Datasets:
9wimu9
/
subs_redefined

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
subtitle
stringlengths
1
83.4k
⌀
♪ Never felt so bad until they told me the news ♪
♪ And now you're gone ♪
♪ Who's gonna take all my broken pieces?
♪ And glue me back to life ♪
[ Exhales sharply ]
♪ And bring me back to life ♪
♪ Bring me back to life ♪
Well, here it is -- exactly like we left it.
You know, I kinda wish we would've cleaned up before we left.
Mm-hmm.
[ Sniffs, groans ] God.
That's disgusting.
Why would you smell that?
I regret it.
So, Emma's funeral... it was packed.
Lot of people.
She was, uh, well-loved, you know?
Yeah, yeah.
[ Glass clanks ]
S-
- S-So, uh, where are Frankie and Susan?
Getting our next mission assignment.
[ Sniffs ] Oh, damn it.
I did it again.
I'm not good at learning lessons the first time.
I accept that about you.
[ Knock on door ] Oh, hey, ladies.
Have either of you spoken with Will?
No, not since the funeral.
Well, he didn't even want to go on leave.
He needs a few weeks to heal, and I can cover for him until then.
Okay, well, usually I like to start with a little flattery to pump everybody up, maybe drop a couple jokes, but today, I'm gonna get straight to business.
Thank God.
Actually... since it's my first time, I wouldn't mind getting the whole, uh, "Ray" experience.
Really?
Um, flattery.
Oh, well, first of all, seriously, you guys were awesome in Colombia.
Just get to the joke, Ray.
Look, I-I don't have anything prepped, so, um...
Oh. [ Chuckles ]
These two guys are going bear hunting, and the first guy says to the second guy --
No, uh, the bear says to the first guy --
I think I've got the experience.
No, no, no, bear with me.
You --
[ Laughs ] I didn't even mean to do that.
[ Laughs ]
What's the assignment, Ray?
We are going after Emma's killer.
When Emma was killed, she was investigating the Trust and tracking a German intelligence agent,
Henri Griffin.
He's been AWOL since helping Ollerman break out of The Hive.
We believe that Emma found proof that Griffin is Ollerman's second in command and she got too close.
So he killed her.
Is Griffin running?
I wish.
It'd probably be easier to find him.
You see, Griffin's been a deep cover operative for years.
He's got countless number of aliases.
He's probably just hiding under one of those until, uh... until the heat dies down.
But we're not gonna let it die down, are we?
No, we're not.
And that's all we know.
We leave tonight.
There's one thing left to do.
Find him and make him pay.
For Emma.
I want in on that.
You're back.
All right.
Thanks, man.
Someone else might want a turn, buddy.
In a minute.
Standish!
Lord.
How are you?
Ohh!
Uh, honestly, not great.
You know.
But, look, I've been here before.
You know, I lost my brother,
I saw friends go down in the military.
The only thing I know is that sitting at home just makes it worse, so I want to be here, working with you guys.
We're family.
We are.
We missed you, Grandpa.
[ Inhales deeply ]
[ Pats back ]
Jai.
So, what do we know?
I'm not sure he's ready.
I better be.
I called him.
He deserves to be involved.
Frankie!
Do you ever stop and think before you --
You want to just be mad at me later and go hug him again?
Deal.
Standish, give someone else a turn!
[ Groans ]