigastric tenderness with normal vital signs (arterial pressure of 120/70 mm Hg, heart rate of 83 bpm, and oxygen saturation at 100% on room air). The patient was afebrile with normal consciousness. The rest of the physical examination was unremarkable. The urinalysis with labstix revealed proteinuria. The hemogasanalysis results showed metabolic acidosis with respiratory compensation. Further laboratory tests revealed hypoalbuminemia, hypercholesterolemia, a prothrombin time at 90%, high levels of D-dimer, lactate dehydrogenase, and creatine phosphokinase as well as a biological inflammatory syndrome with a CRP of 37 mg/L, and leucocytosis at 26.4 x 103/µL. Renal and liver functions were normal.\n\nThe patient was hospitalized in an intensive care unit with close monitoring of vital signs and initiation of resuscitation measures. An abdominal ultrasound was performed urgently showing an intra-abdominal effusion of low to moderate abundance. An abdominal CT scan revealed acute thrombosis of the superior mesenteric artery with acute mesenteric ischemia. The patient was immediately routed to the operating room. Intraoperative exploration confirmed mesenteric ischemia with extensive necrosis of almost entirely of the small bowel making their resections incompatible with life shown in Figure 3. The patient died after 48 hours.",
+        "translated_text": "20 বছর বয়সী এক নারীকে আট বছর বয়স থেকে ফলো-আপ করা হচ্ছিল ইডিওপ্যাথিক NS-এর জন্য, যা সেরিব্রাল ভেনাস থ্রোম্বোসিস দ্বারা শুরু হয়েছিল এবং ডান জুগুলার শিরায় প্রসারিত হয়েছিল, সাথে একটি ম্যাসিভ পালমোনারি এম্বোলিজম। রোগীর কোনো সিকুয়েলা ছিল না। তাঁর অন্য কোনো মেডিকেল বা সার্জিক্যাল ইতিহাস ছিল না। থ্রম্বোসিসের পারিবারিক ইতিহাস রিপোর্ট করা হয়নি। প্রথম উপস্থিতির সময় তাঁর কিডনি ফেইলিউর, গ্রস হেমাচুরিয়া বা হাইপারটেনশন না থাকায় রোগীর বায়োপসি করা হয়নি; এর সাথে, সেকেন্ডারি নেফ্রোটিক সিন্ড্রোমের পক্ষসমর্থক কোনো এক্সট্রারেনাল লক্ষণও ছিল না। সেই অনুযায়ী তাঁকে অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট থেরাপি (Oral vitamin K antagonist) এবং ওরাল কর্টিকোস্টেরয়েড থেরাপি দেওয়া হয়েছিল, এবং অগ্রগতি ভালো ছ��ল। পরবর্তীতে, NS-এর স্টেরয়েড-নির্ভর রিল্যাপসের জন্য রোগী একাধিক উচ্চমাত্রার কর্টিকোস্টেরয়েডের কোর্স পেয়েছিলেন। অতএব, কর্টিকোস্টেরয়েড এড়াতে এবং স্বাভাবিক বৃদ্ধি নিশ্চিত করতে তাঁকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেরাপি হিসেবে মাইকোফেনোলেট মোফেটিল (MMF) দেওয়া হয়। থ্রম্বোফিলিয়ার একটি ব্যাপক মূল্যায়ন করা হয় এবং কোনো অস্বাভাবিকতা পাওয়া যায়নি। Homocysteine rate, blood fibrinogen rate, Protein C, protein S, antithrombin III, factor V Leiden mutation, JAK-2 mutation, cryoglobulins, anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant এবং beta-1-glycoprotein antibodies স্বাভাবিক ছিল। নয় বছর পর অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট চিকিৎসা বন্ধ করা হয়েছিল। রোগের বিবর্তন কয়েকটি রিল্যাপসের দ্বারা চিহ্নিত ছিল, যা ওরাল কর্টিকোস্টেরয়েড থেরাপি দিয়ে নিয়ন্ত্রিত ছিল। 2017 সাল থেকে NS-এর রেমিশন নথিভুক্ত করা হয়েছে, তাই 2019 সালে MMF ধীরে ধীরে বন্ধ করা হয় এবং রোগী লক্ষণবিহীন ছিলেন এবং কোনো রিল্যাপস হয়নি।\n\nএক বছর পরে, রোগী তীব্র বিস্তৃত পেটের ব্যথার জন্য, যার কোনো নির্দিষ্ট রেডিয়েশন ছিল না, এবং গত ছয় ঘণ্টা ধরে পোস্টপ্র্যান্ডিয়াল বমি ও দ্বিপাক্ষিক নিম্ন অঙ্গের এডিমা নিয়ে আমাদের ইমার্জেন্সি ডিপার্টমেন্টে আসেন। শারীরিক পরীক্ষায় স্বাভাবিক ভাইটাল সাইনসসহ তীব্র এপিগ্যাস্ট্রিক টেন্ডারনেস পাওয়া যায় (arterial pressure 120/70 mm Hg, heart rate 83 bpm, এবং room air-এ oxygen saturation 100%)। রোগী এফেব্রাইল ছিলেন এবং চেতনাও স্বাভাবিক ছিল। শারীরিক পরীক্ষার বাকি অংশ উল্লেখযোগ্য ছিল না। labstix দ্বারা ইউরিনালাইসিসে প্রোটিনুরিয়া ধরা পড়ে। হেমোগ্যাসঅ্যানালাইসিসের ফলাফলে রেস্পিরেটরি কম্পেনসেশনের সাথে মেটাবোলিক অ্যাসিডোসিস দেখা যায়। অতিরিক্ত ল্যাবরেটরি পরীক্ষায় হাইপোঅ্যালবুমিনেমিয়া, হাইপারকোলেস্টেরোলেমিয়া, প্রোথ্রম্বিন টাইম 90%, উচ্চ মাত্রার D-dimer, lactate dehydrogenase, এবং creatine phosphokinase সহ একটি বায়োলজিক্যাল ইনফ্ল্যামেটরি সিন্ড্রোম (CRP 37 mg/L), এবং লিউকোসাইটোসিস 26.4 x 103/µL দেখা যায়। রেনাল ও লিভার ফাংশন স্বাভাবিক ছিল।\n\nরোগীকে ইন্টেনসিভ কেয়ার ইউনিটে ভর্তি করা হয় এবং ভাইটাল সাইনসের ঘনিষ্ঠ মনিটরিং ও রিসাসিটেশন ব্যবস্থা শুরু করা হয়। জরুরিভাবে করা অ্যাবডোমিনাল আল্ট্রাসাউন্ডে নিম্ন থেকে মধ্যমাত্রার ইন্ট্রা-অ্যাবডোমিনাল ইফিউশন দেখা যায়। অ্যাবডোমিনাল CT স্ক্যানে সুপিরিয়র মেসেন্টেরিক আর্টারির আকস্মিক থ্রম্বোসিস সহ তীব্র মেসেন্টেরিক ইস্কিমিয়া ধরা পড়ে। রোগীকে সঙ্গে সঙ্গে অপারেটিং রুমে নেওয়া হয়। অপারেশনের সময় অনুসন্ধানে মেসেন্টেরিক ইস্কিমিয়া নিশ্চিত হয় এবং প্রায় সম্পূর্ণ ক্ষুদ্রান্ত্রে ব্যাপক নেক্রোসিস পাওয়া যায়, যার রিসেকশন জীবন-অযোগ্য, Figure 3-এ প্রদর্শিত। রোগী 48 ঘণ্টা পর মারা যান।",
+        "rating": 2,
+        "username": "Plaban Das"
+    },
+    {
+        "timestamp": "2026-01-31 02:56:16",
+        "index": 1,
+        "src_text": "We present the case of a 34-year-old woman, eight weeks pregnant with no other personal history of interest, who presents to the emergency department with generalized convulsions with dysarthria in the postcritical period, which resolve progressively in less than two hours. On physical examination, she is conscious, oriented, with no language or motor or sensory deficits. Only signs of a right lateral tongue bite are observed.\n\nThe complementary tests, such as blood tests or the electrocardiogram, are normal. Given that the episode corresponds with a first epileptic seizure and the patient is pregnant, an urgent magnetic resonance of the skull is requested.\n\nThe usual protocol was performed and 3D T1 sequences without and with intravenous contrast were obtained in axial, coronal and sagital planes, axial FLAIR, axial T2, VEN BOLD and magnetic susceptibility sequences, as well as axial diffusion and apparent diffusion coefficient map. The MRI identified multiple venous cortico-medullary vascular structures converging centripetally to a large central venous structure draining through the inferior anastomotic vein into the left transverse sinus, forming the classic ‘Medusa head’ sign. In the T1 sequences, the drainage vein was seen to be increased in signal with central hyphocaptation after contrast administration, suggesting partial thrombosis versus slow flow. In addition, in T2 and FLAIR sequences, the brain tissue surrounding the drainage vein was seen to be hyperintense, without diffusion restriction and compatible with edema.\n\nThese findings are suggestive of a venous anomaly of development with signs of partial peripheral thrombosis and slow flow more proximal, which cause edema of the surrounding tissue. She is started on clexane 60 mg/12 hours and levetiracetam 500 mg/12 hours and the patient shows improvement and symptomatic stability after one week.\n",
+        "translated_text": "আমরা 34-বছর-বয়সী এক নারী রোগীর একটি কেস উপস্থাপন করছি, eight সপ্তাহের গর্ভবতী এবং ব্যক্তিগত রোগ-ইতিহাসে উল্লেখযোগ্য কিছু নেই, যিনি জরুরি বিভাগে সাধারণীকৃত খিঁচুনি নিয়ে উপস্থিত হন, পোস্টক্রিটিকাল পর্যায়ে ডিসআর্থ্রিয়াসহ, যা two ঘণ্টারও কম সময়ে ক্রমান্বয়ে সেরে যায়। শারীরিক পরীক্ষায়, তিনি সচেতন, অরিয়েন্টেড, ভাষা বা মোটর বা সংবেদী কোনো ঘাটতি নেই। কেবল ডান পার্শ্বীয় জিহ্বা কামড়ের লক্ষণ দেখা যায়।\n\nপরিপূরক পরীক্ষা, যেমন রক্ত পরীক্ষা বা ইলেক্ট্রোকার্ডিওগ্রাম, স্বাভাবিক। এপিসোডটি প্রথম এপিলেপটিক খিঁচুনির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং রোগী গর্ভবতী হওয়ায়, খুলির জরুরি ম্যাগনেটিক রেজোন্যান্স অনুরোধ করা হয়।\n\nস্বাভাবিক প্রোটোকল সম্পন্ন করা হয় এবং অক্ষীয়, করোনাল এবং স্যাজিটাল প্লেনে ইনট্রাভেনাস কনট্রাস্ট ছাড়া এবং সহ 3D T1 সিকোয়েন্স, অক্ষীয় FLAIR, অক্ষীয় T2, VEN BOLD এবং ম্যাগনেটিক সাসেপ্টিবিলিটি সিকোয়েন্স, পাশাপাশি অক্ষীয় ডিফিউশন এবং অ্যাপারেন্ট ডিফিউশন কোএফিসিয়েন্ট ম্যাপ অর্জিত হয়�� MRI একাধিক ভেনাস কর্টিকো-মেডুলারি ভাসকুলার গঠন শনাক্ত করে যা কেন্দ্রাভিমুখে অভিসারিত হয়ে একটি বৃহৎ কেন্দ্রীয় ভেনাস গঠনে মিলিত, যা inferior anastomotic vein দিয়ে বাম transverse sinus-এ ড্রেন করে, ক্লাসিক ‘Medusa head’ সাইন গঠন করে। T1 সিকোয়েন্সে, কনট্রাস্ট দেওয়ার পর ড্রেনেজ ভেইনে সিগনাল বৃদ্ধি সহ কেন্দ্রীয় হাইফোক্যাপটেশন দেখা যায়, যা আংশিক থ্রোম্বোসিস বনাম ধীর প্রবাহের পক্ষে ইঙ্গিত করে। অতিরিক্তভাবে, T2 এবং FLAIR সিকোয়েন্সে ড্রেনেজ ভেইনের চারপাশের মস্তিষ্কের টিস্যু হাইপারইনটেন্স দেখা যায়, ডিফিউশন রেস্ট্রিকশন ছাড়া এবং এডিমার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।\n\nএই ফলাফলগুলো বিকাশজনিত ভেনাস অ্যানোমালির পক্ষে, যার সাথে আংশিক পেরিফেরাল থ্রোম্বোসিসের চিহ্ন এবং আরও প্রোক্সিমাল ধীর প্রবাহ রয়েছে, যা পার্শ্ববর্তী টিস্যুর এডিমা সৃষ্টি করে। তাকে clexane 60 mg/12 hours এবং levetiracetam 500 mg/12 hours শুরু করা হয় এবং one week পর রোগীর উন্নতি ও উপসর্গগত স্থিতিশীলতা দেখা যায়।",
+        "rating": 2,
+        "username": "Plaban Das"
+    },
+    {
+        "timestamp": "2026-01-31 02:57:38",
+        "index": 2,
+        "src_text": "A 22-year-old woman came to the Department of Oral Medicine with complaints of mouth ulcers causing pain and eating and drinking difficulty persisting for a duration of one month. This condition begins with a fever and appears like pimples on the lips. Based on the anamnesis, it was discovered that she had been using pod-type vapes for about a year but had never experienced complaints like when she came for treatment. She had never smoked traditional cigarettes before starting to vape. She said the reason for trying vaping was out of curiosity, and she quite often tried different types of e-liquid with different flavors. Before her complaint, she had simply changed the type of e-liquid to a different flavor without mentioning the brand. She vapes almost every day, but not all day, only in her free time or with friends. She was a healthy individual, and before this condition appeared, she had no history of taking medications, including antibiotics, analgesics, anticonvulsants, non-steroidal anti-inflammatory drugs, and antifungals. She also had no history of drug or food allergies, but the patient has unhealthy eating habits (eating irregularly and not consuming vegetables and fruit). Extraoral examination showed no lesions on other parts of the body, while the lips of the patient had serosanguineous crusts and an erosive area at the corner of the mouth, and tended to bleed. Intraoral examination revealed white ulcers with yellowish edges, irregular, varying sizes, and pain on the labial, buccal, lateral, and ventral mucosa of the tongue and floor of the mouth.\n\nBased on the medical history of the patient and physical examination, which revealed oral mucosal involvement but no symptoms elsewhere in the body, as well as the non-reactive anti-HSV1 IgG results, the diagnosis of vaping-related oral erythema multiforme was established. The medical condition has been classified as minor erythema multiforme. The oral conditions were treated with 0.9% NaCl, which was moistened in gauze and placed on the lips three times a day. The patient was instructed to gargle 1 mg of dexamethasone in 10 mL of hyaluronic acid three times a day and avoid eating or drinking for at least 30 minutes after gargling. She was also given 2% miconazole cream applied to the wound in the right corner of the mouth twice a day, as well as vaseline album cream for dry lips. To maintain good oral hygiene, she was advised to brush her teeth and tongue twice a day, after breakfast and before bed. She was also instructed to stop vaping and avoid foods containing monosodium glutamate (MSG). The control was carried out after a week following therapy and showed that oral condition had improved. Written informed consent for the publication of details was obtained from the patient. This case report conformed with the Helsinki Declaration. The publication of this case report has also been approved by the institution.",
+        "translated_text": "22 বছর বয়সী এক নারী মুখের আলসারের অভিযোগ নিয়ে, যা ব্যথা এবং খাওয়া ও পান করতে অসুবিধা সৃষ্টি করছিল এবং এক মাস ধরে স্থায়ী ছিল, ওরাল মেডিসিন বিভাগে এসেছিলেন. এই অবস্থা জ্বরে শুরু হয় এবং ঠোঁটে ব্রণের মতো দেখা দেয়. অ্যানামনেসিসের ভিত্তিতে জানা যায় যে তিনি প্রায় এক বছর ধরে পড-টাইপ ভ্যাপ ব্যবহার করছিলেন, তবে চিকিৎসার জন্য আসার সময়ের মতো এমন অভিযোগ আগে কখনও হয়নি. ভ্যাপিং শুরু করার আগে তিনি কখনও প্রচলিত সিগারেট ধূমপান করেননি. তিনি জানান, ভ্যাপিং চেষ্টা করার কারণ ছিল কৌতূহল, এবং তিনি বেশ ঘন ঘন বিভিন্ন স্বাদের বিভিন্ন ধরনের ই-লিকুইড চেষ্টা করতেন. তার অভিযোগের আগে, তিনি ব্র্যান্ড উল্লেখ না করে কেবল ই-লিকুইডের ধরন একটি ভিন্ন স্বাদে পরিবর্তন করেছিলেন. তিনি প্রায় প্রতিদিন ভ্যাপ করতেন, তবে সারাদিন নয়, শুধু অবসর সময়ে বা বন্ধুদের সঙ্গে. তিনি একজন সুস্থ ব্যক্তি ছিলেন, এবং এই অবস্থা প্রকাশের আগে অ্যান্টিবায়োটিক, অ্যানালজেসিক, অ্যান্টিকনভালসান্ট, নন-স্টেরয়েডাল অ্যান্টি-ইনফ্ল্যামেটরি ড্রাগস, এবং অ্যান্টিফাঙ্গালসহ কোনো ওষুধ সেবনের ইতিহাস ছিল না. তার ড্রাগ বা খাদ্য অ্যালার্জিরও কোনো ইতিহাস ছিল না, তবে রোগীর খাবারাভ্যাস অস্বাস্থ্যকর (অনিয়মিতভাবে খাওয়া এবং শাকসবজি ও ফল না খাওয়া). এক্সট্রাওরাল পরীক্ষায় শরীরের অন্যান্য অংশে কোনো লেশান দেখা যায়নি, তবে রোগীর ঠোঁটে সেরোস্যাঙ্গুইনিয়াস ক্রাস্ট ছিল এবং মুখের কোণে একটি এরোসিভ এলাকা ছিল, এবং রক্তপাতের প্রবণতা ছিল. ইন্ট্রাওরাল পরীক্ষায় হলদে প্রান্তযুক্ত সাদা আলসার, যা অনিয়মিত, বিভিন্ন আকারের, এবং ব্যথাযুক্ত, ল্যাবিয়াল, বুক্কাল, জিহ্বার ল্যাটেরাল ও ভেন্ট্রাল মিউকোসা এবং মুখগহ্বরের তলে দেখা গিয়েছিল.\n\nরোগীর চিকিৎসা ইতিহাস এবং শারীরিক পরীক্ষার ভিত্তিতে, যেখানে মৌখিক মিউকোসাল ইনভলভমেন্ট ছিল কিন্তু শরীরের অন্য কোথাও কোনো উপসর্গ ছিল না, এবং নন-রিঅ্যাকটিভ anti-HSV1 IgG ফলাফলের সাথে মিলিয়ে, ভ্যাপিং-সম্পর্কিত ওরাল ইরিথেমা মাল্টিফর্মে নির্ণয় করা হয়েছিল. চিকিৎসাগত অবস্থাটি মাইনর ইরিথেমা মাল্টিফর্মে হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে. মৌখিক অবস্থাগুলির চিকিৎসা 0.9% NaCl দিয়ে করা হয়েছিল, যা গজে ভিজিয়ে প্রতিদিন তিনবার ঠোঁটে স্থাপন করা হয়েছি��. রোগীকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল প্রতিদিন তিনবার 10 mL hyaluronic acid-এ 1 mg dexamethasone দিয়ে গার্গল করতে এবং গার্গলের পর কমপক্ষে 30 মিনিট খাওয়া বা পান থেকে বিরত থাকতে. তাকে মুখের ডান কোণের ক্ষতস্থানে দিনে দুইবার প্রয়োগের জন্য 2% miconazole cream দেওয়া হয়েছিল, পাশাপাশি শুষ্ক ঠোঁটের জন্য vaseline album cream দেওয়া হয়েছিল. ভালো ওরাল হাইজিন বজায় রাখতে, তাকে প্রতিদিন দুবার, নাশতার পরে এবং শোবার আগে, দাঁত ও জিহ্বা ব্রাশ করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল. তাকে ভ্যাপিং বন্ধ করতে এবং monosodium glutamate (MSG) সম্বলিত খাবার পরিহার করতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল. থেরাপির এক সপ্তাহ পর কন্ট্রোল করা হয়েছিল এবং দেখা গিয়েছিল মৌখিক অবস্থা উন্নত হয়েছে. বিস্তারিত প্রকাশের জন্য রোগীর কাছ থেকে লিখিত ইনফর্মড কনসেন্ট নেওয়া হয়েছিল. এই কেস রিপোর্ট হেলসিঙ্কি ডিক্লারেশনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল. এই কেস রিপোর্টের প্রকাশনাও প্রতিষ্ঠানের দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে.",
+        "rating": 2,
+        "username": "Plaban Das"
+    },
+    {
+        "timestamp": "2026-01-31 03:09:14",
+        "index": 3,
+        "src_text": "A 29-year-old gravida V par IV (all alive, 3 spontaneous vaginal deliveries, and the last child was delivered by cesarean section for the indication of a failed induction 4 years prior to the current pregnancy) came for ANC follow-up at a gestational age of 32 weeks from her LNMP.\n\nAfter taking a medical history, it was discovered that all four of her children are healthy, doing well in school, and have no known history of genetic or seizure disorders. She was investigated with the Venereal Disease Research Laboratory (VDRL), Hepatitis B surface antigen (HBSag), and urine analysis, all of which were negative. All cell lines in the CBC were normal, her blood group is A, and Rh is positive, according to the Complete Blood Count (CBC), blood group, and RH. Obstetric ultrasound was also performed showing normal anatomical scan of the all body parts of the fetus except the heart. Detailed fetal echocardiography evaluation was done with findings of: both atria have comparable size and normal situs. Both atrioventricular and semilunar valves are normally positioned with normal opening and closure. Both ventricles are comparable in size and contractility; in both 2D and color flow, the left ventricle forms the apex of the heart without any ventricular septal defect. But on the papillary muscles of the left ventricle there were two circumscribed, round, echogenic mass measuring 18.2 mm by 8.3mm and 13.5mm by 8.3 mm. Upon evaluation of the outflow tract, both the LVOT (left ventricular outflow tract) and RVOT (right ventricular outflow tract) have normal anatomy and function using 2D and CF ultrasound evaluation. According to the fetal echo finding, a diagnosis of cardiac rhabdomyoma was made. Since there is a high chance of tuberous sclerosis in cardiac rhabdomyoma, detailed neurosonography and other system exams were done to look for other signs of tuberous sclerosis. Despite searching for the other features of tuberous sclerosis, no other sign of it was found other than the tumor. She had regular ANC follow-up from 32 weeks of gestation up to 39 weeks without any complications.\n\nAt gestational age of 39 weeks plus 1 day, she underwent a cesarean section for the indication of full-term pregnancy plus a request for a repeat cesarean section, with the outcome of a 3200-gram female with an APGAR score of 10 and 10 at the 1st and 5th minutes. Both the mother and the neonate had a smooth post-operative period and were discharged on the third day.\n\nAfter delivery, the neonate was evaluated on the 1st, 7th, and 30th days for any regression or increment of the mass, emergence of skin lesions, or seizure. All physical examination results were normal, and the mass size was similar to the antepartal evaluation.\n\nAt her 7th month, the child was evaluated again, and upon history inquiries, the infant was doing great developmentally for her age group. The infant was examined for neurodevelopmental delay, and the child was growing appropriately for her age. An echocardiography study by a pediatric cardiologist revealed well-circumscribed hyperechoic masses on both left ventricular papillary muscles, each measuring 21.8 mm by 9.2 mm and 14.7 mm by 8.5 mm and creating no left ventricular inflow obstruction.\n\nA history from the family was obtained, and a physical examination with anthropometric measurements was performed to assess her developmental condition during her first-year evaluation. The child was developing normally, as other children her age were. Except for the heart, all of the systems examined were unremarkable. An echocardiography study has revealed well-circumscribed hyperechoic masses on both left ventricular papillary muscles with no size increment and creating no left ventricular inflow obstruction.",
+        "translated_text": "একজন 29-বছর-বয়সী gravida V par IV (সবাই জীবিত, 3টি স্বতঃস্ফূর্ত যোনিপথে প্রসব, এবং শেষ সন্তানটি বর্তমান গর্ভাবস্থার 4 বছর আগে failed induction-এর ইন্ডিকেশনে সিজারিয়ান সেকশনে প্রসব করানো হয়েছিল) তিনি তার LNMP থেকে 32 weeks গর্ভকালীন বয়সে ANC ফলো-আপের জন্য আসেন।\n\nচিকিৎসা-ইতিহাস নেওয়ার পর জানা যায় যে তার চারজন সন্তানই সুস্থ, স্কুলে ভালো করছে, এবং জেনেটিক বা খিঁচুনিজনিত ডিসঅর্ডারের কোনো পরিচিত ইতিহাস নেই। Venereal Disease Research Laboratory (VDRL), Hepatitis B surface antigen (HBSag), এবং urine analysis করা হয়, যেগুলো সবই নেগেটিভ ছিল। Complete Blood Count (CBC), blood group, এবং RH অনুযায়ী CBC-এর সব cell line স্বাভাবিক ছিল, তার রক্তের গ্রুপ A, এবং Rh পজিটিভ। Obstetric ultrasound-ও করা হয়, যা হৃদ্‌যন্ত্র ব্যতীত ভ্রূণের সকল অঙ্গের অ্যানাটমিক্যাল স্ক্যান স্বাভাবিক দেখায়। বিস্তারিত fetal echocardiography মূল্যায়নে পাওয়া যায়: উভয় এট্রিয়ার আকার তুলনীয় এবং সাইটাস স্বাভাবিক। উভয় এট্রিওভেন্ট্রিকুলার এবং সেমিলুনার ভাল্ভ স্বাভাবিক অবস্থানে আছে এবং স্বাভাবিকভাবে খোলে ও বন্ধ হয়। উভয় ভেন্ট্রিকলের আকার ও সংকোচনক্ষমতা তুলনীয়; 2D এবং color flow উভয়তেই বাম ভেন্ট্রিকল কোনো ভেন্ট্রিকুলার সেপটাল ডিফেক্ট ছাড়াই হৃদয়ের এপেক্স তৈরি করে। তবে বাম ভেন্ট্রিকলের প্যাপিলারি মাংসপেশিতে দুটি সুসীমাবদ্ধ, গোলাকার, ইকোজেনিক mass ছিল, যেগুলোর মাপ 18.2 mm by 8.3mm এবং 13.5mm by 8.3 mm। Outflow tract মূল্যায়নে, LVOT (left ventricular outflow tract) এবং RVOT (right ventricular outflow tract) উভয়েরই 2D এবং CF আল্ট্রাসাউন্ড মূল্যায়নে অ্যানাটমি ও ফাংশন স্বাভাবিক। Fetal echo-র ফলাফলের ভিত্তিতে কার্ডিয়াক র্যাবডোমায়োমা নির্ণয় করা হয়। কার্ডিয়াক র্যাবডোমায়োমায় টিউবারাস স্ক্লেরোসিসের উচ্চ সম্ভাবনা থাকায়, টিউবারাস স্ক্লেরোসিসের অন্যান্য লক্ষণ অনুসন্ধানে বিস্তারিত নিউরোসোনোগ্রাফি এবং অন্যান্য সিস্টেম পরীক্ষা করা হয়। টিউবারাস স্ক্লেরোসিসের অন্যান্য বৈশিষ্ট্য অনুসন্ধান সত্ত্বেও, টিউমার ছাড়া এর অন্য কোনো লক্ষণ পা���য়া যায়নি। তিনি 32 weeks গর্ভকাল থেকে 39 weeks পর্যন্ত কোনো জটিলতা ছাড়া নিয়মিত ANC ফলো-আপ করেছেন।\n\nগর্ভকাল 39 weeks plus 1 day-এ, full-term pregnancy-র ইন্ডিকেশনসহ repeat cesarean section-এর অনুরোধে তার সিজারিয়ান সেকশন করা হয়, ফলাফল হিসেবে 3200-gram ওজনের একটি কন্যাশিশু জন্মগ্রহণ করে যার 1st এবং 5th মিনিটে APGAR স্কোর ছিল 10 এবং 10। মা ও নবজাতক উভয়েরই post-operative সময়কাল মসৃণ ছিল এবং তৃতীয় দিনে ছাড়পত্র দেওয়া হয়।\n\nপ্রসবের পর, mass-এর regression বা বৃদ্ধি, ত্বকের লেশন উদ্ভব, বা খিঁচুনির জন্য নবজাতককে 1st, 7th, এবং 30th দিনে মূল্যায়ন করা হয়। সকল শারীরিক পরীক্ষার ফল স্বাভাবিক ছিল, এবং mass-এর আকার antepartal মূল্যায়নের সঙ্গে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল।\n\nতার 7th মাসে, শিশুটিকে আবার মূল্যায়ন করা হয়, এবং ইতিহাস জিজ্ঞাসাবাদে জানা যায় যে ওই বয়সভিত্তিক গোষ্ঠীর তুলনায় শিশুটির বিকাশ খুব ভালো হচ্ছে। নিউরোডেভেলপমেন্টাল ডিলে-এর জন্য শিশুটিকে পরীক্ষা করা হয়, এবং শিশু তার বয়স অনুযায়ী যথাযথভাবে বেড়ে উঠছিল। একজন পেডিয়াট্রিক কার্ডিয়োলজিস্টের ইকোকার্ডিওগ্রাফি স্টাডিতে বাম ভেন্ট্রিকলের উভয় প্যাপিলারি মাংসপেশিতে সুসীমাবদ্ধ হাইপারইকোইক mass দেখা যায়, যেগুলোর মাপ যথাক্রমে 21.8 mm by 9.2 mm এবং 14.7 mm by 8.5 mm এবং যা বাম ভেন্ট্রিকুলার ইনফ্লো-তে কোনো প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করছিল না।\n\nপরিবারের কাছ থেকে একটি ইতিহাস নেওয়া হয়, এবং প্রথম বছরের মূল্যায়নের সময় তার বিকাশগত অবস্থা নির্ণয়ে অ্যানথ্রোপোমেট্রিক পরিমাপসহ শারীরিক পরীক্ষা করা হয়। শিশুটি তার সমবয়সীদের মতো স্বাভাবিকভাবে বিকাশ লাভ করছিল। হৃদ্‌যন্ত্র ব্যতীত, পরীক্ষাকৃত অন্যান্য সব সিস্টেমে উল্লেখযোগ্য কিছু পাওয়া যায়নি। একটি ইকোকার্ডিওগ্রাফি স্টাডিতে বাম ভেন্ট্রিকলের উভয় প্যাপিলারি মাংসপেশিতে সুসীমাবদ্ধ হাইপারইকোইক mass দেখা গেছে যার আকারে কোনো বৃদ্ধি নেই এবং যা বাম ভেন্ট্রিকুলার ইনফ্লো-তে কোনো প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করছে না।",
+        "rating": 2,
+        "username": "Plaban Das"
+    }
+]

data/translated_data/rating_info/be/ratings_ss.json

@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+    "username": "ss",
+    "updated_at": "2026-02-01 09:21:42",
+    "records": [
+        {
+            "timestamp": "2026-01-29 21:15:35",
+            "index": 0,
+            "src_text": "A 20-year-old woman was followed up since the age of eight for idiopathic NS inaugurated by cerebral venous thrombosis extended to the right jugular vein with a massive pulmonary embolism. The patient did not have any sequelae. She had no other medical or surgical history. A family history of thrombosis has not been reported. The patient was not biopsied because she had no kidney failure nor gross hematuria, or hypertension at first presentation; added to that, she had no extra renal signs suggestive of a secondary nephrotic syndrome. She was accordingly put on anticoagulant therapy (Oral vitamin K antagonist) and oral corticosteroid therapy with good evolution. Thereafter, the patient received several cures of high-dose corticosteroids for steroid-dependent relapses of NS. She was, hence, put on mycophenolate mofetil (MMF) as a background therapy to avoid corticosteroids and ensure normal growth. An exhaustive assessment of thrombophilia was performed and did not show any abnormality. Homocysteine rate, blood fibrinogen rate, Protein C, protein S, antithrombin III, factor V Leiden mutation, JAK-2 mutation, cryoglobulins, anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant and beta-1-glycoprotein antibodies were normal. The anticoagulant treatment was stopped after nine years. The evolution was enameled by the occurrence of several relapses of her disease controlled by oral corticosteroid therapy. Remission of NS has been noted since 2017, so MMF was gradually stopped in 2019 and the patient remained asymptomatic and without any relapse.\n\nOne year later, the patient came up to our emergency department for acute intense diffuse abdominal pain without any particular irradiation associated with postprandial vomiting and bilateral lower limb edema for the last six hours. The physical examination revealed an intense epigastric tenderness with normal vital signs (arterial pressure of 120/70 mm Hg, heart rate of 83 bpm, and oxygen saturation at 100% on room air). The patient was afebrile with normal consciousness. The rest of the physical examination was unremarkable. The urinalysis with labstix revealed proteinuria. The hemogasanalysis results showed metabolic acidosis with respiratory compensation. Further laboratory tests revealed hypoalbuminemia, hypercholesterolemia, a prothrombin time at 90%, high levels of D-dimer, lactate dehydrogenase, and creatine phosphokinase as well as a biological inflammatory syndrome with a CRP of 37 mg/L, and leucocytosis at 26.4 x 103/µL. Renal and liver functions were normal.\n\nThe patient was hospitalized in an intensive care unit with close monitoring of vital signs and initiation of resuscitation measures. An abdominal ultrasound was performed urgently showing an intra-abdominal effusion of low to moderate abundance. An abdominal CT scan revealed acute thrombosis of the superior mesenteric artery with acute mesenteric ischemia. The patient was immediately routed to the operating room. Intraoperative exploration confirmed mesenteric ischemia with extensive necrosis of almost entirely of the small bowel making their resections incompatible with life shown in Figure 3. The patient died after 48 hours.",
+            "translated_text": "20 বছর বয়সী এক নারীকে আট বছর বয়স থেকে ফলো-আপ করা হচ্ছিল ইডিওপ্যাথিক NS-এর জন্য, যা সেরিব্রাল ভেনাস থ্রোম্বোসিস দ্বারা শুরু হয়েছিল এবং ডান জুগুলার শিরায় প্রসারিত হয়েছিল, সাথে একটি ম্যাসিভ পালমোনারি এম্বোলিজম। রোগীর কোনো সিকুয়েলা ছিল না। তাঁর অন্য কোনো মেডিকেল বা সার্জিক্যাল ইতিহাস ছিল না। থ্রম্বোসিসের পারিবারিক ইতিহাস রিপোর্ট করা হয়নি। প্রথম উপস্থিতির সময় তাঁর কিডনি ফেইলিউর, গ্রস হেমাচুরিয়া বা হাইপারটেনশন না থাকায় রোগীর বায়োপসি করা হয়নি; এর সাথে, সেকেন্ডারি নেফ্রোটিক সিন্ড্রোমের পক্ষসমর্থক কোনো এক্সট্রারেনাল লক্ষণও ছিল না। সেই অনুযায়ী তাঁকে অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট থেরাপি (Oral vitamin K antagonist) এবং ওরাল কর্টিকোস্টেরয়েড থে��াপি দেওয়া হয়েছিল, এবং অগ্রগতি ভালো ছিল। পরবর্তীতে, NS-এর স্টেরয়েড-নির্ভর রিল্যাপসের জন্য রোগী একাধিক উচ্চমাত্রার কর্টিকোস্টেরয়েডের কোর্স পেয়েছিলেন। অতএব, কর্টিকোস্টেরয়েড এড়াতে এবং স্বাভাবিক বৃদ্ধি নিশ্চিত করতে তাঁকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেরাপি হিসেবে মাইকোফেনোলেট মোফেটিল (MMF) দেওয়া হয়। থ্রম্বোফিলিয়ার একটি ব্যাপক মূল্যায়ন করা হয় এবং কোনো অস্বাভাবিকতা পাওয়া যায়নি। Homocysteine rate, blood fibrinogen rate, Protein C, protein S, antithrombin III, factor V Leiden mutation, JAK-2 mutation, cryoglobulins, anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant এবং beta-1-glycoprotein antibodies স্বাভাবিক ছিল। নয় বছর পর অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট চিকিৎসা বন্ধ করা হয়েছিল। রোগের বিবর্তন কয়েকটি রিল্যাপসের দ্বারা চিহ্নিত ছিল, যা ওরাল কর্টিকোস্টেরয়েড থেরাপি দিয়ে নিয়ন্ত্রিত ছিল। 2017 সাল থেকে NS-এর রেমিশন নথিভুক্ত করা হয়েছে, তাই 2019 সালে MMF ধীরে ধীরে বন্ধ করা হয় এবং রোগী লক্ষণবিহীন ছিলেন এবং কোনো রিল্যাপস হয়নি।\n\nএক বছর পরে, রোগী তীব্র বিস্তৃত পেটের ব্যথার জন্য, যার কোনো নির্দিষ্ট রেডিয়েশন ছিল না, এবং গত ছয় ঘণ্টা ধরে পোস্টপ্র্যান্ডিয়াল বমি ও দ্বিপাক্ষিক নিম্ন অঙ্গের এডিমা নিয়ে আমাদের ইমার্জেন্সি ডিপার্টমেন্টে আসেন। শারীরিক পরীক্ষায় স্বাভাবিক ভাইটাল সাইনসসহ তীব্র এপিগ্যাস্ট্রিক টেন্ডারনেস পাওয়া যায় (arterial pressure 120/70 mm Hg, heart rate 83 bpm, এবং room air-এ oxygen saturation 100%)। রোগী এফেব্রাইল ছিলেন এবং চেতনাও স্বাভাবিক ছিল। শারীরিক পরীক্ষার বাকি অংশ উল্লেখযোগ্য ছিল না। labstix দ্বারা ইউরিনালাইসিসে প্রোটিনুরিয়া ধরা পড়ে। হেমোগ্যাসঅ্যানালাইসিসের ফলাফলে রেস্পিরেটরি কম্পেনসেশনের সাথে মেটাবোলিক অ্যাসিডোসিস দেখা যায়। অতিরিক্ত ল্যাবরেটরি পরীক্ষায় হাইপোঅ্যালবুমিনেমিয়া, হাইপারকোলেস্টেরোলেমিয়া, প্রোথ্রম্বিন টাইম 90%, উচ্চ মাত্রার D-dimer, lactate dehydrogenase, এবং creatine phosphokinase সহ একটি বায়োলজিক্যাল ইনফ্ল্যামেটরি সিন্ড্রোম (CRP 37 mg/L), এবং লিউকোসাইটোসিস 26.4 x 103/µL দেখা যায়। রেনাল ও লিভার ফাংশন স্বাভাবিক ছিল।\n\nরোগীকে ইন্টেনসিভ কেয়ার ইউনিটে ভর্তি করা হয় এবং ভাইটাল সাইনসের ঘনিষ্ঠ মনিটরিং ও রিসাসিটেশন ব্যবস্থা শুরু করা হয়। জরুরিভাবে করা অ্যাবডোমিনাল আল্ট্রাসাউন্ডে নিম্ন থেকে মধ্যমাত্রার ইন্ট্রা-অ্যাবডোমিনাল ইফিউশন দেখা যায়। অ্যাবডোমিনাল CT স্ক্যানে সুপিরিয়র মেসেন্টেরিক আর্টারির আকস্মিক থ্রম্���োসিস সহ তীব্র মেসেন্টেরিক ইস্কিমিয়া ধরা পড়ে। রোগীকে সঙ্গে সঙ্গে অপারেটিং রুমে নেওয়া হয়। অপারেশনের সময় অনুসন্ধানে মেসেন্টেরিক ইস্কিমিয়া নিশ্চিত হয় এবং প্রায় সম্পূর্ণ ক্ষুদ্রান্ত্রে ব্যাপক নেক্রোসিস পাওয়া যায়, যার রিসেকশন জীবন-অযোগ্য, Figure 3-এ প্রদর্শিত। রোগী 48 ঘণ্টা পর মারা যান।",
+            "rating": 3,
+            "username": "ss"
+        },
+        {
+            "timestamp": "2026-01-29 21:15:39",
+            "index": 1,
+            "src_text": "We present the case of a 34-year-old woman, eight weeks pregnant with no other personal history of interest, who presents to the emergency department with generalized convulsions with dysarthria in the postcritical period, which resolve progressively in less than two hours. On physical examination, she is conscious, oriented, with no language or motor or sensory deficits. Only signs of a right lateral tongue bite are observed.\n\nThe complementary tests, such as blood tests or the electrocardiogram, are normal. Given that the episode corresponds with a first epileptic seizure and the patient is pregnant, an urgent magnetic resonance of the skull is requested.\n\nThe usual protocol was performed and 3D T1 sequences without and with intravenous contrast were obtained in axial, coronal and sagital planes, axial FLAIR, axial T2, VEN BOLD and magnetic susceptibility sequences, as well as axial diffusion and apparent diffusion coefficient map. The MRI identified multiple venous cortico-medullary vascular structures converging centripetally to a large central venous structure draining through the inferior anastomotic vein into the left transverse sinus, forming the classic ‘Medusa head’ sign. In the T1 sequences, the drainage vein was seen to be increased in signal with central hyphocaptation after contrast administration, suggesting partial thrombosis versus slow flow. In addition, in T2 and FLAIR sequences, the brain tissue surrounding the drainage vein was seen to be hyperintense, without diffusion restriction and compatible with edema.\n\nThese findings are suggestive of a venous anomaly of development with signs of partial peripheral thrombosis and slow flow more proximal, which cause edema of the surrounding tissue. She is started on clexane 60 mg/12 hours and levetiracetam 500 mg/12 hours and the patient shows improvement and symptomatic stability after one week.\n",
+            "translated_text": "আমরা 34-বছর-বয়সী এক নারী রোগীর একটি কেস উপস্থাপন করছি, eight সপ্তাহের গর্ভবতী এবং ব্যক্তিগত রোগ-ইতিহাসে উল্লেখযোগ্য কিছু নেই, যিনি জরুরি বিভাগে সাধারণীকৃত খিঁচুনি নিয়ে উপস্থিত হন, পোস্টক্রিটিকাল পর্যায়ে ডিসআর্থ্রিয়াসহ, যা two ঘণ্টারও কম সময়ে ক্রমান্বয়ে সেরে যায়। শারীরিক পরীক্ষায়, তিনি সচেতন, অরিয়েন্টেড, ভাষা বা মোটর বা সংবেদী কোনো ঘাটতি নেই। কেবল ডান পার্শ্বীয় জিহ্বা কামড়ের লক্ষণ দেখা যায়।\n\nপরিপূরক পরীক্ষা, যেমন রক্ত পরীক্ষা বা ইলেক্ট্রোকার্ডিওগ্রাম, স্বাভাবিক। এপিসোডটি প্রথম এপিলেপটিক খিঁচুনির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং রোগী গর্ভবতী হওয়ায়, খুলির জরুরি ম্যাগনেটিক রেজোন্যান্স অনুরোধ করা হয়।\n\nস্বাভাবিক প্রোটোকল সম্পন্ন করা হয় এবং অক্ষীয়, করোনাল এবং স্যাজিটাল প্লেনে ইনট্রাভেনাস কনট্রাস্ট ছাড়া এবং সহ 3D T1 সিকোয়েন্স, অক্ষীয় FLAIR, অক্ষীয় T2, VEN BOLD এবং ম্যাগনেটিক সাসেপ্টিবিলিটি সিকোয়েন্স, পাশাপাশি অক্ষীয় ডিফিউশন এবং অ্যাপারেন্ট ডিফিউশন কোএফিসিয়েন্ট ম্যাপ অর্জিত হয়। MRI একাধিক ভেনাস কর্টিকো-মেডুলারি ভাসকুলার গঠন শনাক্ত করে যা কেন্দ্রাভিমুখে অভিসারিত হয়ে একটি বৃহৎ কেন্দ্রীয় ভেনাস গঠনে মিলিত, যা inferior anastomotic vein দিয়ে বাম transverse sinus-এ ড্রেন করে, ক্লাসিক ‘Medusa head’ সাইন গঠন করে। T1 সিকোয়েন্সে, কনট্রাস্ট দেওয়ার পর ড্রেনেজ ভেইনে সিগনাল বৃদ্ধি সহ কেন্দ্রীয় হাইফোক্যাপটেশন দেখা যায়, যা আংশিক থ্রোম্বোসিস বনাম ধীর প্রবাহের পক্ষে ইঙ্গিত করে। অতিরিক্তভাবে, T2 এবং FLAIR সিকোয়েন্সে ড্রেনেজ ভেইনের চারপাশের মস্তিষ্কের টিস্যু হাইপারইনটেন্স দেখা যায়, ডিফিউশন রেস্ট্রিকশন ছাড়া এবং এডিমার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।\n\nএই ফলাফলগুলো বিকাশজনিত ভেনাস অ্যানোমালির পক্ষে, যার সাথে আংশিক পেরিফেরাল থ্রোম্বোসিসের চিহ্ন এবং আরও প্রোক্সিমাল ধীর প্রবাহ রয়েছে, যা পার্শ্ববর্তী টিস্যুর এডিমা সৃষ্টি করে। তাকে clexane 60 mg/12 hours এবং levetiracetam 500 mg/12 hours শুরু করা হয় এবং one week পর রোগীর উন্নতি ও উপসর্গগত স্থিতিশীলতা দেখা যায়।",
+            "rating": 3,
+            "username": "ss"
+        },
+        {
+            "timestamp": "2026-02-01 09:21:39",
+            "index": 2,
+            "src_text": "A 22-year-old woman came to the Department of Oral Medicine with complaints of mouth ulcers causing pain and eating and drinking difficulty persisting for a duration of one month. This condition begins with a fever and appears like pimples on the lips. Based on the anamnesis, it was discovered that she had been using pod-type vapes for about a year but had never experienced complaints like when she came for treatment. She had never smoked traditional cigarettes before starting to vape. She said the reason for trying vaping was out of curiosity, and she quite often tried different types of e-liquid with different flavors. Before her complaint, she had simply changed the type of e-liquid to a different flavor without mentioning the brand. She vapes almost every day, but not all day, only in her free time or with friends. She was a healthy individual, and before this condition appeared, she had no history of taking medications, including antibiotics, analgesics, anticonvulsants, non-steroidal anti-inflammatory drugs, and antifungals. She also had no history of drug or food allergies, but the patient has unhealthy eating habits (eating irregularly and not consuming vegetables and fruit). Extraoral examination showed no lesions on other parts of the body, while the lips of the patient had serosanguineous crusts and an erosive area at the corner of the mouth, and tended to bleed. Intraoral examination revealed white ulcers with yellowish edges, irregular, varying sizes, and pain on the labial, buccal, lateral, and ventral mucosa of the tongue and floor of the mouth.\n\nBased on the medical history of the patient and physical examination, which revealed oral mucosal involvement but no symptoms elsewhere in the body, as well as the non-reactive anti-HSV1 IgG results, the diagnosis of vaping-related oral erythema multiforme was established. The medical condition has been classified as minor erythema multiforme. The oral conditions were treated with 0.9% NaCl, which was moistened in gauze and placed on the lips three times a day. The patient was instructed to gargle 1 mg of dexamethasone in 10 mL of hyaluronic acid three times a day and avoid eating or drinking for at least 30 minutes after gargling. She was also given 2% miconazole cream applied to the wound in the right corner of the mouth twice a day, as well as vaseline album cream for dry lips. To maintain good oral hygiene, she was advised to brush her teeth and tongue twice a day, after breakfast and before bed. She was also instructed to stop vaping and avoid foods containing monosodium glutamate (MSG). The control was carried out after a week following therapy and showed that oral condition had improved. Written informed consent for the publication of details was obtained from the patient. This case report conformed with the Helsinki Declaration. The publication of this case report has also been approved by the institution.",
+            "translated_text": "22 বছর বয়সী এক নারী মুখের আলসারের অভিযোগ নিয়ে, যা ব্যথা এবং খাওয়া ও পান করতে অসুবিধা সৃষ্টি করছিল এবং এক মাস ধরে স্থায়ী ছিল, ওরাল মেডিসিন বিভাগে এসেছিলেন. এই অবস্থা জ্বরে শুরু হয় এবং ঠোঁটে ব্রণের মতো দেখা দেয়. অ্যানামনেসিসের ভিত্তিতে জানা যায় যে তিনি প্রায় এক বছর ধরে পড-টাইপ ভ্যাপ ব্যবহার করছিলেন, তবে চিকিৎসার জন্য আসার সময়ের মতো এমন অভিযোগ আগে কখনও হয়নি. ভ্যাপিং শুরু করার আগে তিনি কখনও প্রচলিত সিগারেট ধূমপান করেননি. তিনি জানান, ভ্যাপিং চেষ্টা করার কারণ ছিল কৌতূহল, এবং তিনি বেশ ঘন ঘন বিভিন্ন স্বাদের বিভিন্ন ধরনের ই-লিকুইড চেষ্টা করতেন. তার অভিযোগের আগে, তিনি ব্র্যান্ড উল্লেখ না করে কেবল ই-লিকুইডের ধরন একটি ভিন্ন স্বাদে পরিবর্তন করেছিলেন. তিনি প্রায় প্রতিদিন ভ্যাপ করতেন, তবে সারাদিন নয়, শুধু অবসর সময়ে বা বন্ধুদের সঙ্গে. তিনি একজন সুস্থ ব্যক্তি ছিলেন, এবং এই অবস্থা প্রকাশের আগে অ্যান্টিবায়োটিক, অ্যানালজেসিক, অ্যান্টিকনভালসান্ট, নন-স্টেরয়েডাল অ্যান্টি-ইনফ্ল্যামেটরি ড্রাগস, এবং অ্যান্টিফাঙ্গালসহ কোনো ওষুধ সেবনের ইতিহাস ছিল না. তার ড্রাগ বা খাদ্য অ্যালার্জিরও কোনো ইতিহাস ছিল না, তবে রোগীর খাবারাভ্যাস অস্বাস্থ্যকর (অনিয়মিতভাবে খাওয়া এবং শাকসবজি ও ফল না খাওয়া). এক্সট্রাওরাল পরীক্ষায় শরীরের অন্যান্য অংশে কোনো লেশান দেখা যায়নি, তবে রোগীর ঠোঁটে সেরোস্যাঙ্গুইনিয়াস ক্রাস্ট ছিল এবং মুখের কোণে একটি এরোসিভ এলাকা ছিল, এবং রক্তপাতের প্রবণতা ছিল. ইন্ট্রাওরাল পরীক্ষায় হলদে প্রান্তযুক্ত সাদা আলসার, যা অনিয়মিত, বিভিন্ন আকারের, এবং ব্যথাযুক্ত, ল্যাবিয়াল, বুক্কাল, জিহ্বার ল্যাটেরাল ও ভেন্ট্রাল মিউকোসা এবং মুখগহ্বরের তলে দেখা গিয়েছিল.\n\nরোগীর চিকিৎসা ইতিহাস এবং শারীরিক পরীক্ষার ভিত্তিতে, যেখানে মৌখিক মিউকোসাল ইনভলভমেন্ট ছিল কিন্তু শরীরের অন্য কোথাও কোনো উপসর্গ ছিল না, এবং নন-রিঅ্যাকটিভ anti-HSV1 IgG ফলাফলের সাথে মিলিয়ে, ভ্যাপিং-সম্পর্কিত ওরাল ইরিথেমা মাল্টিফর্মে নির্ণয় করা হয়েছিল. চিকিৎসাগত অবস্থাটি মাইনর ইরিথেমা মাল্টিফর্মে হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে. মৌখিক অবস্থাগুলির চিকিৎসা 0.9% NaCl দিয়ে করা হয়েছি��, যা গজে ভিজিয়ে প্রতিদিন তিনবার ঠোঁটে স্থাপন করা হয়েছিল. রোগীকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল প্রতিদিন তিনবার 10 mL hyaluronic acid-এ 1 mg dexamethasone দিয়ে গার্গল করতে এবং গার্গলের পর কমপক্ষে 30 মিনিট খাওয়া বা পান থেকে বিরত থাকতে. তাকে মুখের ডান কোণের ক্ষতস্থানে দিনে দুইবার প্রয়োগের জন্য 2% miconazole cream দেওয়া হয়েছিল, পাশাপাশি শুষ্ক ঠোঁটের জন্য vaseline album cream দেওয়া হয়েছিল. ভালো ওরাল হাইজিন বজায় রাখতে, তাকে প্রতিদিন দুবার, নাশতার পরে এবং শোবার আগে, দাঁত ও জিহ্বা ব্রাশ করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল. তাকে ভ্যাপিং বন্ধ করতে এবং monosodium glutamate (MSG) সম্বলিত খাবার পরিহার করতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল. থেরাপির এক সপ্তাহ পর কন্ট্রোল করা হয়েছিল এবং দেখা গিয়েছিল মৌখিক অবস্থা উন্নত হয়েছে. বিস্তারিত প্রকাশের জন্য রোগীর কাছ থেকে লিখিত ইনফর্মড কনসেন্ট নেওয়া হয়েছিল. এই কেস রিপোর্ট হেলসিঙ্কি ডিক্লারেশনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল. এই কেস রিপোর্টের প্রকাশনাও প্রতিষ্ঠানের দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে.",
+            "rating": 3,
+            "username": "ss"
+        },
+        {
+            "timestamp": "2026-02-01 09:21:42",
+            "index": 3,
+            "src_text": "A 29-year-old gravida V par IV (all alive, 3 spontaneous vaginal deliveries, and the last child was delivered by cesarean section for the indication of a failed induction 4 years prior to the current pregnancy) came for ANC follow-up at a gestational age of 32 weeks from her LNMP.\n\nAfter taking a medical history, it was discovered that all four of her children are healthy, doing well in school, and have no known history of genetic or seizure disorders. She was investigated with the Venereal Disease Research Laboratory (VDRL), Hepatitis B surface antigen (HBSag), and urine analysis, all of which were negative. All cell lines in the CBC were normal, her blood group is A, and Rh is positive, according to the Complete Blood Count (CBC), blood group, and RH. Obstetric ultrasound was also performed showing normal anatomical scan of the all body parts of the fetus except the heart. Detailed fetal echocardiography evaluation was done with findings of: both atria have comparable size and normal situs. Both atrioventricular and semilunar valves are normally positioned with normal opening and closure. Both ventricles are comparable in size and contractility; in both 2D and color flow, the left ventricle forms the apex of the heart without any ventricular septal defect. But on the papillary muscles of the left ventricle there were two circumscribed, round, echogenic mass measuring 18.2 mm by 8.3mm and 13.5mm by 8.3 mm. Upon evaluation of the outflow tract, both the LVOT (left ventricular outflow tract) and RVOT (right ventricular outflow tract) have normal anatomy and function using 2D and CF ultrasound evaluation. According to the fetal echo finding, a diagnosis of cardiac rhabdomyoma was made. Since there is a high chance of tuberous sclerosis in cardiac rhabdomyoma, detailed neurosonography and other system exams were done to look for other signs of tuberous sclerosis. Despite searching for the other features of tuberous sclerosis, no other sign of it was found other than the tumor. She had regular ANC follow-up from 32 weeks of gestation up to 39 weeks without any complications.\n\nAt gestational age of 39 weeks plus 1 day, she underwent a cesarean section for the indication of full-term pregnancy plus a request for a repeat cesarean section, with the outcome of a 3200-gram female with an APGAR score of 10 and 10 at the 1st and 5th minutes. Both the mother and the neonate had a smooth post-operative period and were discharged on the third day.\n\nAfter delivery, the neonate was evaluated on the 1st, 7th, and 30th days for any regression or increment of the mass, emergence of skin lesions, or seizure. All physical examination results were normal, and the mass size was similar to the antepartal evaluation.\n\nAt her 7th month, the child was evaluated again, and upon history inquiries, the infant was doing great developmentally for her age group. The infant was examined for neurodevelopmental delay, and the child was growing appropriately for her age. An echocardiography study by a pediatric cardiologist revealed well-circumscribed hyperechoic masses on both left ventricular papillary muscles, each measuring 21.8 mm by 9.2 mm and 14.7 mm by 8.5 mm and creating no left ventricular inflow obstruction.\n\nA history from the family was obtained, and a physical examination with anthropometric measurements was performed to assess her developmental condition during her first-year evaluation. The child was developing normally, as other children her age were. Except for the heart, all of the systems examined were unremarkable. An echocardiography study has revealed well-circumscribed hyperechoic masses on both left ventricular papillary muscles with no size increment and creating no left ventricular inflow obstruction.",
+            "translated_text": "একজন 29-বছর-বয়সী gravida V par IV (সবাই জীবিত, 3টি স্বতঃস্ফূর্ত যোনিপথে প্রসব, এবং শেষ সন্তানটি বর্তমান গর্ভাবস্থার 4 বছর আগে failed induction-এর ইন্ডিকেশনে সিজারিয়ান সেকশনে প্রসব করানো হয়েছিল) তিনি তার LNMP থেকে 32 weeks গর্ভকালীন বয়সে ANC ফলো-আপের জন্য আসেন।\n\nচিকিৎসা-ইতিহাস নেওয়ার পর জানা যায় যে তার চারজন সন্তানই সুস্থ, স্কুলে ভালো করছে, এবং জেনেটিক বা খিঁচুনিজনিত ডিসঅর্ডারের কোনো পরিচিত ইতিহাস নেই। Venereal Disease Research Laboratory (VDRL), Hepatitis B surface antigen (HBSag), এবং urine analysis করা হয়, যেগুলো সবই নেগেটিভ ছিল। Complete Blood Count (CBC), blood group, এবং RH অনুযায়ী CBC-এর সব cell line স্বাভাবিক ছিল, তার রক্তের গ্রুপ A, এবং Rh পজিটিভ। Obstetric ultrasound-ও করা হয়, যা হৃদ্‌যন্ত্র ব্যতীত ভ্রূণের সকল অঙ্গের অ্যানাটমিক্যাল স্ক্যান স্বাভাবিক দেখায়। বিস্তারিত fetal echocardiography মূল্যায়নে পাওয়া যায়: উভয় এট্রিয়ার আকার তুলনীয় এবং সাইটাস স্বাভাবিক। উভয় এট্রিওভেন্ট্রিকুলার এবং সেমিলুনার ভাল্ভ স্বাভাবিক অবস্থানে আছে এবং স্বাভাবিকভাবে খোলে ও বন্ধ হয়। উভয় ভেন্ট্রিকলের আকার ও সংকোচনক্ষমতা তুলনীয়; 2D এবং color flow উভয়তেই বাম ভেন্ট্রিকল কোনো ভেন্ট্রিকুলার সেপটাল ডিফেক্ট ছাড়াই হৃদয়ের এপেক্স তৈরি করে। তবে বাম ভেন্ট্রিকলের প্যাপিলারি মাংসপেশিতে দুটি সুসীমাবদ্ধ, গোলাকার, ইকোজেনিক mass ছিল, যেগুলোর মাপ 18.2 mm by 8.3mm এবং 13.5mm by 8.3 mm। Outflow tract মূল্যায়নে, LVOT (left ventricular outflow tract) এবং RVOT (right ventricular outflow tract) উভয়েরই 2D এবং CF আল্ট্রাসাউন্ড মূল্যায়নে অ্যানাটমি ও ফাংশন স্বাভাবিক। Fetal echo-র ফলাফলের ভিত্তিতে কার্ডিয়াক র্যাবডোমায়োমা নির্ণয় করা হয়। কার্ডিয়াক র্যাবডোমায়োমায় টিউবারাস স্ক্লেরোসিসের উচ্চ সম্ভাবনা থাকায়, টিউবারাস স্ক্লেরোসিসের অন্যান্য লক্ষণ অনুসন্ধানে বিস্তারিত নিউরোসোনোগ্রাফি এবং অন্যান্য সিস্টেম পরীক্ষা করা হয়। টিউবারাস স্ক্লেরোসিসের অন্যান্�� বৈশিষ্ট্য অনুসন্ধান সত্ত্বেও, টিউমার ছাড়া এর অন্য কোনো লক্ষণ পাওয়া যায়নি। তিনি 32 weeks গর্ভকাল থেকে 39 weeks পর্যন্ত কোনো জটিলতা ছাড়া নিয়মিত ANC ফলো-আপ করেছেন।\n\nগর্ভকাল 39 weeks plus 1 day-এ, full-term pregnancy-র ইন্ডিকেশনসহ repeat cesarean section-এর অনুরোধে তার সিজারিয়ান সেকশন করা হয়, ফলাফল হিসেবে 3200-gram ওজনের একটি কন্যাশিশু জন্মগ্রহণ করে যার 1st এবং 5th মিনিটে APGAR স্কোর ছিল 10 এবং 10। মা ও নবজাতক উভয়েরই post-operative সময়কাল মসৃণ ছিল এবং তৃতীয় দিনে ছাড়পত্র দেওয়া হয়।\n\nপ্রসবের পর, mass-এর regression বা বৃদ্ধি, ত্বকের লেশন উদ্ভব, বা খিঁচুনির জন্য নবজাতককে 1st, 7th, এবং 30th দিনে মূল্যায়ন করা হয়। সকল শারীরিক পরীক্ষার ফল স্বাভাবিক ছিল, এবং mass-এর আকার antepartal মূল্যায়নের সঙ্গে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল।\n\nতার 7th মাসে, শিশুটিকে আবার মূল্যায়ন করা হয়, এবং ইতিহাস জিজ্ঞাসাবাদে জানা যায় যে ওই বয়সভিত্তিক গোষ্ঠীর তুলনায় শিশুটির বিকাশ খুব ভালো হচ্ছে। নিউরোডেভেলপমেন্টাল ডিলে-এর জন্য শিশুটিকে পরীক্ষা করা হয়, এবং শিশু তার বয়স অনুযায়ী যথাযথভাবে বেড়ে উঠছিল। একজন পেডিয়াট্রিক কার্ডিয়োলজিস্টের ইকোকার্ডিওগ্রাফি স্টাডিতে বাম ভেন্ট্রিকলের উভয় প্যাপিলারি মাংসপেশিতে সুসীমাবদ্ধ হাইপারইকোইক mass দেখা যায়, যেগুলোর মাপ যথাক্রমে 21.8 mm by 9.2 mm এবং 14.7 mm by 8.5 mm এবং যা বাম ভেন্ট্রিকুলার ইনফ্লো-তে কোনো প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করছিল না।\n\nপরিবারের কাছ থেকে একটি ইতিহাস নেওয়া হয়, এবং প্রথম বছরের মূল্যায়নের সময় তার বিকাশগত অবস্থা নির্ণয়ে অ্যানথ্রোপোমেট্রিক পরিমাপসহ শারীরিক পরীক্ষা করা হয়। শিশুটি তার সমবয়সীদের মতো স্বাভাবিকভাবে বিকাশ লাভ করছিল। হৃদ্‌যন্ত্র ব্যতীত, পরীক্ষাকৃত অন্যান্য সব সিস্টেমে উল্লেখযোগ্য কিছু পাওয়া যায়নি। একটি ইকোকার্ডিওগ্রাফি স্টাডিতে বাম ভেন্ট্রিকলের উভয় প্যাপিলারি মাংসপেশিতে সুসীমাবদ্ধ হাইপারইকোইক mass দেখা গেছে যার আকারে কোনো বৃদ্ধি নেই এবং যা বাম ভেন্ট্রিকুলার ইনফ্লো-তে কোনো প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করছে না।",
+            "rating": 3,
+            "username": "ss"
+        }
+    ]
+}