fix(ui): make the raw-result accordion legible without touching the payload

fix(ui): say "structural variant" in the header, and stop stacking the chart

fix(ui): clear the chart before answering, and drop `colors_in_legend`

fix(ui): the two ways the screen disagreed with the payload