Add complete FastAPI Docker app (model downloaded at build)

7d6df10