feat(fase-11-12): explorador de datos y visor de telemetría en UI

feat(telemetria): endpoint /api/events, ring buffer y tabla events (Fase 9)