| title: Work Translation Explorer | |
| emoji: 🔁 | |
| colorFrom: indigo | |
| colorTo: blue | |
| sdk: docker | |
| app_port: 7860 | |
| pinned: false | |
| # Work Translation Explorer | |
| Interactive explorer for the `work-translation` repeated LLM back-translation dataset. | |
| By default the app loads data from the Hugging Face dataset repo `hoololi/work-translation`. Set `HF_DATASET_REPO` to another dataset repo id if needed. | |
| The app lets users: | |
| - select a French source text; | |
| - compare LLM models or pivot languages; | |
| - navigate returned-to-French translation steps; | |
| - inspect raw translated outputs; | |
| - visualize semantic similarity, vocabulary overlap, surface/edit similarity, and length ratio. | |
| The underlying dataset studies what happens when short French texts are repeatedly translated to a pivot language and back by an LLM using stateless API calls. | |