source
stringlengths
12
3.88k
target
stringlengths
12
1.56k
Alle 22.09 della giornata di riflessione, Anoeta si era ghiacciata. Si era riscaldata con il gol del Valencia, ma il colpo di testa del Cata Díaz, sorprendendo la Reale e il suo pubblico, tutti insieme, in un gioco collegiale, era come un lampo in una notte d'estate. Soffiavano le gambe alla Reale come piazzole, quando...
Il pareggio, non ricercato, assicura la permanenza di entrambi i set
La signora González ha tirato fuori un 4 al controverso esame di matematica della selettività di giugno. Le è rimasta una nota media di 9,5, insufficiente per studiare Microbiologia, dove chiedono un 10,5, su 14 punti. Così non ci ha pensato nemmeno un secondo quando ha saputo che si poteva ripetere l'esame. ·4 °C La p...
Quasi 3.400 studenti hanno ripetuto l'esame di Selettività per l'errore riscontrato nella prova di giugno
I segnali di miglioramento che si stanno osservando sul mercato immobiliare, il recupero delle ipoteche, la stabilizzazione dei prezzi e la crescita dell'affitto ï non sono ancora riusciti a invertire le cadute nella vendita di abitazioni. Secondo i dati pubblicati questo mercoledì l'INE, che realizza una delle tante s...
La forte ripresa di diverse comunità in maggio con aumenti fino al 33% nelle Baleari non tira fuori il mercato dalla contrazione
Dove il Blocco governa, i lavoratori pubblici incassano l'extra. O l'equivalente ad essa. I nazionalisti insistono che cercheranno di evitare il reale decreto approvato dall'Esecutivo di Rajoy affinché il salario dei funzionari continui intatto. Si tratta di un'alternativa perfettamente legale ï, ha esposto ieri il res...
Il sindaco nazionalista di Monforte afferma di non aver trovato il modo legale per farlo.
Un ipotetico avvicinamento dei prigionieri dell'ETA alle prigioni basche non risalterebbe un "ingrediente sostanziale," per raggiungere la fine della banda terroristica, agli occhi del consigliere di giustizia, Idoia Mendia. La portavoce dell'Esecutivo ha assicurato ieri, dopo la riunione settimanale del Consiglio di g...
L'Esecutivo crede che la coalizione sovranenista porterà "novità" il 20-N
Il deputato ha chiesto il pagamento di 107 milioni di euro, che sta facendo il suo dovere di comunicazione, che è quello di pubblicizzare le sue linee di aiuti, ma poi non le paga e lascia tutti nell'oblio e nella piaga, ha detto ieri il portavoce socialista alle Cortes Valencianas, Antonio Torres, sul Servef, servizio...
Serra ha annunciato una proposta di legge per chiedere il pagamento immediato dell'importo dovuto da Serra.
L'Udienza Provinciale di Cadice ha condannato l'ex sindaco di Chipiona Dolores Reyes (PSOE) a sette anni di decadenza dal Comune per aver posto illegalmente 345 persone come eventuale personale di lavoro tra il 2000 e il 2004. L'ex sindaco, condannato per prevaricazione, ha assunto in modo massiccio, senza processo di ...
Dolores Reyes, espulsa dal PSOE, ha messo al dito 345 persone tra il 2000 e il 2004
La procedura parlamentare della riforma della legge sulle coste inizia con i suoi ultimi passi. Il progetto sarà discusso a breve in sede di Senato e, man mano che procede, il Partito popolare aggrava con nuovi emendamenti la minaccia di regressione verso il modello di sfruttamento urbanistico prevalente in Spagna, che...
Il PP aggiunge nuovi emendamenti antiecologici alla sua lesiva riforma della legge di Costas
6 Complemento maestro Il pane. Ibano Yarza raccomanda a ciascuno di cercare il più adatto ai suoi gusti. · Anche se a me piace di più una buona briciola, che assorbisce i succhi libidinosi dell'hamburger, e che il panino in sé conservi un ricordo anche se atavico di che quello era pane al suo giorno, con corteccia e al...
Il passo dopo passo di un hamburger fatto in casa: dalla preparazione della carne tritata al modo di cucinarla e la combinazione con salse, pane e altri condimenti
L'America Latina è un peso pesante per Repsol. YPF, filiale argentina della petroliera spagnola, sta subendo una grande pressione da Buenos Aires per aumentare la produzione e quindi ridurre la dipendenza dal paese dalle costose importazioni di energia. Gli investitori hanno abbassato il valore di mercato di Repsol. Se...
Il prezzo dell'azione petrolifera riflette i suoi problemi nella zona
Con due decine di poemari nelle bisaccia e tanti altri libri in prosa, al limite del 70 anni, il poeta, giornalista e traduttore Jaume Pomar Llambias. In seguito a un cancro, mercoledì 10, sulla sua terra, Maiorca. Perì all'ospedale di Giovanni March, il sanatorio di Caubet dove un altro poeta, Blai Bonet, si trovò il ...
L'autore, giornalista e traduttore Balear è stato biografo di Llorenç Villalonga
Michelle Bachelet non è riuscito a vincere al primo turno. Ma conta tutto a suo favore per vincere alle elezioni del prossimo 15 dicembre. Se finalmente lo ottiene si unirà ad un nutrito gruppo di dirigenti di sinistra nella regione, la maggior parte di loro influenzati dall'enorme ombra del Brasile e dell'ex president...
Bachelet ha tutto a suo favore per vincere alle elezioni del prossimo 15 dicembre
Da quando è stato fondato DreamWorks, là per il 1994, non poche volte lo studio commentato in materia di animazione da Jeffrey Katzenberg ha minacciato il dominio fino ad allora unico dell'onnipotente Disney (da dove proviene proprio Katzenberg), soprattutto con l'impatto (iniziale) della saga Shrek. E anche se la succ...
DreamWorks continua a puntare con prodotti solidi come questo film, secondo lavoro di Chris Sanders per l'azienda
Il presidente degli Stati Uniti, estenderà due anni più il taglio delle tasse (impiantato nell'era Bush) e, alla pari, le indennità di disoccupazione per 13 mesi. Questo è l'accordo a cui è arrivato con i repubblicani. Durante una breve apparizione alla Casa Bianca, in cui non ha risposto a domande dei giornalisti, Oba...
Il presidente americano riesce in cambio a prolungare l'indennità ai disoccupati
Grande Fele debutta questa domenica il nuovo spettacolo Pace Esquina Commedias. Sarà nel Teatro Flumen di Valencia, dove ripeteranno la stessa funzione la prossima domenica giorno 6. Si tratta di uno spettacolo "fresco e divertente" e nonostante il titolo, che fa riferimento a due vie conosciute della capitale, è adora...
Il peculiare circo Gran Fele inaugura questa domenica il nuovo spettacolo 'Paz Esquina Commedias' al Teatro Flumen di Valencia
Quique Flores ha scritto per l'Atletico il 24 ottobre 2009 come rimedio per una squadra alla deriva sul piano sportivo, con Abel Resino alla gresca con il costume, e per le lotte di potere interne tra il consigliere delegato, Miguel Ángel Gil Marín, e il presidente, Enrique Cerezo. Il tecnico ha captato il temporale e ...
Quique annuncia la sua partenza dall'Atletico e fa appello al "legato" dei due titoli sotto il suo mandato
I datori di lavoro e i sindacati delle residenze anziani della Comunità Valenciana hanno chiesto oggi congiuntamente alla Generalitat di pagare il debito accumulato dopo un anno di default, cifrata da coloro che sono colpiti da 110 milioni di euro. A Valencia i rappresentanti di quattro datori di lavoro di residenze e ...
Patronale e sindacati dei centri anziani hanno tentato, senza successo, di essere accolti dal Consiglio di Presidenza
Dall'aprile 1985 il trio norvegese A-ha vive di un colpo di fortuna chiamato Take on me, un tema che hanno dovuto registrare due volte fino a farlo trio trio trio trio trio norvegese A-ha ha significato la sua stella più brillante accanto a The Sun Always Shines on T.V. un altro successo che sono riusciti a infilare ne...
Madrid ospita l'ultimo concerto della banda nella capitale prima della sua annunciata separazione
Le celebrità con la loro vita devono dare l'esempio? Fino a che punto sono responsabili dell'effetto che possono avere i loro atteggiamenti sui loro seguaci? Si può chiedere loro buon comportamento su questioni sensibili come la salute? Queste domande mi hanno girato per la testa lo scorso sabato alla Fiera del Libro d...
"In giorni sereni, vedo irresponsabile che esibisce in TV la sua ossessione per il dimagrimento. Quando mi rilasso, ha il diritto di fare quello che vuole."
Se Marcel Duchamp ha deciso che un urinario potrebbe essere un'opera d'arte, perché non anche una buccia di banana che si appoggia su una pillola di sapone e una macchia di grasso? Wilfredo Prieto (Santi-Spiritus, 1978) si aggancia al cordone ombelicale del padre dell'arte concettuale con oggetti semplici che mutano di...
Il Centro Due de Mayo de Mostoles mostra la prima monografica dell'artista concettuale cubano Wilfredo Prieto
Il primo edificio dell'Eixample non è catalogato e la sua conservazione dipende dalla volontà del suo attuale proprietario, che è Barclays. Così ha riconosciuto ieri il tenente di sindaco di Habitat Urbano di Barcellona, Antoni Vives, rispondendo ad una proposta di ERC, che chiede di evitare il crollo. Vives ha assicur...
La conservazione del primo edificio registrato durante l'espansione della città dipende dai proprietari
Che cosa succede alla gente con la marijuana? Qualcuno mi spieghi perché ha dato a tutti quiqui per mangiarla. Per quanto riguarda il solito, il cattolico-apostolico, è stato fumarla. Forse indotti dalla follia di Adria, Chicote, MasterChef Junior, o va a sapere chi, abbiamo deciso che lo guay è combinare cegatoni e ga...
Un anziano ha deciso di animare una delle merendole di 'jubiletas' abituali in un bar del villaggio preparando una specie di happy pizza alla maiorchina. Tre finirono al centro benessere
La Generalitat ha oggi 5.649 lavoratori meno di quando Artur Mas è arrivato alla presidenza due anni fa. In totale, tra novembre di quest'anno e dicembre 2010 si è passati da 166.653 dipendenti a 161.004, secondo le cifre dell'Area di funzione pubblica. La maggior parte di questo adeguamento è protagonista di persone: ...
La maggior parte dei tagli sono 4.300 interinali. I sindacati accusano l'amministrazione di applicare un ERE silenzioso e gratuito
I partiti dell'opposizione nel Comune di Sabadell (CiU, PP, ES, ICV, EUiA) chiedono al team di governo socialista di adempiere al mandato approvato dalla plenaria comunale del 4 dicembre scorso in cui si chiedeva la cessazione della mezza dozzina di cariche elettive e di fiducia imputati dal caso Mercurio di corruzione...
I partiti criticano il caso rispetto per l'istituzione comunale del governo comunale del PSC
Che non c'è sciocco buono ce lo dice l'esperienza. Che un'azienda importante abbia così tanti sciocchi sul suo libro paga, nella sua catena di comando, può dirci che questo paese è condannato al fallimento, miseria e indecenza. Anaya, una delle più importanti editori di libri educativi, ha deciso di ritirare dalla vend...
Le punizioni a questi deboli morali sono di solito lievi, o rimanere in nulla
L'Ordine degli avvocati di Valencia ha avvertito la settimana scorsa che la situazione del turno d'ufficio, che fornisce assistenza legale alle persone senza risorse che devono andare in giudizio, si trovava in una situazione "insostenibile." Ieri ha definito che cosa intendesse con insostenibile: la Generalitat deve a...
I procuratori avvertono la chiusura del servizio a persone senza risorse
Nove gole nel Levante, a queste altezze, sono quasi come i venti di Cristiano Ronaldo, Messi nel Madrid e nel Barça. Sono i tanti di Caiceno nell'insieme chiccosa, che esce dai posti di discesa grazie alla sottigliezza nel recinto dell'anteriore Equatoriano e al possente spirito di gruppo di questa squadra che ha aggiu...
L'equatoriano tira fuori il Levante dalla discesa a spese dell'Almería
È molto brutto dire già ve l'avevo avvertito, ma lui potrebbe permetterlo di gran lunga. Non ricordo il suo nome, ma il mondo spagnolo è stato aragonese, e ingegnere di strade. Ricordo anche l'amarezza che pervadeva la sua voce per arrivare ad una radio accesa sul mio comodino, la disperazione con cui spiegava che l'AV...
A questo punto, l'unica cosa che mi consola della Spagna sono alcuni spagnoli.
Il segretario generale dei socialisti valenciani, Ximo Puig, ieri ha rivolto la mano al PP per raggiungere un grande accordo che faciliterebbe l'uscita dalla crisi. Puig, che ieri ha riunito l'esecutivo del PSPV-PSOE, ha sostenuto che senza un grande accordo il Consell de Alberto Fabra non potrà uscire dalla situazione...
Il modello di confronto del PP è fallito, dice il segretario generale del PP
Il settore della costruzione in Spagna ha cominciato a rallentare dopo un decennio di crescita vertiginosa. Allo stesso tempo, la banca spagnola convinceva chiunque avesse qualsiasi tipo di reddito che fosse la sua occasione per comprarsi una casa. Migliaia di immigrati hanno visto la possibilità di realizzare il sogno...
Le banche cercano di incassare debiti miliardari a migliaia di immigrati ecuadoriani disoccupati.- Hanno accettato mutui con salari modesti e instabili
Negli ultimi anni nessun candidato socialista aveva avuto una campagna così in salita come quella che poco prima della mezzanotte ha concluso Alfredo Pérez Rubalcaba in un polisportivo di Fuenlabrada, una specie di villaggio gala socialista, una delle poche città madrilene che il PSOE ha trattenuto dietro le municipali...
L'aspirante socialista chiude la campagna a Fuenlabrada chiedendo ai suoi di uscire per convincere gli indecisi e rimprovera Rajoy di non aver insegnato il suo programma
L'Istituto Alicantino di Cultura Juan Gil-Albert, in collaborazione con Caja Mediterranea, ha organizzato una nuova edizione del ciclo Poetéame. 1 Poeta, 1 Cantante, che unirà nello stesso scenario un cantante e un poeta per agire insieme recitando versi e cantando. Il ciclo, con ingresso gratuito, si prolungherà fino ...
Gil-Albert e MSC aprono il ciclo 'Poetami' con Sabina e Benjamin Prado
I socialisti hanno ricevuto ieri una palla di ossigeno sotto forma di sondaggio del Centro di Ricerca Sociologica (CIS). Il sondaggio ufficiale, il primo dopo la designazione di Rubalcaba come candidato, rompe la tendenza sostenuta al ribasso del PSOE e taglia in 3,3 punti il vantaggio del PP rispetto all'indagine di a...
Il sondaggio del CIS riflette che il leader popolare perde rispetto al candidato socialista - il PSOE si avvicina tre punti al PP
L'estrema debolezza dello Stato e la sua assenza in settori sempre più ampi del territorio guatemalteco si è manifestata ancora una volta questa domenica, quando una folla entusiasmante di vicini di Santa Cruz Barillas (Huehuetenango, a nord del paese, frontiera con il Messico) ha ucciso un soldato disarmato. Il milita...
Vicini che si oppongono alla costruzione di un'idraulica distruggono uffici della società e la sede della polizia locale
Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha condannato l'uso della violenza da parte del governo siriano contro i manifestanti, e ha accusato il presidente Bachar el Asad di cercare l'aiuto dell'Iran per reprimere le proteste nel suo paese. "L'uso oltraggioso della violenza per reprimere le proteste deve cessare ...
Gli Stati Uniti condannano la sanguinosa repressione del governo siriano contro le marce di protesta
I ricorsi presentati alla Corte costituzionale sono raddoppiati nel 2013 (da 38 a 76), come ha riferito l'organo nella sua memoria annuale del 2013. Il tribunale ha ricevuto 7.573 cause giurisdizionali, 279 più che nel 2012, il che equivale al 3,82% in più rispetto all'esercizio precedente. Questo aumento conferma il c...
Le questioni di incostituzionale quasi triplicano il loro numero dal 2012
"Ho provato con tutte le mie forze" ha detto Arantxa Sánchez Vicario quando ha presentato il suo libro di memorie Andiamo! in cui, tra l'altro, ha ammesso di aver rotto il rapporto con la sua famiglia e di averla accusata di averla rovinata. Lo sforzo è stato vano. Questo giovedì siederà ai suoi genitori in panchina, a...
L'estremista vuole ritirare l'usufrutto di un appartamento di 200 metri che ha ceduto loro a Barcellona. Questo è il primo di una lunga lista di processi
Un uomo di 33 anni, J. P., entrato stanotte, alle nove, in un edificio di Valencia e ucciso, ha pugnalato e ferito a pugnalate a cinque vicini come stavano aprendo la porta in vari pianerottoli della scala. Ha ucciso un uomo di mezza età, suo figlio di 13 anni che, apparentemente, è venuto ad aiutarlo, e una donna di c...
L'aggressore, 33 anni, li ha uccisi con un coltello e ha ferito altre due persone.- A quanto pare, il presunto assassino ha bussato alla porta dell'edificio a Castellar-Oliveral per commettere i crimini
La Casa del Re ha chiesto questo sabato di chiudere la fase di istruzione del caso Noos perché i quasi tre anni che ha aperto il sommario hanno comportato un "martirio" per l'istituzione, con un goccio di informazioni e filtrazioni che facevano questo tema "riepicando giorno dopo giorno". In un'intervista su TVE, racco...
Il capo dell'istituzione, Rafael Spottorno, afferma di essere "un martirio" dopo tre anni di indagini.
Due cittadini di nazionalità portoghese sono morti questa mattinata in un incidente stradale nella N-I, al suo passaggio da Vitoria, come ha riferito il Dipartimento degli Interni. Inoltre, altre tre persone, anche portoghesi, sono state ferite. Il sinistro si è verificato sulle 01.40 quando una Peugeot 406, l'auto in ...
Un vicino del Portogallo muore dopo essersi bruciato la casa la scorsa notte
Conosci Michelangelo Oliver con qualcosa di così difficile come supplire Iñaki Gabilondo a oggi. Era una buona e calda persona, dotata di naturalità, ritmo e verosimiglianza davanti al microfono, un comunicatore notevole. Ha lasciato il programma di radiofonia per presentare e dirigere le notizie del fine settimana a Q...
Capisco già le nuove barbarie che ci colpiranno (pensando al nostro bene) in settembre
La riduzione del debito della Castiglia-La Mancha al livello dei bonus spazzatura, che mercoledì ha annunciato l'agenzia di rating Moody's, ha scatenato di nuovo le ostilità tra la Giunta, che presiede Dolores de Cospedal, e l'ex governo regionale, diretto da José María Barreda. L'esecutivo del PP afferma che l'unico "...
Cospedal e Barreda si incolpano per il rating bonus spazzatura
La Diputación de Gipuzkoa non prevede di collocare un pedaggio sulla N-I nel porto di Etxegarate, una voce che si trova in questa stessa strada a livello di Andoain. La portavoce foral, Larraitz Ugarte, ha scartato ieri le due opzioni, ma non ha precisato quale sia la posizione del governo di Bildu sulla politica di ri...
La portavoce Larraitz Ugarte riconosce che il governo di Bildu non ha una posizione chiusa sul recupero sulle sue strade
L'Orchestra Sinfonica de Galicia ha celebrato i suoi 20 anni e inaugurata la 15a edizione del Festival Mozart con due concerti sinfonico-corale. Nel primo ha pubblicato Alborada de noite e di luce, di Juan Durán, che l'autore definisce come costruita con "materiale a tema proveniente da parti e citazioni del folklore g...
Il concerto di domenica ha scoperto molti della 'Fantassia corallo' di Beethoven
Quando nel 2012 il Ministero dell'Istruzione ha approvato il decreto che permetteva un aumento generale delle tasse universitarie, riducendo al tempo stesso l'importo e indurendo i requisiti per ottenere una borsa di studio, molte voci hanno avvertito delle gravi conseguenze che queste misure avrebbero potuto avere per...
I diversi aumenti delle tasse universitarie generano nuove disparità di carattere territoriale
Le irregolarità si accumulano nella cooperativa di L čAldea (Baix Ebrea, Tarragona), la cui sezione di credito è crollata alla fine del 2011 e ha provocato un piccolo recinto nella località. Un audit commissionato dopo il fallimento conferma che l'ente funziona con un sistema informatico obsoleto, il che ha permesso di...
Da un audit emerge che l'entità disponeva di un sistema informatico che permetteva di nascondere i debiti
Nell'aprile 2011, tre mesi prima del processo, José Antonio Pouso, Pelopincho, il capoccione di questo macroprocesso, si piantava al tribunale in mezzo a una misteriosa fuga che continua a rintracciare la polizia. Era la seconda volta che lo faceva nella sua lunga esperienza come narcotrafficante con due condanne nella...
Quando e' stato arrestato nel 2005 aveva un mandato d'arresto per violazione della sua ultima condanna.
Una cinquantina di persone colpite dai casi dei bambini rubati in Spagna hanno chiesto ieri ad Alicante che la legge sull'adozione internazionale del 2007 sia dotata di un regolamento in Spagna che gli consenta di conoscere le loro origini. "Al momento non è articolato il regolamento e dobbiamo farlo per ordine giudizi...
Cinquanta interessati chiedono di accedere alla documentazione familiare senza ostacoli
Inigo Urkullu ha colto con il piede passato a PSE-EE e PP, mostrando una lettura moderata della situazione sovranista che si presume alla PNV. Socialista e popolare ha sempre creduto che il DNA politico avrebbe portato il candidato jeltzale a lehendakari a coabitare in un discorso dove avrebbe uguagliato EH Bildu nell'...
PSE-EE e PP non hanno ancora creduto alla bassa intensità del candidato del PNV sul tema della sovranità I socialisti insistono sul dibattito con Patxi López
Lo avevano annunciato su Twitter un paio di giorni fa: "Stiamo lavorando su un'altra operazione contro Sony. È l'inizio della fine per Sony." E il gruppo Lulzsec ha soddisfatto la sua minaccia. Ha annunciato che sono stati inseriti nel sito web sonypictures.com e ha acceduto ai dati di un milione di internauti. Tra le ...
I cyberpirati Lulzsec affermano di avere password e codici musicali
Passione senza Pugnali propone uno spettacolo per divertirsi e dimenticare i problemi, uno spazio dove l'erotismo coabita in armonia con l'umorismo. Questo cabaret contemporaneo si aggiungerà all'offerta teatrale dell'Aste Nagusia a partire dalla sua prima il prossimo venerdì nel padiglione della Caselle de Bilbao, dov...
Il padiglione bilbaino accoglie da venerdì 'Passione senza Pugnali' - Il montaggio è una produzione del Teatro Circo Price
Google non sopporta più la censura a cui è sottoposto in Cina. Il cercatore di ricercatori ha minacciato ieri di abbandonare le sue operazioni nel gigante asiatico, a seguito degli attacchi "altamente sofisticati" che soffrono il suo servizio. In particolare, ha denunciato l'accesso illegale ai suoi popolari servizi di...
L'azienda denuncia la censura e gli attacchi informatici al servizio di Gmail
I forti venti che hanno soffiato questa domenica in vari punti della Comunità Valenciana, e che hanno raggiunto racce massime di 105 chilometri all'ora, hanno abbattuto alberi e pali pubblicitari. Secondo le fonti del Centro di Coordinamento delle Emergenze, le raffiche massime di vento hanno raggiunto i 105 chilometri...
Il Centro di coordinamento delle emergenze afferma che i danni sono di scarsa considerazione.
A mezzanotte del sabato a Sant Carles de la Ràpita (Montsià) è iniziata la festa maggiore. In mezzo alla strada alcuni uomini aprono le porte di un camion e appare un bou bussando alle pareti, nervoso, mentre decine di persone lo jalean. Dopo aver lottato pochi minuti con l'animale, che pesa mezza tonnellata ed è infur...
La Generalitat prevede di autorizzare circa 180 spettacoli taurini durante questa stagione, cifra simile al corso precedente
In un contesto di tagli spietati, salite a sorpresa dell'IVA, parlamentari increspando i cinque milioni di disoccupati e disincanto che vivono in Europa sognati, esistono ancora in Spagna alcuni luoghi popolati di gente ottimista. Gli Alcázares, un villaggio di 18.000 abitanti nel centro della costa del Mar Minore (Mur...
Gli Alcázar accoglieranno tre famiglie in stato di disoccupazione per godersi una vacanza a pagamento
Le proteste cittadine, che sono state rappresentate da membri dell'associazione vicina di Teis e della federazione di comunità vicine della città, hanno costretto a sospendere la seduta plenaria a Vigo che presiedeva Carmela Silva in assenza del sindaco, Abel Caballero, che è a Madrid. Un gruppo di circa 40 vicini ha i...
Collettivi cittadini chiamano "bugiarda" la socialista Carmela Silva e "palmero" il portavoce del gruppo popolare
L'opposizione nel Comune di Alicante e collettivi come Ecologisti in Azione hanno messo in discussione questo mercoledì, e hanno manifestato la loro opposizione, ai modi e al metodo con cui si installerà la multinazionale svedese Ikea a Rabassa. Gli ambientalisti sono disposti a ridare la battaglia nei tribunali per pa...
Il collettivo denuncia la presunta connivenza tra Ortiz e Castedo e la minaccia per le Lagune
E' una professione molto bella quella del clown. Assicura l'argomento melodrammatico che la maggior parte di coloro che la praticano nascondono un'anima triste, ma immagino che ci sarà di tutto, che avranno i suoi giorni migliori e peggiori. In ogni caso, deve confortare intimamente che la tua arte riesca a provocare q...
E' una professione molto bella quella del clown, assicura il luogo melodrammatico che la maggior parte di coloro che la praticano nascondono un'anima triste, ma immagino che ci sarà di tutto.
Una fossa comune con i resti di 220 persone, presunte vittime dei programmi di eutanasia del regime nazista, è stata ritrovata nell'ospedale della località alpina di Hall, nella regione austriaca del Tirolo, come annunciato ieri dalle autorità. La fossa è stata scoperta vicino al padiglione di psichiatria, durante i la...
Trovata nel Tirolo una fossa con 220 vittime del programma di eutanasia
Carlo Fabra, che ha diretto il Partito Popolare nella provincia di Castellon per 22 anni e ha occupato la presidenza della Diputación per tre lustri, ha detto addio alla vita pubblica dando una porta al partito e ninguando e rinnegando Javier Moliner, il successore che egli stesso ha nominato e che è attualmente uno de...
L'ex presidente del PP di Castellón non conosce il suo successore Javier Moliner e dice di non conoscerlo anche se lo ha nominato lui stesso
La sierra di Madrid torna oggi in allarme giallo per il rischio di nevicate e temperature minime, che possono raggiungere i -8 gradi. I cieli in questa zona della regione si presentano molto nuvolosi con qualche chubasco debole durante la giornata e con nevicate nella mattinata, secondo l'Agenzia Statale di Meteorologi...
Nel resto della Comunità di Madrid le temperature aumentano in modo moderato. Il minimo è di -8 gradi a Navacerrada e il massimo di 11, a Aranjuez. Può piovere nel terzo orientale
La Spagna ha venduto armi per un valore di 2.431,21 milioni di euro nel 2011, pari al 115,5% in più rispetto all'anno precedente, segnando un record storico, secondo il rapporto sulle esportazioni di materiale di difesa e doppio uso trasmesso dalla Segreteria di Stato al Congresso. Negli otto anni di mandato di Zapater...
La Spagna ha venduto armi per 2.431,21 milioni nel 2011
Né le multe, né le mobilitazioni né le riunioni dei politici amedrentan a Visteon. L'azienda ha comunicato ieri l'avvio ufficiale del processo per liquidare la sua fabbrica di El Puerto de Santa María (Cadice) con l'iscrizione nel Registro Mercantile della scrittura pubblica della sua dissoluzione. È il passo precedent...
L'azienda formalizza nel registro lo scioglimento dell'impianto di El Puerto
Anche il terribile ha il suo lato buono: la rovina della televisione pubblica ci sta riempiendo le notti del cinema classico, ritorna il macho in bianco e nero, fino ad ora rifugiato in nascosti canali tematici, quello che ha riempito le nostre fanciulle di storie affascinanti. Ma alcuni prodotti invecchiano male. Il T...
Anche la cosa terribile ha il suo lato positivo: la rovina della televisione pubblica ci sta riempiendo le serate del cinema classico
La Procura di Siviglia ha censurato ieri le misure imposte dal giudice Mercedes Alaya al massimo azionista del Betis, Manuel Ruiz de Lopera, "per non conformarsi al diritto." Il ministero pubblico ha criticato l'annullamento della vendita del 51% delle azioni del club, poiché la considera inutile per proseguire l'indag...
Il ministero pubblico ricorre a tutte le misure imposte dalla magistrata
Miquel Navarro è molto orgoglioso del risultato di Roma. Un acquerello che ha sia di Pantheon che di Navarro, volumi contundenti, marroni, una città riassunta in una lamina. " Ma dalla sua parte del lavoro spicca anche New York e Oaxaca. "Messico me lo conosco tutto... ogni latitudine ha alcune caratteristiche molto di...
L'editoriale Krausse pubblica in edizione limitata un tour di 12 enclavi con opere di Miquel Navarro e testi di Rafa Marí
Le differenze tra Israele e gli Stati Uniti, dopo la visita del primo ministro Benjamin Netanyahu a Washington, rimangono irrisolte. Secondo la Casa Bianca, l'Esecutivo di Barack Obama continua a premere per ottenere gesti di buona volontà da parte di Israele che spianano la strada al dialogo di pace con i palestinesi....
Obama fa pressione su Netanyahu per ottenere gesti che riprendono i colloqui di pace
Natalia Perevérzeva, una bellezza russa che ha vinto diversi concorsi nel suo paese ·il titolo di Miss Mosca 2010 e un altro nazionale lo scorso anno ·, ha sorpreso durante la sua presentazione alla competizione di Miss Terra con il suo critico discorso al sistema sociopolitico russo. Le sue parole hanno provocato una ...
Natalia Perevérzeva lancia di sorpresa un critico discorso al sistema sociopolitico durante un concorso di bellezza
Un agente della Guardia Civile, davanti a un camion con ulivi che è stato immobilizzato nel 2007 a La Salzadella quando si stava recando in Francia, gli olivi centenari sono tornati al punto di mira dei ladri. L'Unió de Llauradors ha denunciato ieri due casi di furto di legno di olivo a Peñiscola (Castello). Il primo d...
La United of Llauradors ha denunciato questo mercoledi' altri due casi di rapina a Peñiscola.
"Questa è la festa più divertente di tutta Europa. Amsterdam, Londra e Madrid sono noiose, ma guarda questo!" esclama Ivo, olandese 41 anni, che vanta alcuni addominali d'infarto e porta uno slip bianco con tutto il culo scoperto. Segnala la piscina gigante del parco acquatico Illa Fantasia, dove migliaia di corpi ball...
Il festival Circuit prevede l'assistenza di 55.000 visitatori, il 70% stranieri
Il governo comunale del PP nel Comune di Jaén ha giustificato la chiusura del centro di accoglienza dei passanti - che in novembre si trasforma in ostello per gli immigrati e i tempori dell'oliva - nella "deviazione di fondi" che hanno partecipato a PSOE e IU nel precedente mandato. L'assessore per gli affari sociali, ...
Caritas avverte che ci sono un centinaio di stagionali che vivono per strada
Il re prevede di assistere il prossimo 20 maggio alla presentazione del nuovo veicolo di Mercedes-Benz, il monovolume Classe V, surrogato del furgone Viano, che avrà luogo presso l'impianto di Vitoria. La presenza del monarca in questo atto è prevista in assenza della chiusura dell'agenda della Casa Reale che si diffon...
Il nuovo veicolo, il monovolume classe V, deve essere presentato
Álvaro Colom vuole tanto a sua moglie che è disposto a divorziare. Il presidente del Guatemala e Sandra Torres portano niente di più e niente meno che 14 anni insieme, se si aggiungono i sei di fidanzamento e gli otto di felice matrimonio. Ma tutto finisce nella vita. Soprattutto perché l'attuale prima dama vuole esser...
Il Presidente chiede di separarsi da sua moglie, cosi' che lei possa decidere di farlo.
La riforma del finanziamento dei partiti politici, che si è concretizzata dopo l'ultima riunione del Consiglio dei ministri, non altera nulla di veramente sostanziale rispetto alle fonti legali di denaro già esistenti. Né si apprezza una scommessa decisa dai contributi di soci e simpatianti per sostenere i partiti ·è v...
Il governo approva cambiamenti nel finanziamento politico che non riprendono a fondo il sistema
La polizia turca ha arrestato ieri altri 18 ufficiali, uno dei quali in situazione di ritiro, in una nuova retata contro i militari golpisti in 13 città. La liberazione degli ex capi della Marina e dell'aeronautica sembrava aver dissipato giovedì la tensione tra l'esercito e il governo turco. Poche ore prima, il capo d...
Erdogan avverte i militari che "nessuno è al di sopra della legge"
I cantanti Monica Naranjo, David Bustamante e Merche decideranno chi rappresenterà la Spagna al Festival di Eurovision 2014. Il programma di selezione si terrà il prossimo 22 febbraio e sarà trasmesso in diretta attraverso TVE. La selezione finale dipenderà per il 50% dal voto del pubblico e 50% dalla giuria. Il gala d...
Il gala per eleggere il rappresentante della TVE si terrà sabato 22 febbraio (22.00) a Barcellona
Ha respirato il Siviglia, assistito da Navas e Kanouté, per vincere Osasuna e porre fine così ad una serie di cinque sconfitte consecutive. Il team andaluso ha fatto una timida ripresa, solo timido, perché molti erano i guai per ottenere il trionfo. Passeggiata a passo, il Sevilla migliora ma ancora molto per arrivare ...
Quelli di Manzano tagliano davanti a Osasuna la loro corsa di cinque sconfitte
La Generalitat comincerà a riscuotere un euro su ricetta in giugno; tra tre mesi, ma un quadrimestre più tardi di quanto inizialmente previsto. Il ritardo comporterà una perdita di circa otto milioni di euro per il governo catalano, ha deplorato ieri il titolare del Dipartimento della Sanità, Boi Ruiz, dopo essere appa...
Il ritardo comporterà un versamento di otto milioni di euro in meno, calcolato dal consulente.
Un altro caso di pedofilia costella la Chiesa cattolica in mezzo all'accusa di occultamento dei delitti di un sacerdote negli Stati Uniti. Ha avuto luogo in Cile, dove oggi si è aperto un processo contro un prete della città di Limach per abusi sessuali di minori e di favorire la prostituzione. Juan Henriquez Zapata, 6...
Il prete avrebbe pagato 48 dollari per fare sesso orale a due bambini sotto i 14 anni.
Os Blancos ha sparso la media di partecipazione della Spagna grazie anche che ha celebrato una seconda e riluttante ritorno delle sue elezioni comunali, perché in maggio non si è risolto il pareggio tra il Partito popolare e un gruppo di indipendenti. Il comune ourensano di 1.000 abitanti, che rende culto a Baltar in s...
Tensione e controllo completo per eleggere sindaco in Os Blancos
La legge sulle misure fiscali, sulla gestione amministrativa e finanziaria e sull'organizzazione della Generalitat, nota come legge di accompagnamento dei bilanci, fa sì che le tasse siano aumentate, che le spese siano ridotte e che i diritti siano ridotti, secondo il deputato socialista Julián López, che ha difeso que...
Moragues la difende per raggiungere la "ripristinazione dell'equilibrio dei conti pubblici"
Il governo ha presentato il limite di spesa non finanziaria entro il 2015, il primo parametro decisivo per l'elaborazione dei bilanci generali dello Stato. Ha intenzione di ridurre la spesa del 3,2% · la prima volta che Mariano Rajoy ha vinto le elezioni nel 2011 · e si suppone che questo taglio intenda contribuire all...
Confidare che la crescita aumenti i ricavi nel 2015 lascia il governo senza margine di errore
Il credito alle famiglie è riuscito a salire timidamente in novembre rispetto ad ottobre grazie alla tiepida ripresa delle ipoteche, mentre il finanziamento alle imprese è continuato con il crollo, secondo i dati della Banca di Spagna. Inoltre, la statistica conferma l'impulso dei prestiti dall'estero già annunciato ne...
Il recupero della concessione di mutui spiega la prima ripresa in quattro mesi.
Con la sinistra abertzale di fronte all'ETA per la prima volta nell'ultimo mezzo secolo - o almeno slegata -, prende corpo la fiducia che la prossima campagna elettorale passerà senza minacce nei Paesi Baschi. Un'altra cosa è quella di prevedere con successo se questo clima favorevole alla distensione eclissarà col tem...
Il PSE presenta Aritz Arrieta come candidato sindaco a Mondragone
La televisione ha delle virtù densamente eleganti. Un programma horror può essere interessante e anche coinvolgente. Ciò che si tratterebbe di un problema non è tanto di qualificare i programmi come di spronarli. Ciò avviene con una trasmissione del canale Storia che potrebbe adattarsi alla realtà spagnola, come è acca...
'Il prezzo della storia' è una rapida offerta, che a breve contiene una punta storica sui tesori di cui qualcuno corre per sbarazzarsi
Ernesto Arias è andato a Londra per vedere teatro. Il regista, che ha in poster Enrique VIII fino al 23 settembre a Teatros del Canal, a Madrid, ha frequentato una funzione nello shakespeariano Globe Theatre per capire la messa in scena del XVI secolo. ingrandire foto Il direttore teatrale Ernesto Arias L. MALIBRAN Per...
Il regista teatrale Ernesto Arias è andato a Londra per partecipare a una funzione nello Shakespeariano Globe Theatre
Il consenso istituzionale che ha segnato le relazioni tra il governo e la Regione di Murcia dopo il terremoto di Lorca è saltato ieri per aria. Il ministro della Promozione, José Blanco, ha accusato l'esecutivo di Ramón Luis Valcárcel (PP) di "ritardare" gli aiuti ai danni causati dal terremoto che l'11 maggio ha causa...
Murcia ha trattato solo il 5% delle sovvenzioni, secondo il governo
Il fallimento di Spanair ha costretto la Generalitat ad ampliare il capitale della sua società d'investimento, Avançsa, che dipende dal Dipartimento di Imprese e di Occupazione, il cui titolare è Francesc Xavier Mena. Secondo quanto ha pubblicato ieri Espansione, la società dovrà fornire fino a 122 milioni per la chius...
La società d'investimento della Generalitat cerca di riequilibrare i propri conti dopo il fallimento dello Spanair
Non ci sono dubbi per i cittadini che vogliono. Ancora di più: lo vogliono ferventemente. E sono disposti ad arrivare fino a dove è necessario per porre fine a certe pratiche. Ciò che accade è che, poveri e deboli, non possono fare. Avrete già indovinato che stiamo parlando di paesi del G20, che stanno per cercare di l...
Volete davvero farci credere che la Germania, il Regno Unito e la Francia non possono porre fine ai paradisi fiscali?
Gli anni di pioggia di solito mettono in evidenza i luoghi più sensibili per le inondazioni. Castro del Rio (Cordova, 8.143 abitanti) è uno di loro. L'acqua ha annegato parte del popolo nel 2007 e lo scorso anno. L'Agenzia Andaluza dell'Acqua ha deciso di risolvere il problema con il dragaggio del fiume Guadajoz. Ma l'...
L'ambiente sostiene che i lavori eviteranno inondazioni nella zona
Se c'è un punto in cui tutti coloro che stanno per partecipare al processo di pace... è che questo sarà afflitto di difficoltà. Già il presidente Juan Manuel Santos ha chiesto ai colombiani di avere pazienza, forza e temperamento davanti agli attacchi terroristici delle FARC, che con tutta probabilità avranno già prepa...
Noi colombiani dobbiamo essere pazienti e non esaurire il nostro limite di indignazione.
Nella sua ultima dichiarazione di beni al Senato, nel 2008, Luis Bárcenas dichiarava dei beni molto lontani dai fondi multimiliardari in Svizzera che gli attribuisce il giudice Paolo Ruz nella sua recente auto. In particolare, affermava, sotto il regime di separazione dei beni, di possedere un appartamento nel centro d...
L'ex tesoriere ha dichiarato nel 2008 al Senato 330.000 euro in conti
Francesco Ontañón ha detto una volta che la sua fotografia e le sue immagini provenivano da "l'epoca della fame" e dalla Spagna del tebeo, quella in cui i bambini come lui dovevano rivendere tabacco e viande di straperlo se volevano sopravvivere e aggredire i 25 centesimi che costava l'esemplare di Frechas e Pelayos, f...
Una mostra a La Farm de San Ildefonso (Segovia) mostra 33 ritratti di Francesco Ontañón
Ocho minuti bastarono a Lidiana Rodríguez (Torrevieja 1971), per mostrare la paura e l'angoscia che soffre una donna maltrattata, e così ha riconosciuto l'Amnesty International Film Festival, che scelse e premiò il cortometraggio della direttrice alicantina nel concorso di protesta e denuncia lo scorso novembre nella c...
Un cortometraggio sulla violenza di genere prodotta a Torrevieja vince un premio in un festival internazionale del Canada
È più che probabile che la corsa politica di Dominique Strauss-Kahn, un uomo controverso, sia finita ieri a New York, dopo la sua detenzione quando si era pronta precipitosamente a volare verso Parigi. Le gravi accuse di reato sessuale che pesano sul capo del Fondo monetario internazionale, hanno scosso le fondamenta d...
Né il socialismo francese né l'FMI possono ospitare uno Strauss-Kahn accusato di violenza sessuale
Joan Herrera, presidente dell'ICV, ha chiesto al governo catalano di violare la legge e di approvare i bilanci senza rispettare le esigenze del limite di deficit (1,2%) imposte dall'amministrazione centrale e dall'UE. Il leader ecosocialista, in un'intervista all'agenzia ACN, ha sostenuto: "È su questo tema che dobbiam...
Lluís Coromines, di Convergència, e Pere Navarro, leader dei socialisti catalani, rifiutano la proposta di Joan Herrera
"Se vuoi che il tuo bambino sia saggio, dice Einstein, raccontagli storie; e se vuoi che sia ancora più saggio, raccontagli più storie. Per regalare ai bambini una lunga infanzia, e modellare persone con un'intelligenza emotiva e intellettuale superiore alla media, sempre più pedagoghi rivendicano di imparare a diverti...
I più piccoli apprezzano ambienti stimolanti, i tavoli preadolescenti condivisi, e i più grandi rifugi personali
Ana Antón Pacheco le ha dato un titolo più espressivo al dramma di Eugene O'Neill: A moon for the misbegotten (Una luna per il bastardo, in precedenti traduzioni) è una luna per gli sfortunati in questo montaggio di John Strasberg il cui primo atto, vivificante e solare, parte come un ingresso di clowns e finisce con J...
Con il cast scelto da John Strasberg, il conflitto di 'Una luna per gli infelici' acquista una dimensione chegioviana
La velocità attira i freakies come il miele alle mosche o le tertulie sportive delle catene marginali agli energúmeni. L'ultima aggressione al senso comune è un video, appeso su YouTube, in cui appare un giovane guidando un'automobile dal sedile del copilota con il braccio sinistro e quindi senza possibilità di accesso...
Nonostante il video di auto senza conducente, la coscienza degli automobilisti è migliorata più negli ultimi dieci anni che lo stato delle strade
Guillermo Fariñas ha respinto l'offerta della Spagna di noleggiare un aereo ambulanza e di trasferirgli dato l'aggravamento della sua salute da un'infezione ospedaliera dopo 33 giorni in sciopero della fame su richiesta della liberazione di 26 prigionieri politici malati. Il dissidente cubano ha declinato la possibilit...
Il dissidente rifiuta di viaggiare perché preferisce continuare lo sciopero della fame - il suo stato di salute peggiora