source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
·IN MEMORIAM č Pola Ivancich de Tommaso è stata una molto lucida maestra di terapeutas, pioniera nella psicoanalisi dei bambini, discepola nella sua Argentina natale di grandi figure della psicologia latinoamericana, come i dottori Pichon-Rivière e José Bleger. Ha collaborato con altre pioniere della psicoanalisi infan... | Pola Ivancich di Tommaso fu un'insegnante molto lucida di terapisti, pioniera nella psicoanalisi dei bambini. |
Le forniture per la sala da pranzo del Palau de la Generalitat a carico della cassa fissa hanno totalizzato nel 2012 un totale di 18.770 euro, il che ha comportato una spesa di 1.564 euro al mese. Nei primi cinque mesi del 2013, la cifra ha raggiunto 13.857 euro, il che equivale a una media di 2.771 euro al mese. Così ... | Le fatture sono state firmate dalla segretaria autonoma Esther Pastor. |
Hugo Chávez ha ratificato questa domenica sera ciò che già tre giorni fa ha annunciato il presidente colombiano Juan Manuel Santos: ·Non deve passare da questa settimana il mio ritorno fisico a Caracas č. Dopo 16 giorni di assenza, il presidente venezuelano si è rivolto al suo paese attraverso un messaggio televisivo r... | Il Presidente venezuelano ha annunciato che nei prossimi giorni inizierà il trattamento di radioterapia contro il cancro |
Le imprudenze commesse da alcune istituzioni finanziarie non riguardano solo il loro eccessivo coinvolgimento nel mattone o le retribuzioni assurdamente elevate di alti dirigenti. Che una donna anziana debba firmare con la sua impronta digitale un ordine di acquisto di quote preferenziali in un ufficio di Caixanova, ch... | Solo in Galizia ci sono più di 40.000 persone intrappolate con quote privilegiate delle vecchie casse |
In pieno dibattito sulla fusione sì, fusione non delle due casse di risparmio della comunità autonoma, la piccola Caixa Rural Galega naviga da sola a controcorrente, con piani di espansione. " L'ente con sede centrale a Lugo ha deciso di entrare in A Coruña, dove aprirà il prossimo giovedì, giorno 25, il suo ufficio nu... | "Bisogna essere nelle grandi città, non limitarsi all'agroalimentare." |
Gli omosessuali dell'Uganda sono perseguitati da anni, ma la caccia al gay conta ora con la protezione e anche l'incoraggiamento di una legge approvata in Parlamento. L'Uganda si aggiunge così agli 80 paesi che penalizzano l'omosessualità, cinque dei quali con la pena di morte. Sebbene non sia ancora entrata in vigore,... | L'adozione di una legge che penalizza l'omosessualità scatena in Uganda un'ondata di aggressioni |
Il difensore del popolo, José Chamizo, ha chiesto questo lunedì alla Junta de Andalucía di "riflessione" se è opportuno il ritiro dei concerti a 12 scuole e istituti che ammettono solo studenti di un sesso. La Consejería de Educación sta cercando di rendere questi centri privati misti attraverso il processo di rinnovo ... | Il difensore medio tra la Consejería de Educación e le famiglie di queste scuole |
La cosa più rumorosa nella polemica sulla ripartizione del deficit tra le varie amministrazioni è la lettera nel 2013 e lineare per il 2014 ï è il rifiuto del presidente della Comunità di Madrid di avallare i disegni del ministro Cristoforo Montoro. Il suo presidente, Ignacio González, ritiene che l'accordo non tenga c... | La ribellione di Madrid sulla ripartizione del deficit nasconde le carenze delle finanze |
Isabel Bonig, consulente per le Infrastrutture, Territorio e Ambiente, ha sottolineato ieri la ripresa nell'acquisto di alloggi in territorio valenciano da parte di stranieri. I dati ufficiali riflettono che l'anno scorso sono stati venduti 10.592 a persone straniere. Ciò rappresenta un miglioramento dal punto di vista... | Isabel Bonig, Consigliere per le Infrastrutture, sottolinea ancora una volta la ripresa nell'acquisto di abitazioni |
Non esistono prove empiriche per opporsi al vaccino del papilloma. Così è stato dimostrato Nubia Muñoz, ricercatrice dell'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro di Lione (IARC) e proposta per il premio Nobel in medicina nel 2008, alla presentazione del congresso Young Europe che organizza l'Accademia europea ... | Il 40% dei tumori è dovuto al fumo e alle infezioni |
La polizia saudita ha sparso ieri sera per disperdere una manifestazione a Qatif, una delle oasi della Provincia Orientale dove si concentra la minoranza sciita del regno. Almeno tre persone sono state ferite, secondo un attivista contattato al telefono. L'incidente, il più grave da quando due settimane fa hanno inizia... | Le autorità blindan Riad di fronte alla celebrazione oggi della Giornata dell'ira |
L'obiettivo reale non era quello di prendere la terza base in importanza della NATO in Afghanistan, vicino a Jalalabad e al confine pakistano, ma di dimostrare che i talebani sono lì e che hanno la capacità. L'attacco è avvenuto un giorno dopo che il generale David Petraeus, nuovo capo militare degli Stati Uniti in Afg... | Un commando suicida attacca la terza base più importante della NATO in Afghanistan - otto ribelli muoiono e due soldati sono feriti |
Il 26% dei medici europei ha iPad e il 25% della loro attività professionale online la svolgono con questo apparecchio, secondo uno studio condotto da Manhattan Research tra medici di Germania, Francia, Spagna, Italia e Regno Unito. Ancora il 55% della loro attività su Internet è con computer da tavolo e il tempo riman... | Medici di Germania, Francia, Spagna, Italia e Regno Unito utilizzano iPad nel loro lavoro online |
a CadaCanto è una locuzione adverbiale. Un berganino fatto a mano, dalla prima nota alla sua produzione, per affrontare il Goliat delle idee appassite. Musica popolare o un versetto di Alvarez Blazquez. Fino ad ora, Guadi Galego e Xabier Diaz avevano riscaldato le loro voci insieme al chitarrista Guillerme Fernández so... | Hanno accettato di mandare il loro disco solo in quei negozi in cui hanno apprezzato quello che facciamo. |
"Se non ha cura di finire per voler dire quello che dice invece di dire quello che vuole dire". Grande frase e gioco di parole armoniose e con fondo che Edward Thomas (Inghilterra, 1878 - Francia, 1917) ha detto a Ezra Pound nella recensione del suo libro Exultations, nel 1909. Un aspetto critico che ha sviluppato da g... | È edita in spagnolo l'opera completa del poeta inglese morto nella Grande Guerra, i cui versi parlano di natura e tempo |
Attraverso un unico piano-sequenza di più di un'ora e quarto di durata, Manuel Huerga vuole rendere omaggio alla sua città, percorrendola dall'alto verso il basso per un anno con una telecamera che cattura l'immagine in tre dimensioni. E non un anno, ma questo 2012, in cui si sono accumulati gli eventi. Se filma la Via... | Il regista Manuel Huerga gira un documentario a forma di plan-sequenza su un anno nella capitale catalana |
Gli archeologi, gli antropologi e i ricercatori che lavorano intorno alle fosse del franchismo di solito raccontano che la paura e il silenzio che le circondava dieci anni fa, quando hanno cominciato a exhumar, è andato svanendo con il tempo. Ma ieri, ad Alcalá del Valle (Cadice), hanno cominciato ad aprirne una con di... | Nessuno vuole parlare di quello che è successo alle 10 vittime di Alcalá del Valle |
Le associazioni di vicini di Alicante si stanno organizzando contro l'ordinanza che prepara il Comune ad estendere la zona blu a buona parte del comune. Undici associazioni di vicini si sono unite per chiedere al team di governo che presiede Sonia Castedo di frenare l'ordinanza fino a quando non si dibatterà e consense... | Richiedono al Comune di fermare l'ordinanza fino al suo consenso con i cittadini. |
Carlo Fabra abbandonerà dopo le elezioni la presidenza della Diputación de Castellón ma continuerà a conservare molti dei privilegi che ha ora. Come ha confermato ieri stesso, manterrà autista, auto ufficiale e guardia del corpo quando lascia l'istituzione provinciale e si unirà alla Camera di Commercio di Castellón. I... | Il presidente della Diputación de Castellón manterrà autista, automobile ufficiale e guardie del corpo quando lascia l'istituzione |
Nei dintorni di Cabo Canaveral, (Florida, Stati Uniti), oggi 41 anni, migliaia di persone stavano aspettando, spettanti, davanti a un razzo bianco e snello chiamato Apollo XI, vedere decollare la prima missione spaziale tripolata il cui obiettivo era quello di raggiungere la superficie della Luna. Cinque giorni dopo, i... | Il festival di Barcellona inaugura stasera l'opera di Antoni Parera Fons |
"Il Barça de Guardiola è speciale non per i numeri meravigliosi che offre, né per lo schema tattico che propone, anche se nel calcio attuale i numeri sono emblemi. La cosa più indicata è che emette messaggi di maggiore consistenza, soprattutto per il modo in cui ha deciso di attaccare e difendere. I suoi modi sono in q... | Bielsa sottolinea la capacità del tecnico blugrana di tirare fuori il meglio dai suoi giocatori |
Il segretario del Tesoro degli Stati Uniti, Timothy Geithner, potrebbe lasciare il suo incarico una volta raggiunto un accordo con il Congresso sul limite di indebitamento nazionale, secondo quanto riferito da vari media americani come il New York Times o il Washington Post. Fonti del Tesoro negano che il segretario de... | Timothy Geithner, nominato da Obama nel 2008, attende un accordo sul limite di indebitamento, affermano i media americani |
I vicini del centro storico di Barcellona si opposero, dal 2006, alla costruzione di un hotel di lusso accanto al Palau de la Música. Lo consideravano un progetto speculativo diretto č e un edificio così faraonico che era uno scandalo pubblico č, ha spiegato ieri Maria Mar Canals, una delle leader vicine. Canals ha dic... | Gli oppositori del progetto hanno messo in dubbio l'interesse pubblico dell'attrezzatura |
Iker e Xabi. Xabi Fernández e Iker Martínez. Sono la coppia più laureata della vela olimpica spagnola: un oro e un argento olimpico, tre ore mondiali e tre ore europee nella classe 49er. Il tandem basco, tuttavia, si trova ora di fronte, dopo aver partecipato alla Volvo Ocean Race del 2005, ad una delle maggiori sfide,... | La coppia più laureata della vela spagnola vuole conquistare gli oceani alla Barcelona World Race, dove gareggiano 15 squadre |
Il PSOE è stato molto duro con il governo negli ultimi giorni per l'uso di concertine con lame nella recinzione di Melilla, concertine che causano ferite agli immigrati che cercano di saltare per passare in Spagna. Il segretario generale dei socialisti, Alfredo Pérez Rubalcaba, si è offerto di spiegare "gratis" al pres... | Il PSOE ha dovuto affrontare l'accusa che sia stato l'esecutivo socialista a mettere le concertine nel 2005 |
Una professoressa interinale valenciana potrà riscuotere sexeni, vale a dire il complemento che si consolida sul libro paga dopo ogni sei anni di lavoro associati a crediti di formazione, a partire da una sentenza che questo giovedì ha reso pubblico il sindacato di Treballadors de la ïEnsenyament (STEPV). Emitita dal g... | Questa è la seconda sentenza nella Comunità Valenciana favorevole al recupero |
Il segretario generale uscente del PP dell'Andalusia, Antonio Sanz, ha presentato questo venerdì il rapporto di gestione, in cui ha scivolato un chiaro messaggio alla nuova cupola regionale, che sarà guidata da Juan Ignacio Zoido, come presidente, e José Luis Sanz, come numero due. Dopo aver detto che è tempo di passar... | Il segretario generale uscente del PP dell'Andalusia ha presentato il rapporto di gestione, in cui ha invitato i popolari a passare dalla vittoria al governo. |
Aralar ha confermato ieri che esistono "differenze insalvabili" perché le formazioni sovranee che hanno firmato lo scorso settembre l'Accordo di Gernika (la sinistra abertzale illegalizzata, EA, Alternatiba e la stessa Aralar) convergano congiuntamente alle elezioni del 2011. La formazione che ha il capo Patxi Zabaleta... | Aprile vede "differenze insormontabili" tra i firmatari dell'accordo di Gernika |
Sia la destra che i socialisti da decenni cercano di combattere le idee e i progetti del Fronte nazionale, il partito guidato ora da Marine Le Pen, che un sondaggio pone alla testa delle preferenze dei francesi in vista delle elezioni europee del 2014. Non è la prima volta che le indagini auspicano successi del Fronte ... | La debolezza dei socialisti e della destra spalancano in Francia l'estremismo di Le Pen |
L'agenzia di rating Standard & Poor's (S&P) ha annunciato questo mercoledì che sette comunità autonome spagnole, Biscaglia, Barcellona e altri 23 governi regionali e locali dell'UE sono sotto sorveglianza con implicazioni negative dei loro "ratings." Si tratta delle autonomie di Aragona, Galizia, Canarie, Madrid, Andal... | L'agenzia mette sotto sorveglianza sette comunità a seguito di un possibile calo della Spagna |
Osasungintzan euskararen erabilera bultzatzeko lan egiten du OEE Osasungoa Euskalduntzeko Elkarteak. Professionaleentzako euskarazko argitalpenak eta ikastaroak sustatzen ditu, eta erakundeei aholkua ematen die, addidad. Osasun Jardunaldiak dira, ordea, urteko ekimen garanzitsuena. Euskal Herrian zehar txandaka antolat... | Osasun Jardunaldien XX. edizioa egingo da ekainean Arantzazun - Emakuméaren inguruan arituko dira aurtango deialdian |
Il cambiamento politico ha anche trasceso il supervisore, Miguel Ángel Fernández Ordóñez. Ieri, per la prima volta, il governatore della Banca di Spagna ha ammesso un'idea che diversi leader del Partito Popolare hanno messo in discussione: la creazione di una banca cattiva, cioè una società statale che acquista gli att... | Il governatore ritiene che la ristrutturazione finanziaria "non è stata completata" |
Mohsen Makhmalbaf irrita le autorità iraniane. Anche in esilio, il suo spirito indipendente e critico è tornato a scontrarsi con i tabù della Repubblica islamica. Dopo aver conosciuto la sua presenza al Festival del Cinema di Gerusalemme la settimana scorsa, hanno annunciato il ritiro di tutti i suoi premi del Museo de... | Il direttore infuria il governo del suo paese presentando il suo ultimo film, 'Il giardiniere', al Festival del Cinema di Gerusalemme |
La chiave sostanziale del vertice tenutosi ieri dalla cancelliera tedesca Angela Merkel, e il presidente francese Nicolas Sarkozy, è la meno sonora: hanno cominciato a parlare di misure per creare posti di lavoro e rafforzare la crescita. "Siamo consapevoli che la crescita e l'occupazione devono essere prioritarie" per... | Merkel e Sarkozy devono concretizzare sia le loro misure per la crescita che quelle fiscali |
Un gruppo di ricercatori valenziani ha confermato l'alleanza tra le formiche autoctone della penisola iberica e le palpebre rosse della California. Il pidocchio rosso può non essere molto noto al pubblico generale, ma è considerato come la prima piaga citricola: nella fase iniziale, quando non ha ancora indebolito gli ... | La prima piaga citricola potrebbe essere controllata da un nemico naturale, la vespa, se non avesse dalla sua parte un altro insetto molto disciplinato |
Per capire il momento storico in cui si trova il Partito Socialista, bisogna diffidare delle illusioni ottiche. In apparenza, questo partito ha raggiunto il suo cenit. Mai prima nella V Repubblica aveva raggiunto tanti deputati. Irresistibile macchina da vincere, il PS ha conquistato tutti i poteri, un'azione tanto più... | Nonostante il successo, il partito di Hollande deve essere reinventato |
Sono cittadini di Torrejón, Migliorata o Alcobendas che si sono rivolti a ciò che era pubblicizzato come "il negozio di mobili più grande della Spagna". Era un po' lontano da casa, ma meritava la sua pena, apparentemente: niente meno di 25.000 metri quadrati a Mondéjar (Guadalajara), un villaggio di 2.000 abitanti conf... | Un grande negozio di mobili chiude senza preavviso con centinaia di ordini - I beni di un importante costruttore sono messi all'asta a Valdemoro |
La Lega di calcio Professionale (LFP) ieri ha tentato di rompere l'unità delle radio nel conflitto scatenato dai diritti di trasmissione. La padrona di calcio ha annunciato che questo fine settimana apriva le porte degli stadi a Punto Radio - l'emittente di Vocento - davanti all'imminente inizio delle conversazioni per... | La Lega dà accesso a Punto Radio, ma la stazione radio non entrerà negli stadi |
Qualsiasi storia della televisione spagnola deve essere fermata sulla figura di Emilio Aragona, Miliki. La sua morte mite nella vecchiaia, con la storia raccontata, i ricordi ordinati e anche le canzoni più imprescindibili girate, contrasta con l'effetto quasi di shock che ha avuto la morte nel 1976 di suo fratello Fof... | Le sue tonache da clown erano la scappatoia delle altre, quelle vere. |
I conti sono più chiari. La Casa del Re ha rilasciato ieri un comunicato in cui annuncia l'entità dell'eredità dell'imprenditore minoren Juan Ignacio Balada Llabrés, deceduto il 18 novembre scorso, e come sarà distribuito. L'eredità ammonta, secondo le cifre ufficiali fornite dal palazzo della Zarzuela, a 9,8 milioni d... | Don Felipe e signora Letizia cedono la loro parte a fini sociali |
La Nigeria sta vivendo la sua transizione verso la leadership economica dell'Africa sotto il segno sanguinoso del terrorismo e del fondamentalismo. I crimini dei salafisti di Boko Haram si sono concentrati nelle ultime settimane sul sequestro delle collegiaie per essere successivamente violentate e vendute. Il 14 april... | E' urgente che il governo agisca contro i rapitori di bambine di Boko Haram |
Il delegato per l'occupazione a Cadice, Juan Bouza, ha firmato ieri il Fascio di regolamentazione dell'occupazione (ERE), temporaneo che è presentato da Acerinox per la sua fabbrica di Los Barrios (Cadice) e per le sue imprese ausiliarie. L'ERE interesserà il 74% dei lavoratori, del totale di 2.243 persone che compongo... | Il fascicolo temporaneo riguarda il 74% dell'organico e durerà sei mesi |
Nata nel 1924 ed è sopravvissuta ad un alluvione di avatari tecnologici. Di fronte agli agoreros che annunciavano la loro morte con l'irruzione della televisione, la radio è un mezzo molto seguito e convive pacificamente con i media digitali. Catene di tutto il pianeta hanno emesso ieri programmi speciali per commemora... | I programmi arrivano ora in qualsiasi parte del mondo grazie alla Rete |
La crisi ha fatto il suo ingresso trionfale spazzando via, tra molte altre cose, iniziative di arti sceniche e anche festival interi. Quando il regista teatrale e figurinista Miguel Narros e l'attore Sancho Gracia hanno cominciato a pensare di creare un festival panoramico di arti sceniche nelle Rias Baixas, la crisi n... | Il primo Festival delle Rie Baixas è pieno di grandi figure della scena |
La costituzione ieri del Consiglio consultivo per la convivialità e la delegazione della violenza consente di prevedere che il suo lavoro sarà segnato da una buona voce e dalla volontà di cooperazione istituzionale che per le tirantezze e le polemiche pubbliche tra il governo e il PNV che hanno accompagnato la nascita ... | Inquietudine per le lacune di cultura democratica apprezzate nei sondaggi |
Questa settimana abbiamo assistito ad un altro sforzo dei regolatori europei per affrontare l'insulto dei paradisi fiscali, vero e proprio passo verso la legalità finanziaria in Europa. Se, come dicono gli esperti, in queste zone di pesca europee si muove il 10 per cento del PIL mondiale, ci troviamo di fronte ad una d... | Questa settimana abbiamo assistito ad un altro sforzo dei regolatori europei per affrontare l'insulto dei paradisi fiscali |
Il sud della Galizia continua a soffrire i fuochi dell'autunno. La Consellería de Medio Rural ha riferito ieri di sei incendi nei comuni pontevedres di A Cañiza e Dozón, e negli ourensanos di San Cristovo de Cea, O Irixo, Padrenda e Pignone che hanno raso al suolo almeno 360 ettari. Secondo i dati della Xunta, il primo... | A San Cristo di Cea furono schierati cinque elicotteri e otto aerei |
L'Espanyol e il Real Madrid hanno firmato le tavole a Cornellà e il vincitore è stato il Barça, che si è consacrato campione della Lega. ·Prima di tutto, voglio salutare il Barcelona ·, si è strappato Mourinho alla conclusione dell'incontro, con voce rimasta e faccia seria. Ma aveva anche molta fretta perché appena qua... | Mourinho, molto spento in una conferenza stampa express, si congratula con il Barcelona |
Nella piaga medievale di ieri, nel centro storico compostelano, il 17 di maio si sciolse in due. Sulla strada, sotto la bandiera di Voremo Galego, migliaia di persone sfilavano per reclamare dalla Xunta una politica più decisa di sostegno al gallego. E proprio accanto al percorso della marcia, nel Teatro principale, le... | Migliaia di persone si manifestano per strada mentre l'Accademia scherma davanti a Feijóo il messaggio critico dell'opera del drammaturgo compostelano |
Dalla finale di Coppa a Valencia, nel 1998 e davanti al Maiorca, che il Barça non prendeva il treno per uno spostamento. Ma oggi, per misurarsi al Saragozza, uscirà la mattina in AVE e tornerà di notte con un treno riservato per l'occasione. La sola incognito del duello è Messi, che ieri è apparso nella città sportiva ... | L'argentino ha intenzione di viaggiare, ma Guardiola ha convocato 19 giocatori in caso |
Il giudice del caso dello spionaggio politico ordinato dal governo di Esperanza Aguirre a diversi dirigenti del PP, come l'attuale ministro della Giustizia, Alberto Ruiz-Gallardón; l'ex vicesindaco Manuel Cobo, o l'ex consigliere Alfredo Prada, ha imputato ieri un altro ex alto funzionario del dipartimento della Comuni... | Due agenti a suo carico puntavano contro Miguel Castaño, che era vice direttore della sicurezza, come responsabile dell'ordine del presunto spionaggio. |
Il pubblico, dopo la prima mezza dozzina di canzoni, non aveva ancora imparato ad applaudire e per questo lo faceva timidamente, come temendo ciascuno degli 800 spettatori che c'era nell'auditorium grande del teatro Atlantide di Vic, non aveva ancora imparato ad applaudire quella terribile situazione di rimanere da sol... | Antònia Font ha pubblicato sul mercato di Vic le 40 canzoni del suo nuovo disco |
Maurici Lucena, portavoce del PSC presso il Parlamento, è intervenuto questo martedì nella crisi scatenata nel partito assicurando che il settore critico rappresenti posizioni molto minoritarie. Il deputato ha esortato gli ex consiglieri catalanisti a mettere in discussione la strategia del primo segretario Pere Navarr... | Il portavoce socialista sottolinea che nel partito "non c'è più nessuno per il fatto di pensare diversamente" |
Il PP segue la sua particolare crociata contro l'indipendenza della Catalogna. La presidente regionale del partito, Alicia Sánchez-Camacho, ha avvertito ieri delle conseguenze negative che la secessione potrebbe comportare. A tal fine ha ricordato che la Catalogna è la comunità con il maggior numero di pensionati (1,6 ... | Sanchez-Camacho esorta il PSC a piantare faccia a CiU suddetto per evitare una maggioranza assoluta il 25-N |
I Principi e l'Infanta Elena, duchessa di Lugo, presiederanno oggi il funerale ufficiale per le 79 vittime dell'incidente ferroviario a Santiago, che si terrà alle 19 nella cattedrale. Sarà officiato dall'arcivescovo di Santiago, Julián Barrio, e avrà la presenza del presidente del governo, Mariano Rajoy, accompagnato ... | Le autorità di nove comunità autonome si recheranno alla cattedrale di Santiago |
Questa domanda si ripeterebbe anno dopo anno, molti, tutti quelli che Gesù della Serna insegnò alla Scuola di Giornalismo UAM/EL PAESE. Erano le interviste precedenti agli aspiranti a iscriversi alla Scuola. Volevamo intravedere il possibile giornalista. Gesù, in qualche momento, si arrampicava la patta della giacca bl... | Questa era la domanda che Gesù della Serna ripeteva anno dopo anno |
Il freno alla crescita degli utenti non è l'unico problema di Twitter. La caduta del prezzo dei suoi annunci è ancora più preoccupante. Un servizio di stampa può essere uno dei supporti più interessanti, ma non sembra il più attraente per gli inserzionisti. Secondo il rapporto annuale dell'azienda, il prezzo degli annu... | Il prezzo del suo supporto è calato del 18% nell'ultimo trimestre del 2013, mentre Google e Facebook crescono |
Il mondo sovranenista da mesi punta verso una nuova convocazione elettorale se la consultazione dell'autodeterminazione si fa irraggiungibile. Si tratterebbe di sciogliere il parlamento per convocare elezioni in cui il sì o no all'indipendenza fosse l'asse centrale del dibattito; cioè un plebiscito sulla secessione. I ... | Gli esperti mettono in guardia contro i rischi derivanti dall'indire elezioni basate sull'indipendenza |
L'ex presidente Pasqual Maragall ha alzato il braccio al giovane José Luis Rodríguez Zapatero dal balcone della Generalitat in piazza Sant Jaume di Barcellona. Un Zapatero sorridente, fiancheggiato da Josep Lluís Carod (ERC) e Joan Saura ICV. Il presidente dell'Esecutivo centrale era José María Aznar. Poi è arrivata la... | La schermatura dello statuto con cui si volevano proteggere le competenze è stata così inefficace come la linea Maginot |
Il PP della Catalogna ha deciso di uscire dal contrattacco e di divulgare tutti gli aiuti che, secondo lui, ha ricevuto la Generalitat dell'Esecutivo di Mariano Rajoy. I popolari accusano Artur Mas di avere una visione riduzionista concentrando le loro lamentele sul mancato pagamento del debito dei 211 milioni della di... | I popolari elencano le cinque misure che hanno beneficiato del governo di Mas |
La catena umana in Catalogna può essere scontata con grande seguito. Perché i suoi organizzatori sono interamente dedicati a questo, perché conta con il chiuso sostegno di un intero governo, come la Generalitat, e con il monolitico dispiegamento propagandistico dei loro mezzi di comunicazione, pubblici o sovvenzionati.... | Urge affrontare un pizzo migliore della Catalogna in tutta la Spagna senza pregiudizi né esclusioni |
La Banca centrale europea (BCE) sta per diventare seria? Mario Draghi, il governatore della Banca d'Italia, dice che la BCE sta lavorando su "proposte concrete" per affrontare il problema della dipendenza delle banche dalla liquidità d'emergenza. Ha buoni motivi per preoccuparsi. Ma la BCE può arrivare fino a un certo ... | La BCE cerca di ridurre la dipendenza dalle banche dalla liquidità |
IL PAESE-LIVE La banda di motociclisti Los Angeles dell'Inferno installò uno dei suoi capitoli (uno dei suoi rami) a Maiorca, dove creò il suo centro operativo per l'Europa, lontano dalla polizia tedesca. L'organizzazione operava secondo i parametri mafiosi: manteneva una struttura gerarchica piramidale, repressione in... | Le rapite erano costrette a prostituirsi e usate come e-mail. |
Simeone gesticola durante la partita david bouces getty Quella della notte di mercoledì è stata la prima finale che perde Diego Simeone da quando è arrivato al banco rojiblanco (ha conquistato l'Europa League 2011-2012, la Supercoppa d'Europa 2012 e la Coppa del Re 2012-2013). Mi sento bene. Quando uno lascia tutto, re... | L'argentino affronta la sua prima sconfitta da quando è arrivato alla panchina rossa bianca |
Non c'è poca visibilità pubblica del presidente della Xunta in cui i successi della Galizia nella lotta contro il deficit non vengano a galla. Contenere la spesa pubblica non è solo un esercizio di responsabilità, ma permette di investire di più e di pagare di più, ha proclamato ieri Alberto Núñez Feijóo nella conferen... | Il presidente ha inoltre ratificato i delegati della Xunta nelle quattro province e a Vigo. |
Con la grande domanda "Quando saranno le elezioni?" non rispondere, il lehendakari, Patxi López, riprende oggi il corso politico con una riunione straordinaria del Consiglio di governo. López e il suo Gabinetto analizzeranno lo scenario economico aperto con la diminuzione della raccolta, che si è fermato sulla caduta d... | Il lehendakari oggi apre il corso politico sotto l'incognito dell'avanzamento elettorale |
Javier Cercas (Ibahernando, Cáceres, 1962), Premio Nazionale di Narrativa nel 2010 per Anatomia di un istante, la sua ricostruzione del colpo del 23-F, nega che sia stato Jorge Luis Borges a spingerlo ad essere scrittore, come contano alcune biografie che circolano su Internet. Troppo grande Borges, un mostro che, più ... | Javier Cercas ricorda l'influenza degli autori latinoamericani che lo hanno risvegliato nell'adolescenza il desiderio di dedicarsi alla letteratura |
La segretaria di Stato degli Stati Uniti, Hillary Clinton, farà la sua prima visita ufficiale in Spagna questo fine settimana, secondo fonti diplomatiche spagnole e americane. Clinton arriverà a Madrid da Vilnius (Lituania), dove parteciperà ad una riunione ministeriale della comunità delle democrazie, e che sarà ricev... | Il Segretario di Stato incontrerà il Re, Zapatero e Trinidad Jiménez |
The en puergy-independent future that El Hierro had been awaiting for more than three decades is finalely here. Friday marked the inauguration of a water and wind power plant that will enable the 10,000 or so residents of this Canary island to meet all their energy needs using renewable sources. Plant managers say this... | Canary island inaugurates water and wind power plant that replaces fuel-run facilities |
Un uomo di 35 anni ha ucciso il figlio di quattro persone con un'arma da fuoco nella località alicantina di Dénia. Dopo aver sparato al minore, l'individuo si è tolto la vita con la stessa pistola. Secondo le fonti dell'indagine, l'accaduto è avvenuto pochi minuti dopo le dieci di ieri sera in un dormitorio dell'Avenid... | L'individuo si è tolto la vita con la stessa arma.- L'evento può essere collegato con le procedure di separazione della coppia |
Il tecnico di Barcellona si aggrappa al suo discorso per continuare ad aggiungere vittorie. Le ha bisogno, in primo luogo, di essere nelle semifinali della Champions League, e anche per non perdere la pista al Madrid, con chi pareggia a 77 punti nella testa della classifica liguera. Le ha bisogno domani contro l'Arsena... | Il Barça si misura all'Arsenal e al Madrid con numerose vittime |
Con 237 voti favorevoli e 192 contrari, la Camera dei Rappresentanti ha approvato il pacchetto di misure per regolamentare più strettamente i movimenti delle banche, al quale, per essere efficace, manca solo di passare dal Senato a metà luglio. La morte del senatore democratico Robert Byrd ha introdotto una nuova dinam... | I democratici accettano di rinunciare alla tassa bancaria per ottenere il sostegno repubblicano. - Il Senato dovrà siglare la misura a metà luglio |
Quali sono le critiche più piacevoli da leggere, quelle positive o negative? Mi dispiace per tutte le persone gentili di questo mondo, ma la mia opinione è tajante: mentre le prime soddisfano soprattutto gli autori dell'oggetto criticato, i loro amici e i loro fan?I commenti negativi portano tutte quelle di vincere al ... | Il critico Pete Wells poteva moderare il suo tono per fare bella figura con il cuoco e non mettersi nei guai, o divertirsi con un bastone distruttivo. Ha scelto il sangue, e i sadici lettori lo ringraziamo |
In Spagna c'è molto poca tradizione di elezioni primarie. La scommessa su questo sistema per designare il prossimo candidato socialista alla Giunta d'Andalusia dovrebbe essere stata l'occasione di dimostrare desideri di trasparenza e di rinnovare l'incastonata vita politica spagnola. Non sono queste le impressioni che ... | Il processo aperto sul PSOE andaluso nasce condizionato da premura non spiegate |
L'austerità: questo è l'argomento principale sollevato dai gruppi dell'opposizione nel Comune di Barcellona per declinare l'invito del governo comunale di CiU a far parte del corteo che visiterà la Cina dall'11 al 17 luglio. Il sindaco Xavier Trias (CiU), oltre a chiudere diversi accordi commerciali come annunciato nel... | ICV chiede al sindaco di trasferire nel paese asiatico la preoccupazione per la violazione dei diritti umani |
La forza che è stata usata è stata la minima indispensabile per garantire lo spazio di sicurezza del cordone di polizia. Questa è stata la dichiarazione di ieri del sergente e dei cinque agenti della Brigata Mobile (antisommossa) dei Mossos d'Esquadra presso il giudice, accusati per le lesioni subite da sei attivisti d... | Una visita del principe nella città di Girona finì in scontri tra la polizia e un gruppo antomonarchico |
VIDEO: REUTERS - LIVE! / FOTO: AFP Il governo siriano ha smentito che si sia verificato un attacco al convoglio del presidente Bachar el Asad quando si stava recando ad una moschea a Damasco a pregare per la festa della fine del Ayuno, la conclusione del mese di Ramadan e una delle grandi celebrazioni in tutto il mondo... | Un gruppo di oppositori si attribuisce un'offensiva con mortai contro l'auto del presidente della Siria il giorno della fine del Ramadan |
L'ultima relazione sull'Iran dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica, pubblicata ieri sera, non lascia spazio a dubbi sulle ambizioni belliche del regime degli ayatollah. Sebbene l'organo di vigilanza dell'ONU si astenga dal considerare definitive le sue conclusioni - seguendo il trattino segnato da un decenn... | L'AIEA rivela allarmanti progressi dal regime degli ayatollah verso l'arma atomica |
Lunedì mattina i lavoratori di GIRE, un'organizzazione che difende in Messico i diritti riproduttivi delle donne, si sono ritrovati alla porta dei loro uffici cartoline con messaggi intimidatori. ·Non erano minacce dirette ·, racconta in intervista telefonica la direttrice dell'organismo, Regina Tamés, ma mettevano in ... | GIRE ha assunto negli ultimi mesi la difesa di Hilda, una giovane donna condannata all'aborto a San Luis Potosí |
Victor Arroyo, il responsabile dell'archivio storico della BBVA, osserva ieri la raccolta di biglietti che sono stati riuniti per l'esposizione di Bilbao. Una solida scrivania di legno in cui i dipendenti del neo fondato Banco de Bilbao lavoravano con visiera e manicotti ricorda com'era la banca in Spagna di metà del X... | Una mostra di fondi dall'archivio storico del BBVA ripercorre la storia della banca dal XIX secolo |
Soldados imperiales, robots di ogni genere, pugili di Mazinger Z, giovani praticanti del cosplay giapponese e giovani intrecciati con magliette nere. Questo era il solito panorama del Salone del fumetto di Barcellona che ha aperto ieri le sue porte con molta forza (150 espositori e 49 autori firmando). Mentre il leit m... | La Sala del Fumetto di Barcellona apre con una scommessa sui robot. Una nuova potenza chiede il passaggio al fumetto: Cina |
Luis García Campos (Bilbao, 1928), sicuramente l'ultimo grande pittore taurino nel mezzo secolo, è morto ieri nella sua città natale. Come buon amante della lidia, ha aspettato che finissero le Corse Generali bilbaine. Con la sua morte scompare il dessert grande autore romantico nella storia di un genere che si è comin... | E' stato l'ultimo grande autore di quadri e manifesti del genere. |
Il processo contro la promotrice di concerti AEG che ha organizzato quello che sarebbe stato l'ultimo tour di Michael Jackson, ha promesso fin dall'inizio che le cose sarebbero state brutte. E quando compie 15 settimane, gli stracci sporchi non smettono di uscire. L'ultimo ha visto la luce quando uno dei capi di sicure... | La sua guardia del corpo dice che otto anni dopo aver perso la vita, il cantante stava per morire per overdose. |
L'indebitamento del settore agricolo si è ridotto del 20% negli ultimi tre anni, secondo i dati del ministero dell'Agricoltura. Nel 2009 l'attività agricola ha raggiunto un valore record con stanziamenti per un importo di 23,936 milioni di euro. Da allora si è registrato un calo continuo fino a raggiungere, nel primo s... | Alla fine del primo semestre è ammontato a 19 miliardi di euro |
La mostra di Barcellona a maggio, e a partire da ottobre si svolgerà a Lleida a Lleida a Lleda a Lleda a Lleda a Lleda a Lleda a Lleda a Lleda a Lleda a Lleda e a Lleda a Lleda a Lleda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieda a Lieva a Lieva... | Niente si ferma ï mette in dialogo le opere della Fondazione Sugnol e del Centro d'Arte La Panera de Lleida |
Il lehendakari, Patxi López, ieri ha posto il suo governo al centro della scena politica basca e ha lasciato stabiliti, con un documento di 21 pagine che ha consegnato a ciascuno dei tre deputati generali dei Paesi Baschi, i parametri del dibattito politico e istituzionale per il prossimo corso e, in parte, per il rest... | Il 'lehendakari' guida davanti ai deputati generali il nuovo scenario politico |
Ono ha raggiunto un accordo con 12 istituti finanziari per rifinanziare il suo debito bancario per 1,4 miliardi di euro e allungare le sue scadenze fino al 2018. Con questo accordo, e le tre emissioni di obbligazioni realizzate dal 2010 per 1,8 miliardi di euro, l'operatore via cavo si assicura il finanziamento nei pro... | L'agenzia Standard & Poor suddetto abbassa uno scatto del rating del credito di Telefonica, a due passi dal bonus spazzatura |
Il piano regionale per creare un parco nazionale ai vertici di Guadarrama è già ultimato. Esso coprirà 21.740 ettari di sierra di Madrid, circa 1.965 ettari più dell'ultimo progetto presentato nel novembre 2009. Inoltre aggiungerà i terreni per il versante della sierra di Gredos, in Castiglia e León. Il progetto region... | Madrid approva, nove anni dopo, la proposta finale per proteggere i vertici |
I gel vaginali con antivirali (i cosiddetti microbicidi) sono una delle speranze per frenare l'espansione dell'HIV. Fondamentalmente consistono in creme che devono agire distruggendo il virus prima che arrivi alle mucose della donna e si assenta. Così, essi avranno il controllo dell'infezione, soprattutto in ambienti i... | Uno studio sulle scimmie mostra che gli antivirali agiscono fino a sei ore dopo il rapporto sessuale. Quando prima si usa il preparato, maggiore è la protezione |
In questi giorni è entusiasmante guardare Telemadrid. Succedono cose insolite: congelati, fusi a nero, invasioni di plato. Se la televisione è sorpresa, ecc. La verità è che abbiamo assunto il licenziamento di 925 lavoratori di Telemadrid come abbiamo assunto la legge della gravità. I madrileni non si chiederanno mai i... | In questi giorni è emozionante guardare Telemadrid. Se la TV è sorpresa, eccola lì. |
Il ministro dell'Economia, Luis de Guindos, ha osato affermare questa mattina che la distruzione di posti di lavoro in Spagna "ha toccato fondo" dopo aver conosciuto i dati di disoccupazione registrati di agosto, che mostrano la prima diminuzione del numero di iscritti dell'antico Inem in questo mese dal 2000. Come ha ... | Il ministro si aggiunge all'ondata di ottimismo e sottolinea che i dati sulla disoccupazione confermano la "stabilizzazione dell'economia" |
Lo Zinemaldia ha annunciato ieri gli ultimi due film che gareggeranno per la Concha d'Oro nella prossima edizione del concorso, che si terrà dal 16 al 24 settembre. Amen, di Kim Ki-Duk, e Rampart, di Oren Moverman, si aggiungono all'elenco dei film già annunciati, tra i quali si trovano lavori di cineasti come Terence ... | I film 'Amen' e 'Rampart' gareggeranno per la Concha d'Oro - Rebordinos conferma che Glenn Close sarà l'unico Premio Donostia della 59esima edizione |
Agenti della Ertzaintza hanno arrestato un giovane, di 18 anni, come presunto autore di uno degli attacchi contro gli istituti finanziari avvenuti questa sera in quattro comuni del Paese Basco, come ha riferito il Dipartimento basco di sicurezza. Il detenuto è stato rilasciato dopo aver dichiarato dinanzi al giudice qu... | L'unico detenuto e' in liberta' vigilata dopo aver testimoniato davanti al giudice. |
In tal modo ha definito ieri il deputato foral dell'ambiente, Iosu Madariaga, il nuovo centro di ricerca e d'insegnamento situato nell'antico sanatorio di Plenziazia, che studia sia la salute dell'ambiente marino, sia la sua influenza sulla salute umana. Nell'atto di inaugurazione sono intervenuti il presidente di Kutx... | Si inaugura la Stazione Marina di Plenzia, nell'antico sanatorio |
La torcida ha animato come mai a La Canarinha. Hanno riservato i suoi maggiori buchi per James Rodríguez, il black out che l'altoparlante ha pronunciato il suo nome. Vedersi intimidire il giovane talento. La tensione era massima: una delle churrasquerie più famose di Rio ha registrato una lotta tra amatoriali ragazze b... | James Rodríguez, massimo vincitore del torneo con sei così tanti, si lamenta tra singhiozzi e applausi per la sconfitta |
David Ferrer mette a tacere la pista dell'O2 di Praga e non ha dubbi: è giocabile, ma non ce n'è una più veloce in tutto il circuito. È più veloce di quella di Mar del Plata, più di quella di Parigi-Bercy [dove ha vinto l'alicantino], più di quella di Londra. I federativi spagnoli, che hanno già promosso l'introduzione... | "È la superficie più veloce di tutto il circuito, più di quella di Mar del Plata e Londra," spiega David Ferrer |
All'inizio del film, la telecamera si trova dietro una porta di vetro. Si ascoltano voci dall'altra parte. Una donna attraversa la porta e appoggia la schiena sul muro, mentre la telecamera si allontana dal corridoio. Ben presto sapremo che la donna ha un nome in codice, Miele, e che, per così dire, è una professionist... | L'attrice Valeria Golino firma 'Miel', il suo debutto in direzione, con giusto tono e una coraggiosa scommessa sulla complessità e le ambiguità |
La questione della polemica confessione presso le camere di Isabel Muñoz ha portato ieri ad Ana Rosa Quintana a dichiarare davanti al giudice come accusata per la copertura del caso Mari Luz. "La presentatrice del programma di Ana Rosa (Telecinco) e consigliere delegato di Quarzo, la produttrice di magacin, è apparsa n... | La moglie dell'assassino dice che e' stata tradita e coatta. |
"Che cosa pensa dell'eterna cantinella di 'ora è il momento migliore per comprare una casa' dal suo successore, il ministro Beatrice Corredor?" ha chiesto ieri un lettore di ELPAIS.com nell'intervista digitale a Maria Antonia Trujillo. "Ciascuno può fare quello che ritiene opportuno. Ho trascorso tre anni cercando di c... | L'ex ministro dice che l'alloggio deve essere abbattuto tra il 30% e il 50%. |
James Moody, brillante saxofonista alto e tenore e stimato flautista morto a 85 anni giovedì a San Diego (California), si è eretta in un ottimo esempio della capacità creativa dell'improvvisazione jazzistica quel giorno del 1949 in cui a Stoccolma (Suecia) ha convertito lo standard I'm in the mood for love in un'altra ... | Nel 1949 uscì dal suo sasso il notevole 'Moody's mood for love' |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.