source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Lo ha detto il primo giorno del dibattito sullo stato dell'autonomia e l'ha sottoscritto con lettera questo giovedì sera: ad Alberto Núñez Feijóo non valgono altri intermediari per negoziare la Lei de Caixas con il governo. Né Gaspar Zarrías, segretario di Stato di cooperazione istituzionale (e finora incaricato di giu... | Madrid risponde che le vie di dialogo sulla Lei de Caixas sono aperte |
La militarizzazione dei controllori aerei non ha posto fine ai ritardi e ai crolli nello spazio aereo spagnolo per mancanza di personale sufficiente a curarlo. Ma sì, secondo AENA, l'assenteismo dell'ultima ora dei dipendenti è migliorato. Negli ultimi giorni, le assentezze (per malattia propria, di un familiare) si so... | In qualche aeroporto hanno lavorato più controllori di quelli previsti |
In attesa della fanfarria che risveglia il sorteggio della Champions e del rullo di tamburi, che suggerisce l'inizio della Lega, ci sono tornei che aiutano a passare il tempo e funzionano come teloni del polso che ammalierà la stagione, l'eterno dibattito Barça-Madrid, come è, ad esempio, la Supercopa. Anche se non ha ... | Barça e Siviglia risolvono oggi al Camp Nou il primo titolo della stagione |
La settimana scorsa mi è capitato di camminare di promozione di un film chiamato Madrid, 1987 e ho dovuto ricordare la frustrazione che sentivamo noi che abbiamo avuto 17 anni perché l'arrivo della democrazia non si è strutturato intorno alla trasparenza, i meriti professionali, la pulizia istituzionale, ma alle imposi... | Sorprende il poco attaccamento che gli spagnoli hanno per la stessa cosa quando quella proprietà è insieme collettiva |
Dicono che sono il ramo spagnolo di una franchigia internazionale: abbondano i gruppi con il nome di Los Fulanos, dall'altro lato dell'Atlantico, si tratta di una vicenda, chiaro: nessuno coltiva la sua particolare combinazione di soul e bugalu; hanno accompagnato personaggi così disparati come il rumbero Peret e l'afr... | La band barcellonese Los Fulanos, che mischia i ritmi afrocubani, presenta questa sera a Madrid il suo ultimo disco |
I datori di lavoro delle scuole cattoliche hanno raccomandato ai loro centri associati di chiedere ai loro lavoratori se giovedì faranno sciopero. Per i sindacati questa consultazione è illegale. E arriva dietro circolari e lettere inviate da CEOE in cui si avverte che l'atteggiamento dei datori di lavoro [ davanti all... | UGT e CC OO non si impegnano con i servizi minimi non concordati per lo sciopero generale di domani |
Tito Vilanova è della buona stirpe di addestratori che somigliano, nella nobiltà dell'anima, e nella pace della parola, a Vicente del Bosco, tra gli altri benemeriti sportivi che hanno fatto del loro intendimento il loro modo di capire anche la competizione calcistica. Un anno fa ha avuto un serio trapelato nella sua s... | La società spagnola si rovescia con Tito Vilanova, l'allenatore del Barça, nella ricaduta della sua malattia |
Lluís Muntata, 48 anni, e Maria José Linares, 45, aspettano il suo aereo che deve partire alle 15.45 ore a Venezia. La coppia ha ideato un ponte romantico della Costituzione. "Ci ha salvato il lavoro" ammettono. Essi devono uscire da ponte di domenica. Se non avessero avuto obblighi lavorativi, avrebbero acquistato il ... | La polizia ha dato un letto a una passeggera e suo figlio, "sono stati molto generosi." |
Nel mese di gennaio, BBVA Research si aspettava che il PIL mondiale crescesse rispettivamente del 3,6% e del 4,1% nel 2013 e 2014, cifre che ora sono a metà punto al di sotto. Tuttavia, è un'aspettativa positiva se si considera che c'è stata una recessione mondiale nel 2009; che la seconda economia del mondo, la Cina, ... | Lo scenario economico mondiale dipenderà tanto o più da come si verifica la svolta cinese |
L'autorizzazione del parlamento turco a penetrare nel territorio siriano e a distruggere gli obiettivi militari, dopo l'attacco con mortai che ha ucciso due donne e tre bambini in una località di frontiera turca, circa la temuta internazionalizzazione di un conflitto che prende 30.000 vite. Il governo di Ankara assicur... | L'escalation prebellica tra Ankara e Damasco minaccia di internazionalizzare la guerra siriana |
Fino a 300 agenti tra Polizia Nazionale e Guardia Civile sono necessari quotidianamente per controllare la marcia che l'Andalusia sta svolgendo il Sindacato Andaluz de Productos (SAT), che è guidata da Diego Cañamero e dal parlamentare andaluso di IU Juan Manuel Sánchez Gordillo. Così ha detto ieri la delegata del gove... | Valderas sottolinea che le azioni del sindacato di Sanchez Gordillo hanno aperto un dibattito tra ricchezza e povertà. |
LeBron James si è reso omaggio ai Lakers ai quali ha firmato 37 punti che hanno servito i Cavalieri a vincere il campione e la migliore squadra della Lega per 93-87. LeBron ha preso il comando delle operazioni della sua squadra molto presto e è andato consumando l'opposizione di un Rovesci Rovesci Rovesci come è Artest... | Kobe Bryant non ha potuto con la figura dei Cavalieri che ha segnato 37 punti |
I due alpinisti che sono stati salvati questa mattina dopo dodici ore persi a Peñalara sono stati trasferiti all'Ospedale Puerta de Hierro con una leggera ipotermia, come ha riferito Emergenze Comunità di Madrid 112. I vigili del fuoco della Comunità di Madrid hanno trovato in vita sulle sei del mattino di oggi i due a... | Sopravvivono tutta la notte grazie alla costruzione di un igloo. Sono stati localizzati tramite Whatsapp |
Le vacanze, come l'oro e il petrolio, risultano un bene scarso. Così lo dimostravano, lamentati e rassegnati, i viaggiatori che ieri terminavano le loro vacanze, alcuni più bruni di altri, nelle principali stazioni di autobus e aeroporti baschi. "Quasi senza iniziarle, si concludevano" spiegava un giovane balbaino a Te... | Fluidità generale sulle strade e grande afflusso in Loiu - Un arresto per la fuga dopo aver causato un incidente sulla A-8 |
Il codice penale attuale risale al 1995 e nei 15 anni trascorsi ha subito profonde riforme, come quella del governo Aznar nel 2003, che ha modificato 166 articoli, e molte altre su aspetti molto concreti, come il traffico. Nessuna legge è permanente e inalterabile - un'insognazione propria delle dittature - ma alcune, ... | La nuova riforma penale si avvicina al limite di ciò che è consentito ai sensi della Costituzione |
Le dita di JP Morgan cominciano a segnalare i presunti responsabili dell'errore maiuscolo che sta danneggiando la reputazione della principale banca americana. Tra quelli segnalati c'è lo spagnolo Javier Martín-Artajo, uno dei dirigenti responsabili della gestione del rischio in Europa, presso il dipartimento di invest... | La banca esamina la gestione di Javier Martín-Artajo, esperto di debito societario |
Lorry è un ristorante che non lascia indifferente a nessuno. Appartene alla classe di spazi intasificabili in cui tutti si trovano a proprio piacimento e il suo pubblico comprende tutte le età e tipologie che escono da Oslo, perché chiunque si rispetti di conoscere la città è stato a Lorry (Parkveien, 12). Situato vici... | Lorry, un ristorante indissociabile a Oslo. La sua carta delle birre e la sua decorazione movimentata lo hanno reso il preferito dello scrittore di romanzo nero Jo Nesbo |
Quattro anni fa, adottando la legge Sinde che pone fine alla pirateria digitale, la piattaforma più nota della Spagna, SeriesYonkis, ha dipinto in nero la sua pagina ed ha esposto uno slogan come protesta: ·Per la libertà sulla rete. Non alla chiusura di siti web. Quattro anni dopo è bastata una richiesta fiscale affin... | La piattaforma di download illegale chiude i suoi link, molestata dalle regole contro la pirateria digitale |
Il procuratore generale dello Stato, Eduardo Torres-Dulce, ha dichiarato ieri che l'11 marzo è un caso chiuso ï e la sentenza, non è stata ancora notata. L'ha fatto solo un giorno dopo aver ricordato le vittime dell'attentato convocato dall'Associazione delle vittime del terrorismo, la cui presidente ha affermato in su... | Il procuratore generale dello Stato, Eduardo Torres-Dulce, ha dichiarato ieri che l'11 marzo è un caso chiuso ï e la sentenza, non è stata ancora notata. L'ha fatto solo un giorno dopo aver ricordato le vittime dell'attentato convocato dall'Associazione delle vittime del terrorismo, la cui presidente ha affermato in su... |
Lo riconoscono. Anch'essi si sono recati in un'associazione come la loro, da disoccupati di più di 50 anni, pensando che potrebbero aiutarli a trovare lavoro. Ma hanno scoperto che raggrupparsi e fondare la propria Associazione dei disoccupati maggiori di 50 anni di L·Hospitalet, la seconda città della Catalogna, va ol... | Un gruppo di disoccupati di età superiore ai 50 anni crea un'associazione per far conoscere alla società il loro problema |
Isabel Coixet già lavora per portare al grande schermo il racconto di Marcela ed Elisa, le due corugnesi che hanno scosso le fondamenta della conservatrice società dell'inizio del XX secolo quando si osa sposarsi per la Chiesa. L'incredibile storia di questo primo matrimonio omosessuale, celebrato più di un secolo prim... | Il campione ricorda le due donne che si sono sposate nel 1901. |
"Tranquillo, Pepe; ogni anno tocca a uno," ha detto Fernando Fernan Gómez a Josè Sacristan, in una consegna di premi del sindacato verticale dello spettacolo. La Vuelta è più generosa nell'attuale edizione e il bodylot rosso lo cambia ogni giorno invece di fare la sua nuova cittadinanza nel maggio 2008. Ieri ha toccato... | Froome, un britannico nato a Nairobi, è il nuovo leader |
In mezzo alle speculazioni sulla richiesta di riscatto per l'economia spagnola ïcuya imminencia è stata smentita da Mariano Rajoy č e dalla ripetizione di cattive notizie sulla disoccupazione desboccata, la V Conferenza dei presidenti autonomi ha sorpreso ieri la tentazione dello scontro e ha scelto un messaggio di uni... | La Conferenza dei presidenti presenta un patto minimo alla Spagna e al resto dell'UE |
I concerti perfetti esistono e prova di ciò è Wilco, opinione diffusa dei critici là dove passano. La banda americana rock alternativo possiede uno dei migliori diretti del mondo. Questa etichetta è stata guadagnata dal sestetto di Chicago per essere rigorosa, meticolosa e perfezionista nel suo modo di suonare e di com... | La band americana passa a Siviglia con il suo ultimo lavoro 'The whole love' |
La risposta disuguale delle politiche economiche, in particolare quelle monetarie, nella gestione della crisi sta generando, tra l'altro, vantaggi competitivi di alcune economie a spese di altre. La distorsione più evidente, anche se non l'unica, è l'alterazione dei tassi di cambio delle monete di riferimento. L'aument... | Il rincaro dell'euro limita le esportazioni, frena la crescita e ritarda la ripresa |
"Ci siamo resi conto dello 0-8 del Barça quando è uscito nel videomarcatore dello stadio" ha ricordato Higuaín. "Allora abbiamo voluto dare anche noi una buona immagine". Lo 6-8 del Barça ha alterato gli umori dei calciatori del Madrid a tal punto che sono stati gettati a per il Athletic con un mix di fervore, impruden... | I giocatori di Madrid rispondono al Barça con un'altra golosa, "abbondata" secondo Karanka |
Della Bosque, durante l'allenamento a Sant Denis. FRANCK FIFE AFP La sfida non è minore: battere la Francia, campione del mondo nel 1998, nella sua casa, nello stadio di Saint Denis, che nel 1998 ha inaugurato, proprio, un amichevole tra Francia e Spagna (1-0).Il gioco di oggi (21.00, Telecinco), in ogni caso, puzza in... | Del Bosque si appella al gioco di tocco spagnolo per vincere questa sera in Francia (21.00, Telecinco): "Se si rinchiudono, meglio" |
Conta con Beyoncé e Jennifer Lopez tra i suoi clienti più fedeli, ma Roberto Cavalli crede che la moda debba emanciparsi del famoseo: ·Mi piacerebbe che fosse meno legata alla promozione e alle stelle. La colpa è anche dei media, che alimentano questa isteria 'accione', ha dichiarato davanti alla stampa al backstage pr... | "Vorrei che la moda fosse meno legata alla promozione e alle stelle," dice il designer. |
Catalogna non è sola nel mondo a reclamare la sua indipendenza. Questo è il messaggio che cercano le giornate sulla formazione di nuovi stati nel XXI secolo, organizzate dall'Universitat di Barcellona. "Ma a norma di alcuni interventi di ieri, primo dei due giorni che durano le conferenze, gli indipendentisti catalani ... | Lo Scottish National Party mostra disinteresse per il processo di sovranità |
Le convulsioni nei mercati del debito sono riapparse per continuare a punire Grecia, Irlanda e Portogallo e minacciare brevemente gli asset spagnoli, anche se in quest'ultimo caso la tempesta sembra essere passata. Tuttavia, appaiono sensibili novità nella situazione della stabilità finanziaria internazionale. Moody's ... | L'Europa ha bisogno di un'autorità economica stabile per evitare tempeste finanziarie |
Nella rivista Bunte si dice che pochi matrimoni si parlano tanto quanto quello di Ernesto Augusto e Carolina di Hannover, nata Grimaldi. La testa della casa Güelfa e la sorella del principe di Monaco vivono separati ma senza divorziare dal 2009. Vive nella sua aria tra la Germania e l'isola baleare di Ibiza. La fortuna... | La stampa tedesca critica la nuova vita dell'ex marito di Carolina di Monaco. Il principe trascorre lunghe stagioni a Ibiza, accompagnato da giovani donne |
Durante gli anni settanta il nome di Bertolt Brecht era inevitabile in qualsiasi conversazione del progressismo illustrato. Le innumerevoli citazioni su ciò che era stato scritto e sulla sua figura sono potute diventare capovolte. Egli, naturalmente, non ha avuto la colpa di aver messo in ossessiva moda, che ogni dio s... | Negli ultimi decenni nessuno parla di Brecht ed è altamente dubbio che le persone che hanno meno di 40 anni lo conoscano. |
Il tecnologico e sempre più popolare termine 3D è il titolo scelto da Antenna 3 per la sua nuova magacin serale "diario, diverso e in diretta, molto vicino alla strada e con contenuti di ampio spettro," in parole di Luz Aldama, direttrice di Programmi di Attualità della catena privata. "Vogliamo che diventi il riferime... | Antenna 3 ultima un magazine sulla linea dello spazio mattutino |
Il giornalista e psicologo dissidente cubano Guillermo Fariñas ha subito al mattino di mercoledì una crisi come conseguenza di una nuova infezione batterica che ha costretto i medici a ritirare la via parenterale per la quale gli fornivano cibo per alleviare gli effetti del suo sciopero della fame, iniziato da 98 giorn... | Il dissidente cubano è in sciopero della fame da 98 giorni. - Prima della ricaduta aveva accolto come un "passo avanti" l'avvicinamento di sei prigionieri politici |
Gli etarras che hanno assassinato l'ex ministro socialista Ernest Lluch nel novembre 2000 non conoscevano le loro posizioni politiche su Euskadi, parti del dialogo per raggiungere la pace, come hanno confessato gli ex membri dell'ETA Joseba Urrusolo Sistiaga e Carmen Gisasola alla rivista Capçalera, edita dal Collegio ... | Due ex etarre confessano che la band e' andata a prenderlo perche' era un bersaglio possibile. |
A quanto pare, la Spagna ha bisogno di andare avanti non prendere così tanti giorni di permesso di lavoro per decesso di familiari. A giudicare dalle equazioni che maneggiano i nostri politici, a maggiore invecchiamento della popolazione tocchiamo più sepolture al mese e la cosa migliore è quella di porre rimedio a que... | In quella Spagna, per ottenere l'indipendenza giudiziaria, è stato necessario bloccare quattro anni il rinnovo delle principali magistrature |
I comuni che si oppongono all'aumento del canone di Sogama restituiranno "ininterrottamente" le fatture per la gestione dei rifiuti, alcuni dei quali hanno già formalizzato il rimborso, come Becerreá (Lugo). Il sindaco di Monforte, il nazionalista Severino Rodríguez, che esercita da portavoce del centinaio di comuni ch... | "In linea di principio restituiamo la totalità per correggere e trasmettere una nuova adattata al prezzo reale," dicono i sindaci |
Antonio Lovelli (a sinistra) e Roberto Zini, con uno degli esempi di stucco esposti nel campione. C'è stato un tempo in cui c'è stato l'ufficio di scalpello. Le mani degli artigiani impastavano una pasta a grana fine composta da calce spenta, marmo polverizzato, gesso e pigmenti naturali che si indureva e si utilizzava... | Una mostra a Zarautz ripercorre il passato e il presente di una tecnica millenaria. |
Un gruppo di cittadini ed entità collegati al Grande Teatro del Liceo ha creato la Piattaforma Actuem pel Liceu, con la quale vogliono ottenere 1,5 milioni di euro in sei mesi per salvare l'istituzione dalla grave situazione economica che soffre. L'iniziativa mira a contribuire a superare il momento così difficile del ... | L'entità prevede di raggiungere 1,5 milioni di euro in sei mesi |
La Real Society ha elaborato per questa stagione un bilancio che ammonta a 43,5 milioni di euro, il più grande della sua storia, e che deve essere approvato dal Consiglio d'Azionisti che si terrà il 14 novembre. Il presidente del club, Jokin Aperribay, lo ha anticipato ieri in una conferenza stampa a San Sebastián, in ... | Aperribay presenta mezzo milione di avanzi nel passato esercizio e un milione nell'attuale |
Oltre a dire ciò che non osa dire qui, Rajoy ha approfittato del suo soggiorno a New York per resuscitare il castizzo mito dell'Antispagna. Non è il primo che cede a questa tentazione. Qualche mese fa, il ministro Báñez ha diviso gli spagnoli in buoni e cattivi in funzione della loro assenza o presenza nelle proteste c... | Dice il Presidente che la maggior parte silenziosa di cui non si parla sta lavorando. Con il tasso di disoccupazione registrato del nostro paese, questa diagnosi sembra una barzelletta, e di cattivo gusto |
La sensazione che qualcuno si aggirasse per il caso Urdangarín non solo ha colpito il giudice Castro e il procuratore Horrach, che hanno sempre avuto il sospetto che nel caso delle e-mail c'era più di un proprietario. Lo stesso Diego Torres ha osservato come le sue famose e-mail cambiavano sito. Ma forse il più colpito... | L'avvocato di Diego Torres aveva delle prove di circostanze che gli accadevano intorno e non potevano essere una coincidenza. |
Il giudice che istruisce il caso Brugal a Orihuela, Ana Betlemme Cordero, ha archiviato per mancanza di prove quattro pezzi derivati dalla trama di corruzione. Questi pezzi cercavano di chiarire le presunte tangenti dell'industriale Ángel Fenoll, considerato il capo del caso Brugal, ai consiglieri comunali di La Vega B... | I pezzi cercavano di chiarire le presunte tangenti dell'industriale Angel Fenoll a consiglieri comunali di La Vega Baja. |
La guerra civile in Guatemala (1960-1996) ha preso la vita di un quarto di milione di persone, altre 50.000 sono state sequestrate e desaparecidos. Il 90% dei crimini possono essere attribuiti all'esercito; il 3% alla guerriglia e il restante 7%, rimane nell'incognito. Così la relazione Guatemala, come ha annunciato l'... | Il Centro della Memoria in onore del monsignore assassinato nel 1998 consente l'accesso ai documenti sul conflitto armato (1960-1996) |
L'udienza nazionale ritiene abusivo che il pagamento del bonus sia subordinato al fatto che un lavoratore sia ancora dimesso dall'impresa al momento della sua liquidazione se prima sono stati soddisfatti i requisiti per riscuotere tale incentivo. In una recente sentenza in cui è stato relatore il magistrato Ricardo Mat... | L'Audiencia Nacional annulla una clausola del contratto collettivo della sua filiale di telefonia mobile che esigeva che rimanessero in carica. |
Poco prima della mezzanotte di venerdì nella barcellona piazza di Sant Jaume non c'era neanche uno spillo. Il pubblico stretto cantava, applaudiva, agitava le braccia e mi saltava nel poco spazio di cui disponeva (baillare era materialmente impossibile). Autentico ambiente di festa maggiore grazie ad una manciata di ca... | I barcellonesi Abbey Road portano il rock di Liverpool alla festa. |
Global Cubano, Brazuca, Sat o Puntapié sono i nomi di alcuni piatti che concorrono al festival gastronomico Cibo di Buteco di Rio de Janeiro, dall'11 aprile all'11 maggio, e che dimostrano che nella città cariocca si respira solo calcio a pochi mesi dal Mondo del Brasile 2014. Questo evento gastronomico, creato nel 199... | Il festival brasiliano Cibo di Buteco compie 15 anni con la partecipazione di 400 bar in 16 città del paese |
Il Collettivo dei Presi dell'ETA (EPPK) ha dato un colpo d'effetto per avvertire la nulla ricettività dei governi di Spagna e Francia alla sua proposta di negoziato. Così, il gruppo di sei portavoce nominati proprio per mantenere questi contatti ha chiesto a Madrid e Parigi di assistere al Forum Sociale che si tiene il... | I sei detenuti denunciano l'"atteggiamento di ostacolo" dei governi di Madrid e di Parigi |
Le parti sociali, i sindacati e i datori di lavoro, presenteranno entro la fine dell'anno al governo una proposta di riforma della formazione professionale (FP) basata sul modello tedesco, come ha annunciato il presidente della CEOE, Juan Rosell. Il leader dell'organizzazione aziendale ha assicurato che la Germania por... | Le parti sociali presenteranno un'offerta basata sul modello tedesco |
Foto: Albert García (El País) / Video: Atlas La Guardia Urbana ha sgomberato questa mattina l'edificio occupato la scorsa domenica al numero 88 di Sant Pere Més Baix di Barcellona dopo la manifestazione in occasione del secondo anniversario del movimento del 15-M. Lo sfratto è iniziato sulle sei e mezzo e si è sviluppa... | La Guardia Urbana ha svolto l'operazione alle 18:30 senza incidenti e non si è registrato alcun arresto. |
Il leader ribelle Jalil Ibrahim, massimo leader del principale gruppo insurgente del Darfur, Movimento di Giustizia e Parità (MJI), è morto durante un attacco dell'esercito del Sudan nella regione sudanese di Kordofan. Secondo un comunicato delle Forze Armate, Ibrahim ha perso la vita in una sparatoria dopo che i solda... | Jalil Ibrahim, leader del Movimento di Giustizia e Parità, nel 2003 si è alzato in armi contro Khartoum |
Il chirurgo Jaume Serra (Barcelona, 1966) ha iniziato quasi due anni fa, la sua particolare lotta contro le protesi fraudolente PIP. Questo medico ha rilevato in alcune delle sue consultazioni che gli impianti mammarie che la ditta francese Poly Implant Prothese vendeva a medio mondo si rompono con più facilità di quel... | Il chirurgo plastico Jaume Serra ha iniziato quasi due anni fa la sua particolare lotta contro le protesi fraudolente PIP |
Passeggiate e vedete. La mattina dopo la grande finale, il Soccer City sembrava un colliseo abbandonato. Tutte le porte del mastodontico stadio della finale erano ieri aperte a chiunque volesse calpestare il prato, sedersi in panchina, salire sul palco, infilarsi nel tunnel o ficcare nelle stanze più private. La sorveg... | Il Soccer City ha aperto ieri tutti i suoi soggiorni, compreso lo spogliatoio spagnolo, al pubblico |
Le due entità preferite per gestire l'illuminazione pubblica di Madrid offrono quasi 40 milioni di euro di riduzione sul bilancio di uscita di 786 milioni, a cui il Comune di Madrid aveva precedentemente applicato una riduzione del 10%. Il principale criterio stabilito dal Comune per assegnare il servizio (che comprend... | Le proposte presentate al Comune riducono quasi 40 milioni di dollari per luci, semafori, tunnel e fontane |
Più di 45 autobus sono stati caricati questo giovedì con le ruote forate e le macchine registratori rovinate, come ha deplorato la direttiva EMT. Il comitato aziendale ha sostenuto che il 100% del personale aveva assistito i disoccupati parziali e aveva compiuto i servizi minimi previsti in modo scrupoloso e con tutta ... | L'azienda denuncia danni a 45 autobus. I sindacati stimano il follow-up al 100% |
I ceti argentini si sono capovolti spontaneamente nell'aiutare la città di La Plata, devastata dalle inondazioni. In circa 500 siti della capitale e la provincia di Buenos Aires hanno raccolto decine di volontari. Un vicino di questa città di 750.000 abitanti situata a un'ora di Buenos Aires, papa Francesco ha inviato ... | La gente è arrabbiata e ha ragione, ammette il governatore della provincia di Buenos Aires |
Doña Sofia ha guidato ieri da Palma di Maiorca un'automobile elettrica ceduta dalla firma Peugeot. È uscito ieri dal Palazzo di Marivent ai comandi del veicolo e ha cantato le eccellenze del modello, che in realtà è un prototipo della prima auto elettrica che il marchio metterà in vendita il prossimo dicembre. Si tratt... | Donna Sofia lodò sulla sua prima passeggiata a Palma di Maiorca un prototipo del veicolo ecologico che Peugeot intende commercializzare a partire da dicembre |
Il lavoro e l'eredità del grammatico Carles Salvador sono usciti, per la prima volta, da Benassal, il popolo in cui ha esercitato da maestro e in cui ha compiuto la maggior parte della sua opera. Cartat Jaume I de Castellón per essere digitalizzato e passare a far parte della Biblioteca digitale di Castellón e, success... | La Jaume I digitalizza l'opera di Carles Salvador per la biblioteca digitale europea |
IL PAESE / TCM La filmografia di Orson Welles è stato riscritto poco più di un anno fa in un villaggio d'Italia. Lì è stata trovata una copia di Too Much Johnson, un film che il regista aveva girato nel 1938, tre anni prima della prima di Cittadino Kane. Su di essa esistevano riferimenti, ma si supponeva che tutti i ne... | Il canale TCM debutta in televisione 'Too much Johnson', un film del 1938 del regista che è stato trovato in un villaggio italiano |
La cifra "continua ad essere molto elevata" ha riconosciuto ieri in Parlamento la direttrice dell'Assistenza alle Vittime di Violenza di genere, Mariola Serrano, ma rispetto ai primi quattro mesi del 2009 rappresenta una caduta del 13%. I risultati invitano ad un ottimismo velato. La diminuzione, soprattutto delle denu... | L'Ertzaintza scorta 30 vittime della violenza coniugale |
Il direttore di TVE, Ignacio Corrales, è stato sollevato dalla carica due anni dopo la sua nomina. Sarà sostituito da José Ramón Díez, un veterano della televisione pubblica che ha già svolto questo stesso posto alla fine degli anni Novanta, nella fase in cui Pio Cabanillas occupava la direzione generale dell'allora pu... | Leopoldo González-Echenique annuncia al consiglio di amministrazione il passaggio alla televisione pubblica |
La crisi ha dimostrato quanto il settore finanziario possa essere vulnerabile quando le norme e la vigilanza si allentano. La legge del pendolo di solito funziona dopo la paura e le prospettive del settore finanziario passano attraverso maggiori esigenze di capitale, una sorveglianza straordinaria del moralità e una ca... | Caixabank è consapevole che i suoi principali rivali hanno reti più strette |
La Corte suprema ha annullato la licenza ambientale che la Generalitat ha concesso nel 2002 ad una grande azienda suina a Rabos dʼEmpordà (Alt Empordà) per non rispettare le distanze minime legali per evitare la trasmissione di malattie infettive. Il Supremo conferma così una precedente sentenza della Corte superiore d... | La Generalitat ha concesso nel 2002 la licenza ambientale all'allevamento |
Lo scrittore Lorenzo Silva, vincitore del Premio Planeta 2012 con l'opera Il marchio del meridiano, visita oggi alle 19.30, l'Istituto Cervantes di Madrid per conversare negli Incontri al Cervantes, un'attività che indaga sul profilo biografico e creativo degli ospiti e sui loro legami con la lingua e la lettura. Silva... | Lo scrittore, ultimo vincitore del Premio Pianeta, parlerà con i lettori della sua traiettoria. Seguilo in diretta dalle 19.30 |
Circa 100 persone rimarranno per un anno e mezzo senza l'unico posto che avevano per farsi una doccia e ripulire nel distretto di Tetuán. Il temporale degli ultimi giorni, e soprattutto la pioggia che è caduta mercoledì nella capitale, hanno finito per rovinare la già deteriorata Casa di Baños della strada di Bravo Mur... | Fino alla metà del 2010 ci sarà solo un centro doccia pubblico |
Non è censura, è il rispetto del benessere dei vicini. Così è stato difeso ieri il distretto di Ciutat Vella, commando dalla diritta Mercè Homs (CiU), delle critiche ricevute da enti sociali e culturali dei quartieri del Raval e Santa Caterina per aver messo a tacere il motto di una mostra critica con le retate contro ... | Il distretto nega la censura e dice di voler rispettare il benessere dei vicini. |
La nuova normativa destinata ad accelerare le ingombranti procedure della legge sulla dipendenza fissa un limite di sei mesi tra la domanda e la risoluzione del Piano Individualizzato di aiuti (PIA) ed entrerà in vigore "nel primo trimestre del 2011." Così ha detto ieri il consigliere di previdenza sociale, Angelica Su... | La previdenza sociale disciplina il regime di incompatibilità della legge |
Il futuro del PSOE è entrato in crisi a Madrid. Il leader dei socialisti madrileños, Tomás Gómez, è scoppiato ieri contro il vicesegretario generale del PSOE, José Blanco, che ha accusato di ingerenza, di averlo messo a soqquadro e di aver favorito la lussuria di Esperanza Aguirre, la sua principale avversaria. Gómez, ... | Gomez attacca il 'numero due' del PSOE davanti al suo esecutivo |
Bailes, acrobazie, movimenti simmetrici, equilibri impossibili sulle estremità e tremori perfettamente controllati nei corpi di 14 ballerini che indossano pantaloni di tuta e camicie di quadri, hanno riempito lo scorso mercoledì uno scenario nel centro di Lisbona. Con una decorazione che simulava una strada notturna de... | Il festival musicale promuove un concorso internazionale di danza urbana tra Lisbona, Madrid, Rio e Buenos Aires |
Tutto il mondo conosce l'aneddota del bacio di Incatenati. La rigida censura del codice Hays vietava che i baci nei film di Hollywood durassero più di tre secondi, così Hitchcock rotolava una successione di baci incatenati, ciascuno di meno di tre secondi, ma che sommavano due minuti in una scena torrida e indimenticab... | I costi eccessivi, compresi fin dalla difficoltà dei progetti, sono diventati non un'eccezione, ma una regola |
Il giudice dell'Audiencia Nacional Fernando Andreu ha autorizzato ieri, contro il criterio della polizia e dell'accusa, la manifestazione con cui la sinistra abertzale apre tradizionalmente la Settimana Grande di San Sebastiano. Il giudice giustifica la sua decisione in cui il governo basco non aveva vietato la marcia,... | Andreu dice che i precedenti dei firmatari non limitano i loro diritti. |
Le Rozas ha approvato nella plenaria di ieri la cessione della proprietà di un terreno di 17.000 metri quadrati, valorizzato in 833.000 pagine, all'Arcivescovado di Madrid che ha fatto sì che si costruisca un complesso parrocchiale. Hanno votato a favore i 14 ediles del PP. L'Arcivescovado dovrà sviluppare il progetto ... | I terreni, valutati a 833.000 euro, diventeranno dell'Arcivescovado, che sorgerà un complesso religioso in cinque anni |
Il presidente del Brasile, Luiz Inácio Lula da Silva, nei suoi quasi otto anni di governo, non ha mai avuto una relazione idilliaca con l'ala sinistra della sua formazione, il Partito dei Lavoratori (PT), che considera la politica dell'ex sindacalista eccessivamente neoliberale e contrapposta ai suoi ideali progressist... | Il Partito dei Lavoratori (PT) considera la politica dell'ex sindacalista eccessivamente neoliberale |
La federazione alicantina del metallo (Fempa) è disposta a piantare faccia nella giunta direttiva del datore di lavoro Coepa che è prevista questo mercoledì sera contro la decisione di ammettere come nuova associata alla Federazione Metallurgica Alicante, un collettivo guidato durante la fase di testa degli imprenditor... | Fempa pianta fronte oggi alla decisione del datore di lavoro alicantina di ammettere un'organizzazione parallela |
Più spettacolare e più immediato. Queste sono le parole d'ordine della nuova edizione di E3 (Electronic Entertainment Expo), che si tiene a Los Angeles e riunisce circa 45.000 appassionati e circa 300 firme. Una fiera che fino al 17 giugno sarà il centro di un'industria che lo scorso anno ha vinto 16.500 milioni di eur... | Microsoft e Sony puntano su sistemi che leggono il movimento e Nintendo prepara la console 3DS |
Il giudice José Castro, che indaga da tre anni sull'intreccio di imprese con cui Iñaki Urdangarín ha presumibilmente commesso vari reati di corruzione, accumula i dati fiscali dell'infanta Cristina per sollevare una nuova censura. Il giudice Castro ha ritenuto, nell'aprile scorso, che vi fossero indizi sufficienti nell... | Cerca di dimostrare la partecipazione di Donna Cristina ad Aizaon, con la quale suo marito aveva deluso il Fisco |
Il cantante Lima Bosé, che si trova a Lima da un paio di giorni per offrire un concerto questo mercoledì, ha praticamente preso in giro i giornalisti peruviani di fronte ad alcune domande durante la conferenza stampa offerta lo scorso lunedì. "Quello che dovete fare è scartare, una volta, quelle domande che si fanno a ... | Si prende gioco del "basso livello" delle domande dei giornalisti in una conferenza |
Il governo britannico ha ratificato la sua analisi sul recente epidemia di vandalismo che ha colpito Londra e altre città del paese, lasciando un bilancio di cinque morti, circa 3.000 detenuti e ingenti perdite economiche. Dopo le dichiarazioni del cancelliere dell'exchemin, George Osborne, sembrava che l'Esecutivo non... | Le misure del governo britannico possono mettere in discussione le garanzie democratiche |
"Il Chaval ha già passato l'infanzia scopata dal padre. E ora questo, murmurava nel Complesso Ospedaliero Universitario di A Coruña una delle vicine che consolava i familiari dei membri dell'equipaggio della Nuova Luz, il peschereccio di Malpica che naufragò alla mattinata di ieri sulla costa coruñasa. Due marinai sono... | Due marinai muoiono e quattro sono salvati in un naufragio in A Coruña - Il padre di un sopravvissuto è morto annegato nella stessa zona nel 1991 |
La preoccupante lesione che tormenta Xavi convalida il refranero: non c'è male che per bene non venga. Grazie ad essa, il centrocampista internazionale potrà rivolgersi oggi a Oviedo per rappresentare il Barcellona nella consegna del Premio Principe delle Asturias de los Sports alla selezione spagnola, che in luglio ha... | Don Juan Carlos ha telefonato lunedì a Rosell e una lesione permette al mezzo di rappresentare oggi il Barça nell'entega del Premio Principe delle Asturie alla selezione spagnola a Oviedo |
L'economia mondiale è cresciuta nel 2013 ad un tasso inferiore a quello previsto un anno fa, ma il bilancio dei mercati azionari è stato molto meglio di quanto previsto, almeno per quanto riguarda l'area euro e in Giappone. In questo secondo mercato, l'avanzamento dei corsi è stato accompagnato da una crescita degli ut... | Il bilancio dei mercati azionari nel 2013 è stato molto migliore del previsto |
Due anni fa Xavier Trias arrivò a sindaco di Barcellona. Per questo la coalizione formata da Iniziativa e Esquerra Unida i Alternativa (ICV-EUiA) ha approfittato ieri per fare il bilancio dell'equatore del mandato convergente nella città. La valutazione di Ricard Gomà, il leader ecosocialista nel Comune, è stata molto ... | Gli ecosocialisti fanno il punto sui primi due anni di mandato di CiU nel Municipio di Barcellona |
L'ex direttore delle finanze di Irún, José María Bravo, condannato a 11 anni di carcere come autore della frode commessa in detto ufficio fiscale di Gipuzkoa, sarà chiamato a chiedere l'assistenza della Corte costituzionale contro l'ordine di detenzione decretata nell'agosto scorso dal tribunale che l'ha giudicato. Bra... | Il suo avvocato ammette che le opzioni per la valorizzazione della risorsa sono!"minime" |
Angeles Mastretta (Puebla, 1949) ha ritratto il Messico, le sue epoche, i suoi uomini e (soprattutto) le sue donne che attraverso il giornalismo, la poesia e il romanzo. genere in cui ha pubblicato opere tradotte in una ventina di lingue: Arrancami la vita, Donne dagli occhi grandi, Maridi... Domanda: Definisci una fra... | La scrittrice Angeles Mastretta non ha deciso il suo voto, ma si fida dei sondaggi e crede che vincerà Peña Nieto |
A Angela Rodríguez Vega è stata uccisa dal suo vicino. Le analisi del DNA dei resti di pelle trovati nelle unghie della donna, 28 anni, hanno permesso di chiarire l'omicidio, avvenuto già 20 mesi fa, l'8 febbraio 2009. È trascorso così tanto tempo per l'enorme richiesta di questo tipo di analisi e perché il controllo c... | Il DNA e' stato la chiave per risolvere un caso di violenza familiare. |
Il risultato del Consiglio europeo che si è appena svolto a Bruxelles dovrebbe attenuare la pressione contro il debito pubblico spagnolo. L'economia spagnola sarebbe una delle sue cerimonie di cui più sarebbe la frattura dell'eurozona, più lontana da quella del vertice. Un'altra cosa è che incoraggia direttamente la ri... | La complicità PP-PSOE al vertice dell'UE deve essere estesa alla BCE e ad altre istituzioni |
Nulla ha a che vedere con i marcatori della semifinale della Lega Europa con le galeadi che si sono viste questa settimana nella Champions. Il Chelsea potrebbe essersi assicurato una partita di ritorno molto più confortevole, ma dopo il prematuro gol de Moses, quelli di Benitez si sono rilassati (1-2), ma senza cedere ... | Quelli di Benitez vincono a Basilea (1-2) con un gol nel tempo aggiunto di David Luiz ● Il Fenerbahçe vince (1-0) al Benfica nell'altro duello |
La ricetta dell'Unione Progresso e Democrazia (UPyD) per moderare la spesa pubblica contiene l'eliminazione delle diputazioni e una riduzione del numero dei comuni. La portavoce della formazione presso il Congresso dei deputati, Rosa Díez, ha ritenuto ieri che le diputazioni siano una fonte di spreco e "si limitano a c... | Il leader dell'UPyD ha deciso di porre fine al "bipartitismo soffocante" |
Javi Martinez torna, ma non per rimanere. Il centrocampista navarra torna sul campo liguero per partecipare all'incidente che affronterà l'Athletic davanti al Granada (20.00, Canal +) a Los Carmen dopo aver perso lo scontro della scorsa domenica di fronte a Siviglia per sanzione. Ancora una volta, l'accumulo di ammoniz... | Il Navarro giocherà davanti al Granada, ma perderà lo scontro a Lisbona per sanzione |
Le curiose spiegazioni che Gerardo Conde Roa ha dato il lunedì scorso sul pagamento delle tasse, facendo appello al fatto che la dichiarazione di un debito nei confronti delle finanze può non essere effettuata in attesa che l'Ufficio delle imposte la riclami ï, hanno irritato gli ispettori dell'organismo. ·Una cosa è c... | Il sindacato dei tecnici dell'Ufficio delle imposte respinge le spiegazioni di Conte Roa sul pagamento delle tasse |
Meno di un anno fa l'ex governo comunale di Jaén ha compiuto un profondo rimodellamento del traffico stradale del centro della città sotto l'argomento di preparare il terreno per l'entrata in funzione del tram, le cui opere avevano schiacciato molto gli spazi per i veicoli. Ora, con il tram paralizzato e senza che si s... | Il governo comunale non segnala il costo della misura |
Il banderillero Vicente Yangüez El Chano è stato intervenuto questa mattina presso l'Ospedale di Paraplegico di Toledo della lesione midollare che ha subito venerdì scorso ad Ávila, nel corso di una novillata notturna. Secondo le fonti della famiglia del banderillero, i medici hanno assicurato loro che "bisogna avere s... | L'intervento a Vicente Yangüez, dopo il rovescio che ha subito in una giovenca notturna ad Ávila, è durato quattro ore |
Mariano Rajoy da mesi cerca di far sì che Angela Merkel diversi la sua politica economica e si animi a prendere misure espansive. Ma fino ad ora è stato fatto a meno che non lo fa in privato. Tuttavia, ora si permette di reclamarlo in pubblico. Il presidente, che questo sabato si vedrà con la cancelliera a Santiago del... | Mariano Rajoy sta cercando da mesi di far cambiare la sua politica economica a Angela Merkel. |
I cavi segreti della diplomazia americana disegnano un chiaro ritratto di come la superpotenza americana si sforzi di proteggere i suoi interessi lungo e largo del globo. Anche alleati del peso economico della Germania si liberano dall'intensa pressione di Washington quando, ad esempio, si tratta di frenare un fastidio... | Gli Stati Uniti hanno agito per impedire la condanna di agenti della CIA coinvolti nel rapimento. |
E'strano, abbiamo sempre qualcosa da dirci. Quando uno sceneggiatore decide di inserire nel suo libretto di corte romantico una frase di questo tipo nella fase di reciproca conoscenza della coppia è perché qualcosa puzza di marcio in Danimarca: o sta avvenendo in quello che lo spettatore sta già vedendo, cioè che nella... | Foenkinos avvolge bene il suo racconto con un forte sostegno musicale, con una sensibilità speciale per narrare alcuni stati d'animo |
La legalizzazione di Sortu da parte della Corte costituzionale ha chiuso il quadrato delle relazioni incrociate tra i partiti o l'assenza di queste ultime, che definirà il futuro della politica basca Domanda. Dopo essere stato accettato come forza legale dal Costituzionale, il PP dovrebbe mantenere rapporti di partito ... | Il PSE sta dimostrando a Vitoria il lato peggiore della partita. |
Le serie saltano dalla piccola al grande schermo. Per due giorni gli appassionati di fiction televisiva negli Stati Uniti hanno un appuntamento nella quarta edizione del Festival Series Canal +. Il cinema Cinesa Proiezioni di Madrid accoglierà domani e sabato una selezione delle prime più importanti della stagione che ... | La quarta edizione del Canal Series Festival mostra le più importanti prime internazionali della stagione |
Nel testo presentato ieri a Pamplona da alcuni membri noti dell'illegalizzata Batasuna si dice (con altre parole) che l'ETA, la violenza terroristica, è ora un ostacolo alla realizzazione del progetto indipendentista. Fino ad ora lo dicevano i partiti indipendentisti pacifici, come Aralar o EA, e anche il sindacato ELA... | Batasuna ammette che l'ETA è già un ostacolo ai suoi fini, ma non trae le conclusioni |
"Conflitto nella separazione di doña Elena. Alega consumo occasionale di cocaina". Così si titolava l'articolo che nell'ottobre 2008 ha pubblicato sulla sua copertina la rivista Epoca, e che trattava la separazione di Jaime da Marichalar e l'infanta Elena. L'ex duca di Lugo ha presentato allora una querela criminale ch... | 'Epoca' ha pubblicato che l'ex Duca di Lugo ha assunto cocaina. |
La Fondazione Pere Tarrés concederà quest'anno un 32% in più di borse a famiglie senza risorse per colonie e casels estive. L'ente prevede che gli aiuti raggiungano circa 2.200 minori, mentre l'anno scorso hanno beneficiato di 1.673 bambini. In totale, la Fondazione spenderà 651000 euro, il 22% in più rispetto all'anno... | Caritas avanza 100.000 euro all'entità per coprire la mancanza di sovvenzione della Generalitat per la proroga di bilancio |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.