source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
La donna era segnalato da quando era incinta, da quando entrava nell'ospedale, la ricoveravano per distrofia sociale, come quando non avevano mezzi economici, anche se erano madri di classe prevalentemente lavoratrice, le addormentavano nel processo del parto e, se non c'era tempo, uscivano con il bambino perché non lo... | I neoresidenti delle associazioni Sos Bebés Rubati e Anadir compariranno dinanzi alla commissione speciale del Parlamento |
I 25 milioni di euro che la Xunta de Galicia destinava nei suoi bilanci di quest'anno per i lavori di prevenzione degli incendi boschivi, cominceranno a invertirsi verso la fine di settembre. I bulldocer usciranno a sgocciolare le erbacce già in inverno, con il rischio di imbattersi con la neve sulle montagne e di dove... | È la prima volta in 100 anni che non si investe un solo euro nella prevenzione, spiega un caposquadra |
Il matrimonio politico in Catalogna continua. Il Partito Popolare ha annunciato ieri che si appresta a facilitare il primo processo parlamentare dei bilanci 2012. La decisione è praticamente presa, anche se il partito aspetterà fino all'ultima ora per ritirare l'emendamento alla legge sulle misure fiscali e finanziarie... | La formazione valuta la predisposizione della CiU a negoziare le nuove tasse e valuta la possibilità di ritirare l'intero emendamento ai bilanci |
Dal suo arrivo al potere in Turchia dalla mano del partito islamista moderato Giustizia e sviluppo, il primo ministro Recep Tayyip Erdogan ha fatto della subordinazione al potere civile dei generali una delle sue priorità. Con la recente condanna a 20 anni di carcere degli ex capo dell'esercito, della Marina e dell'Aer... | La condanna per golpismo di numerosi capi militari rafforza il primo ministro Erdogan |
La Corte Superiore di Giustizia della Catalogna (TSJC) ha avallato il fascicolo di regolamentazione dell'occupazione (ERE) con il quale l'Incaòl ha licenziato nell'estate scorsa 173 dipendenti. O ciò che è lo stesso, il tribunale ha respinto il ricorso contro l'adeguamento dell'organico presentato dai licenziati. In un... | La Generalitat ha applicato per la prima volta la riforma del lavoro per un adeguamento dell'organico |
Gli Stati Uniti hanno rivelato lo scorso lunedì per la prima volta nella loro storia che fino a settembre 2009 il loro arsenale nucleare si componeva di un totale di 5.113 testate nucleari, come indicato da un alto funzionario del Pentagono 28a settimana. Le cifre indicano anche che l'arsenale nucleare è stato ridotto ... | Le cifre indicano che l'armamento è stato ridotto dell'84% da quando ha raggiunto il suo massimo livello nel 1967. |
Il sindaco di Alicante e ex edil di Urbanismo, Sonia Castedo, ha presumibilmente offerto in diverse occasioni al futuro socio di suo fratello, l'avvocato urbano Javier Gutiérrez, informazioni privilegiate sul trattamento del Piano Generale di Ordinazione Urbana (PGOU) della città, come risulta dal nuovo rapporto dell'U... | L'attuale sindaco si è incontrato nel 2005 con l'attuale socio di suo fratello |
La compagnia di navigazione coreana Hanjin Shipping, che opera dal 15 luglio 2010 il primo terminal semiautomatizzato del Mediterraneo, con il porto di Algeciras, opterà per l'assegnazione della seconda fase di ampliamento della banchina di Isla Verde Esterno e così potrà estendere il suo attuale terminal di container ... | L'azienda coreana sceglie di raddoppiare la capacità della banchina |
Il mattone è diventato il grande simbolo e espressione ricorrente per parlare della palla e poi crollo del settore immobiliare. Ma anche il cemento potrebbe servire da metafora maledetta: la curva del suo consumo in Spagna disegna con precisione la salita e la caduta della costruzione e, quest'anno, cadrà al suo livell... | Dal 2008 il settore ha perso il 28% dei posti di lavoro. Il datore di lavoro ritiene che nel 2012 saranno vendute 13 milioni di tonnellate, il più basso volume dal 1967 |
Il presidente di Metro Bilbao Txema Oleaga, traboccava di ottimismo dopo le quasi cinque ore di riunione che ha tenuto ieri con il comitato aziendale, la prima dopo l'entrata in carica lo scorso venerdì in modo inaspettato in sostituzione di Loly de Juan, che ha presentato le sue dimissioni in modo "personale e irrevoc... | Il presidente della società sottolinea che "tutti i conflitti hanno una soluzione" dopo cinque ore di riunione |
L'età è un fattore biologico inappellabile, il conteggio della degenerazione cellulare, quel tragico conto che ha ossessionato l'essere umano da quando ha preso coscienza di se stesso. Ma l'età di un uomo non deve coincidere con quella del suo spirito. Moriremo tutti, senza dubbio, ma c'è chi sa affrettare ogni boccata... | Il maestro della canzone popolare brasiliana si reinventa come rocker psichedelico con un risultato all'altezza della sua leggenda |
Misure radicali per tempi più difficili. Mentre il prezzo delle sue azioni si sprofonda fino a profondità mai viste, Société Générale trasferisce il suo direttore finanziario, Didier Valet, al posto di capo della sua banca d'investimento. La divisione si trova al centro della lotta dell'ente creditizio francese per con... | L'entità francese cambia capo banca d'investimento |
L'autostrada A-32 tra Linares e Albacete, progettata per collegare la provincia di Jaén con Levante, sta assumendo una vera e propria rottura di testa al Ministero della Promozione. Il taglio di bilancio del governo per quest'anno ha portato a risolvere i lavori in due tratti, tra Úbeda e Villanueva de L'Arcivescovo, u... | Promozione ha pagato solo il 6% dei 2.500 agricoltori colpiti dall'opera |
Se non si corregge in extremis prima di domani, la Legge Organica per il miglioramento della qualità educativa permetterà ad un allievo di arrivare a studiare economia, sociologia, amministrazione e direzione d'imprese o diventare professore di Primaria senza aver studiato matematica nel Baccalaureato. Un emendamento i... | Un emendamento alla LOMCE permetterà di raggiungere le economie avendo studiato il latino ma non la matematica nel Baccalaureato |
Un costruttore tramposo, moroso e giorgista si fa passare da suo fratello gemello, sacerdote, per sbarazzarsi della polizia e dei creditori. Potrebbe trattarsi dell'ennesimo caso di corruzione in Spagna, ma è l'argomento di Ho visto un angelo, la nuova serie di Telecinco diretta da Fernando Colomo e protagonista di Ant... | Colomo è a capo di un angelo, la serie di Telecinco in cui un costruttore finge di essere sacerdote per sfuggire ai suoi debiti |
Il giudice decano di Alicante, Juan Carlos Cerón, ha ammesso ieri, con riferimento ai tagli posti dal governo, che i giudici della città di Alicante si uniranno a "i pronunciamenti fatti dalle assemblee dei giudici di Murcia e Valencia capitale" e sosterranno "quello che le associazioni giudiziarie concordano" e quindi... | I magistrati sostengono le mobilitazioni approvate a Murcia e Valencia |
L'accordo con La Princesa può spegnere un fuoco, ma l'incendio si estende per la salute madrilena fin da quando è stato reso noto il piano di sostenibilità del governo regionale. Dopo che oltre 20 ospedali tra i sei la cui gestione è interamente privatizzata e grandi come La Paz o il Ramón e Cajal ï hanno iniziato a ri... | Lavoratori di Fatima e General Ricardos protestano contro l'esternalizzazione di 27 centri sanitari, trascorrendo la notte in strutture |
Il celebre chef britannico Heston Blumenthal vive una nuova passione culinaria. Non inaugura un altro ristorante. Estrema coppia. Anche se la cucina non cammina lontano, perché la donna che ha messo fine a 20 anni di matrimonio è una scrittrice gastronomica, Suzanne Pirret. Questa newyorket figlia di un francoscocé e u... | Lo chef lascia sua moglie per una scrittrice gastronomica. |
L'ambasciatore degli Stati Uniti in Afghanistan, Ryan Crocker, ha affermato ieri che le truppe di combattimento del suo paese potrebbero rimanere nel paese asiatico oltre il 2014, quando inizialmente è previsto che i soldati saranno tornati negli Stati Uniti. In una conversazione con i giornalisti, il diplomatico ha as... | Alla fine dell'anno saranno usciti il 10 per cento dei 100.000 soldati americani |
La dendrobates, la pericolosa rana dell'Amazzonia, si trova all'origine di tutta un'iniziativa aziendale di alimentazione per pesci e rettili esotici che tre anni fa si è messa in moto a Vitoria e che oggi rifornisce gli appassionati del resto della Spagna e del Portogallo. L'interesse per questi anfibi, l'animale più ... | Due giovani alavesi allevano mosche e altri insetti per venderli in tutta la penisola per nutrire pesci e rettili esotici |
Il sindacato maggioritario di Cassandur, Aspromonte, ha tenuto ieri un'assemblea informativa per far conoscere ai lavoratori la negoziazione al tavolo del lavoro creata per la fusione tra la sua entità e unica. Nonostante fosse aperta ai sindacati come CC OO, maggioranza in Unicaja, quest'ultimo non ha voluto partecipa... | Aspromonte tiene una riunione sulla fusione senza la presenza di CC OO |
"Sappiamo che [i rapiti] stanno bene". Così categorico si è mostrato ieri il ministro degli Esteri, Miguel Ángel Moratinos, un giorno dopo il viaggio di sorpresa che ha fatto domenica in Mauritania, dove il 29 novembre dello scorso anno sono stati catturati i volontari catalani Roque Pasqual, Albert Villata e Alicia Gá... | Il ministro ha chiesto il rilascio di un salafista domenica a Nuakchot |
Lo spionaggio ad alti funzionari del PP nella Comunità di Madrid è un tema tabù per l'Assemblea di Madrid. Il gruppo popolare della Camera regionale ha già respinto sette iniziative presentate dal PSOE (tre audizioni e quattro interrogazioni parlamentari) sulla questione. L'ultima, ieri. Il gruppo popolare ha bloccato ... | Il PP ha bloccato 96 iniziative dei socialisti in cinque mesi |
La Piattaforma contro l'Impunità del Franchismo ha posto ieri al chilometro zero, alla Puerta del Sol di Madrid, una vera e propria dimensione di una fossa comune esumata nel 2007 sul monte de La Andaya (Burgos) con 29 corpi. In quel luogo furono sepolti complessivamente 85 fucili durante l'estate del 1936. Ieri, un ce... | Una foto murale mostra a Madrid una tomba di vittime del franchismo |
Accanto alla piazza Decimo Giugno Bruto, in una galleria che comunica con L'Almoina, dove si trovano i resti sotterranei della città romana, è stato inaugurato ieri La Corte delle Acque, 1.050 anni di giustizia presso l'orto di Valencia. Le date, come si sta scoprendo con i pannelli della mostra, sono approssimativamen... | Quanti anni ha la Corte delle Acque? Una nuova esposizione non risolve il dubbio ma dà le chiavi su altri dei suoi segreti |
In soli cinque anni, il furtivismo contro i rinoceronti si è sparso, in Sudafrica, il paese con la più grande popolazione, è passato da 13 animali cacciati illegalmente nel 2007 a 668 nel 2012, secondo i dati pubblicati la settimana scorsa dal governo sudafricano. Nell'ultimo anno, l'aumento delle folle colpite illegal... | Sud Africa ha perso 668 esemplari nel 2012 a causa della domanda di corna dal Vietnam |
Il Ministero della Giustizia vuole cambiare 'in questa legislatura', come già tentato da altri governi, la carta giudiziaria spagnola, il modello secondo il quale i quasi 4.000 tribunali esistenti si dividono in circa 400 partiti giudiziari sparsi in tutto il territorio. Il cambiamento consisterebbe nell' eliminare i t... | I giudici di prima istanza saranno integrati in tribunali provinciali e i politici perderanno il privilegio di dichiarare per iscritto o nel loro ufficio |
Vedendo gli ultimi dipinti di Van Gogh è facile intuire che il cervello e l'anima dell'autore sono in fiamme, che uno dei modi per porre fine a questo tormento è quello di colpirsi. Essi terrorizzano anche le diverse versioni che ha fatto Munch de El grido. È un uomo che urla in mezzo a un ponte di legno con le mani op... | La denuncia di strada contro l'impunità della classe politica è qualificata dalle parole d'ordine del PP, non più come un atteggiamento simile alla kale borroka, ma come puro nazismo |
Una donna è morta questo martedì e un bambino è in condizioni critiche quando ha colpito il turismo in cui viaggiavano, di cinque posti ma che portava sei passeggeri, con un camion sull'autostrada AP-7 a Costanti (Tarragonès). L'incidente è avvenuto alle 6.50 quando, per motivi investigativi, hanno colpito un camion e ... | Nel turismo di cinque posti viaggiavano sei passeggeri, tre adulti e tre bambini |
Il principale candidato dell'opposizione in Brasile, il socialdemocratico José Serra, è stato l'ultimo dei tre candidati più importanti alla successione di Lula a scegliere il suo compagno di formula nella vicepresidenza. Mentre il suo rivale, la candidata dell'ufficiale Partito dei Lavoratori (PT), Dilma Rousseff, ha ... | L'eletto è Antonio Pedro Siqueira Indio da Costa, un avvocato e deputato di 39 anni |
La Flexió Verbal, il popolare festival che convertiva ogni anno, da 16 anni, la piazza Mariana Pineda di Dénia, la celebrità meno celebrità in uno scenario aperto che sfilava artisti anonimi di tutte le età, interpretando monologhi, poesie, canzoni, trucchi di magia, performance, pezzi di danza, di teatro o di qualsias... | Le lamentele di alcuni vicini spingono il concistoro a spostare il concorso |
I trattati di cooperazione franco-britannica in materia di difesa, in particolare di armamenti, recentemente firmati dalla Francia e dal Regno Unito, si sono avvolti in una retorica nazionalista, sovrananista e bilaterale. A differenza dell'accordo di Saint Malo del 1998 firmato da Blair e Chirac, che ha portato alla c... | Gli accordi di difesa Parigi-Londra saranno utili all'UE, nonostante il suo profilo nazionalista |
La commissione che esaminerà il materiale utilizzato dagli antisommossa ha già data di creazione. Il prossimo 26 aprile si terrà la sessione per costituire la giunta che discuterà sul materiale utilizzato dagli antisommossa e dai vari modelli di ordine pubblico. Con questo modo, si dà risposta alla mozione approvata in... | Espadaler afferma che la campagna estiva contro gli incendi sarà "impossibile" con il deficit dello 0,7% |
"Il pianoforte e Chopin sono elementi indissolubili" diceva ieri il pianista andaluz Javier Periane ore prima di interpretare una sonata del compositore polacco nell'Euskaduna. "È lo strumento che scelse per trasmettere la sua arte, con un grande senso della melodia sostenuta da un'armonia insormontabile, una musica in... | Il programma di Musika-Musica dedicato al Romanticismo è rovesciato nello strumento - Due sintonizzatori lavorano su 14 unità |
La forza del mare parte il faro di Burela. ATLAS Cantabria, Guipúzcoa, Vizcaya e Asturias sono questo martedì in allarme arancione (rischio importante) per forte ondata, mentre la costa galleggia sarà anche in allarme giallo (rischio) anche per la forza del mare, come riferisce l'Agenzia Statale di Meteorologia (Aemet)... | Le onde hanno raggiunto 11 metri. Protezione civile allarme per il rischio di sovraffollamento nei bacini dell'Ebro e del Douro |
La Fondazione Jiménez Díaz, dipendente dalla rete di ospedali della Comunità di Madrid, ha avuto un blackout di cinque ore, tra le sette e mezza del pomeriggio e le dodici e mezza del mattino. Il centro ha dovuto attivare i suoi generatori affinché le zone più sensibili (chirurgia, pronto soccorso, alcuni ascensori...)... | L'ospedale ha dovuto attivare i generatori tra le 19.30 e le 00.30. |
I 2.068 professori di Primaria che finora coprivano le prime perdite nelle scuole andaluse, si dedicheranno dal corso 2010-2011 a rafforzare le aule. Questa misura della Consejería de Educación gioverà in particolare ai numerosi allievi che presentano difficoltà di comprensione lettura. Quella che finora era il loro se... | Gli insegnanti supplenti erano finora impegnati a coprire le perdite |
L'ostruzionismo britannico alla creazione di una tassa Tobin il popolare e ancora irraggiungibile imposta sulle transazioni finanziarie ha ottenuto il premio di consolazione. Ha ritardato l'adozione. Londra ha fatto ricorso alla Corte di giustizia dell'UE contro il (secondo) progetto di imposta, della Commissione europ... | Quando il grande capo dell'Eurogruppo si ribella, è che la tassa è buona |
Il Museo Balenciaga non attraversa un momento dolce. Il centro non è estraneo alla crisi e alle sue conseguenze, uno scenario che si ripete in molti altri dei principali progetti culturali di Euskadi. I contributi delle principali istituzioni che compongono il patronato (Ministero della Cultura, Governo basco e Diputac... | La conservatrice e altri membri del centro lasciano il progetto |
Alça Rodríz Ando. Il nome del concerto che si è tenuto ieri al Palau de la Musica per il 35° anniversario del Laboratorio di Musics risulta completamente esplicativo della rivendicazione fatta dall'istituzione. Il workshop, nato nel quartiere del Raval e ora sdoppiato tra Ciutat Vella e Can Fabra, chiede più sostegno d... | Un concerto al Palau de la Musica per raccogliere fondi |
L'exjuez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón, che dirige la difesa della famiglia della dominicana Rosalina Altagracia Ynoa González, una delle vittime dell'incidente ferroviario di Santiago, ha presentato ieri una lettera al giudice che esamina quanto accaduto chiedendo fino a 15 misure di prova, tra cui quella c... | L'ex giudice dell'udienza difende i familiari di una delle vittime del sinistro |
Tre settimane fa il vento ha colpito la popolazione di El Vendrell (Baix Penedès). In pieno temporale, il tetto della casa del Portale del Pardo, sede della Fondazione Apel·les Fenosa, dedicata allo scultore, ha subito un incidente. Durante le opere di riparazione, gli operatori e il personale della fondazione hanno ac... | Erano nascoste in una soffitta della Fondazione Apelles Fenosa. |
I sindaci vogliono un'altra proroga. L'ha reclamata con lettera al Ministero dell'Economia e delle Finanze la Federazione spagnola dei comuni e delle province (FEMP) per l'estensione del termine prima di trattenere le entrate fiscali ai comuni che non hanno liquidato l'esercizio fiscale 2010 prima dell'agosto: 2.514, i... | "Tenere il reddito significa togliere il cibo al povero," dice la FEMP. |
La riunione tra Rajoy e Mas si è conclusa con i due protagonisti nelle loro posizioni iniziali, che è un fallimento per la comprensione e il dialogo, ma non giustifica una rottura. Rajoy ha comunicato al suo interlocutore che non ha margini per aprire una negoziazione sul patto fiscale rivendicato dalla maggioranza del... | Ma la Catalogna non deve affrontare situazioni irreparabili nel suo battito con il governo centrale. |
Guy Latourrette, presidente della società svizzera Maus Freres, durante una conferenza stampa offerta a Stoccolma, Svezia. EFE/Archivo Gli azionisti della famiglia Lacoste hanno deciso di superare le loro lotte interne delle ultime settimane con la vendita delle loro quote nel gruppo del coccodrillo in svizzero Maus Fr... | "Con grande tristezza, abbiamo pensato di cedere l'azienda creata da mio nonno," osserva Sophie Lacoste |
È stato uno degli omicidi più atroci degli ultimi tempi, ma non è stato conosciuto fino a sei anni dopo. Milan Jurisic, membro del clan Zemun, il gruppo mafioso serbo erede dei sanguinari paramilitari conosciuti come i Tigres d'Arkan e i cui membri hanno assassinato l'ex primo ministro serbo Zoran Djindjic nel 2003, lo... | Il giudice Andreu interroga a Belgrado i membri delle Tigri d'Arkan sul crimine cannibale del suo compagno |
Il segretario dell'Organizzazione del PSOE dell'Andalusia, Juan Cornejo, con giacca, in una riunione di cariche sociali a El Bosque, Cadiz. Il segretario dell'Organizzazione del PSOE andaluso, Juan Cornejo, ha dichiarato questa domenica che, a fronte delle aggressioni del PP e della sua formazione e dei soci nel govern... | Diego Valderas convoca la FAMP per analizzare la riforma dell'amministrazione locale proposta dal governo centrale |
Il giudice Christina Snyder della Corte del distretto centrale della California a Los Angeles ha condannato questo mercoledì a un anno di carcere Mark Basseley Youssef, l'autore del video controverso che si prende gioco di Maometto, dopo che egli ha ammesso di aver violato i termini della sua libertà condizionale per u... | Un anno di prigione per Mark Basseley Youssef, dopo aver ammesso di aver violato i termini della sua liberta' vigilata. |
Quasi 40 anni, quelli che ha proprio l'apprendista libreria del locale e socio capitalista Éric dell'Arco, sono quelli che la storica libreria Documenta, fondata da Josep Cots, è stata situata in via Cardinale Cassanyes numero 4 di Barcellona. Fino a ieri, che ha chiuso definitivamente le sue porte e si è tenuta come u... | La storica libreria aprirà un nuovo locale in appena 15 giorni in pieno Eixample barcellonese |
Una versione elettronica del canottaggio spagnolo che ha fatto il soprano catalano, è una canzone incredibile e può parlare con Montserrat è stato un lusso, mi ha aiutato molto, ha spiegato Carbonell. Una versione elettronica del canottaggio spagnolo che ha fatto il nome del gruppo spagnolo di sincronizzato il suo nuov... | La combinazione spagnola si presenta a una settimana dall'inizio del Mondo con Ona Carbonell come leader della squadra |
Ci rimaneva la tiepida speranza che la crisi, almeno, contenesse i nuovi progetti di distruzione dell'ambiente e del patrimonio storico che tanto colpiti si fossero visti in questi ultimi anni di scatenata febbre urbanistica. Ma non ci lasceranno né l'umile ottimismo di pensare che la mancanza di denaro avrebbe come co... | I politici spagnoli non sembrano disposti a rinunciare alla distruzione dell'ambiente e del patrimonio nonostante la crisi |
Un uomo di 74 anni è morto oggi quando gli è caduto addosso il cancello metallico di quattro metri d'altezza di un garage o di un garage di una casa di campagna di Villena (Alicante) che, a quanto pare, si è staccato a causa del vento, hanno informato Efe fonti sanitarie, della Guardia Civile e dei vigili del fuoco. L'... | Il vento ha causato l'incidente in cui morì un anziano di 74 anni |
A Vesterbro, un antico distretto operaio di Copenaghen, si mantiene viva la memoria di Tove Ditlevsen, una delle poetesse più conosciute e amate della città. Lei è l'anima del quartiere. Qui tutto porta il suo nome, scuole e piazze evocano la scrittrice, anche una taverna: il ristorante Klubben (Il club) (Enghavevej 4 ... | Nel quartiere di Vesterbro molti luoghi ricordano la poetessa Tove Ditlevsen |
L'attacco contro un autobus militare israeliano da parte di un commando palestinese ha innescato una nuova spirale di violenza a Gaza, oltre a raccogliere una ventina di morti da entrambe le parti. Subito dopo l'attentato, il governo di Netanyahu ha ordinato il bombardamento di obiettivi all'interno della Striscia, da ... | La violenza tra palestinesi e israeliani minaccia di coinvolgere l'Egitto in un conflitto maggiore |
La Guardia Civile ha aperto un'indagine su un presunto omicidio avvenuto questa mattina nella località toledana di Carranque, dove una donna di 35 anni ha ucciso il suo ex-suegro con un'arma bianca. Come ha spiegato in seguito la presunta aggressore, Maria del Carmen P., il suo ex-suegro, José Antonio A., l'aveva aggre... | L'omicidio e' avvenuto nel municipio toledano di Carranque, questa mattina. |
Il presidente dell'Honduras, Porfirio Lobo, ha assicurato che l'ex governatore Manuel Zelaya, rovesciato dalle forze militari del paese il 28 giugno 2009, "può ritornare in Honduras quando vuole" e che "deve essere trattato con dignità, come ex presidente." "Tutta la comunità internazionale" ha avvertito, ha dichiarato... | "Non facciamo un conflitto dove non c'è conflitto, che torni quando vuole," ha detto Lobo, perseguitato dalla comunità internazionale |
Sei offerte hanno superato il taglio per l'acquisto di Occidental Hotels, il gruppo alberghiero controllato da BBVA (57%) e Amancio Ortega (23%). Fonti dell'azienda hanno rifiutato di fornire dettagli del processo e si sono limitate a segnalare che la società è impegnata nell'attuazione del suo piano strategico e di bu... | Il BBVA e Amancio Ortega ricevono offerte da Marriott, Barceló, Gruppo Posadas, KSL, Host Hotels e CPG passano alla fase finale |
Nessuna squadra ha speso più soldi negli ultimi 15 anni in Italia rispetto all'Inter di Massimo Moratti, la petroliera proprietaria del club. Moratti ha assunto la presidenza il 25 febbraio 1995 e da quel giorno si è svuotato le tasche: 800 milioni per comprare circa 150 calciatori, cambiare 12 allenatori e, fino al ma... | Mourinho ha di nuovo Balotelli e uno Sneijder toccato davanti al CSKA |
Gli abitanti di Cité Soleil, il sobborgo più pericoloso e depresso di Puerto Principe, portarono i loro morti in altre zone meno miserabili della capitale haitiana. Sapevano che dopo il terremoto nessuno sarebbe venuto a raccogliere i cadaveri in un quartiere dove l'espressione più comune rimane: "Ho fame." Al contrari... | Il sisma affonda gli emarginati, ma tocca solo i quartieri distinti |
Secondo le informazioni dal terreno, le truppe keniote e i loro alleati avrebbero già preso le città di Dobbley e Qoqani, vicine al confine, e si sarebbero avvicinati alla città di Afmadow, più verso l'interno. Da parte loro, i miliziani di Al Shabab si sarebbero rivolti anche ad Afmadow per affrontare i kenioti, secon... | Le autorità di Mogadiscio scelgono di ignorare l'invasione del loro vicino |
Il Consiglio di politica fiscale e finanziaria di martedì ha in pratica comportato una concessione di aiuti urgenti alle comunità autonome soffocate dal loro elevato indebitamento o dalla mancanza di liquidità, ma senza contropartite chiaramente stabilite da parte dei governi autonomi. Da un lato, il ministro Montoro h... | Il governo salva le autonomie, ma continua a non strutturare un quadro finanziario che eviti il deficit |
Così è il mondo dei nuovi 'Parchis' L. ALMODÓVAR / A. MARCOS In un piccolo studio di Madrid si nasconde il segreto dei nuovi ragazzi di Parchis. Il surrogato alla formazione degli ottanta non passa dai 13 anni, ma sono indottrinati in pochi musical e come piccoli maestri di scena sono stati imparati a memoria il copion... | Lo spettacolo 'Parchis' ricorda la magia del gruppo degli anni '80 con una nuova generazione di bambini conciati in musical |
Le riunioni settimanali del governo regionale sono caratterizzate dall'approvazione di pagamenti multimiliardari che la Comunità di Madrid deve pagare, dovuta dai tribunali, alle imprese fornitrici. L'ultima sentenza sfavorevole per l'esecutivo di Ignacio González è stata affrontata nella riunione del Consiglio diretti... | Negli ultimi mesi la Comunità versa più di 30 milioni di ecu per varie carenze sfavorevoli |
Installando la sua volontà tagliando i servizi sanitari in quei comuni di Castilla-La Mancha che le sembrano poco popolati, la signora Cospedal ha mostrato una volontà di pietra pomice e una sagacità sibilina, affrontando la chita tacendo con il ministro della Giustizia. Per esempio, per quanto riguarda il parto di con... | Il pronto soccorso notturno è a 15 minuti, assicura signora Maria dei nostri dolori, ma non specifica se è a piedi, a cavallo, in auto o in elicottero |
Alfredo Elias Calles, scrittore, promotore di gruppi musicali, imprenditore teatrale e molte altre cose ha pubblicato quest'anno Io sono stato Plutarco Elias Calles (Suma di lettere), un romanzo a modo di autobiografia protagonista da suo nonno, Capo Massimo della Rivoluzione messicana. Con il libro ha cercato di rende... | Lo scrittore, nipote del presidente Elias Calles, dice che voterà Peña Nieto e che "il meglio degli ultimi 50 anni è stato fatto dal PRI" |
Il calciatore Salvador Cabañas, stella del team messicano America e della selezione paraguaya, è stato ospitato ieri mattina in un ospedale del sud di Città del Messico dopo aver ricevuto un colpo in testa in una rissa in un bar. Michel Bauer, il presidente del club, ha riferito che il giocatore, al massimo 29 anni, è ... | L'internazionale paraguaiano dell'America è in grave stato dopo essere stato colpito in testa in un bar della capitale messicana alle sei del mattino |
Ryanair è entrata a El Prat pisando forte. Nel suo primo mese di vita nell'aeroporto di Barcellona ha raggiunto 150.494 passeggeri. Ciò rende la controversa compagnia aerea a basso costo irlandese, con solo 30 giorni di operazioni, nella quarta compagnia con più attività dell'aeroporto. Tutto un impulso per il low cost... | L'azienda ottiene 150.000 clienti a Barcellona a spese di Reus e Girona - Metà dei viaggiatori arrivano nella capitale catalana con biglietti 'low cost' |
Il Cajasol ha iniziato il secondo giro con un netto trionfo nel suo campo di fronte al Gipuzkoa Basket, con 80-59, che ha citato dalla difesa e che gli permette di disfare il pareggio a otto vittorie con il suo rivale basco nella puttana che entrambi mantengono per entrare in posizioni dal titolo. Il pivot visitatore D... | La squadra andalusa citò il suo trionfo (80-59) dalla difesa |
Vladimiro Montesinos, ex consigliere e mano destra dell'ex presidente peruviano, Alberto Fujimori, accumula una nuova condanna, questa volta per omicidio. Un tribunale speciale lo ha dichiarato colpevole, insieme a 21 ex militari, di due uccisioni e della scomparsa di un giornalista avvenuto all'inizio degli anni Novan... | Il consulente dell'ex presidente Fujimori ha ordinato alla squadra militare di uccidere una ventina di persone negli anni '90. |
Il Partito popolare ha avviato un'azione penale della Procura Anticorruzione su sovvenzioni culturali e di gestione di sentieri e sentieri di montagna, concessi dal Consell di Maiorca e anche il governo baleare in epoca delle maggioranze di sinistra e nazionalisti. Da questo martedì, il responsabile tecnico dell'Associ... | Il PP ha denunciato la questione e chiede al gruppo Maiorchino di "perdonare" |
La grande citazione di musica classica di San Sebastián, la Quincena Musical, ha sbarcato ieri a Vitoria. Il festival offrirà quest'anno tre concerti ad Álava in omaggio al compositore Gesús Guridi per commemorare il 50° anniversario della sua morte. José Antonio Echenique, direttore aggiunto di La Quincena, e la deput... | La citazione di musica classica nostiarra offrirà tre recitali ad Álava - La mostra rende omaggio a Gesù Guridi |
Tutti gli sforzi del vicepresidente del Consell José Ciscar e di Maximo Buch, consigliere d'Economia, per ridurre a poco meno che ad un atto amministrativo senza alcuna conseguenza la richiesta di aiuto al Fondo di Liquidità Autonoma (FLA) sono rimasti in evidenza ieri quando il presidente di Murcia, Ramón Luis Valcárc... | Il presidente morziano ha dichiarato in un'intervista che le condizioni in cambio del riscatto saranno durissime" |
Il governo di Artur Mas è riuscito ieri a portare avanti i bilanci della Generalitat per quest'anno, che consacrano i tagli di spesa del 10%, che hanno suscitato disagio tra lavoratori e utenti dei servizi pubblici, soprattutto sanitari, e che ieri hanno motivato una nuova manifestazione degli indignati. Bastava l'aste... | Il PSC cambia posizione e facilita il trattamento della 'legge omnibus' |
La società con cui la Xunta ha tentato di flollare il settore dell'allevamento e che è stata rovinata dopo aver consumato miliardari aiuti pubblici, ha segnalato i colpevoli del fiasco aziendale. E chiede di rispondere con il suo patrimonio fino a coprire 8,1 milioni di euro. L'amministratore giudiziario segnala la res... | La tesi è che la firma era fallita a 7 mesi dall'inizio della sua attività. |
Francesc Capdevila, ïMax č (Barcellona, 1956), con più di venti libri pubblicati, può vantare un percorso come disegnatore avallato da numerosi premi, come l'americano Ignatz nel 1999, o il Gran Premio del Salone Internazionale del Fumetto di Barcellona nel 2000. Nella sua carriera si contano lavori per riviste come Th... | La difficoltà di trovare una buona storia, il fumetto di questa domenica a 'El País Weekly' |
Le feste della Mercè, che iniziano questo venerdì a Barcellona e dureranno fino al giorno 24, avranno un dispositivo speciale di mobilità. La metropolitana e le linee urbane di Ferrovie della Generalitat (L6 e L7) serviranno ininterrottamente dal venerdì alla domenica. Il servizio pubblico di biciclette, Bicking, funzi... | L'ampliamento nell'orario del servizio si estenderà anche al Trambaix e al Trambesòs |
La quinta edizione di La Notte dei Libri, che si svolgerà venerdì 23 aprile, viene caricata di eventi. E per non perdere tempo, inizierà presto. Dalle otto e mezza del mattino ci saranno diverse attività che si prolungheranno fino a mezzanotte. Ci saranno incontri e conferenze con scrittori e decine di contacontinenti ... | Più di 500 attività ritraggono la letteratura in strada |
Se le cose di palazzo vanno lentamente, quando il palazzo è a L'Avana possono sempre aspettare alcuni anni. Il presidente cubano Raúl Castro ha annunciato che, dopo un lustro, il mandato per il quale i suoi pari l'hanno eletto, abbandonerà la presidenza del paese. Il problema è che ha 81 anni, cinque in meno del fondat... | Raul Castro ha annunciato che all'interno di un lustro abbandonerà la presidenza del paese |
Il PP ha vietato che il ministro Pedro Morenes compaia domani in sede di commissione per la difesa su richiesta del PSOE, dell'Unione, del Progresso e della Democrazia (UPyD) e del PNV. Le petizioni erano conformi al regolamento e alludevano a questioni che sono saltate ai mezzi di comunicazione negli ultimi mesi: l'in... | PSOE, UPyD e PNV obbligano ad una votazione di fronte al veto del PP all'audizione del ministro |
Può essere bastato con un solo pirata, ma il suo furto ha avuto così tanto effetto che otto pirati sembrano pochi per tale impresa. I distributori di Ocho cognomi baschi hanno fatto tutto il possibile per evitare che il loro film sia stato violato, e lo hanno ottenuto durante i primi due mesi di successo in cartello, m... | I responsabili di 'Otto cognomi baschi' hanno cercato di evitare di hackerare, ma non hanno potuto contro la picchesca |
L'angelino David Twohy appartiene ad una specie in estinzione: il creatore fermamente impegnato con le poesie più eccentriche della serie B, condannato a contemplare la fine del suo universo naturale, dopo la chiusura di quest'ultima stagione dorata della sua specialità, alla fine degli anni '80, con gli ultimi collett... | Febril incrocio space opera e western galattico, 'Riddick' rivendica con efficacia l'uso giocoso della scienza-fiction |
Le funzioni fino ad ora esercitate da personale di sicurezza privata, la protezione degli impianti, la scorta delle persone sono estese agli spazi pubblici in virtù di una nuova legge. La sicurezza privata non è legata alla pubblica sicurezza, ma ha bisogno di un attento inquadramento. Non è questo ciò che si osserva n... | L'ambiguità della nuova legge mette a rischio la corretta tutela dei diritti fondamentali |
Il Ministero della Procura ha chiesto l'archiviazione provvisoria del procedimento contro il carmelitane che è stato accusato di abusi sessuali a un chiagio di Burriana, quando questo era minore (17 anni) quando si considera che l'incriminazione non è stata accreditata e che non ci sono più semplici sospetti. Il caso è... | "E' difficile sostenere che il soggetto attivo stesse agendo con cognizione di causa per l'assenza del consenso della vittima" |
L'ampia utilizzazione di nuove tecnologie nella diffusione delle notizie, le riforme nell'organizzazione delle Redazioni e l'obbligo di trasformazione dei mezzi di comunicazione nell'attuale congiuntura si sono concretizzate in IL PAESE in una riorganizzazione nella gestione dell'informazione locale all'interno di un g... | L'attualità della Comunità Valenciana, della Galizia, dei Paesi Baschi e dell'Andalusia sarà inclusa in pagine specifiche e non in supplementi |
A presidente do Brasile, Dilma Rousseff, annuncio che os correios eletrônicos da administração publique Federal serão protectos contro possíveis ações de espionagem internacional. suddettoOrdinei ao Serpro (Serviço Federal de Processamento de Dados) che installasse um sistema sicuro per tutto o governo č, annuncio a pr... | Executivo estuda lançar um serviço público gratuito de correrio eletronico crittografato per aumentare a sicurança |
Una delle più sonate è capitata a conto della manifestazione indipendentista della Diada della Diada del 2012 a Barcellona. Tranne Artur Mas, tutto il governo catalan ha annunciato che sarebbe venuta, ma il leader di Unió ha assicurato che si sarebbe asesato per la sua agenda al Congresso conoscendo il moma della camma... | Duran Lleida si è distratta dalle critiche al PER, dai riferimenti agli omosessuali e dalla loro assenza nella Diada |
Un attacco al bilinguismo del sistema educativo proprio, secondo Escola Valenciana. Un attacco senza precedenti all'educazione pubblica e in valenciano ï, secondo la Confederazione dei Padri e Madri Gonzalo Anaya. ·Una nuova aggressione all'insegnamento di e in valenciano ·, secondo il Sindicat de Treballars de l'Ensen... | Català riesce a far valutare il valenzano e il PSPV dice che aumenterà il fallimento |
Dal trionfo elettorale del 20 novembre, Mariano Rajoy si è chiusa in un silenzio assoluto sulle sue proposte per combattere la grave situazione del debito e la stagnazione economica (forse ancora oggi). Racce sono appena trascese con i banchieri (BBVA, Caixa e Bankia) e con i governi europei, ma senza alcuna precisione... | I cittadini si aspettano da Rajoy un annuncio immediato sulle tasse e sul mercato del lavoro |
Il comitato federale ha fissato ieri un calendario per eleggere il futuro segretario generale del PSOE e anche le norme per le candidature. Queste comprendono una prima fase in cui si può essere precandidato se si soddisfano le condizioni di essere militanti, essere iscritti al censimento e contare sul sostegno del 10%... | Per essere candidati bisogna avere il sostegno del 10 per cento del comitato federale e del 20 per cento delle garanzie dei delegati |
La CMNV ha messo in fase di consultazione un documento sulle riforme nel sistema di registrazione, compensazione e regolamento titoli azionari per l'omologazione con gli standard europei. Il cambiamento più importante sarà la creazione di una (o più) centrale di contropartita (CCP) dove i titoli saranno liquidati, ment... | La riforma del sistema di compensazione favorirà l'ingresso di nuovi rivali del gestore di borsa |
Il patrimonio conta a partire dall'anno prossimo per calcolare che cosa pagano i beneficiari della legge sulla dipendenza per accedere a una residenza o un centro diurno. Così ha annunciato ieri la direttrice generale dell'Istituto Catalano di Assistenza e Servizi Sociali (ICASS) della Generalitat, Carmela Fortuny, nel... | Il patrimonio conterà a partire dall'anno prossimo per calcolare quanto pagano i beneficiari della legge sull'indipendenza |
Il Gruppo Rayet si propone di chiedere nei prossimi giorni un concorso volontario di creditori per la mancanza di accordo con la totalità dei suoi creditori non finanziari, come annunciato in una nota inviata alla Commissione Nazionale del Mercato azionario (CNMV), confermando un'informazione di Cinque Giorni. La rottu... | Il gruppo opta per questa misura in caso di mancato accordo con tutti i suoi creditori non finanziari |
La musica pop sa molte volte a sognazione adolescente. Il tema Bubbles in Space, di Michael Andrews, compositore di bande sonore di film come Il matrimonio della mia migliore amica o Donnie Darko, per cui ha creato la famosa Mad World, è anche visivamente una catarsi della gioventù. Coordinato da Josh Hassin, un regist... | Un gruppo di studenti realizza, fotogramma per fotogramma, i disegni del videoclip di 'Bubbles in space' di Michael Andrews |
La presidente eletta del Brasile, Dilma Rousseff, ha confermato ieri le nomine chiave della sua nuova squadra economica, che, secondo gli analisti, la voce è "la faccia di Lula" e "il cuore di essa." Si tratta dell'attuale ministro dell'Economia, Guido Mantega, che è stato eletto dal presidente Luiz Inácio Lula da Silv... | La presidente eletta nomina tre ministri dell'ambiente di Lula |
Il Consiglio del potere giudiziario ha annunciato ieri la terna di candidati per sostituire Juan Luis de la Rúa al fronte del Tribunal Superior de Justicia de Valencia. Sono i magistrati Pilar de la Oliva e Pedro Castellano (entrambi conservatori) e Javier Lluc (non associato). De la Oliva è la candidata, a priori, che... | Un consigliere di Castiglia e León coinvolto nella rete |
I funzionari della direzione dell'intelligence militare del Venezuela (DIM) hanno arrestato ieri il presidente del canale privato di notizie Globovión, Guillermo Zuloaga, 68 anni. Quaranta otto ore prima, membri dell'ufficiale Partito socialista del Venezuela avevano chiesto all'accusa di trattare Zuloaga per "vilipend... | Zuloaga ha attribuito a Chavez la responsabilità politica delle morti nel colpo di stato del 2002 |
(...) Öcalan è il leader fondatore del Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK), un esercito guerrigliero e gruppo terroristico che dopo tre decenni di guerra ha perso 40.000 vite. (...) Ho quindi zero ragioni per simpatizzare con lui, ma, che ci piaccia o no, ha pochi milioni di seguaci tra i curdi della Turchia ed ... | Per risolvere il conflitto in Turchia sarà inevitabile che Öcalan, il leader fondatore del PKK, svolga un ruolo nel processo. |
Poco a poco lo scandaloso saccheggio delle casse di risparmio spagnole sta arrivando in tribunale, alla ricerca di un chiarimento definitivo del massiccio fallimento delle entità e allo scopo di fissare le responsabilità personali. Gli avvocati della Fondazione della Cassa di risparmio del Mediterraneo (CAM), inizialme... | Il ritardo nel giudicare gli sbalzi nelle scatole, come nella MSC, favorisce i trasgressori |
Il troceo dell'Istituto Catalano della Salute (ICS) in una serie di piccole imprese pubbliche inizierà l'anno prossimo nei centri sanitari di Girona e Lleida, hanno dettagliato ieri fonti del Dipartimento della Sanità sulla prova pilota di questo nuovo piano. L'ospedale Dottor Trueta gerundese e l'Arnau de Vilanova ler... | Il taglio, che l'ICS estenderà a tutta la Catalogna, riguarda decine di CAP |
La frase è rotondo e si ripete più volte tra professionisti e appassionati di ciclismo e cittadini, ogni volta che un ciclista muore sulla strada, addestrando o semplicemente passeggiando sui sentieri, presumibilmente in comune con automobili, moto, autobus, trattori o altri apparecchi a motore. La morte del ciclista d... | La morte di Victor Cabedo sveglia l'alta sinistra dei ciclisti |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.