source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Tra il Gordo e il Niño. Non è un caso che la nuova lotteria della Generalitat de Catalunya sia stata battezzata come La Grossa de Cap d'Any e la data dell'estrazione sarà il 31 dicembre. I dettagli della nuova lotteria offrono tante letture che la semiotica rimane corta al momento di squartare la sua simbolologia. Dall... | La Generalitat della Catalogna apre una guerra di lotterie per alleviare le sue difficoltà economiche |
Come se cercasse di risorgere dalle ceneri, l'antica discoteca Alcalá 20 ha spaventato ieri sera i suoi fantasmi e ha riaperto il pubblico con il nome di Adraba, estetica setenera, palle di specchi e molta brillantina. Indietro le foto agghiaccianti dell'incendio che è saltato con 81 morti e 29 feriti il 18 dicembre 19... | Un giudice sostiene l'apertura del locale in cui sono morte 81 persone. |
L'economia è diventata nella notte di questo sabato la protagonista della gala dei 42 Premi Ottobre, una delle principali feste della letteratura in catalano che ha organizzato la casa editrice Tre i Quatre a Valencia. In mancanza di un vincitore nella modalità di narrativa, perché la giuria del premio Andromina ha dec... | Il premio di narrativa che organizza l'editoriale Tre i Quatre rimane deserto |
Questa è una parte di un grande damero e, in entrata, al primo processo appare sul bancone l'ex presidente di Baleares, Jaume Matas, del PP. Matas è il principale protagonista della causa globale del caso Palma Arena, segregata in 26 pezzi diversi per facilitare la sua istruzione e la sua azione contro le donne. È una ... | Il caso Palma Arena e' stato segregato in pezzi per facilitarne l'istruzione e il processo. |
Se capiamo che un processo è una piaga tra due racconti antangocchi, apprezziamo l'importanza che ha la prima appa dei narratori; l'impressione che producono nella giuria è indelebile, scrive la giornalista Janet Malcolm (Praga, 1934) nei primi passi del suo ultimo libro, Ifigenia a Forest Hills. Anatomia di un omicio,... | Anticipiamo 'Iffigenia a Forest Hills', la novità di Janet Malcolm, in cui un processo per omicidio serve a diagnosticare i mali del giornalismo |
Se si dovesse classificare le fotografie di Jean-Luc Maylayne (Marquise, 1946) secondo il tempo che ci vollero per ottenerlo, occuperebbe senza dubbio la fine di una scala che avrebbe il suo punto di partenza nel fotoperiodismo. Il suo è la contemplazione, la pazienza del cacciatore che aspetta al suo posto il passaggi... | Jean-Luc Mylayne espone nel palazzo di Cristallo la sua visione della natura |
Il presidente del Consiglio generale della magistratura e della Corte Suprema, Carlos Dívar, ha viaggiato 20 volte nel fine settimana nello stesso hotel di lusso di Puerto Banús (Marbella, Malaga) tra il novembre 2008 e il marzo di quest'anno. Divar ha addebitato ai bilanci del Consiglio di magistratura 12.996,09 euro ... | Il presidente del Consiglio generale della magistratura e della Corte Suprema, Carlos Dívar, ha viaggiato 20 volte nel fine settimana nello stesso hotel di lusso di Puerto Banús (Marbella, Malaga) tra il novembre 2008 e il marzo di quest'anno. Divar ha addebitato ai bilanci del Consiglio di magistratura 12.996,09 euro ... |
Nelle donne che leggono sono pericolose, Stefan Bollmann rende omaggio alle donne che hanno trovato nella lettura la strada dell'emancipazione. Nel suo libro fa un giro per i quadri che hanno rappresentato le donne con un libro tra le mani. Ora, quel libro dovrebbe aggiungere la copertina del blog che Malala Yousafzay,... | Integristi talebani sparano contro una bambina pakistana che scriveva un blog sulla BBC |
Montaggio di uno dei filmati dell'esposizione Goya, cronista di un'epoca nella Sala Fondazione Cassa Vital Kutxa. Il primo Tafotografo di guerra senza camera, l'artista senza successo nella vita che ha difeso l'educazione di qualità, ha criticato i matrimoni di convenienza e messo sul tavolo il volto più crudele della ... | Quattro serie di incisioni di Goya, con un totale di 218 pezzi, commemorano a Vitoria il bicentenario della Costituzione del 1812 |
Una grande festa di Nochevieja aiuterebbe a migliorare l'occupazione alberghiera in dicembre. Questa è la tesi che il gremio di una città di Barcellona si difende da anni. E come ha spiegato ieri il suo presidente, Jordi Clos, il discorso è già caduto nel governo comunale. L'imprenditore dà per certo che ci sarà una ce... | L'occupazione alberghiera a Barcellona è diminuita dello 0,4% rispetto al 2011, raggiungendo il 74,71% |
L'agenzia Moody's ha avvertito questo mercoledì che la banca spagnola continuerà ad affrontare "le sfide di liquidità e di finanziamento" nonostante i recenti segnali positivi, come l'accelerazione dell'attività sui mercati all'inizio del 2013. Ed è che, secondo le previsioni di Moody's, nei prossimi 12 mesi, "ci sarà ... | L'agenzia di rating mette in guardia contro le sfide per gli enti spagnoli nonostante l'accelerazione dell'attività dei mercati |
Martin Berasategui è uno dei nomi di prestigio della cucina basca. Lo certifica dal suo ristorante (recentemente rinnovato) di Lasarte (Guipúzcoa), ma il suo esercizio gastronomico si estende in altre regioni spagnole ha viaggiato in Cina (Shangai) e a diverse iniziative innovazione di alta cucina adattata alle case. H... | L'appuntamento rende omaggio al basco, rimboccato da 'figli' culinari come Eneko Atxa, Dani García e Andoni Luis Aduriz |
La carta d'identità in Spagna risale all'anno 1944. Questo meccanismo di controllo e identificazione ha premiato Franco con il numero 1 e la Famiglia Reale con la prima decina. Gli altri siamo già così indietro in milioni di posti che non lo interpretiamo nemmeno come un dorsale, questo lo lasciamo per l'infantismo dei... | La carta d'identità in Spagna risale all'anno 1944. Questo meccanismo di controllo e identificazione ha premiato Franco con il numero 1 |
La spesa per i servizi sociali in Euskadi ha raggiunto nel 2010 la cifra di 2.176 milioni di euro, il 2,5% in più rispetto all'anno precedente, secondo i dati elaborati dall'Eustat. Tale spesa ha rappresentato il 3,3% del PIL basco e una spesa media per abitante di 1.001 euro, del 2,9% in più rispetto all'anno preceden... | Le amministrazioni pubbliche contribuiscono al 75% della spesa, il resto proviene dal settore privato |
Il nuovo giuramento, approvato ieri dal governo di Benjamin Netanyahu come emendamento alla legge di cittadinanza, è stato applaudito dall'estrema destra e criticato sia dai ministri laburisti, che hanno votato contro, come pure dai deputati arabi israeliani, che lo hanno definito come "la salvezza d'inizio di una legi... | Il governo approva il giuramento con il voto contrario dei laburisti |
Era uno degli atti più attesi della Settimana Grande nostiarra da quando il sindaco, Juan Karlos Izagirre, di Bildu, si presentava all'annuncio del programma circondato da ortaggi e sottolineava in esso la celebrazione del primo Concorso per i giovani di Insalata. Alle ore 11.30, otto coppie di ragazze di 16-22 anni, c... | Otto coppie di giovani partecipano al primo concorso di insalate della Grande Settimana di San Sebastiano. Il concorso è una delle principali novità del programma |
Le relazioni ufficiali in Olanda e una commissione d'inchiesta nel Regno Unito, in cui dovrà comparire l'ex primo ministro Tony Blair il prossimo giorno 29, concordano su un punto: la decisione di intervenire in Iraq è stata presa prima delle argomentazioni con cui i protagonisti hanno cercato di giustificarla dinanzi ... | Le indagini britanniche e olandesi illuminano le trappole che hanno giustificato l'invasione |
L'ex deputato laburista David Chaytor, uno dei parlamentari britannici coinvolti nello scandalo scoperto nel 2009 sull'appropriazione indebita delle spese, è stato condannato a 18 mesi di carcere. Allora, centinaia di deputati hanno ricevuto l'ordine di restituire più di un milione di sterline (circa 1,2 milioni di eur... | David Chaytor passera' 18 mesi in prigione per aver chiesto 20.000 sterline in modo fraudolento. |
"Dobbiamo lavorare per trasformare il voto dell'indignazione nel voto dell'alternativa a sinistra, con l'obiettivo di rafforzare il gruppo di sinistra unita al Congresso dei deputati" La coordinatrice di Esquerra Unida del País Valencià (EUPV), Marga Sanz, ha così riassunto l'obiettivo immediato della sua organizzazion... | La leader dell'EUPV, soddisfatta dei risultati, mette in guardia contro l'autocompiacimento |
In Arabia Saudita sì che lo sono. Una donna al volante è una minaccia per una casta di potere con mentalità medievale. Non c'è altro da vedere la reazione delle autorità contro la campagna organizzata da un gruppo di attivisti contro il divieto di guidare che pesa sulle donne (extravaganza che si dà solo in quel regno ... | Combattendo per guidare, le saudite sfidano una casta di potere con mentalità medievale |
Molti bambini continuano a correre e saltare quando tornano da scuola, ma non più nelle piazze o nei parchi, ma sugli schermi del computer o della videoconsole. Ciò significa che corrono, saltano, cadono e si stressano, ma solo mentalmente. Il loro corpo non si muove più, ma continuano a mangiare uguale o più di quanto... | La Spagna è anche tra i paesi che dedicano meno tempo all'istruzione fisica nell'ambito dell'orario scolastico. |
I socialisti dall'estero si sono mobilitati contro l'accordo del PSOE e gli altri partiti per limitare il voto dei migranti ed eliminare il loro diritto di partecipare alle elezioni comunali. La federazione del PSOE che raggruppa i militanti residenti al di fuori della Spagna ha distribuito due argomenti tra i militant... | La loro opposizione al patto della legge elettorale sarà posta nel comitato federale. |
Nella Beneficenza di Valencia si possono vedere questo fine settimana bambini in un piccolo treno che occupa un cortile intero del centro; adulti osservando come cucinare risotti o giovani imparare a fare piastrelle. Ognuna di queste attività è collegata ad un museo locale dei venti che partecipano alla fiera Etnopoble... | I musei locali mostrano in una fiera impronte identitarie dei loro villaggi |
Harvey Golub si è dimesso ieri come presidente dell'assicurazione American International Group (AIG) per discordanze con il consigliere delegato della società statunitense Robert Benmosche. Lo sostituisce nella carica Steve Miller, membro del consiglio di amministrazione. In una lettera indirizzata alla direzione della... | Harvey Golub si dimette come presidente della più grande compagnia assicurativa del mondo per le divergenze con il consigliere delegato |
Gaza vive le giornate più sanguinose dopo l'inizio dei bombardamenti israeliani due settimane fa. La decisione del primo ministro Netanyahu di entrare nella Striscia di Gaza ·succumbiando i suoi partner più bellicisti · ha condotto la battaglia in zone urbane densamente popolate, compresa la città di Gaza. Oltre 500 mo... | Un cessate il fuoco tra Israele e Hamas che fermi la morte di civili indifesi |
Il giudice che indaga il presunto spionaggio alla leader del PP catalano, Alicia Sánchez-Camacho, ha deciso che andrà avanti con le indagini. La dirigente popolare aveva chiesto l'archiviazione della causa penale dopo aver concesso il suo più ampio perdono, e raggiungere un accordo economico con l'agenzia di detectives... | Il leader del PP catalano aveva chiesto l'archivio della causa |
Il ministro della Giustizia, Alberto Ruiz Gallardon e il presidente del PP basco, Antonio Basagoiti, si recheranno questo prossimo sabato al XIII Congresso del partito a Gipuzkoa per rimboccare Borja Sémper, che sarà rieletto presidente per il suo secondo mandato. Sarà il conclave di rotondo rotondo rotondo rotondo boc... | La formazione celebra questo sabato il suo congresso provinciale al Kursaal |
A nessuno è stato informato di come la danza contemporanea spagnola ha saputo camminare, all'interno della sua modestia, le successive crisi, alcune estetiche e professionali, altre politiche ed economiche, che l'hanno assediata negli ultimi anni. L'espressione coreografica ha un enorme potere di rigenerazione propria,... | La compagnia andalusa La Pharmaco inaugura un'opera per ballerina e soprano nella Sala Quarta Parete all'interno del ciclo Territorio Danza |
Stephen Hawking ha appena diffuso quelli che a suo intendimento sono i dieci migliori battute di scienza, si può ascoltare loro sul computer, su Science Channel. Ma non lo consiglio. Perché? Perché sono molto cattivi, semplici giochi di parole, la maggior parte anche intraducibili. Basta un esempio: ·Che cosa dice un a... | L'umorismo degli scienziati è cattivo e basato su semplici giochi di parole; quello degli scrittori è mordace, ma altrettanto cattivo |
La Spagna è un paese fortemente dipendente dall'esterno nel suo approvvigionamento di energia primaria. Dobbiamo importare da paesi terzi il 75% di tutte le materie prime energetiche di cui abbiamo bisogno, mentre questa percentuale è del 50% in media in Europa. La nostra politica energetica deve quindi affrontare la n... | Gli effetti indesiderati del terminismo devono essere evitati con un rigoroso controllo ambientale. |
Il governo di Samarás è riuscito a portare avanti i bilanci del 2013 per la Grecia. Né le proteste in strada né lo sciopero di 48 ore che ha vissuto il paese questa settimana sono riusciti a fermare i conti, che sono stati approvati durante la notte di domenica con 167 voti favorevoli, 128 contrari, quattro astensioni ... | Gli adeguamenti per il 2013 rispondono alle esigenze dell'UE e del FMI in cambio di concedere al paese, che non dispone di fondi, una nuova quota del salvataggio |
L'Eibar, secondo classificato, ha pareggiato a zero a Ipurua con la Ponferradina in una partita in cui i locali hanno fatto più meriti per vincere di fronte a un insieme leonese che ha dato per buono il punto. I guipuzcoani, che portano cinque partite senza vincere a casa, sono stati frenati da un avversario difensivo ... | La squadra guipuzcoano, secondo nella classifica, e' ancora in combattimento per l'ascesa alla Prima Divisione. |
Ancorato di fronte alla barra di uno dei bar della Plaza Mayor e con un panino di calamari in mano, Antonio, che non vuol dire il cognome ma conta che ha 25 anni, non sembra molto preoccupato per il conflitto dei controllori né come ha colpito il turismo madrileno. Egli è venuto in auto da Asturie con due amici più il ... | Nonostante le cancellazioni, il ponte ieri ha riempito di visitatori il centro di Madrid |
L'ex direttore generale dell'impresa Fiere internazionali virtuale dell'Andalusia (FIVA) José Luis Hidalgo, ha sfumato ieri che l'ex presidente di Invercaria Tomas Pérez Sauquillo ha deciso di assumerlo perché entrambi avevano un amico in comune. Hidalgo ha dichiarato ieri come imputato davanti al giudice del caso Inve... | Tomás Pérez Sauquillo ha messo a capo dell'azienda una persona che conosceva la Carolina |
Ci sono stati momenti grandiosi all'interno della cerimonia tenuta presso l'Università di Tucson in onore delle vittime della sparatoria commessa da Jared Lee Loughner. Come in cui il mandatario Barack Obama ha annunciato che la congressista Gabrielle Giffords aveva aperto per la prima volta gli occhi da quando una pal... | Il Presidente annuncia nell'omaggio alle vittime a Tucson che Gabrielle Giffords aveva aperto gli occhi. |
Era quell'amico che fischiava; se vedeva qualcuno triste, cariaconteso o malato, lo cercava, gli dava la mano, lo invitava a parlare, e lo ascoltava; poca gente ascoltava come lui: annuiva con la testa, guardando; di tanto in tanto si lanciava verso la faccia dell'interlocutore, il suo amico, come se volesse abbracciar... | Molte volte nella vita si indignò, si stufava di essere di un mondo che andava per i sentieri che lui non voleva percorrere |
Immersa nella sua politica di gesti e grandi parole per quanto riguarda la lotta contro il doping, l'Unione Ciclista Internazionale (UCI) ha deciso di giocare la posta in gioco dell'aumento delle sanzioni. Ieri, il suo Consiglio di Ciclismo Professionale (CCP, organo consultivo per il World Tour, il circuito che compre... | L'organismo propone di raddoppiare la punizione minima per i ciclisti 'trapposti' |
La Federazione dei commercianti di mobili della Comunità Valenciana (Fecomvac) chiede formalmente la sospensione del contratto sottoscritto da Feria Valencia con la mercantile Teyoland per l'installazione in uno dei suoi padiglioni di una grande superficie commerciale destinata all'habitat, e ha denunciato alla Commiss... | La federazione dei commercianti chiede di sospendere il contratto con l'impresa |
Un gruppo di esperti costituzionalisti selezionati, su richiesta del governo, dal Centro di studi politici e costituzionali ha presentato una proposta di riforma della legge elettorale che consente di votare nella sua comunità di origine ai baschi e navarras che hanno perso il diritto di farlo abbandonando la loro terr... | Una giusta causa che richiede il consenso di una formula che non distorca la logica elettorale |
Ci sono pochi dubbi che il presidente Obama abbia previsto una qualche risposta militare a ciò che la sua amministrazione ritiene senza sbagliare un attacco del governo siriano con armi chimiche in cui sono morte centinaia di civili. (...) Obama ha messo in gioco la sua credibilità quando ha dichiarato nell'agosto scor... | Se non c'è altra scelta che un intervento militare, gli Stati Uniti dovranno contare sul massimo numero di appoggi |
"Ho imparato a guardare il mondo attraverso gli occhi di altre persone che hanno una realtà completamente diversa dalla tua". Sandra Sánchez (Narón, Coruña, 1970) ha vissuto in nove mesi con la famiglia di Lourdes, di etnia zingara, fiere. Il suo documentario Tralas Lights è stato proiettato all'interno di Zabaltegi Nu... | Sandra Sanchez presenta alla Zinemaldia un documentario su una famiglia di fiere - Il film abbatte pregiudizi e cliché |
Dev'essere vero che Dio scrive retto con renghi storti, una frase che mi sembra anche pintipata per parlare dell'improvvisa febbre pro embrionista che sembra aver attaccato Gallardon e altri probos baluartes della nostra società. E dico questo perché sono felice che finalmente i ministri di questo paese denunciano con ... | I peperoncini partono da un errore di zecca: credono che le pressioni finiscano con gli aborti e non nella decisione di non rimanere incinta |
C'è una sequenza in questo adattamento del romanzo di Pete Dexter che le garantisce un posto a perpetuo negli annali del cinema di vocazione estrema e che apporta una buona unità di misura per calibrare il grado di distorsione con cui Lee Daniels, direttore di Precious, e lo stesso scrittore ïqui-caboonista ha trattato... | La consegna di Nicole Kidman ad essere più volgare di chiunque altro è palpata in questo adattamento di Lee Daniels dal romanzo di Pete Dexter |
Il debito e la caduta della militanza socialista sono stati i due fattori che questo sabato hanno servito il PSPV di Alicante per scenificare la causa proprio ciò che il resto dei gruppi socialisti hanno chiesto loro di non fare alla prima assemblea della nuova esecutivo: la disunione. Non più di 200 persone, un quarto... | Gabriel Echávarri chiede un partito forte e unito nella sua prima assemblea |
L'infermiera della guardia personale del leader delle forze armate rivoluzionarie colombiane (FARC), Jorge Suárez Briceño, più conosciuta come Mono Jojoy, si è offerta volontariamente alle autorità colombiane del dipartimento del Meta, situato nel centro del paese, informa Radio Caracol sul suo sito web. Tania, soprann... | Tania, che era nelle file della guerriglia da 17 anni, dice di essere fuggita per minacce di morte e torture da parte dei suoi compagni |
Il portavoce popolare Jorge Bellver ha riconosciuto ieri pubblicamente dopo il primo Consiglio dei sindici dell'anno. Bellver ha affermato che non ha bisogno dello stesso gruppo direttivo un gruppo di cinque persone che uno di 55 deputati si è dichiarato e si è trattenuto la parte corrispondente dell'IRPF. Bellver ha o... | Bellver non vede strano che i consiglieri si incontrino con il suo gruppo senza presentarsi. |
Questo è un racconto dedicato a tutti i bambini che non hanno mai fatto di angioletto nella funzione del collegio. La frase, pronunciata dalla romanziera Almudena Grandes (Madrid, 1960) davanti ad una ventina di abbonati del PAESE e dei suoi germogli, arriva più ai genitori che ai bambini. Sembrano sentirsi riconosciut... | Domani, con IL PAESE per 6,95 euro, ciao, Martinez!!", prima incursione di Almudena Grandi nella letteratura infantile |
L'assessore alla Cultura e presidente del Palau de la Musica di Valencia ha presentato giovedì il libro commemorativo del 25° anniversario. È un volume di oltre 200 pagine se non lussuoso, come ha sottolineato Mairén Beneyto. Si tratta di un'opera molto speciale, con abbondante materiale grafico, che ripercorre la stor... | Mairén Beneyto presenta un volume commemorativo del 25° anniversario della sala concerti |
Sonia Soria ha 35 anni e ha finito l'indennità di disoccupazione. Infermiera di professione, nubile e senza figli, si è iscritta al Piano Prepara lo scorso luglio, una volta terminata la disoccupazione. ·Lo ho chiesto a metà agosto. Mi hanno accettato, ma non ricevo l'aiuto perché mi hanno detto che da giugno non si pa... | Sonia Soria dice di non poter piu' aspettare che la paghino, ma non ha i soldi per passare il mese. |
L'anteriore Zlatan Ibrahimovic aggiunge una stagione sensazionale, relativa all'attacco del PSG (12 gol in 14 incontri) e capitale per la Svezia (11 bersagli nelle sue ultime 11 internazionalità), poiché non ama più mettersi a fuoco con il suo club. Ieri, davanti alla visita dell'Inghilterra, ha espresso con forza la s... | Il fantastico fronte svedese distrugge i pross e culmina la sua golosa con una spettacolare cilena da 25 metri |
Commissioni Obreras ha reso pubblica ieri una relazione sui tagli ai bilanci per i servizi sociali dei comuni della Galizia che avvisa della forte diminuzione della spesa. Secondo i dati forniti dal sindacato, le risorse che la Xunta e lo Stato trasferiscono ai governi locali per finanziare i loro progetti di servizi c... | Gli aiuti per i servizi sociali ai comuni sono scesi del 37,9% nel 2011 |
Impressionava sentirlo raccontare la sua terribile esperienza nel campo di sterminio di Auschtwitz, dove ha perso sua moglie e i suoi genitori. Jacques Stroumsa, noto come Il violinista di Auswitz, è morto ieri a Gerusalemme a 98 anni. Fino a poco prima di morire e nonostante la sua sordità e i suoi achaques, andava se... | Narrato nel corso della sua vita la terribile esperienza dello sterminio nazista |
Il Real Madrid e il Barcelona hanno affrontato nel corso passato sei volte in tre diverse competizioni (Liga, Coppa e Supercoppa). In totale, tre vittorie per la squadra addestrata allora da Mourinho, per una sola delle blugrana e due parità in incontri che hanno destato performance determinanti di Messi e Cristiano Ro... | La vittoria di Madrid nella Supercoppa, le performance di Messi e Cristiano... Ripercorri le cronache delle ultime croci |
Non so se il tema di cui sto scrivendo oggi è verità o bugia. Ma, come sono di tendenza facile, incapace di resistere alla prima moda sciocca che passa in giro, ho deciso di salire sul carro di coloro che giocano a confondere la realtà con la finzione. Questo sì, a differenza del mio benamato Jordi Evole, non giustific... | Jakki Ballan soffre dei sintomi della classica droga: non esce di casa senza due bottiglie di bibita e ogni volta che finisce le provviste sente panico, tremori e sudori freddi |
A partire dall'una di mezzogiorno la porta dell'asilo di Trinitat Nova si apre e chiude senza sosta, è un centro scolastico del Municipio di Barcellona che si trova per diverse cose: è situato all'interno dell'edificio del mercato comunale, ha un orario di 8 mattina a due la sera, ed è l'unico centro di borse di studio... | I genitori dell'AMPA raccolgono più di 500 firme nel quartiere |
Più di 20 persone sono state arrestate ieri per rubare camion. La presunta banda, che operava in tutto il territorio catalano, aveva una particolarità: invece di rubare il carico dei veicoli, sceglieva di portare il camion al completo. In alcuni casi, tagliavano anche i teli dei trailer per prendere il contenuto. I det... | Più di 20 detenuti per furto di camion su autostrade |
Almeno 44 persone sono morte questa settimana in una località dello Stato nigeriano di Borno, nel nord-est del paese, per un attacco attribuito a miliziani islamisti, come hanno riferito le fonti dei servizi di emergenza e delle forze di sicurezza. L'attacco si è verificato il lunedì nella piccola città di Demba, vicin... | Lo stato di Borno è uno dei principali feudi della setta radicale Boko Haram ed è in stato di emergenza dallo scorso maggio |
L'estate più soffocante dall'anno 2003 non si è tradotta in un consumo elettrico che dispari le cifre degli anni precedenti, né che batte record storici. Piuttosto. Il dato più elevato di consumo energetico di questa estate nella Comunità Valenciana si è registrato lo scorso sabato 28 luglio (85.633 megawatt ora), cifr... | Nonostante il calore, il livello più elevato nella Comunità è stato del 3,2% inferiore al 2011 |
Il Comune di Alicante vuole stimolare l'installazione di terrazze sulla strada pubblica come modo di frenare la forte crisi che soffre il settore alberghiero. Meno di due anni e mezzo dopo l'entrata in funzione dell'attuale Ordinanza Regolatrice di Attività Temporali con Finalità Diversa sulla via pubblica, la giunta d... | Essa ritiene che la misura andrà a beneficio di 309 imprese e comporterà un reddito supplementare di 86.400 euro |
1 Un quartiere di piazze Gràcia è stato villaggio fino alla fine del XIX secolo, una piccola villa molto vicina a Barcellona, indipendente. E questo si nota ancora nel giorno dopo giorno del quartiere, nell'idiosincrasia delle sue piazze, nella sua tradizione associativa. Oggi Gràcia aggiunge a questo intenso passato l... | 15 indirizzi originali in un quartiere di Barcellona con molto fascino |
Il Barcelona ha concluso la partita davanti all'Athletic Club (4-1) con due giocatori feriti, Zlatan Ibrahimovic e Gerard Piqué, la cui partecipazione alla prossima partita di Liga, il sabato davanti al Real Madrid, è dubbia. L'anteriore svedese non ha nemmeno potuto giocare: nel riscaldamento ha notato un disagio e il... | Lo svedese è anche dubbio, accanto a Piqué, per giocare a Santiago Barnabeu. |
Il datore di lavoro della provincia di Valencia, la CEV, si è unito ieri alle voci che dalle organizzazioni imprenditoriali rendono pubblico il suo disagio per il trattamento che la comunità autonoma riceve nei bilanci generali dello Stato progettati dal governo di Mariano Rajoy per l'anno prossimo. Il parere della CEV... | "Non possiamo accettare che la situazione di sottofinanziamento sia peggiorata," ha dichiarato il presidente Salvador Navarro |
Della stessa forma naturale in cui rien, dermen, mangi e starnuti, Gloria Cano, Silvia Delagneau, Isak Férriz, Alicia Górina, Jordi Oriol e Marc Permanyer fanno teatro. Sono i fondatori dell'associazione Indi Gest, composto da una trentina di artisti che a partire da domani e fino al 30 maggio presentano ogni giorno, c... | La sala barcellonese presenta da oggi le proposte di un'associazione di giovani artisti |
La regione centroamericana vive una situazione limite per quanto riguarda la violenza che sta minando le sue economie e minando gli Stati già deboli, la maggior parte delle regioni del mondo sono le donne. Il 6 ottobre, l'Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine (UNODC) ha pubblicato il primo studio glo... | IL PAESE ritrae i rischi in Nicaragua, Guatemala, El Salvador e Costa Rica |
Tre tecnici di Endesa e un operatore di manutenzione di un'impresa subappaltata andranno a processo per la morte di un vigile del fuoco nel quartiere della Verneda di Barcellona, avvenuta nel febbraio 2010. Il vigile del fuoco è morto fulminato mentre cercava di aiutare un minore di 14 anni intrappolato in un trasforma... | Lo specialista è morto aiutando un bambino ferito in un trasformatore elettrico |
Le punture della polizia svelano la vertiginosa attività di Angel Spades, mano destra dell'ex sindaco popolare di Santiago Gerardo Conde Roa, come collegamento tra le amministrazioni del PP e gli imprenditori avidi di appalti pubblici. Tra la frenesia di telefonate e riunioni con dirigenti di aspiranti aggiudicazioni e... | Il giudice che conduce l'indagine accusa Spade maneggevoli per truccare i contratti dell'ORA e dell'acqua |
Il governo foral che presiede a Gipuzkoa Martin Garitano, rappresentato dal suo portavoce, Larraitz Ugarte, è venuto ieri in compagnia di eminenti dirigenti della sinistra abertzale, come Rufi Etxeberria e Txelui Moreno, a digiuno rotativo che ha promosso il gruppo Egin Dezagun Bidea (Facciamo Cammino) a favore dei dir... | La sinistra 'Abertzale' si aggiunge ad un digiuno di 24 ore |
JP Morgan dovrà pagare la cantità record di 13 miliardi di dollari (9.500 milioni di euro) per chiudere le molteplici indagini che ha aperto sulla sua attività immobiliare. Questo sarebbe il nucleo centrale del principio di accordo al quale è giunta la prima banca degli Stati Uniti e il Dipartimento di Giustizia, secon... | La banca e il Dipartimento di Giustizia sono giunti ad un accordo sulla sanzione cui deve far fronte |
Il delegato del governo centrale nei Paesi Baschi, Carlos Urquijo, ritiene che il lehendakari, Patxi López, dovrebbe essere consapevole del fatto che non è il momento di "politiche irresponsabili" o di "risorse" alla Corte costituzionale, che ha auspicato che avranno delle "rovine," che in dichiarazioni all'Europa Pres... | Ritiene che il motivo dell'atteggiamento di Patxi Lopez sia la vicinanza delle elezioni |
Mi dispiace, ma sono ancora sorpreso che qualcuno sia rimasto sorpreso da tutto ciò che sta accadendo. Quelli che seguivamo da anni le relazioni di Transparency International, sapevamo che la merda non era più solo sotto i tappeti, ma che lottava insistentemente per emergere sulla superficie visibile. Dal posto 20 dell... | "Davvero qualcuno vuole convincerci che sulle fondamenta di un sistema istituzionale così esotico si può costruire una vera democrazia?" |
Noi non siamo repubblicani. Siamo sempre stati incidentisti [perché] la forma dello Stato non è la cosa più importante per il socialismo democratico, ma possiamo sviluppare le nostre politiche, ha dichiarato due giorni fa Felipe González a una stazione colombiana. Quella posizione pragmatica, che ieri ha incarnato, in ... | Già nel 1978 la sinistra considerò secondaria la distinzione tra monarchici e repubblicani |
Un barbuto Paul McCartney arrotola con la pelliccia sua figlia di pochi mesi nella fotografia che è stata copertina del primo disco solitario dell'ex Beatle (McCartney, 1970). La piccola protagonista, e primogenita di uno dei musicisti più famosi di tutti i tempi, trascina dall'infanzia l'attenzione delle telecamere, m... | La figlia dell'ex Beatle mostra i suoi ritratti di celebrità |
Il problema va al di là di Alicia de Miguel o di uno degli imputati di ieri, ha sottolineato il dirigente del PSPV-PSOE. Ximo Puig, sulle dimissioni di lunedì in qualità di deputata del PP dell'ex consigliere, ore prima di essere accusata nel caso Gürtel. Il leader dei socialisti valenciani ha definito la decisione di ... | Alicia de Miguel sarà sostituita alle corti da Maria Rosa Roca, rinunciando al sindaco di Paterna, Lorenzo Agustí |
Stiamo scoprendo il perché di alcune inciampanze. Per esempio, le ragioni, i modi, che giustificano il cambiamento della Costituzione con nocturnità e alevia poco più di due anni fa. Ed è che c'era una lettera del capo della Banca centrale europea in cui Monsieur Trichet diceva a José Luis Rodríguez Zapatero che o giur... | Quella lettera è servita ad aprire una strada, che speriamo non si calpesti mai più. |
L'impresa di produzione di fertilizzanti Fertiberia, situata nel Polo Chimico di Huelva, ha consegnato alla fine di mercoledi' la scadenza del termine ï le accuse al fascicolo sanzionatore che le ha aperto in ottobre il Consiglio dell'Ambiente della Giunta d'Andalusia per non aver presentato il progetto di chiusura del... | L'azienda deve presentare al Consiglio un progetto di chiusura delle zattere di fosfojesos |
Bianchi: D. Bronstein (URSS, 2.585). Nere: L. Ljubójevic (Yugoslavia, 2.570).Difesa Aliojin (B03). Torneo d'Interface (11a turno). Petropoli (Brasile), 7-8-1973. L'unico modo che ha avuto Bronstein, ebreo ucraino, di combattere contro il sistema sovietico, che tanto gli ha fatto soffrire, è stato con il suo scacchi ori... | Ci sono partite così belle che resistono alla forza dell'oblio. Questa, con cui termina la serie su Bronstein, è una di queste |
I fautori del fatto che le televisioni vigilino l'ortografia nelle loro scritte hanno perso la battaglia. Poche catene puntano su formati che promuovono il buon uso del linguaggio. In TV-3 c'è Il grande dettato, che va oltre i concorsi abituali. Sarebbe una buona idea recuperare la figura di una teleformativa in alcuni... | I sostenitori che le televisioni sorvegliano l'ortografia nelle loro scritte hanno perso la battaglia. |
Il fondo di garanzia dei depositi (FGD), organismo che assicura fino a 100.000 euro per titolare e conto corrente o deposito, chiuderà il 2013 con perdite situate al di sopra dei 1 miliardo. Secondo calcoli preliminari della Commissione europea, le perdite del FGD potrebbero ammontare a circa 1,5 miliardi. Tuttavia, il... | L'organismo ha deciso che gli enti non elevano i loro contributi |
Il giornalismo non deve abbassare le braccia. Né deve abbandonare il suo ruolo di veedor e di servire da contrappeso ai poteri, ai governi, alle grandi imprese. Ancora meno? in un mondo globalizzato dove le notizie viaggiano istantaneamente. Intorno a queste due riflessioni ha girato il colloquio tenuto al Circolo di B... | Il vincitore del premio Re di Spagna nella sua sezione Iberoamericana partecipa a un colloquio con Fernando Savater e Jesús Ruiz Mantilla |
In quanto Dante ha già riconosciuto che la sua Divina Commedia era una specie di riformulazione di La Eneida, da Virgilio, sembra quasi inutile voler distinguere tra reminiscenze, risonanze, semi, influenze e semplici plagio. L'elenco degli artisti di maggiore o minore altezza che sono partiti da una base drammatica o ... | 'Alla lama del mattino' gioca con un sano umore autoparodico rispetto alla sua influenza non più ma direttamente emulazione |
Nello scenario di forte concorrenza che è stato creato nell'hotel mondiale, con incessanti inaugurazioni di nuovi alloggi nei paesi avanzati ed emergenti, le grandi catene stanno gettando la casa dalla finestra per catturare i viaggiatori e renderli più fedeli al marchio. Una delle classiche, Conrad, propone ora un alt... | La catena Conrad offre nei suoi hotel fino a 75 cuscini diversi |
Non si facciano molte illusioni. Non credete che per il fatto che questo pezzo sostenga che il flamenco entra nel dizionario, si potrà capire da un giorno all'altro quello che dicono i cantatori in quei cantanti schizzati di lamentele. No, lei continuerà a capire che cosa significano gli ayes ïese infinito dolore o, be... | La Real Academy Spagnola approva di includere il significato di molti termini relativi all'arte ~jondo ~ |
Da un lato, l'Università dei Paesi Baschi (UPV) ha dato alla luce due mesi fa Mikel e Jakes, due gemelli speciali, i primi che sono stati operati in Euskadi mentre erano ancora nel ventre di sua madre. L'intervento è avvenuto due giorni dopo che è stato rilevato che il collegamento tra i vasi sanguigni dei gemelli mono... | I chirurghi hanno corretto una complicazione letale in una gravidanza di gemelli. |
Niente dimissioni né restituzioni. Tutto continuerà lo stesso per la dozzina lunga di imputati del Comune di A Coruña per l'Operazione Pokémon, ha assicurato ieri il sindaco, Carlos Negreira, del Partito Popular. Negreira ha approfondito nelle critiche al giudice di Lugo che istruisce il caso, Pilar de Lara, per sollev... | I cittadini devono concludere una volta per tutte le incognite, con questa istruzione i cittadini soffrono di uno spettacolo triste. |
La strategia di Diego Torres, sembra funzionare, come rivela un sondaggio condotto da Metroscopia per il PAESE lo scorso 20 febbraio, quattro giorni dopo che l'ex socio del Duca di Palma ha dichiarato davanti al giudice che la Casa del Re ha supervisionato l'attività dell'Istituto Noos, ha tutellato i suoi affari e che... | Consultazione sullo scandalo degli affari privati di Urdangarin e sul suo effetto sull'immagine della monarchia. |
Il PP vuole trasformare le municipalità e le autonomie in un'anteprima delle generali. Proprio ciò che il PSOE vuole evitare, perché crede che allora ne abbia quelle da perdere. Ma i popolari vanno oltre. Lo ha reso molto chiaro ieri Pio García Escudero, portavoce al Senato e membro della cupola: il PP cerca un risulta... | Rajoy sarà con 100 PMI dopo aver incontrato Zapatero con 45 grandi imprenditori |
Quando si parla del conflitto armato colombiano, dei suoi milioni di vittime e delle sue miserie, non si è posto sufficiente enfasi sull'incubo vissuto dalle donne. (...) È una notizia stupenda, dunque, che (...) sia stato approvato il progetto di legge che, in via prioritaria, garantisce l'accesso alla giustizia delle... | Finalmente la Colombia ha approvato il progetto di legge che garantisce giustizia alle vittime di violenza sessuale in un conflitto armato |
A Pepa Ferrando, la presidente del PP di Orihuela, non le è sfuggito che la consigliera del turismo che lei stava dirigendo abbia pagato nel 2008 quasi 7.000 euro per il noleggio di uno schermo da 50 pollici con DVD e suono e linea internet per lo stand di Fitur, la fiera turistica internazionale che ogni anno si svolg... | Pepa Ferrando è accusata di prevaricazione, appropriazione indebita e possibile coercizione. |
Ecco uno spermatozoo al momento di penetrare in un ovulo. O di provarlo. Fino a poco tempo fa pensavamo che lo facesse il più veloce, ma ci hanno appena spiegato che la velocità non basta. Lo spermatozoo deve possedere una chiave biochimica, di nome Izum, che si inserisce in una serratura dell'ovulo di nome Juno. Penso... | In mancanza di porte, con la riforma del lavoro sono apparse le persone che aprono la prima finestra |
Il gruppo di ricerca Teatro Provincia di Siviglia dell'Università Hispalense ha ricostruito virtualmente il recinto di La Monteria, uno spazio scenico costruito nel 1625 da Vermundo Resta, che si trovava all'interno del Real Alcázar e in cui hanno agito numerose compagnie teatrali del Siglo d'Oro. Si tratta del primo p... | Una ricerca ricrea il cortile comico di La Monteria del XVII secolo |
Il presidente della Xunta, Alberto Núñez Feijóo, sente una "sicurezza assoluta" di fronte all'annuncio che il Tribunale Superiore di Xustiza de Galicia (TSXG) indagherà sulla denuncia del PSdeG contro il conselleiro de l'Ambiente, Agostino Hernandez, per truffa, frode all'amministrazione e contraffazione dei documenti.... | Louzán avalla Hernandez e dice che i suoi tecnici hanno assistito all'"interesse generale" |
Il tribunale dell'istruzione numero 3 di Reus ha ammesso la domanda presentata dalla formazione Ara Reus contro l'ex direttore del CatSalut Carles Manté e il dimissionario presidente dell'Istituto Catalán de la Salud (ICS) Josep Prat. Quest'ultimo, mentre dirigeva Innova, la holding del Comune di Reus, ha autorizzato i... | La domanda riguarda il recupero irregolare delle fatture per 1,1 milioni |
È la premessa che unifica scuole alimentari-nutrizioniste dell'era Dukan. È un alimento grasso, non profuma particolarmente bene e può assumere un aspetto sgradevole. Tuttavia, a Madrid c'è un nucleo di resistenza che mantiene vivo il pensiero dell'antica Grecia, dove lo consideravano regalo degli dei. Il Cheese Bar vi... | Visita al Cheese Bar, nucleo di resistenza di fronte alle scuole dietetiche, dove il re è il formaggio |
Il produttore di materiale elettrico Simone creerà una nuova società, Fluvia, specializzata nella progettazione di illuminazione interna con leds per negozi e uffici. È una delle formule che il gruppo ha scelto per aggirare la caduta della sua attività in Spagna, le cui vendite sono scese nuovamente l'anno scorso a cau... | Il fatturato dell'azienda scende a 20 milioni nel 2012 |
La Cina e la Russia stanno aumentando in modo significativo le loro spese per la difesa. Gli Stati Uniti spostano le forze dall'Europa al Pacifico. Mentre, perseguitati dalla crisi e con la loro attenzione incentrata sui problemi dell'euro, gli europei stanno tagliando i loro bilanci di sicurezza quando nelle vicinanze... | I tagli alla difesa devono essere compensati da una maggiore efficienza e integrazione europea delle forze armate |
Il Karangetang, uno dei vulcani più attivi dell'Indonesia, ha cominciato a espellere nubi di gas e lava nelle isole Célebes, ore dopo che un terremoto di grandezza 8,9 sulla scala di Richter ha scosso il nord-est del Giappone e ha provocato uno tsunami. Il 20% dei terremoti del mondo si verificano nel paese nipponico, ... | Uno dei vulcani più attivi in Asia ha iniziato a espellere lava poche ore dopo il terremoto in Giappone.- Entrambi i fenomeni naturali si sono verificati a causa della stessa faglia |
La riforma del lavoro è imprescindibile. La riforma del lavoro non creerà occupazione. Le strade piene di gente. Non si può dire che le manifestazioni siano state un successo. I tagli all'istruzione non incidono sulla qualità dell'istruzione pubblica. Gli alunni degli istituti vanno a lezione con una coperta perché nel... | Perche' non possono mantenere cio' che hanno promesso. |
Una candidata a un laboratorio di lavoro convocato nel 2005 presso il Comune di Santa Comba (A Coruña) ha chiesto una pena di sei anni di carcere per l'allora sindaco, José Toja Parajó, del PP. Quella che era edil dei servizi sociali e tenente di sindaco, Maria José Ares Casal; e un tecnico che, in rappresentanza della... | L'accusa particolare richiede una pena detentiva di sei anni per un presunto reato di falsità e un reato di prevaricazione |
La polizia nazionale ha disarticolato il clan dei bruni, i cui membri erano impegnati nella vendita di cocaina ed eroina nella Cañada Real Galiana, in un'operazione svolta la settimana scorsa e in cui sono state arrestate sette persone. Nell'agente di polizia sono intervenuti anche tre chili di sostanze stupefacenti, o... | Gli agenti, che hanno arrestato sette persone, si sono rivolti ai cani antidroga. |
La Procura del Guatemala ha confermato la cattura di tre agenti attivi della Polizia Nazionale Civile (PNC) e di altri quattro che avevano causato la perdita di colpa in servizio. I detenuti appartenevano a una banda auto-chiamata Sierra Ovando, dedicata a commettere esecuzioni extragiudiziali ïpulizia sociale- nei qua... | Il gruppo criminale è stato collegato a 70 morti dal 2008 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.