source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Alcuni soldati musulmani hanno visto come non sono stati rinnovati i loro contratti e sono stati sostituiti da iberoamericani a Melilla. Così Yonaida Sellam, presidente dell'associazione musulmana Intercultura, che aggiunge che in una città con un tasso di disoccupazione così elevato [41,2% secondo l'EPA] lo stipendio ... | La presenza a Ceuta e Melilla di oltre il 25% di soldati di religione musulmana è una questione delicata |
Il Valladolid de Abel Resino, l'attrezzatura che ha sudato inchiostro per entrare nella lotta per la promozione, uscì dal primo assalto di questa prima eliminatoria con un vantaggio molto piccolo, minimo, ma che visto lo scenario di queste eliminatorie può essere definitivo. La paura del gol contro proclamato dai due t... | Il Valladolid supera la resistenza dell'Elche in un duello senza spazi |
La regista Ana Díez, ieri, tra la direttrice dell'Alhóndiga, Lourdes Fernández, e il direttore della Filmoteca Vasca, Joxean Fernández. Con il suo primo lungometraggio, Ander eta Yul, un film che si addentrava nei conflitti del ritorno a casa di un terrorista dell'ETA dopo aver compiuto la condanna, la direttiva Ana Dí... | La Filmoteca Vasca programma una completa retrospettiva della direttrice di Yul-Ander eta. Il ciclo culminerà con un libro |
L'indagine sulla popolazione attiva (EPA) del secondo trimestre conferma che l'economia spagnola sta toccando il fondo. Occorre rallegrarsi del fatto che siano stati creati in un trimestre 149.000 posti di lavoro, che la disoccupazione sia diminuita di 225.400 persone e che il tasso di disoccupazione sia sceso al 26,6%... | L'occupazione stabile continua ad essere distrutta e sostituita da un'occupazione di qualità inferiore |
Il PSC di oggi non vincerà più Barcellona. Dobbiamo farlo in altro modo, collegarci con la gente. Con questa chiarezza si è espresso questo giovedì il capo dell'opposizione al Municipio, Jordi Martí, durante il suo intervento al primo consiglio della federazione del partito dal congresso locale di febbraio. Dopo questa... | Il capo dell'opposizione comunale chiede alla militanza di riconnettersi con la società. |
I sindaci di sei località di Les Garrigues (Les Borges Blancas, Artigiana de Lleida, Puigverd de Lleida, Torregrossa, Juneda e Vinaixa) hanno concordato ieri di promuovere una piattaforma per reclamare al Ministero della Promozione una soluzione all'alta sinistrità registrata sulla strada N-240, da Lleida a Tarragona, ... | Negli ultimi quattro anni, 15 persone sono morte nel tratto tra Juneda e Les Borges. |
Nessun gruppo politico si è perso ieri la festa popolare della Vendimia della Rioja Alavesa a Villabuena (Álava) in mezzo al giro politico cui si assiste a Euskadi con l'accordo di rilancio economico su una nuova riforma fiscale che hanno raggiunto PNV e PSE-EE. È stato l'incontro disinteressato tra i firmatari, con l'... | Pastore ricorda che è ora che inizia la legislatura, poiché finora il governo basco è rimasto nella!"atonia" |
L'8 febbraio 2003, l'harrijasotzaile Iñaki Perurena raggiunse nelle scomparse Sei ore di Euskadi una delle sue maggiori tappe: alzare 1.700 volte seguita una pietra rettangolare di 100 chili. Minuti dopo aver raggiunto un marchio che nessuno è riuscito a raggiungere dopo aver eguagliato, suo figlio, Iñaxio Perurena, ch... | San Sebastián accoglie oggi la prima del film realizzato da Jon Garaño sulla coppia di 'harrijasotzalies' |
Il Re di Spagna è tornato ieri a mezzogiorno al palazzo della Zarzuela proveniente da Barcellona, dove è stato operato da un nodulo nel polmone destro lo scorso giorno 8. Appena arrivato, ha inviato con il presidente del governo, José Luis Rodríguez Zapatero. Don Juan Carlos è stato quattro giorni all'ospedale Clínic, ... | Don Juan Carlos è stato ricoverato 14 giorni a Barcellona |
Il Collegio Ufficiale degli Architetti di Castello ha caricato contro il Tram, la via riservata ai trolebusi che collega l'Università Jaume I con il distretto marittimo, attraverso l'inconveniente rete di trasporto pubblico in linea retta che divide la città. Gli architetti, in una lettera firmata dal loro presidente, ... | Il Collegio ritiene sfavorevole l'esistenza di una rete pubblica rettilinea |
Il governo ha approvato ieri la cosiddetta "garanzia giovanile per l'occupazione," che consiste in un bonifico di 300 euro al mese per sei mesi per le imprese che offrono contratti di formazione, di tirocinio o di lavoro a giovani di età compresa tra i 16 e i 24 anni. L'iniziativa, finanziata con fondi europei, rispond... | I bonus per l'occupazione giovanile devono essere integrati da forti incentivi alla domanda |
"Non c'è un altro cole come questo in tutta la Spagna," ha affermato Tajante Mariano González, dell'Unione Rom, un gruppo che si dedica a difendere i diritti degli zingari. Si riferiva al Vasco Núñez de Balboa, situato nel distretto di Fuencarral, uno dei collegi che la Consejería de Educación mira a chiudere il prossi... | Il consiglio di distretto di Fuencarral approva la continuità di un centro che la Comunità vuole chiudere il prossimo corso |
Il presidente egiziano, Mohamed Morsi, ha scelto la Cina come prima destinazione di un viaggio all'estero al di fuori del Medio Oriente. Segna così un cambiamento e una volontà di estendere questo margine di manovra internazionale dell'Egitto, riducendo la sua dipendenza dall'Occidente, e in particolare dagli Stati Uni... | I primi viaggi del Presidente annunciano cambiamenti nella politica estera dell'Egitto |
Il presidente del governo, José Luis Rodríguez Zapatero, ha deciso a mezzogiorno di ieri di annullare il suo viaggio in Bolivia e Argentina, che ha iniziato oggi, per presiedere il Consiglio dei ministri di domani e in cui l'Esecutivo adotterà importanti misure economiche. Questa decisione suppone che per la prima volt... | Zapatero si rivolgerà al Consiglio dei ministri che adotterà nuovi adeguamenti economici |
L'argomentazione proindependentista del nuovo servizio diplomatico catalano inviato agli uffici della Generalitat e a tutti i centri di opinione è piuttosto assurda. Generalizza come globali le opinioni di partito di un solo settore sociale; confonde in un unico soggetto (di molestia e di rovesciamento) la situazione d... | Artur Mas assicura di volere una consultazione ma è già in campagna per la secessione |
Il Comune di Granada (PP) ha dato ieri il via libera alla soppressione dei suoi cinque organismi autonomi. Il dibattito è emerso circa se la riorganizzazione del settore pubblico locale, che il Concistoro ha approvato in pieno con i voti del PP, è uno scioglimento per riposizionare i lavoratori interessati o uno smante... | La misura comunale lascia i posti di lavoro di 350 lavoratori nell'aria |
Il Movimento per il Passe Libero è stata l'organizzazione che ha iniziato le proteste lo scorso 6 giugno a São Paulo. La brace è stato il ritiro di circa 20 centesimi di reale (0,07 euro) nel trasporto pubblico e lo hanno ottenuto. Ma il suo obiettivo ultimo è quello di ottenere l'accesso gratuito. Lunedì a mezzogiorno... | Rousseff propone di incentivare i mezzi pubblici con una voce miliardaria |
I contratti che il governo baleare ha firmato con l'Istituto Noos si sono articolati senza concorso né dossier amministrativo che li giustificasse. Il procuratore anticorruzione sostiene che l'esecutivo che presiedeva Jaume Matas ha violato la legge sui contratti che disciplina le amministrazioni pubbliche firmando con... | Il Procuratore Anticorruzione sostiene che l'Esecutivo che presiedeva Jaume Matas ha violato la legge sui contratti. |
Il mito di Antigona rappresenta come nessun altro lo scontro tra uomini e donne, le differenze tra la società e l'individuo e i conflitti tra il popolo e lo Stato. Elena Asins (Madrid, 1940), riprende la tragedia di Sofocles per riflettere sull'intransigenza e l'inflessibilità. La sua ultima esposizione, nella galleria... | L'artista riprende la tragedia di Sofocle per riflettere sull'intransigenza e sull'inflessibilità |
La Giunta e il difensore del Popolo andaluz, José Chamizo, hanno chiuso questo mercoledì le file con i vicini del recinto La Utopia di Siviglia, che oggi compie un anno e su cui pesa una richiesta di sfratto registrata da Ibercaja, proprietaria dell'immobile. Chamizo, che presiede il tavolo di negoziazione presso cui s... | Le 36 famiglie che vivono nell'edificio commemorano l'anniversario dell'occupazione con una manifestazione |
Gianni Versace è stato ucciso a colpi di pistola il 15 luglio 1997 sulle scale di Casa Casuarina, nel 1116 di Ocean Drive, la villa che possedeva sul lungomare di Miami Beach. Tornava dopo la sua solita passeggiata mattutina. Andrew Cunanan, l'assassino con cui aveva avuto rapporti giorni prima, fuggì per strada dopo a... | La casa di Versace, dove e' stato ucciso, diventa un hotel. |
È stata una campagna spenta. François Hollande la voleva così per segnare le differenze con l'iperpresidenzialismo attivista del suo predecessore, Nicolas Sarkozy. E l'astensione al primo turno delle leggi francesi, che ha favorito i socialisti, non manca di essere preoccupante. Il 42,7% del censimento che non è andato... | Il primo turno delle leggi francesi indica una maggioranza assoluta per i socialisti |
La famiglia Rothschild, azionista di Château Lafite. e la famiglia Álvarez, proprietaria di Vega Sicilia, hanno presentato questo martedì un nuovo progetto che è costato più di 15 anni e un investimento di 26 milioni di euro, tra l'acquisto di terreni, la preparazione del vigneto, l'elaborazione dei suoi primi raccolti... | Le due famiglie costruiscono a Samanego una cantina per sviluppare il marchio Macán |
Non è Made in Cina, ma Made in Navarra. Dieci ingegneri, una laureata in Belle Arti e un'altra in Biologia hanno ideato un'applicazione per fare con l'iPhone foto in 3D. Dietro questa avventura si trova il pamplonés Fernando Ruiz, ingegnere uscito dall'Università Pubblica di Navarra, che ha iniziato con l'automobile se... | L'azienda navarra Engineea crea anche un mirino e una telecamera 3D |
Più di 7.000 studenti delle università Complutense, Autonomo, Politecnico, Re Juan Carlos, Alcalá e Carlos III possono perdere il corso per non pagare le tasse d'iscrizione, che hanno aumentato il 38% nell'ultimo anno nella Comunità di Madrid. Questi dati si ricavano dalle cifre fornite da cinque delle sei università p... | Un gruppo di studenti della Complutense è stato rinchiuso nell'elettorato per 17 giorni |
Nazionali riesaminano il cratere lasciato da un razzo dopo un attacco vicino a un complesso di appartamenti a Ashdod, Israele. Nove palestinesi sono morti ieri e almeno cinque sono stati feriti, due di loro gravi, in due attacchi dell'aviazione israeliana contro militanti delle Brigate di Al Quds, il braccio armato del... | Si tratta degli attacchi più gravi dopo lo scambio di Shalit da parte dei prigionieri palestinesi. |
Senza aver ancora consegnato le lettere di licenziamento a coloro che sono stati colpiti dal primo ERE nel Comune di Jerez, il governo comunale che presiede Maria José García Pelayo (PP) forma un secondo fascicolo per dimagrire il personale. La nuova normativa sull'occupazione si applicherà alle imprese del tessuto com... | La televisione comunale manterrà solo 30 degli 83 lavoratori attuali. Il Comune denuncia dipinti minacciosi ai consiglieri |
La Procura generale della Repubblica del Venezuela ha voluto dare un colpo sul tavolo questo mercoledì per cercare di spaventare i sospetti che le attribuiscono stretti legami con l'esecutivo. Non hanno aspettato i 45 giorni di scadenza per accusare cinque funzionari del Servizio Bolivariano di Intelligence Nazionale (... | Cinque funzionari del Sebin sono accusati delle prime due morti che hanno provocato disordini in tutto il paese. |
I dati che sono stati conosciuti dopo la fatidica notte del 1o novembre, che ha costato la vita a cinque giovani al Madrid Arena mettono i capelli di punta. Il rosario dei rifiuti è stato così grande che, ora si sa, tutto sembrava essere progettato per accadere una disgrazia: telecamere di sicurezza inesistenti, iperve... | La sospensione di una macrofesta a Madrid è fatta senza nemmeno rispondere adeguatamente ai clienti |
Il sindaco di Vitoria, Javier Maroto, ha rinviato così le critiche al sindaco della stessa città, il socialista Patxi Lazcoz, che il giorno prima aveva dubitato che avrebbe terminato il suo mandato, assicurando che quest'ultimo ricevesse la città più sana di Euskadi per trasformarla in la più indebitata città. Tuttavia... | Maroto alza il tiro della sua risposta alle critiche dei socialisti |
L'istruttore del caso Emarsa ritiene che l'ex consigliere del PP del Comune di Valencia Juan Carlos Gimeno abbia manipolato le relazioni trasmesse al tribunale per giustificare l'audizione di testimoni. Il magistrato Vicente Ríos sostiene che Gimeno, accusato di fatturare lavori non realizzati, ha elaborato i suoi docu... | L'ex consigliere del PP di Valencia ha manipolato i rapporti presentati al tribunale per giustificare l'audizione di testimoni |
Il governo, attraverso il presidente del Consiglio Superiore dello Sport, Miguel Cardenal, si personarà oggi presso l'Assemblea della Lega di calcio professionale (LFP) le donne che si trovano a contatto con la guerra del calcio. Il conflitto si è aggravato da quando martedì scorso 13 club di prima divisione si sono di... | Miguel Cardinal, presidente dell'ente, oggi andrà all'Assemblea della Lega ed esorta club e operatori a raggiungere un accordo |
Il Senato degli Stati Uniti ha confermato che il suo sito web è stato attaccato da pirati informatici durante lo scorso fine settimana e ha ordinato una revisione di tutto il sistema informatico. "Anche se l'intrusione è un inconveniente, non ha compromesso la sicurezza della rete del Senato né di nessuno dei suoi memb... | Il gruppo Lulzsec è responsabile dell'attacco e appeso su Internet alcuni file come prova |
Nove di ogni dieci russi sostiene la politica del Cremlino sulla Crimea. Così lo dimostra un sondaggio che ha condotto insieme il fine settimana la Russia è stato il Centro russo di studio della opinione pubblica (CREOP) e la Fondazione pubblica (FOP), due centri famosi demoscopici. Con questo sostegno senza precedenti... | Il parlamento della Crimea annuncia che le unità militari ucraine saranno sciolte e che adotteranno ufficialmente il rublo russo |
In pieno dibattito per il rifiuto del Comune di Vic (Barcellona) di impadronirsi senza documenti, il ministro dell'Interno ha affermato ieri che l'"immensa maggioranza" degli immigrati "sono persone decenti e oneste." Proprio il giorno in cui Mariano Rajoy ha scommesso per l'indurimento della Legge sull'Estranjeria dur... | L'arrivo di "senza documenti" scende di oltre l'80% rispetto ai dati del 2006 |
Il giornalista, critico e scrittore canarino Manuel Iglesias, premio nazionale di Gastronomia nel 1997, è morto improvvisamente, durante un viaggio professionale a Malaga, lo scorso mercoledì. La sua morte lascia orfana alla cucina spagnola e, in modo particolare, a quella della sua terra natale. Chiese, nato da isola ... | Premio Nazionale di Gastronomia, era una voce ponderata tra l'elite degli chef |
Il portiere internazionale Cileni Claudio Bravo (1983) ha rinnovato il suo contratto con la Real Society fino alla fine della stagione 2016-2017, come comunicato dal proprio club. Il giocatore spiegherà i dettagli di questo accordo al termine dell'allenamento che la prima squadra blanquiazul terrà presso le strutture d... | Il portiere cileno della Royal Claudio Bravo Society rimarrà in questo club fino al 2017 avendo raggiunto un accordo per estendere il suo attuale contratto |
La fusione di Iberia e British Airways, firmata ieri, porta ad una buona intuizione e ad alcuni interrogativi. Lo hanno capito gli scettici mercati, che hanno ricevuto la notizia con un sospetto calo nella quotazione della compagnia spagnola di bandiera. La buona intuizione consiste nel fatto che la globalizzazione del... | La nuova Iberia-British risponde ai cambiamenti del mercato, ma mantiene molte incognite |
Il candidato oppositore domenicano alla presidenza, Ippolito Mejia, ha affermato questo martedì che i risultati delle elezioni della scorsa domenica, che danno la vittoria all'ufficiale Danilo Medina, sono il prodotto della manipolazione e dell'abuso di potere e non della volontà dei cittadini, ma ha lasciato intravede... | L'ex mandatario accusa il presidente Leonel Fernández di "introduzione sfacciata" nella campagna elettorale |
Solo sei dei 350 senegalesi che malvivono su diverse navi del Poblenou stanno partecipando al programma di formazione per il ritorno offerto da Barcellona. Questo è il bilancio che ieri il commissario per l'Immigrazione Miquel Esteve, durante la riunione della commissione per la qualità di vita e che l'opposizione crit... | L'opposizione nega di fallire il programma del Comune e della Sindica dice che l'occupazione delle navi del Poblenou risale al 2007 |
I vigilanti di sicurezza, che con l'attuazione della legge sulla sicurezza privata potranno pattugliare e fermare per le strade, non dovranno esibire la loro carta d'identità per essere identificati. L'Audience Nacional ha annullato l'ordine del Ministero dell'Interno che, dal 2011, obbligava le carte d'identità dei vi... | L'Udienza Nazionale annulla l'ordine che li obbligava dal 2011 perché viola la protezione dei dati |
Che i calcoli del governo sulla spesa pensionistica quest'anno non corrispondevano alla realtà già era chiaro, ma con il passare dei mesi, la distanza è aumentata. In novembre la previdenza sociale ha versato 7.499 milioni per pagare le pensioni contributive, secondo il Ministero dell'Occupazione. Tale importo rapprese... | La prestazione media del sistema ammonta a 953,70 euro al mese, il 3,5% in più rispetto allo stesso mese dello scorso anno. |
Le nuove tecnologie servono a volte, paradossi della vita, per ingrandire le vecchie tecniche, anche se queste risalgono al lontano e sempre affidabile secolo XVIII. Il miracolo avviene in questi giorni in una esposizione di Caixaforum a Madrid, dove gli strumenti che sembrano arrivi del futuro ingrandiscono il vetusto... | Caixaforum getta la luce sulle nuove tecnologie su 250 incisioni prestate dalla Fondazione Cini di Venezia |
Gli agenti ambientali della provincia di Pontevedra, dipendenti dalla consulenza di Agostino Hernandez, sono rimasti senza benzina, come hanno scoperto lunedì i membri di una pattuglia quando sono andati a riempire il deposito del veicolo ufficiale. Al momento di pagare, la carta regolamentare valida per stazioni del g... | Con questa crisi ci avevano avvisato di moderare la spesa, di non girare troppo, racconta il presidente dell'Associazione Professionale degli Axentes Forestais e dell'Ambiente |
Alejandra Sánchez Izunza, Pablo Ferri Tórtola e José Luis Pardo sono stati premiati nella categoria di giornalismo stampato dalla loro serie di reportage sul narcotraffico pubblicato nella rivista domenicale del quotidiano messicano El Universal. I lavori coprono molti angoli e zone dell'America Centrale. Come Sandy Ba... | Sanchez, Ferri e Pardo hanno raccontato il narcotraffico in America Centrale in una serie di articoli di 'El Universal' |
C'è ancora un anno per le elezioni europee, ma i partiti catalani cominciano a riscaldare motori per vedere quali alleanze si possono stabilire. Convergència i Unió e Esquerra hanno cercato ieri le forze per le elezioni europee. Lo stesso giorno in cui l'Ara pubblicava che c'erano settori di CDC inclini ad andare separ... | Ramon Espadaler UDC), Josep Rull (CDC) e Lluís Salvadó (Esquerra) aprono la porta a una candidatura congiunta |
Un totale di 8.600 cittadini sono in attesa di poter accedere ad un affitto sociale a Bilbao. Da parte loro, il parco immobiliare con alloggi comunali è costituito da 3975 case. Il Piano Strategico 2012-2015 dell'ente, presentato ieri dal suo presidente e consigliere di Urbanismo, Rikardo Barkala, e il suo direttore ge... | La società Viviendas Municipales presenta il suo Piano Strategico fino al 2015, nel quale prevede di sommare alla fine della sua durata un totale di 4.500 case |
Che cosa è il cinema per un regista che non può fare film? Una chimera, un sogno, una frustrazione... All'Iran Jafar Panahi, condannato nel suo paese tra altre pene da non girare, gli è venuto in mente, tuttavia, di fare un film in cui potrebbe raccontare quello che non gli era permesso di fare, e il risultato è la ris... | Se le leggi di questo governo condannano il cinema spagnolo, dobbiamo trovare modi diversi per continuare a raccontare storie |
Il PP non ha ancora preso una decisione definitiva, ma tutti i suoi portavoce insistono sul fatto che a loro non piace il decreto che regola le nuove esigenze di solvibilità delle casse di risparmio. Infatti ieri la segretaria generale, Dolores de Cospedal, ha minacciato con un voto negativo del PP, che sarebbe stato i... | Feijóo assicura che discrimina le galiziane e aiuta le catalane |
I Mossos d'Esquadra hanno arrestato a Barcellona un fuggitivo ricercato dall'Interpol per un omicidio commesso nella Repubblica Dominicana ed è entrato in prigione in attesa di essere estradato. Come ha riferito oggi la polizia catalana, il detenuto, che è anche collegato ad un furto violento avvenuto il 1o maggio scor... | L'uomo, 33 anni, ha commesso un omicidio nella Repubblica Dominicana, è entrato in prigione e spera di essere estradato. |
FOTO: JAVIER REAL (TEATRO REAL) VIDEO: LUIS ALMODOVAR Una bella tela di seta nera separa ciò che gli spettatori guardano dalle loro poltrone e ciò che si percepisce negli scenari, nelle sale di trucco, spogliatoio o camerino poco prima dell'inizio dello spettacolo. In questi spazi tutto si muove ad un ritmo vertiginoso... | Il Reale apre la stagione con "Il barbiere di Siviglia," programmato dall'ex direttore Mortier. |
Non importa che l'americano Robby Ginepri si metta a fare flessioni in pista, così ridicolo si sente dietro uno scivolo nel suo partito perduto (4-6, 6-2, 1-6 e 2-6) contro il serbo Novak Djokovic, così ridicolo si sente dietro uno scivolo nel suo partito perso (4-6, 6-6, 1-6 e 2-6). Non importa come un virus allo stom... | Lo svizzero cerca il suo ultimo record, quello di più settimane, 286, come 'numero uno' mondiale |
L'onorevole Oscar Chiese è il segretario di politica autonoma della nuova direzione di Tommaso Gomez. È anche, per gli affini all'altra aspirante, Pilar Sánchez Acera, il traditore che si è spostato dalla parte. Un movimento che ha avuto più un effetto negativo sull'immagine della candidatura che abbandonava, che in nu... | Il deputato regionale si è spostato dalla parte di Gomez all'ultimo minuto dopo averlo criticato per anni. |
Gli adeguamenti di bilancio eseguiti dal governo centrale e dalle comunità autonome stanno causando tensioni politiche di particolare virulenza tra Madrid e Barcellona. La Generalitat non ha ricevuto dalle Finanze una voce di 759 milioni di euro corrispondente all'aggiunta terza dello Statuto e iscritti ai bilanci gene... | Il Generalitat non deve rendere il governo centrale unico colpevole della sua mancanza di liquidità |
Quattro anni dopo la sua ultima modifica, la Xunta prevede un nuovo cambiamento nella legge di caccia della Galizia. La Consellería de Medio Rural vuole un testo nuovo e per questo ha fatto ricorso a un sistema in voga: subappalti la redazione della bozza. L'eletto è stato lo studio di Miguel Ángel Lamela Méndez, avvoc... | Si occupera' di uno studio legale che conduce litigi di Xgiovani agricoltori. |
Sì, Apple Stories, il titolo suggerito all'ultimo minuto · durante la presentazione del montaggio ai media · per i suoi artefici, si adatta meglio a ciò che ci offre infine i membri della nuova compagnia del Teatre Lliure: varie storie situate quasi tutte in un negozio Apple. Scrivere un pezzo a sei mani, coordinare ci... | Vista 'La rivoluzionò non sarà twittata' ho avuto la sensazione che tante mani forse avevano rallentato l'idea iniziale |
In tutti gli spettacoli che possono elasticamente essere inclusi nella nuova danza dell'ultima postvanguardia (non è più riuscito a stare a stretto parlare di modernità) troviamo alcuni elementi sospetti comuni, da un abbigliamento civile al suono elettronico, dalla scena nuda alla penombra. Quella certa fotofobia è ul... | Più del fattore sorpresa, l'opera di postvanguardia 'Disadattati', trova la scintilla nell'intenzionalità |
I protagonisti dei romanzi infantili non devono essere bambini e i romanzi giovanili possono essere gioiti anche da adulti. Così dicono David Nel·lo (Barcellona, 1959) e Pedro Riera (Barcellona, 1965), vincitori del 22° Premio Edebé de Letteratura Infantil e Giovanile, uno dei migliori dotati economicamente nel suo gen... | I premiati assicurano che la letteratura infantile e giovanile non è un genere minore |
Josu Erkoreka, capo della lista del PNV di Bizkaia, ha annunciato che aveva l'intenzione di collocare "Euskadi" nel dibattito a cinque di TVE ed è quello che ha fatto "l'intero programma. E lo ha fatto fin dall'inizio. Nel suo primo intervento, quello che ha aperto il dibattito, ha sottolineato il nuovo tempo che si ap... | La testata del PNV di Bizkaia presenta le politiche che il suo partito ha sviluppato nel governo basco come modello contro la crisi e chiede di spingere un Euskadi che non sia sinonimo di terrorismo |
Goran in Ivanisevic, il campione dell'edizione di Wimbledon del 2001, non sta già giocando il torneo di doppie pagine di leggende perché ferito. Questa è la versione ufficiale. Il club di Wimbledon né conferma né smentisce le informazioni del Daily Mail: che come l'estensore croato è l'immagine di una pagina di scommes... | Il tennis lotta contro le mafie tramite un'unità speciale e il torneo vieta l'uso di cellulari durante le partite |
L'antica Batasuna e gli altri partiti firmatari dell'Accordo di Gernika (Aralar, EA e Alternatiba) hanno dimostrato ieri il loro "pesante" alle vittime provocate "sia dalla violenza dell'ETA che dalle strategie repressive e di guerra sporca degli Stati spagnoli e francesi." Hanno anche riconosciuto il "dolore e soffere... | Riconosce il dolore dovuto alla violenza dell'ETA e "gli Stati spagnolo e francese" |
Circa 10.000 alunni del secondario danno lezioni di revisione delle materie strumentali negli istituti della Comunità Valenciana nell'ambito del programma Exit II, come ha comunicato ieri la Consejería de Educación. Le lezioni cominceranno da questa settimana, negli istituti che lo hanno richiesto. Si sono formati 1.04... | Le lezioni iniziano questa settimana, riferisce il Consiglio dell'Istruzione |
Centenari di difensori e attivisti dei diritti umani sono stati arrestati in diverse città della Siria durante il fine settimana, in diverse operazioni parallele all'offensiva militare del regime contro la città di Deraa, soprattutto assediato dall'esercito per essere stato il primo fuoco della rivolta contro il presid... | L'esercito è intrappolato nella città che ha spinto la rivolta e organizzato retate alla ricerca di uomini sotto i 40 anni |
Il collegio concertato Trinity College, di San Sebastián de los Reyes, deve restituire denaro alle famiglie degli alunni. Lo dovrà fare d'ufficio, sia che i genitori lo reclamano o no. Deve rimborsare, tra l'altro, ciò che richiedeva di più per attività complementari - che la Consejería de Educación ha ridotto da 176 a... | Il centro deve restituire di propria iniziativa denaro ai genitori |
La sinistra messicana ha riposto tutte le sue speranze per porre fine alla riforma energetica nell'approvazione della legge di consultazione popolare. Questo lunedì, i senatori del Partito della Rivoluzione Democratica (PRD, di sinistra) hanno preso la tribuna del Senato, dove si discuteva il progetto di modificare la ... | Il PRD al Senato ha ostacolato le discussioni per obbligare i deputati a regolamentare i plebisciti |
Gli stipendi nelle grandi imprese sono caduti dello 0,8% nel febbraio rispetto allo stesso mese del 2013, secondo le statistiche sul settore che ha aggiornato questo giovedì l'Agenzia fiscale. Con questo bilancio, le retribuzioni che ricevono i dipendenti che lavorano in queste compagnie sommano il loro secondo mese co... | La statistica delle finanze raccoglie solo tassi positivi nell'industria. Energia e servizi alle imprese abbassano con forza |
Che cosa sarebbe di un concorso senza premi? Nel più puro stile dei concorsi dell'istituto dei film americani, il CES sottolinea anche il meglio della fiera in diverse categorie, anche se sempre con la prevenzione, da parte del pubblico, di sapere che ha un'aria più commerciale che popolare. La selezione è stata fatta ... | L'organizzazione mette in evidenza le proposte più interessanti della fiera |
La società provvisoria Danza è di nuovo di attualità e in un infaticabile percorso debutta la sua nuova produzione Tell me en la badilegna Nave del Cambaleo i giorni 10 e 11 di questo mese. L'indirizzo e coreografia è della sua direttrice, Carmen Werner (Madrid, 1953), e la tabella è la solita del suo insieme, uno dei ... | La coreografa debutta a Madrid 'Tell me', un nuovo pezzo corallo intorno al concetto di vuoto con la sua compagnia provvisoria Danza |
Il gruppo popolare alle Cortes Valencianas è diventato un recinto in cui c'è troppo gas accumulato. Il sisma registrato nell'ultimo mese, provocato da una sentenza condanna a Pedro Hernández Mateo e la filtrazione di un documento ufficiale a Rafael Blasco, ha aumentato la pressione invece di ridurla. Questo sito è stat... | Il gruppo popolare è diventato paradigma di una fase di eccessi che Fabra cerca di ignorare |
L'ampia vittoria del Partito popolare nelle elezioni autonome di maggio sta dando luogo a un esercizio che potrebbe essere rivelato, non come uno sforzo di contenimento della spesa, ma di semplice austerità creativa. In base a ciò che dicono i famosi presidenti autonomi, sembrerebbe che le uniche comunità indebitate si... | I piani di risparmio presentati dal PP hanno più di elettoralismo che di gestione responsabile |
La Corte Superiore di Giustizia dell'Andalusia (TSJA) ha emesso quattro ordinanze nelle quali ribadisce la necessità che la Giunta concerti le piazze scolastiche con cinque scuole andaluse che secernono gli alunni per sesso, secondo la Federazione Andalucia dei Centri d'Insegnamento Privata. Le ordinanze, con data 20 g... | Le ordinanze rigettano i ricorsi proposti dal Consejería de Educación |
Caixa Girona ha deciso di staccarsi dalla fusione delle casse regionali in cui doveva essere integrata insieme a quelle di Sabadell, Terrassa e Manlleu, una decisione che ha sorpreso in mezzi politici e finanziari. In un comunicato alla Commissione Nazionale del Mercato dei valori mobiliari (CNMV) diffuso alla fine di ... | Le entità di Sabadell, Terrassa e Manlleu mantengono la loro volontà di andare avanti con il processo a tre bande |
Entusiasmato con l'aspettazione che ha suscitato la sua incursione nel mondo cibernetico, il presidente venezuelano, Hugo Chávez, ha invitato "tutti i rivoluzionari" a usare il social network Twitter "per la battaglia ideologica," tra cui i suoi alleati, il presidente della Bolivia, Evo Morales, e il leader cubano Fide... | In soli due giorni il leader venezuelano ha più di 100.000 seguaci nella Rete |
Un malato mentale, di nazionalità marocchina e 41 anni, rimane ricoverato presso l'Ospedale Clinico di Malaga, in stato grave, dopo che un altro paziente, ecuadoriano di corporatura forte, lo aggrediva in testa e gli toglieva gli occhi dal viso. I fatti si sono verificati domenica presso l'Unità Agodi di Salute Mentale... | Sembra che l'aggressore abbia usato le zampe del tavolino come oggetto contundente per colpire la vittima. |
Era un sabato del 2008 a Mataró e il recentemente scomparso Paco Moran (Almodóvar del Rio, Moórdoba, 1930 - Barcelona, 2012) portava come la sua auto al tunnel di lavaggio abituale. Lì lavorava come responsabile Francesc Paez (Mataró, 1978) che un giorno si è armato di valore e gli ha presentato un copione al geniale e... | Ultima sessione, un film postuma protagonista dell'attore, si apre a Barcellona e Madrid |
La celebrazione, a partire da domani, della Settimana dell'Andalusia all'Expo di Shanghai ha un obiettivo chiaro: la conquista del turista cinese. Il consigliere per il turismo, il commercio e lo sport, Luciano Alonso, guida la delegazione ufficiale di nove persone che si affaccia sull'evento con la pretesa di dimostra... | Luciano Alonso firmerà diversi accordi con tour operator nel campione |
Il Ministero dell'Agricoltura non si è soffermato sull'obiettivo di portare avanti la legge della catena alimentare per raggiungere un equilibrio tra gli interessi di tutti i settori interessati. Se qualcuno ha pensato che la relazione radicalmente contraria emessa dalla commissione nazionale della concorrenza (CNC) po... | Respinge le raccomandazioni della concorrenza per proteggere il tessuto agricolo dalla grande distribuzione |
Non è la prima volta che si interroga il sindaco di Jerez e senatrice del PP, Maria José García Pelayo, per l'assegnazione alle imprese della trama Gürtel dello stand del Comune di Fitur. Questa volta è la polizia che apprezza le irregolarità nell'assunzione comunale. Un rapporto trasmesso all'Audiencia Nacional rovina... | Un rapporto trasmesso all'Audiencia Nacional rileva irregolarità nell'assunzione dello stand a Fitur 2004 |
Una delle questioni che hanno sollevato polemiche prima ancora di approvare la costituzione della commissione d'inchiesta del caso Emarsa presso le Cortes Valencianas è stata la sua portata. I socialisti sostengono, contro l'opinione del PP, che oltre all'impresa che gestiva l'impianto di Pinedo, nell'area metropolitan... | L'opposizione cerca di chiarire le relazioni delle imprese pubbliche di risanamento idrico Il Comune di Valencia controllava l'ente metropolitano proprietario dell'impianto di depurazione |
Il giudice che indaga su una presunta aggressione di polizia presso il centro di detenzione degli stranieri (CIE) di Barcellona ha vietato l'espulsione di sei detenuti che sono stati testimoni dei fatti, avvenuta il 31 dicembre scorso. Gli stranieri, sui quali era stato sottoposto un mandato di espulsione, continuerann... | Sei detenuti hanno dichiarato la scorsa settimana e hanno descritto i presunti maltrattamenti della polizia a diversi detenuti. |
La qualità della gestione economica di un governo sicuramente non deve essere valutata solo per quanto riguarda le quotazioni dei mercati finanziari, ma è evidente che lo spagnolo da settimane che perde la fiducia degli investitori. I titoli di debito pubblico hanno aumentato ieri il differenziale rispetto al riferimen... | La sfiducia degli investitori indica i limiti delle ultime iniziative dell'Esecutivo |
La conclusione del dibattito tra i tre candidati al segretariato generale del PSOE rappresenta una prima vittoria per un partito politico che porta i suoi problemi allo spazio pubblico e li discute in un formato televisivo e trasmesso via Internet. Rappresenta un'esperienza inedita in un paese in cui i partiti hanno ab... | Volontà di mantenere il partito nel centrosinistra e di non cedere al sovranesimo |
La crisi economica agobia a tutte le famiglie e le difficoltà economiche sono all'ordine del giorno. La Generalitat ha annunciato che per il prossimo anno accademico gli alunni universitari potrebbero frazionare il pagamento della loro iscrizione per mesi. Una misura di dubbia applicazione, poiché la legge sulle tasse ... | I manager delle università chiedono al Consell una soluzione per riscuotere le tasse ogni mese |
Il Servizio Andaluz de Salud (SAS) del Campo di Gibilterra ha confermato che, da mercoledì, sono state sospese le operazioni chirurgiche che sono state programmate, mentre si chiudevano quattro delle cinque chirofane dell'Ospedale de La Linea de la Concezione (Cadice), per una possibile presenza di roditori. Inoltre, s... | Il sindacato CSIF denuncia in un comunicato lo stato "calamoso e rovinoso" in cui si trova l'ospedale |
Se il fallimento di Parvín Ahmadinejad a ottenere il seggio da Garmsar serve da guida, suo fratello, il presidente Mahmud Ahmadinejad, affronterà un parlamento ostile nell'anno e mezzo che gli rimane di mandato. I media statali hanno anche puntato ieri al trionfo dei loro rivali nelle leggi di venerdì, in mancanza del ... | Le elezioni rendono molti fedeli l'ayatollah Ali Jamenei, che l'attuale presidente ha apertamente affrontato |
L'immagine di questa domenica ci porta alla città di Jaisalmer. La invia David di Andrea da lì: "Il giorno di buon'ora. La città cardinalmente fiancheggiata dal deserto del Tar ci apre le sue porte mentre apriamo gli occhi. Il lago, mansueto, costeggia il colore viola per sfamare gli uccelli che bevono il primo sorso d... | IL PAESE invita i lettori a inviare immagini della loro vacanza. Ogni giorno verrà scelta la migliore |
Ben noto è la storia di Francesco Conconi, egli stesso l'ha raccontata, il biochimico italiano che riceveva con una mano denaro dal Comitato Olimpico Internazionale (COI) per indagare metodi di individuazione dell'EPO e con l'altro pagamento di sportivi a cui forniva EPO e organizzava autotrasfusioni di sangue. Ciò è a... | L'Agenzia Mondiale Antidoping decide di ritirare il finanziamento di un ricercatore denunciato da pratiche dopanti |
La decolonizzazione promossa dal governo boliviano è giunta agli orologi ufficiali. Dalla celebrazione del nuovo anno amazzonico andino, le lancette girano verso sinistra. Il ministro degli Esteri della Bolivia, David Choquehuanca, ha spiegato che il cambiamento è dovuto al recupero dell'identità dei popoli di quella p... | Il governo sfida la fisica e dice che il cambiamento è dovuto alla ripresa del cammino dei popoli del cono meridionale |
Il laboratorio di Freddo e Calor del ciclo di formazione professionale, che prepara per l'ufficio di installatore d'aria condizionata, dell'istituto pubblico Rascanya di Valencia, lavora con 30 allievi, quando dovrebbe esserci 18. "La stessa cosa sarebbe fare uno sdoppiamento e avere due gruppi e un altro professore" s... | I sindacati stimano in 18 milioni il tasso di spesa del personale |
Il presidente cileno, Sebastian Piñera, ha motivo di chiedersi cosa stia succedendo. I dati macroeconomici sono ancora boyanti: Cile, con oltre 10.000 euro di reddito pro capite -ricord latinoamericano - non subisce la crisi del Primo Mondo e, tuttavia, la nazione è preoccupata, i tassi di popolarità presidenziale sono... | Piñera deve soddisfare le richieste studentesche approfittando del buon momento economico |
Non è passata una settimana da quando ha pubblicato la sua stella al Paseo de la Fama Hollywoodiene e Penelope Cruz ha già annunciato che tornerà a lavorare con Woody Allen dopo aver girato nel 2008 Vicky Cristina Barcelona, film che ha valso l'Oscar alla migliore attrice, come ha riferito ieri l'edizione digitale dell... | L'attrice gira per la seconda volta con il regista che le ha offerto la parte con cui ha vinto il suo Oscar. |
Entrando per un giorno nella pelle del pellegrino urbano alla ricerca di gioielli nascosti, quattro scrittori propongono quattro viaggi personali e intrasferibili a quattro città ·Madrid, Barcellona, Bilbao e Valencia 'dal punto di vista dell'arte, dell'architettura e dell'urbanistica. Antonio Muñoz Molina, un abituale... | Antonio Muñoz Molina, Enrique Vila-Matas, Kirmen Uribe e Carlos Marzal propongono quattro corsi urbani per combattere il calore |
Gli agenti parlano di borse di plastica caricate di banconote che passavano di mano in mano senza alcun tipo di sicurezza. Intercettare all'aeroporto di Barajas prima di imbarcarsi in Cina a Gao Ping, sua moglie, Lizhen Yang, e la madre di questa, portando ciascuno di loro importanti quantità di denaro non molto nascos... | La rete usava ogni genere di stratagemma per tirare fuori grandi somme dalla Spagna. |
Telefonica ha stanziato quasi 500 milioni di euro per l'acquisto dell'1,16% del suo capitale azionario dal 1o novembre 2012 all'8 febbraio scorso, secondo le stime effettuate sulla base di una comunicazione registrata lunedì presso la Commissione nazionale per il mercato azionario. Tuttavia, come ha scambiato 76,3 mili... | La cifra rappresenta l'1,06% del capitale in Borsa della società presieduta da Cesare Alierta |
La piramide era il centro di un insediamento di circa 32 chilometri quadrati dove vivevano circa 40.000 persone e si trovavano 81 edifici di grandi dimensioni per il sito web, secondo il nostro sito web. La piramide è stata definita Jaime Awe, direttore dell'Istituto d'archeologia del Belize, la demolizione quasi total... | Gli escavatori che cercavano ghiaia per riparare una strada distruggono un edificio maya di 2.300 anni |
Tutto il Veltins-Arena, stadio dello Schalke, in piedi per festeggiare il tanto del 7. Il gol dell'idolo, di Raúl, che ha approfittato nell'ultimo risveglio del partito una perdita di palla del suo compagno Giurato per entrare tra le due centrali, lanciare un requiebro e profilarsi verso sinistra. Un colpo raso e croci... | La punta si eguaglia davanti al Mönchengladbach e al Manchester City si impone al Chelsea |
Il film L'americano, protagonista di George Clooney e offerto ieri a La 1, non ha avuto concorrenza nella notte di domenica. 2.563.000 telespettatori hanno visualizzato il film, ottenendo il 20.2% di quota di schermo e lasciando la sua concorrente, il film Che Dilema! trasmesso ad Antenna 3, molto indietro quando ha re... | Il film offerto nel 1 ottiene il 20% di quota dello schermo |
L'economia mondiale si profila nel 2014 in modo più positivo. La trazione che fino a poco tempo fa i paesi emergenti sarà parzialmente rilevata dagli Stati Uniti, che raccoglie i frutti di politiche espansive, soprattutto nel settore monetario, e trae vantaggio dalla loro rivoluzione energetica in corso. Molto più tiep... | La prospettiva globale ed europea condiziona il necessario rafforzamento della domanda nel 2014 |
Che cosa fa un gigantesco camion Kenworth parcheggiato sulla passeggiata di Uribitarte, a pochi metri dal Txikigune, il territorio dei giochi dei bambini in Aste Nagusia? Il camion, un'unità luccicante con le ruote nuove, era ieri il richiamo per la raccolta di fondi destinati a produrre il film (Tutti i giorni...) Pri... | I promotori del film "Prima di morire" cercano soldi in Aste Nagusia |
Il discorso ufficiale sull'alta velocità non è lo stesso a Santiago e a Madrid. Lo ha dimostrato ieri il ministro della Promozione, Ana Pastor, che ha detto che l'AVE a diretto Vigo por Cerdedo ï continua ad andare in poi ï per diventare uno dei fattori chiave, insieme con gli aeroporti, il turismo in Galizia. · Per qu... | Il ministro è disposto a cedere un flaconcino al municipio di Barreiros per servire l'urbanizzazione illegale |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.