source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Bianche: F. Caruana (Italia, 2.791). Nere: P. Svídler (Russia, 2.753). Difesa Siciliana (B48). Stavanger ( | Fabiano Caruana ha firmato ieri un'altra partita eccezionale che lo consolida come 3o del mondo e leader del torneo di Stavanger |
Mai l'Argentina aveva perso con il Venezuela fino a martedì La Vinotinto, un'altra la selezione più debole del Sudamerica, ha dimostrato con un 1-0 di fronte a L'Albiceleste nelle eliminazioni di classificazione per il mondo del Brasile 2014 perché era semifinalista dell'ultima Coppa America. La sconfitta storica ha ra... | Dopo 18 incontri, il Venezuela celebra il primo trionfo della storia della sua selezione contro 'L'Albiceleste' grazie ad un gol di Amorebieta, centrale dell'Athletic |
ELPAÍS-LIVE! Gli incendi si moltiplicano al ministro degli Interni. Al disagio popolare che ha generato l'escarcellazione di terroristi e criminali comuni per l'abrogazione della dottrina Parot, si uniscono ora le critiche che danno a Jorge Fernández Díaz un crescente autoritarismo comunitario. Gli attacchi non proveng... | La Commissione ammette che la Spagna non viola la legge. · Nonostante tutto, non mi convince l'efficacia delle lame di legno, insiste il commissario europeo per gli Interni, Cecilia Malmström |
Le prime tre consegne della serie inglese Black mirror rivelavano che i loro inventori avevano un cervello così potente come contorto, un'immaginazione illimitata e morbosa, nessun rispetto per le convenzioni che richiedono di consegnargli al pubblico prodotti che si conformavano a codici morali. L'avvio di tali storie... | Le prime consegne di Black Mirror rivelavano che i suoi inventori possedevano un cervello potente e contorto. |
Alle nove in punto, per non perdere neanche un minuto, un urlo elettrico spicca come un tuono da bambaline in una affollata La Riviera. Le prime raffiche sono effimere, ma premonitori: lasciano pochi dubbi su ciò che ci si avvicina. Perché il cavaliere di cappello nero, occhiali scuri e pantaloni policromi che al rato ... | Steve Vai è un virtuoso in grado di premere più note sulla chitarra di quasi ogni altro esemplare del genere umano |
La consulente Oliver Wyman ritiene che le banche spagnole non riconoscano come tali tutti i crediti del settore del mattone che hanno. ·I casi di cui si ha conoscenza sembrano indicare che parti significative dei crediti per la promozione e la costruzione immobiliare sono stati male classificati come crediti aziendali ... | La ditta afferma nel suo rapporto che ci sono stati casi di prestiti immobiliari assegnati al segmento aziendale |
Reflexion Mikel Basabe, uno dei quattro parlamentari di Aralar, quando le viene chiesto se, se non riesce a vedere il compito del governo quest'anno. Dopo aver pensato, conclude sorridendo: "Non riesco a trovare un campo in cui tu possa dire senza dubbio che hanno ragione." La frase segna il tono di quella che forse è ... | - Aralar ha esercitato una delle opposizioni più dure - La formazione incolpa Lopez di "mancanza di leadership" |
L'automatismo monarchico ci avrebbe portato a due invocazioni successive. La prima sarebbe stata il re Juan Carlos ha abdicato!; la seconda, Viva il re Filippo VI! Ma, secondo la prassi abituale, abbiamo incontrato che, 36 anni dopo la Costituzione, resta in attesa di rispettare l'articolo 57, paragrafo 5o. In altre pa... | Non si sa dove il nuovo Re e colui che ha appena abdicato stabiliranno la sua residenza |
Il 2010 è stato testimone della nascita di Photo&Speleo, sotto l'esperienza dei suoi tre membri, cosa che per molti non esiste. L'anno 2010 è stato testimone della nascita di Photo&Speleo, sotto l'egida dei suoi tre membri, ex membri di Espeleoimagen. Il suo lavoro è stato riconosciuto in vari concorsi e certezze inter... | La Galleria BlackBox di Bilbao ospita una nuova e innovativa mostra di fotografia panoramica sulle cavità sotterranee |
Helena Zapico è un'esperta di nutrizione e appartiene all'Associazione Senza Animo di Lucro Sorgentefresca. Organizzazione formata da un gruppo di amici e amici interessati allo sviluppo della Coscienza e della Salute, il cui obiettivo è quello di condividere con tutti coloro che hanno lo stesso interesse uno spazio e ... | È un'esperta di nutrizione e appartiene all'associazione senza scopo di lucro Fontafresca (Gijón) |
Il sostegno esplicito del ministro della Giustizia, Alberto Ruiz-Gallardón, al matrimonio omosessuale ha provocato una mareata all'interno del proprio partito, contraria alla norma che lo permette. Al exalcalde di Madrid si è immediatamente replicato il ministro dell'Interno, Jorge Fernández Díaz, quello di industria, ... | Senza consenso interno, il governo deve decidere in merito al matrimonio omosessuale |
La Filmoteca della Catalogna rende omaggio questa settimana ad Anna Lizaran con la proiezione dei cinque film della sua breve carriera cinematografica. Martedì, l'attrice parteciperà ad una tavola rotonda alla quale interverrà anche il regista cinematografico Ventura Pons e i direttori teatrali Sergi Belbel e Lluís Pas... | Il centro del Raval proietta i cinque film della breve carriera cinematografica dell'attrice |
LE SESSIONI Indirizzo: Ben Lewin Interpreti: John Hawkes, Helen Hunt, William H. Macy. Genere: tragicomedia. Distributrice: Fox. Che gli Oscar non abbiano dato ascolto a questo film, che misura molto bene il suo tono e che afferra l'equilibrio tra film pensato per il pubblico e un coscienzioso lavoro d'autore, dice mol... | Due film intelligenti e basati su fatti reali, che non hanno avuto l'impatto meritato sugli Oscar e sui Goya |
La Procura dell'Operazione Galgo comprende che l'Agenzia Statale Antidoping (ASA) ha agito correttamente ordinando al laboratorio antidoping di Colonia l'analisi dell'oro, una sostanza che potrebbe essere chiave nell'accusa penale di doping sportivo contro l'atleta Marta Domínguez, e per questo ha deciso di ricorrere a... | Il pubblico ministero ritiene che prima di archiviare la causa per doping dell'atleta, il giudice deve lasciare che le analisi di Colonia siano completate |
I media internazionali raccolgono questo lunedì la morte di Adolfo Suarez. "L'artigiano della transizione post-franquista", "Un anticomunista intelligente", "La guida che ha restituito la democrazia in Spagna." Questi sono alcuni dei titoli che usano giornali come Le Monde, The New York Times o La Repubblica. "Gli spag... | I media internazionali sottolineano l'importante lavoro di Suarez durante la transizione |
Laguna del Salmoral La Senda del Agua unisce il villaggio di Prádena del Rincon con la laguna del Salmoral, che raccoglie l'acqua dei ruscelli vicini. Si tratta di un itinerario ideale per conoscere luoghi poco transitati della Sierra Norte. Sabato 12 e domenica 13 (fine settimana fino al 15 giugno). Partenza alle 16.0... | Due attività consentiranno di conoscere meglio i corsi d'acqua della Comunità e non mancherà neppure un pedalaggio. |
Il più grande produttore del mondo dei processori, Intel, ha chiuso l'esercizio 2010 sorprendendo Wall Street. La società tecnologica di Santa Clara (California) ha segnato un aumento del profitto netto del 167%, sfidando i più pessimisti a Wall Street con il futuro della società. Ciò in numeri traduce in 11.700 milion... | Il più grande produttore di processori registra un aumento dei profitti del 167% e annuncia che il 2011 sarà migliore |
La missione del Fondo monetario internazionale (FMI) in Spagna richiede una nuova riforma del lavoro e una modulazione più limitata della politica economica. Le raccomandazioni sono valide, ma alcune richiedono sfumature sulla profondità dei cambiamenti. Poiché il livello di disoccupazione è inaccettabilmente elevato ï... | L'FMI suggerisce per la Spagna un cambio di occupazione per retribuzione e una riduzione dei contributi |
Il leader della rete, un uomo di 38 anni, di origine armeno, viveva a Sitges, nella zona adiacente con Castelldefels. E lo faceva con tutti i tipi di lussuosi, fino a quando è stato arrestato lo scorso dicembre. La polizia lo accusa di essere il capo di una rete che si dedicava a trafficare con veicoli di alta gamma e ... | I Mosso recuperano 29 veicoli e localizzano 62 camion, che si muovevano a livello internazionale |
Il microscopio Foldscope fatto di carta e piegato come un origami pesa meno di un paio di piccole monete e si inserisce in una tasca. Non c'è bisogno di spinarsi e non si rompe anche se qualcuno lo calpesta o cade da un terzo piano. Uno dei suoi progettisti, Manu Prakash, dell'Università di Stanford in California (USA)... | Il dispositivo di meno di un euro non deve essere collegato e non si rompe anche se qualcuno lo calpesta |
Spedizioniamo l'anno di August Strindberg (1849-1912) in cui si commemorarono i suoi cento anni di morte con il suo lato più poetico e rivendicativo. L'antologia Strindberg. Scrittore, pittore e fotografo (Nordica Libri) permette di incontrarsi o scoprire diverse delle sfaccettature di uno dei creatori più potenti dell... | 2012 è stato il centenario della morte di uno dei grandi scrittori nordici. Abbiamo chiuso il suo anno con il suo lato più artistico e poetico |
Roman Polanski e Richard Fleischer riceveranno il riconoscimento della loro traiettoria nella nuova edizione del Festival del Cinema Fantastico di Bilbao (FANT), che è stato presentato ieri e dove è stata conosciuta la programmazione della sezione ufficiale con 7 lungometraggi internazionali e 26 cortometraggi a concor... | Ieri è stata resa nota la programmazione della sezione ufficiale, con sette lungometraggi internazionali e 26 cortometraggi a concorso |
La candidata a lehendakari da EH Bildu, Laura Mintegi, si è impegnata in Andoain (Gipuzkoa) a "marginare" i modelli educativi che "sono discriminatori rispetto alla lingua", in allusione all'insegnamento esclusivamente in castigliano. Mintegiano ha assistito all'atto di inaugurazione del Kilometroak 2012, la festa dell... | Laura Mintegi, candidata a "lehendakari" di EH Bildu, ha partecipato alla festa dell'euskera che le ikastolas di Gipuzkoa hanno celebrato in questa edizione, ad Andoain |
Il colmo di un tribunale di controllo è che la sua gestione è così poco esemplare che deve essere controllata. Anche se sembra strambotico, questa è la situazione che attraversa la Corte dei conti, un organismo che si occupa di perseguire la gestione economica-finanziaria del settore pubblico e che esamina la responsab... | La Corte dei conti propone che un organismo esterno controlli il suo funzionamento |
La disoccupazione nel giornalismo non dà tregua. L'ultimo a certificarlo è stato il Collegio dei Giornalisti della Catalogna, che ha presentato un rapporto in cui avverte che solo uno su quattro giovani laureati potrà lavorare nei media tradizionali. In Catalogna, circa 1.800 giornalisti cercano lavoro e, secondo il de... | Uno studio rivela che circa 1.800 giornalisti cercano lavoro in Catalogna. Ogni anno ci sono 545 nuovi professionisti |
Jorge Lorenzo ha assunto le colpe. Ha voluto calzare nella sua Yamaha pneumatici morbidi perché con loro aveva corso la sessione di classificazione e con loro era stato in grado di collegare una serie di giri ad un ritmo vertiginoso che nessuno ha potuto emulare in corsa, forse per le condizioni di asfalto, a sette gra... | Lorenzo vede già molto difficile ottenere il titolo, ma festeggia che almeno non ha subito alcun danno |
Il subgovernatore della Banca di Spagna e presidente della Commissione Rettora del Fondo di ristrutturazione ordinata bancaria (FROB), Javier Aríztegui, ha detto ieri ai deputati del Congresso, in una sessione a porte chiuse, che la ristrutturazione delle casse richiederà tra 11.000 e 11.500 milioni di aiuti pubblici. ... | Il FROB destina 11 miliardi alle entità in difficoltà |
L'agenzia di rating statunitense Standard & Poor's ha abbassato un gradino il rating del debito dell'Italia, che passa da A+ a A. L'agenzia ha basato la sua decisione sul fatto che le prospettive di crescita che gestisce per l'economia italiana sono deboli, e la fragilità della coalizione politica che accompagna Berlus... | L'agenzia dubita che Berlusconi possa rispondere alle "sfida" |
Nove anni governando Madrid danno per molto. Anche per lasciare una scia di vittime per le recinzioni proprie di qualsiasi governo, Esperanza Aguirre non è l'eccezione. Il caso più squillato di tutte le restituzioni che ha fatto da quando ha accettato il potere nel 2003, dopo che lo scandalo del tamayazo ha costretto a... | I consiglieri che sono finiti fuori dal governo di Aguirre per i dubbi sulla loro lealtà |
Il decreto legge di proroga dei bilanci che prevede misure dure per i contribuenti come l'aumento dell'IRPF e dell'IBI porta anche due buone notizie per il settore bancario. La prima è la possibilità che le casse di risparmio evitino di diventare fondazioni se passano a controllare meno del 50% del capitale della banca... | La garanzia coprirà il capitale e gli interessi in caso di mancato pagamento di nuove obbligazioni.- Le entità preferiscono finanziare con il fondo di salvataggio europeo |
Ieri il Partito popolare ha formalmente chiesto di convocare almeno due dibattiti tra i presidenti autonomi e il governo centrale per trattare l'impatto sulle comunità autonome del piano di riduzione della spesa pubblica e della situazione di crisi economica. Da un lato, ha registrato una nuova lettera al Senato chiede... | Richiedi un incontro di Salgado con tutte le comunità del Senato |
Evitare che gli stranieri che sono regolari in Spagna cadano nell'irregolarità rimanendo senza lavoro a causa della crisi economica. Questa è una delle priorità del Ministero del Lavoro in Immigrazione per l'elaborazione del regolamento che sviluppa la legge organica sui diritti e le libertà degli stranieri in Spagna e... | Il regolamento sugli stranieri vuole evitare che l'irregolarità aumenti a causa della crisi |
Se Serrat e Sabina sono in grado di riempire per più di venti date il Luna Park di Buenos Aires con un pubblico di diverse età che coreano le canzoni di entrambi, dovremmo supporre che l'Argentina non sia così lontano come le mappe sembrano. Questa settimana Martin Caparros ha risposto con forza all'articolo di John Ca... | "Se Serrat e Sabina possono riempire per più di 20 date il Luna Park di Buenos Aires con un pubblico di età diversa..." |
L'Americano Lydia Davis, un'autrice particolarmente riconosciuta per i suoi brevi racconti, ha ottenuto stasera il premio Man Booker International, che non si concentra su una sola opera e riconosce lo sviluppo e l'influenza di tutta una traiettoria letteraria. Lo stile immaginativo e minimalista di Davis (Massachusett... | La scrittrice americana ha sottolineato nel racconto breve e tradotto in classici come Proust e Flaubert |
L'insegnante che ha sollevato l'esercizio in cui si doveva convincere un amico a non votare Possiamo oggi ha assicurato che la scelta del soggetto e la messa in evidenza dell'esame rispondono esclusivamente "a criteri, argomenti e fondamenti di carattere filologico, accademico e didattico." In un comunicato, Argimiro M... | Il professore vede "ingiustificata" la polemica. La prova poneva agli alunni di consigliare di non votare alla formazione di Paolo Chiese |
Da tempo la cultura contemporanea, l'espressione delle ultime tendenze e manifestazioni artistiche cerca vuoto a San Sebastián. Una volta ce l'ha avuta e fu Arteleku, un progetto rompicapo che seppe porre all'avanguardia nei suoi anni d'oro, gli anni '90, sotto la battuta di Santi Eraso. Il centro, embrione di Tabakale... | Il videocreatore Juan Aizpitarte propone una formula per il centro culturale nostiarra che permetta di ricercare l'unione tra gestione e sviluppo artistico |
La riforma express della Costituzione lo scorso venerdì continua a sollevare vesciche. In questa occasione tra PSC e CiU. Il portavoce aggiunto dei socialisti al Congresso e membro dell'esecutivo del PSC, Daniel Fernández, ha assicurato ieri che l'atteggiamento del portavoce di CiU al Congresso, Josep Antoni Duran Llei... | Daniel Fernandez afferma che Duran Lleida ha avuto un atteggiamento "ipocrita" |
La cerimonia di consegna dei Globi d'Oro conferma la scomparsa della naturalità e l'ossessione nell'era dell'iperscutinio. Attualmente ci sono più occhi che mai guardando ciò che è e sminuzzando il più banale degli eventi. In questo contesto, chi può biasimare tali attori di voler preparare senza maculate le loro case ... | Il tappeto rosso dei Golden Globe scommette su abiti ambulanti su misura - Nessuno vuole fallire in un momento in cui ogni dettaglio è iperanalizzato |
L'Angelo Parra pita accanto a sua figlia e sua nipote alla porta della scuola mentre i vicini camminano a velocità di tartaruga attraverso il passaggio dei pedoni. Non alla chiusura dell'Agapito Marazuela, recitano i cartelli. Venerdì, come ogni mattina da una settimana, le famiglie lasciano i bambini in classe e prote... | Pianta delle famiglie dell'Agapito Marazuela, uno dei centri che la Consejería de Educación vuole fondersi |
Possono sembrare due tipi rari, eccentrici e stendardi di una valuta eccessiva. Ma la verità è che Lluis Scartín (Barcelona, 1966) ed Elias León (San Sebastian, 1971) con lavoro e persistenza sono riusciti a farsi un posto nel panorama del cinema documentario. Tanto più che difficile considerando che trattano un genere... | I direttori Lluis Scartino ed Elias León partecipano ad un workshop dell'UPV - L'opera degli autori è caratterizzata dalla "esplorazione" |
La NATO ha lanciato nella località afghana di Marjah l'offensiva più importante fin dall'inizio della guerra nel 2001. Secondo la previsione dei comandi militari, l'esito potrebbe ritardare diversi giorni o addirittura settimane, ma le forze internazionali, sostenute da un contingente afghano di 1.500 effettivi, preved... | Investire il rapporto di forze in Afghanistan è la condizione per qualsiasi uscita politica |
Con i mercati convertiti in un ring di boxe e gli investitori stranieri dimessi dal marchio Spagna, il Tesoro pubblico ha sempre più difficoltà a collocare il proprio debito e l'altro grande fornitore di risorse per pagare fatture, spese impreviste e salari (il salvadanaio di sicurezza depositato presso la Banca di Spa... | Il salvadanaio nella Banca di Spagna scende a 23,321 milioni e diminuisce a luglio per il quinto mese consecutivo |
La rete Cittadino Partito X ha reso pubblica il mese scorso la sua intenzione di presentarsi alle sue prime elezioni, quelle europee del prossimo maggio. È stato un passo rischioso della giovane formazione nata un anno fa, che ha l'obiettivo di sfruttare i social network per rappresentare la voce della cittadinanza, le... | La piattaforma politica mira a difendere a Bruxelles gli obiettivi comuni sfruttando "il meglio di ciascuno" |
La Corte Superiore di Giustizia del Paese Basco (TSJPV) ha ordinato alla Diputación de Gipuzkoa di avviare delle azioni ispettive e, se del caso, di aprire un fascicolo sanzionatore, a seguito delle eventuali incompatibilità dei funzionari accusati nel cosiddetto caso Glass Costa Este Salou, come ha riferito ieri il si... | La Corte Superiore di Giustizia dà ragione al sindacato LAB in un ricorso contro la Diputación guipuzcoana |
I nazionalisti di solito dicono che quelli al di fuori non capiamo il loro nazionalismo. E hanno ragione, perché il nazionalismo non si può capire, cioè, che non è una costruzione razionale a cui si può accedere logicamente, ma uno spasmo emotivo di origine remota. Che all'inizio del XXI secolo ci sono persone che cont... | Einstein diceva che il nazionalismo è una malattia infantile dell'essere umano |
Quando cominciavamo ad applaudire che la primavera araba fosse nell'occidentalizzazione dell'Egitto, andavano e vincono le elezioni i de-occidentali. Potevi rimanere fino alle tante nottate ascoltando le analisi dei tirari e dei trojan, preparando il tuo discorso se il redattore capo ti ordinava un editoriale sulla cos... | Gli egiziani hanno votato liberamente, ma dall'Occidente non sappiamo se hanno scelto la primavera araba o l'inverno musulmano. Nel frattempo, la brava gente ha incoraggiato il colpo militare. |
La cosa di Nicodemo è troppo scioccante e niente di coloquiale. Ecco perché, in quanto atterra nel deserto, all'eremita, che recita Vapor (La Cupola), gli cambia il nome di Nick, un soprannome molto di più nell'onda. Ed è che non sembra più nulla come un tempo. Infatti non ci sono più pochi spazi in cui ritirarsi a med... | Il premio nazionale per l'Illuminismo ha creato un nuovo personaggio, Nick, e vuole esprimere il massimo con i minimi elementi. |
L'operazione fallita di Banca Base, l'operazione finanziaria che doveva unir Cajastur, Cassa Cantabria, Cassa di Estreia e Cassa del Mediterraneo (CAM) è un chiaro contrattempo per la credibilità della riforma finanziaria in Spagna. Le circostanze del fallimento alimentano il pregiudizio che le casse spagnole maneggian... | Il 'caso MSC' incoraggia il pregiudizio che le scatole sono più danneggiate dal'mattone' di quello ammesso |
I rettori sono disposti a che le università siano "responsabili e austere" con la loro spesa corrente. Ma, inoltre, avvertono che nella situazione attuale qualsiasi politica di tagli al sistema universitario sarebbe "letale" perché "metterei in pericolo la convergenza con il nuovo Spazio europeo dell'istruzione superio... | Alberto Fabra propone una mappa unica dei diplomi per evitare doppioni |
Gli agricoltori iniziano questa settimana la mietitura del riso nel delta dell'Ebro, che questa stagione è stata rimandata dalle fredde temperature registrate in maggio. Anche se alcune piazzole vicine al mare sono già mietite, la maggior parte della campagna si svolgerà da oggi. Il portavoce del settore del sindacato ... | Il mollusco invasore, che colonizza il margine sinistro dell'Ebro, è riuscito a saltare all'emidelta di destra da 13 posizioni |
L'illustrazione vive un buon momento. Non solo è stato verbalizzato da diversi professionisti partecipanti a Illustrafic I Congress International of Illustration, Motivo e Cultura Visual, che ha strappato ieri presso la Facoltà di Belle Arti del Politecnico di Valencia; ha potuto anche comprare il pubblico che ha visto... | Nate Williams, che è stato designer di Microsoft, sostiene che l'illustrazione vive un grande momento in un congresso a Valencia |
Un momento della disputa della Coppa d'Oro dell'anno scorso sull'ippodromo nostiarra. La televisione manda anche nelle corse di cavalli. Così si mostrerà questa estate nella nuova stagione dell'ippodromo di San Sebastián, che consisterà di 13 giornate. Come novità, la chiamata in diretta da parte di PMU, la rete di sco... | La rete francese di scommesse ippiche include quest'anno la stagione estiva di San Sebastian. Alcune prove saranno disputate lunedi |
Ma anche al di fuori di questa stagione, ogni settimana si verifica che i film annunciati a bambolo e plateau opacano ad altre più povere, anche se altrettanto interessanti. Sta accadendo, ad esempio, la giornata che morì Gracia Impero, eccellente lavoro che Francesc Betriu ha fatto con rigore nel corso di molti mesi, ... | Ogni settimana di ogni anno accade che film annunciati a bombo e piatto opachino altre più povere, anche se interessanti |
Richiesto dal suo pallido dossier europeo e senza margine di errore per la sua precedente pirrica statistica, il Getafe cadde in preda alla sua ansia davanti a uno Stoccarda con molto mestiere in un'altra notte sanguinosa. Nonostante l'impeto di Colunga nei primi passi, si vide ben presto che la notte dipingeva brua pe... | Quelli di Michel cadono di fronte allo Stoccarda e sfiorano l'eliminazione in Europa |
Ieri il Parlamento ha soppresso le sanzioni a imprese, negozi o stabilimenti di più di 15 lavoratori e superfici di oltre 400 metri quadrati che non interessano in euskera la sua clientela. Lo ha fatto con il voto contro i gruppi nazionalisti, che considerano questa modifica dello statuto dei consumatori e degli utenti... | Il Parlamento approva l'abolizione delle ammende alle imprese con più di 15 dipendenti e oltre 400 metri quadrati |
Il gruppo finanziario Bankia ha chiuso l'esercizio 2012 con le perdite più elevate della storia della banca spagnola (19.056 milioni), alcuni aiuti pubblici che superano 22.400 milioni e un crollo del valore dell'azione fino a un centesimo che rappresenta una punizione imisericorde per gli azionisti. L'ipotesi di parte... | Il gruppo deve applicare una regolazione di uffici e dipendenti al tempo stesso che recupera l'attività |
Il governo di Raúl Castro libererà nei prossimi giorni tre prigionieri politici che non fanno parte di un gruppo di 52 oppositori che il regime si è impegnato a scagionare al più tardi in novembre. I prigionieri sono Ciro Pérez Santana, Arturo Suárez Ramos e Rolando Jiménez Posada, e tutti andranno in Spagna in compagn... | Imminente liberazione di tre detenuti non appartenenti al Gruppo dei 75 |
Il giudice José Flores ha avvicinato ieri il presidente valenciano, Francisco Camps, al banco degli imputati al momento di pronunciare una provvidenza in cui conclude l'istruzione della causa aperta quasi due anni fa per un reato di cocktail improprio e segna cinque giorni di tempo alle parti per pronunciare la loro ca... | Il presidente valenzano chiede al procuratore di trattarlo come Chaves e Bono. |
Il piano anticrache (antiacoso) ideato dal Ministero dell'Interno, è stato fatto in modo precipitoso, così che ieri ci sono state dichiarazioni confuse e contraddittorie da parte di alcuni responsabili politici e di polizia. L'aspetto più controverso è stato se la cintura di sicurezza intorno alle abitazioni dei politi... | Eugenio Pino ha diffuso una comunicazione indicando che non sarebbero ammessi scarafaggi a meno di 300 metri dalle abitazioni |
Johan Galtung da oltre 60 anni cerca la pace. Ha esercitato come mediatore in più di un centinaio di conflitti internazionali e attualmente si occupa di quelli dell'Afghanistan e della Libia. Tuttavia, sembra più uno scienziato. È stato lui che ha fondato la disciplina accademica Studi per la pace per coprire un vuoto,... | Johan Galtung, mediatore internazionale, è proposto dalla Fondazione Frax per il Principe delle Asturie della Concordia |
La parola "reciproco" è molto poco usata nel vocabolario politico perché, tra altri concetti, implica il riconoscimento di un errore. Ieri l'ha usata il consigliere della presidenza e portavoce del governo, Mar Moreno, per spiegare l'imbroglio in cui senza immaginarlo, come ha ammesso, si è immerso l'esecutivo autonomo... | "Dire che abbiamo fatto tutto bene sarebbe piuttosto assurdo," dice il consigliere |
Nel 2001, i talebani afgani dinamitizzarono due gigantesche statue di Buddha a Bamiyan. Quelle immagini rispecchiarono l'operato dei fanatici islamisti contro il patrimonio culturale e il senso storico. Le pressioni internazionali non riuscirono a evitarlo, ma portarono i talebani a trasformare la loro criminale azione... | Lo stesso mondo islamico deve fermare la distruzione da parte dei militanti di Ansar Dine del patrimonio di Tombuctu |
Álvaro Begines ha sempre avuto chiaro una cosa: ci sono storie che possono cambiarci la vita. Così il musicista e cineasta sivillano (I Palazzi, 1963) si è messo a sommare alcune di quelle storie che aveva sentito sulle rive delle paludi del fiume Guadalquivir per trasformarle in un film. Il risultato è Un mondo quadra... | Il musicista e regista sivigliano Álvaro Begines debutta 'Un mondo quadrato', un dramma nelle paludi del Guadalquivir |
IL PAESE ha ritirato questa mattina dal suo sito web una foto che mostrava ad un uomo intubato in un letto d'ospedale e che un'agenzia informativa (Gtres Online) aveva fornito al giornale dichiarando che si trattava di Hugo Chávez, presidente del Venezuela. Chávez è ricoverato in ospedale a Cuba dopo essere stato opera... | L'immagine è stata fornita da un'agenzia informativa affermando che si trattava del presidente del Venezuela |
La commissione di disciplina del Consiglio del potere giudiziario ha aperto ieri un fascicolo disciplinare alla magistrata Coro Cillan, del Juzgado de Instruction 43 de Madrid, per quattro presunti errori gravi e molto gravi. In particolare, per aver preso presumibilmente decisioni relative alla discoteca madrilegna Mo... | La causa è stata deferita all'ufficio del procuratore di Madrid nel caso in cui dai fatti risultassero responsabilità penali |
Venezia si affonda e non solo fisicamente, Da ieri è anche un po 'più affondata politica e simbolicamente dopo che il sindaco Giorgio Orsoni e altre 32 persone sono state arrestate per corruzione. Le detenzioni hanno raggiunto numerose cariche di tutto l'arco parlamentare, dal Partito Democratico al quale appartiene il... | Il sindaco e altre 32 persone, arrestate per aver dirottato fondi dal progetto per fermare l'inondazione della città |
Santiago non è disposta a rinunciare a un ruolo principale nella diffusione dello Xacobeo. La campagna di promozione esterna della Xunta, in cui "scompariscono" la capitale gallega e il Cammino di Santiago, fa male al municipio e ai rappresentanti della città di vari settori - come la Camera di Commercio o l'Associazio... | Il sindaco chiede alla Xunta di "ricondurre" l'Anno Santo |
La catena dei supermercati DIA diventerà in occasione della sua partenza in Borsa, prevista per l'inizio di luglio, la più grande impresa spagnola presieduta da una donna. DIA, che prevede di superare i 10 miliardi di euro in entrate quest'anno ed è in procinto di scindersi dal gruppo francese Carrefour, nominerà Ana M... | Ana María Llopis guiderà la compagnia per l'uscita in Borsa. -La catena prevede di superare gli 8.000 supermercati nel 2013. - Crescerà in Turchia, Brasile, Argentina e Cina |
La corda celebrata ieri sera nella località valenzana di Paterna, e nella quale in appena venti minuti 200 tiratori hanno sparato 55.000 razzi, ha trascorso con "normalità" ed ha finito con 21 lievi feriti, che sono stati curati al centro sanitario senza dover essere trasferiti in ospedale. Fonti municipali si riferisc... | I feriti sono stati curati al centro sanitario, nove di loro erano tiratori e 12 erano andati allo spettacolo. |
Il prezzo massimo della pompa dopo le tasse sarà mantenuto a 17,5 euro, che è il limite legale fissato fino al 2014 dalla nuova normativa di revisione dei prezzi, come indicato in una risoluzione del Ministero dell'Industria, dell'Energia e del Turismo pubblicata questo lunedì nella Gazzetta ufficiale dello Stato (BOE)... | Il butano è il 7% più costoso di un anno fa, dopo un aumento del 5% nel 2013, anche se per legge non potrà salire su tutto il resto del 2014 |
Da prima ora nella metropolitana di Lago, si notava che ieri era una buona giornata per indossare il berretto delle grandi occasioni o la maglietta del tuo giocatore della NBA preferita. Vicino, a Madrid Arena, il festival Cultura Urbana congregava dalle 12.00 agli amanti del rap, il breakdance, i graffiti e il lavoro ... | 9.000 persone vanno al festival che cita gli amanti del rap e della poesia di strada |
Le autorità cinesi hanno confermato questo sabato che una bambina di sette anni di Pechino è contagiata con il nuovo ceppo del virus H7N9, il che rappresenta il primo caso rilevato nella capitale ed eleva il numero totale di interessati nel paese a 44. Secondo l'agenzia ufficiale Xinhua, la minore, il cui padre lavora ... | Una bambina di sette anni è contagiata dal nuovo ceppo del virus H7N9. |
SNOWPIERCER (ROMPENIEVES) Indirizzo: Bong Joon-ho. Interpreti: Chris Evans, Song Kang-ho, Jamie Bell, Ko Ah-sung, Tilda Swinton, John Hurt, Ed Harris. Genere: avventure. Distributrice: L'Avventura. La Terra è congelata. I sopravvissuti dell'Umanità viaggiano su un treno in eterno movimento. All'interno, si mantengono l... | Due commedie intelligenti, una diretta dal coreano Bong Joon-ho e una basata sul LEGO, trionfano sul loro rischio |
Una mostra collettiva sulla performance a cura di David G. Torres, commissario del padiglione catalano nell'ultima Biennale d'Arte di Venezia, servirà a inaugurare il nuovo Centro d'Arte Contemporanea di Barcellona, all'inizio di ottobre. Questo sarà inaugurato nella sala hippostila (450 metri quadrati) dell'ex comples... | Una mostra collettiva sulla 'performance' pubblicherà il nuovo spazio |
Abbastanza prima di diventare un attivista qualcosa di bizzarro a favore degli animali, Brigitte Bardot aveva già indicato modi. Nel 1968 rodava in Almeria il film Shalako e là camminava il fotografo César Lucas. Dormivano nello stesso hotel. La mito erotico francese si spostava a Rolls-Royce e Lucas grande approfittav... | César Lucas espone le sue migliori immagini di muse del cinema al Palace |
Gerardo Martino ha chiaro quale sia il Barcelona che vuole vedere oggi sul campo di fronte al Villareal.!"Vorrei vedere la squadra dell'altro giorno contro il Celtico, ha assicurato l'allenatore del Barça. "Possiamo giocare qualche partita brutta, ma non ho motivo di pensare che peggioreremo la situazione", ha aggiunto... | Il tecnico di Barcellona assicura che i calciatori "possono continuare a rendere molto bene a 35 anni" e loda il Villarreal |
In queste due premesse lo Zinemaldia ha progettato la sessione del Velodromo di Anoeta della sua 60 edizione. L'appuntamento proietta in doppia sessione The Art of Flight 3D e Storm Surfers 3D, due produzioni che combinano sport d'azione, tecniche di riprese fino ad ora non utilizzate nel genere e di alta qualità, come... | Il Festival dedica la giornata del Velodromo allo sport d'azione. L'appuntamento annuncia una nuova sezione per il 2013 dedicata al genere |
Dopo aver superato tutte le autorizzazioni regolamentari, la Banca Sabadell ha formalizzato venerdì l'acquisizione del 100% delle azioni della Banca MSC. Ha pagato il prezzo simbolico di un euro al Fondo di garanzia dei depositi, anche se l'operazione le ha imposto un aumento di capitale per un importo di 2.449 milioni... | L'ente catalano paga il prezzo simbolico di un euro al Fondo di garanzia dei depositi |
Prima arrivarono i capi: hanno appeso la cravatta e sono entrati in prima linea di fanteria delle loro imprese. Ora arriva il turno ai milionari. Approfittando del successo del capo infiltrato e dopo la fine della loro prima stagione, la Sexta scommette sul primo tempo di notte di giovedì (22.30) per la telerealità. Mi... | 'Milionario anonimo' infiltra personaggi beneducati, sia per eredità che per lavoro, in progetti solidali |
Il Real Madrid non ha avuto troppi problemi per prendere il derbi ad Asefa Studenti. Contundente al rimbalzo (41 catture, 10 più che l'insieme di Luis Casimiro), quelli di Ettore Messina hanno vinto con comodità un incontro in cui il pivot bosniaco Begic, che non è stato iscritto, ha seguito dalla panchina la superiori... | Il team di Messina rimane imbattuto nella scatola magica dopo aver portato via facilmente il derby |
Cinque in una. Un bibliotecario nel suo luogo di lavoro immerge nei momenti più riconoscibili di cinque racconti tradizionali. Il guardiano delle storie è l'ultima proposta della veterana compagnia La Tartana, che costituisce un elogio della lettura, dell'immaginazione e della letteratura. Raccomandato per pubblico da ... | Proposte per il fine settimana con i più piccoli |
Non manca nulla nello spettacolo che, intorno a Francis Poulenc hanno allestito i teatri del Canale in collaborazione con il Gran Teatre del Liceu di Barcellona. L'opera La voix humaine, a partire da un monologo di Jean Cocteau, si presenta dopo il Concerto per due piani e orchestra in re minore del compositore frances... | Maria Bayo mantiene sempre la tensione del conflitto e ottiene il giusto punto nell'interpretazione musicale |
Il presidente delle Cortes Valencianas, Juan Cotino, ha deciso di citare in giudizio il poliziotto dell'Unità di Delinquenza Economica e Fiscale (UDEF) che segnala che ha negoziato con i capi della trama Gürtel sulla visita di papa Benedetto XVI a Valencia nel luglio 2006. Un'impresa che ha permesso alla trama corrotta... | Il presidente delle corti: "Voglio che riconosca che le conclusioni sono del tutto false." |
Lungi dal correggere dopo l'ondata di critiche che ha generato il portavoce di CiU al Congresso, Josep Antoni Duran (UDC), per aver messo in discussione il programma di promozione dell'occupazione agricola (ex PER), il dirigente catalano ha insistito e affermato che "ci sono molte frodi perché ci sono molte persone che... | PSOE e IU invitano il dirigente della CiU ad andare in tribunale |
Non ha goduto del riconoscimento né del successo commerciale di altri compagni di generazione e di palcoscenico come Johnny Cash o Willie Nelson. Tuttavia, al cantante Tompall Glaser, deceduto giovedì scorso a Nashville (Stati Uniti) a 79 anni, si può riconoscere il raggiungimento di aver esplorato nuove vie nelle corr... | Coltivò uno stile estraneo alle regole imposte dall'industria del genere musicale |
L'assenza di una struttura istituzionale che rappresenti il movimento degli indicati (anche noto come 15-M o Democrazia Reale Ya (DRY) non ha impedito che, un anno dopo la sua apparizione sulla scena pubblica, questa ribellione cittadina sia ancora viva e sia diventata, in un modo o nell'altro, un punto di riferimento ... | Il controllo della polizia sulle proteste e il ripiegamento politico minacciano il futuro di questo movimento |
L'8 giugno 2004, l'attuale presidente del Congresso dei deputati ed allora ministro della Difesa (tra il 2004 e il 2006), José Bono, ha incontrato l'allora ambasciatore degli Stati Uniti, George Argyros. La ferita per il ritiro delle truppe spagnole dall'Iraq era ancora recente e entrambi parlavano dell'eventuale aumen... | L'Ambasciata non sapeva cosa aspettarsi dal suo ruolo di ministro della Difesa. |
L'Area Metropolitana di Barcellona (AMB) respinge la costruzione e l'avvio della linea ad alta tensione (MAT) di 400 kilovolt che Red Elettrica di Spagna (REE) costruisce fino a Santa Coloma de Gramenet. La sua plenaria ha approvato ieri una mozione che giustifica la sua richiesta per i "seri problemi sociali e ambient... | La plenaria della società allerta i gravi problemi sociali e ambientali del progetto |
20 anni fa, pochi universitari avevano sentito parlare del trasferimento di conoscenza, e ancora meno pensavano di portarlo a termine, ha ricordato ieri il rettore dell'Università di Alicante, Ignacio Jiménez Raneda. Oggi la situazione è cambiata molto in termini di mentalità ma non abbastanza per quanto riguarda i fat... | I rettori attaccano i risultati del programma Campus di Eccellenza. |
"Simplicemente ho provato una coppa di cava che mi hanno offerto. (...) Mi sono limitato a degustare la coppa di cava, e se avessi preso oltre a bagnarmi le labbra, lo direi. (...) Non ho bevuto nulla d'alcool tutto il giorno. (...) Non ho bevuto assolutamente alcool prima della guida." Il torero ritirato José Ortega C... | Ortega Cano, accusato di omicidio colposo, si contraddice davanti al giudice |
Le cupole dei sindacati maggioritari mantengono l'incognito su un eventuale sciopero generale contro i tagli sociali annunciati dal governo. Le executive di CC OO e UGT si sono riunite ieri - separatamente - per analizzare le riduzioni salariali ai funzionari e il congelamento delle pensioni, un giorno dopo l'incontro ... | I sindacati sottolineano il fallimento di fiducia rappresentato dal taglio sociale |
Pilone, mulino, chiesa, castello e bar. Oltre a tutto questo, a Turégano, un villaggio della provincia di Segovia, un villaggio di cui il mare è una bettola è la felicità. · Non è molto grande e ha 13 bar?, conta il creativo pubblicitario, fondatore e direttore creativo dell'agenzia sig.ra Rushmore, che si meraviglia c... | Il pubblicitario Miguel G. Vizcaino trova felicità e ispirazione a Turégano, un villaggio della provincia di Segovia |
Da poco serve insegnare ai bambini come comportarsi correttamente nelle competizioni di calcio se alcuni adulti si conducono come selvaggi in presenza di ragazze da 6 a 7 anni. Questo è ciò che è accaduto il 15 marzo in un quartiere di León, dove due uomini di 29 e 27 anni sono stati avviati a pugni con l'arbitro: un r... | Non si possono banalizzare le aggressioni nello sport di base |
"E in ciò che scriva non metta asili nido, metta scholes bressol (EBM)." Quella che parla è una maestra del centro di Can Novell, nel distretto barcellonese di Les Corts. Ella, come altre 500 persone della comunità educativa - 1.000 secondo l'organizzazione - si è riunita ieri da 4 a 4 settimane di distanza dal centro ... | Circa 500 persone protestano in piazza Sant Jaume contro i tagli e la riforma dei centri |
Sorprende rilevare, nei crediti finali di questo film, che il cast è stato ordinato sotto tre concetti guida: sesso, religione e politica. Gesto rivelatore di un certo carattere programmatico in quello che si presenta come film horror, ma aspira ad essere un dissidente taglio in sezione di un Nordamerica sull'orlo del ... | "E' incoraggiante che un regista come Kevin Smith si ribelli contro l'inerzia che l'aveva trasformato nella sua ombra e che lo faccia cercando nuovi terreni." |
Il cambiamento di stazioni che misurano l'inquinamento dell'aria è stato una pratica frequente nelle città, come ha criticato Ecologisti in Azione. Madrid, ma anche Valencia, Valladolid, e la Junta de Andalucía hanno spostato la loro sede negli ultimi anni stagioni. Per questo motivo, questa organizzazione sollecita il... | Questa pratica è usuale in diverse città spagnole, secondo la denuncia di gruppi di ecologisti |
Oggi un tribunale neozelandese ha concesso la libertà condizionale a Mathias Ortmann, cofondatore del sito di download Megaupload. Gli Stati Uniti reclamano Ortmann e altri tre dirigenti di questo portale per un presunto reato di pirateria informatica. Ortmann è il terzo dirigente di Megaupload che è in libertà condizi... | Un tribunale neozelandese le proibisce di usare Internet. Gli Stati Uniti reclamano Ortmann per pirateria informatica |
Alfonso Cuervo-Arango chiarisce che non è ingegnere, ma è un uomo ingegnoso che cerca soluzioni pratiche a problemi quotidiani. Una delle sue ultime invenzioni è Aquareturn, un nuovo dispositivo che permette di risparmiare grande quantità di acqua ed energia, e che gli ha reso meritevole del premio Imparatori, dotato d... | L'alicantino Alfonso Corvo riceve un premio per l'invenzione di un apparecchio che permette di risparmiare acqua calda ed energia |
Il denaro pagato da gruppi turistici impiantati a Baleari arrivava direttamente a una persona di piena fiducia dell'ex presidente Baleari Jaume Matas. Si tratta dell'allora manager del PP, Antonio López, che ha messo dopo direttore dell'Istituto Baleari della Natura e poi a capo della gestione economica del centro di r... | Antonio López ha inviato le fatture di spesa del PP a diversi gruppi alberghieri per essere versati all'Over MC |
3 Le nuove tecnologie "Internet ha molto di buono, ma i suoi meccanismi d'informazione sono molto diversi da quelli delle tecnologie più tradizionali, come la stampa, perché la lettura richiede uno sforzo di coscienza maggiore" dice Rabago. Nelle sue lucide analisi della realtà, vede su Internet un mezzo in cui le info... | Il disegnatore Andrés Rabago pubblica un nuovo libro in cui raccoglie le sue vignette sui "mezzi di manipolazione" |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.