messages listlengths 3 3 |
|---|
[
{
"content": "Please translate the content from kir_Cyrl to uig_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Фараон: \"Мага бардык илимдүү сыйкырчыларды келтиргиле!\" деди.",
"role": "user"
},
{
"content": "پىرئەۋن: \"مې... |
[
{
"content": "Please translate the content from kir_Cyrl to uzn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "50 Бүт эл жок болгондон көрө, эл үчүн бир адамдын өлгөнү силер үчүн жакшы болорун түшүнбөйсүңөр!\"",
"role": "user"
}... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "11 O ima Davidi ka tenene ku i bhanga: Davidi kexile ni kutena kua kujima o ima iaiibha ia bhangele.",
"role": "user"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to kon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Mozé uambe: 'Ki mu kale ngó ni uôma.",
"role": "user"
},
{
"content": "Moïse tubaka dyaka nde: 'Muntu kubumba v... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to lin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "2 Mukonda diahi lelu o ima ia lunguluka?",
"role": "user"
},
{
"content": "2 Kasi, mpo na nini makambo ezali nd... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to lua_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O kuila ua tange kiambote O Milangidi ia suku-ko?",
"role": "user"
},
{
"content": "Udiku mubale biena-bualu bi... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to lug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Saí kizuua muéne ua monekena ku 500 ja athu ndenge.",
"role": "user"
},
{
"content": "Lumu yalabikira abantu ab... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to luo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O makamb'ami akexile mu ngi kuatekesa mu ithangana ioso.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Lurema gumiya kony... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O Kizuua Kia Kufundisa - Ihi?",
"role": "user"
},
{
"content": "Letšatši la Kahlolo - Ke Eng?",
"role": "as... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Muéne uambe: 'Mua ejidila ku ibundu iâ . . . muxi uoso uambote uima ibundu iambote.'",
"role": "user"
},
{
"con... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O Kuila o Kitumu Kia ku Kazala 'Ngó Mua Ngana' - Kiala Hanji ni Valolo?",
"role": "user"
},
{
"content": "Kodi ... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to por_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "aka bhut jolokia, has a",
"role": "user"
},
{
"content": "No Bhagavad-gita tem um",
"role": "assistant"
}... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Mu Kidi Nanhi ua mu Tumina o Mundu Iú?",
"role": "user"
},
{
"content": "Ni nde vy'ukuri atwara iyi si?",
"... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Dilangienu - Satanaji ua Mesena ku mi Buika!",
"role": "user"
},
{
"content": "Ngwarira - Satani Anoda Kukudya!... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Se mua ki tena, kalenu ku paze ni athu oso; mvunda ki i tunde ko kuenu.",
"role": "user"
},
{
"content": "Hadda... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O Kuila o Kitumu Kia Bhana Nzambi ku Akua Izalaiele, Kia Tokalele Muene?",
"role": "user"
},
{
"content": "Na M... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Mu veji dia kuxinganeka mu ima ki u tena ku i bhanga, suua o ima i u tena kubhanga.\"* - Tala ku luiji.",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "'Kiebhi mu tena ku zeka mu kithangana kála kiki?'",
"role": "user"
},
{
"content": "'Mwaweza kulalaje wakati ka... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O ua mondala-ku 'jina diê Kùfua, o kuema diê kua mu kaiela Kalunga-Ngombe.",
"role": "user"
},
{
"content": "ምስ... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Mu usuku uenhó muene ua ngi bhana itendelesu iambote.",
"role": "user"
},
{
"content": "O ne a nnaya kgakololo ... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Athu oso a iuka ni ió abhukumuka a-nda fukunuka.",
"role": "user"
},
{
"content": "Vathu vo lulama ni va kwa mb... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ine nkha... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ihi ia bhange o jipoxolo?",
"role": "user"
},
{
"content": "Asomafo no yɛɛ wɔn ade dɛn?",
"role": "assistan... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ujijingi mba bov ka ve tsume a ior nena?",
"role": "user"
},
{
"content": "Olondele via siata oku kemba ndati o... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to wol_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ua mu ibhula, 'Eie ua mesena kuia kumoxi ni eme, ni Sila?'",
"role": "user"
},
{
"content": "Lii la koy laaj: '... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to xho_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Maji ku maujitu moso a tu bhana Nzambi, sai-ku ujitu umoxi ua beta dingi kota a mukuá ndenge.",
"role": "user"
},
{... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to yor_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O ima iokulu ia-nda bhita.'",
"role": "user"
},
{
"content": "Àwọn ohun àtijọ́ ti kọjá lọ.\"",
"role": "ass... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmb_Latn to zul_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ua mu mona Saúlu?",
"role": "user"
},
{
"content": "Uyambona uSawulu?",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "Please translate the content from kmr_Latn to pbt_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ez dixwazim bizanin çi / r / Catholicism difikire.",
"role": "user"
},
{
"content": "زه غواړم چې پوه شي چې څه /... |
[
{
"content": "Please translate the content from kmr_Latn to prs_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Niha dîsa ev e.",
"role": "user"
},
{
"content": "حالا دوباره اینجوری شده",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "Please translate the content from kmr_Latn to tgk_Cyrl. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "32 Eger Xwedê bi wî hat birûmetkirin, Xwedê jî wê wî bi xwe bi rûmet bike.",
"role": "user"
},
{
"content": "32... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "أَجَابَ يَسُوعُ: \"لَسْتُمْ تَعْرِفُونَنِي أَنَا وَلَا أَبِي.",
"role": "user"
},
{
"content": "Yesuusis, \"Isi... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to kik_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَقَالَ لَهَا الْمَلاَكُ: \"لاَ تَخَافِي يَا مَرْيَمُ، فَإِنَّكِ قَدْ نِلْتِ نِعْمَةً عِنْدَ اللهِ!",
"role": "user"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to kin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "وَسَيَنحَدِرُ مُلُوكٌ مِنْكَ. ١٢ وَسَأُعطِيكَ الأرْضَ الَّتِي أعطَيتُها لإبْراهِيمَ وَإسْحاقَ.",
"role": "user"
},
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to kmb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": " \"نُوَصِّي بِأَنْفُسِنَا كَخُدَّامِ ٱللهِ\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Maji tua dielela kuila Nzambi ua... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to knc_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "دَكَْأَدَ سِيَسَ، دَلِلْ نزٗدٗ سِيَسَوُ شَ سَدٗ مَ مَنْكَدٗرَ",
"role": "user"
},
{
"content": "Dokaadə siyasa,... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to kon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "12 فَإِذًا كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا سَيُعْطِي عَنْ نَفْسِهِ حِسَابًا للهِ.",
"role": "user"
},
{
"content": "12 Yo ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to lin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "٨ مَاذَا تَتَعَلَّمُ مِنْ مِثَالِ دَانِيَالَ؟",
"role": "user"
},
{
"content": "8 Liteya nini okoki kozwa na nd... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to lua_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "٨ مَاذَا تَتَعَلَّمُ مِنْ مِثَالِ دَانِيَالَ؟",
"role": "user"
},
{
"content": "8 Tshilejilu tshia Danyele tshi... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to lug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "اوَلم يَروْا انَّا نَاتِي الارضَ نَنْقُصُهَا منْ اطْرافِهَا وَاللهُ يَحْكُم لا معَقِّبَ لحُكْمهِ وَهُوَ سَريعُ الحِسَابِ",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to luo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَلْتَفِضْ عَلَيْكُمُ النِّعْمَةُ والسَّلامُ بِمَعْرِفَتِكُم للهِ ولِيَسُوعَ ربِّنَا!",
"role": "user"
},
{
"co... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَقَالَتْ مَرْيَمُ: \"تُعَظِّمُ نَفْسِي الرَّبَّ،",
"role": "user"
},
{
"content": "Maria a re: \"Pelong ya ka ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "عِلْمُوُ دۡ نٗمْ كَلْرَاَ فِرَنْسْ لَنْ بَرۡ تٗدٗنَ دٗنْ (1848) ، سۡصَيْتۧ دَ بَرۡ تٗدۡ.",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَمَنْ لَهُ الإبنُ لَهُ الحَياةُ، وَمَنْ لَيسَ لَهُ ابنُ اللهِ، لَيسَتْ لَهُ حَياةٌ.",
"role": "user"
},
{
"con... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَمَنْ لَهُ الإبنُ لَهُ الحَياةُ، وَمَنْ لَيسَ لَهُ ابنُ اللهِ، لَيسَتْ لَهُ حَياةٌ.",
"role": "user"
},
{
"con... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": " \"تَكَلَّمْ، فَإِنَّ خَادِمَكَ يَسْمَعُ\"",
"role": "user"
},
{
"content": "\"Taurai Henyu, Nokuti Mushumiri ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَقالَ لَهُ تَلامِيْذُهُ: \"يا رَبُّ، إنِ اسْتَطاعَ أنْ يَنامَ، فَسَيَتَعافَى.\"",
"role": "user"
},
{
"content... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَقالَ لَهُ تَلامِيْذُهُ: \"يا رَبُّ، إنِ اسْتَطاعَ أنْ يَنامَ، فَسَيَتَعافَى.\"",
"role": "user"
},
{
"content... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ لا يُدانُ، أمّا الَّذِي لا يُؤْمِنُ فَهُوَ مُدانٌ لِأنَّهُ لَمْ يُؤْمِنْ بِاسْمِ ابْنِ اللهِ الوَحِيْدِ.... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "٨ مَاذَا تَتَعَلَّمُ مِنْ مِثَالِ دَانِيَالَ؟",
"role": "user"
},
{
"content": "8 Unaweza kujifunza nini kutoka... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "قَدْ تَحَطَّمْتُمْ يا شَعبَ كَمُوشَ.",
"role": "user"
},
{
"content": "\"ጸሎት ንግበር ኣቱም ህዝቢ!",
"role": "assis... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "يُمْكِنُكَ أَنْ تُصَلِّيَ فِي أَيِّ وَقْتٍ",
"role": "user"
},
{
"content": "O ka rapela nako e nngwe le e nngw... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "أَجَابَ يَسُوعُ: \"لَسْتُمْ تَعْرِفُونَنِي أَنَا وَلَا أَبِي.",
"role": "user"
},
{
"content": "Yesu a fhindula... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "لِمَاذَا مُهِمٌّ أَنْ تَضَعَ أَهْدَافًا رُوحِيَّةً؟",
"role": "user"
},
{
"content": "Chifukwa wuli ntchakuzirw... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "لأَنَّكَ سَتَكُونُ لَهُ شَاهِداً لِجَمِيعِ النَّاسِ بِمَا رَأَيْتَ وَسَمِعْتَ.",
"role": "user"
},
{
"content":... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "25 فَسَأَلُوهُ وَقَالُوا لَهُ:\"فَمَا بَالُكَ تُعَمِّدُ إِنْ كُنْتَ لَسْتَ الْمَسِيحَ، وَلاَ إِيلِيَّا، وَلاَ النَّبِيَّ؟\"... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to wol_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "وَالْيَوْم: مِنْ طُلُوع الشَّمْس إِلَى غُرُوبهَا .",
"role": "user"
},
{
"content": "Mu laaj nag matuwaay yépp ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to xho_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "تَخرُجُونَ ضِدَّهُمْ مِنَ اتِّجاهٍ واحِدٍ، لَكِنَّكُمْ سَتَهرُبُونَ مِنهُمْ فِي سَبعَةِ اتِّجاهاتٍ.",
"role": "user"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to yor_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "فَمَنْ لَهُ الإبنُ لَهُ الحَياةُ، وَمَنْ لَيسَ لَهُ ابنُ اللهِ، لَيسَتْ لَهُ حَياةٌ.",
"role": "user"
},
{
"con... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Arab to zul_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "1224 1 8 64 يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Azaw kannuyedə fete farakko kurtəturuna.",
"role": "user"
},
{
"content": "Maastar pilaanichi yeroosana caalaa ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to kik_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20Woye dna shawara zhin mi, Dagayi wa tnu n wo malaika yi n Yusufu aba, dna n nanu mi, wa gna woge, \"Yusufu, Dauda nugun, ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to kin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "amatör, yekə sik, i̇lk defa, audition,",
"role": "user"
},
{
"content": "Abagira amaso n'amatwi barabona kandi ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to kmb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ndo neheye faya ta nasiye ha bazlam i Musa mapala eye na, Mbəlom ma gateye sariya tə bazlam i Musa mapala eye.",
"role"... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to kon_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "A pa bo ka mawude, a gwaɗay: \"Bəy Maduweŋ, Wawa i Davit, nâ gaka mə bo təbəɗew!",
"role": "user"
},
{
"content... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to lin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ŋangawul ŋalma ŋarru biyapulma maŋutji-marŋgimiwuŋum dhäwu ŋäma.",
"role": "user"
},
{
"content": "Batu oyo bas... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to lua_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20Woye dna shawara zhin mi, Dagayi wa tnu n wo malaika yi n Yusufu aba, dna n nanu mi, wa gna woge, \"Yusufu, Dauda nugun, ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to lug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Guluf niye a mbəɗay faya, a gwaɗay: \"Bəy ga, a seŋ na, nâ ŋgatay a ɗəre sa tey.\"",
"role": "user"
},
{
"conte... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to luo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "12 Kə ge andza niye na, nduɗum ha həlay kurom neheye madagər eye hay aye, gurmets kurom tâ ge bəle bay.",
"role": "user... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Girl go be a star, yeah, aye",
"role": "user"
},
{
"content": "Girl go be a star, yeah",
"role": "assistant... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Sandi gafsəna dəro, sandi aliensdə sunza ba ro kashara.",
"role": "user"
},
{
"content": "Kä nɛy tin kɔ̱kiɛn cu... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "amatör, yekə sik, i̇lk defa, audition,",
"role": "user"
},
{
"content": "pali kuphwanya (amalankhula m'mphuno) ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Yanna la? cayabe irá tu: lachuu tobi si, ne lailaselaʼdxi saa, ne laganaxhii saa casi enda biʼchiʼ.",
"role": "user"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "(src) =\"6\"> Bebe onongo tye ki wat macok adada ki wonne .",
"role": "user"
},
{
"content": " (trg) =\"6\"> Be... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Taɗə Israyel hay kwa ta ge haladzay andza hewiyeŋ ka me i bəlay na,",
"role": "user"
},
{
"content": "Waana r... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ga dhuṉḏay yana nhunu mala-djarr'yundami yolŋu, ḻinygu nhunu bayiŋ gayŋa djäma rrambaŋiyuman bukmakku yana, ŋaḻapaḻwu ga ya... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "amatör, yekə sik, i̇lk defa, audition,",
"role": "user"
},
{
"content": "tibonwa, timviwa, netimviwakubukelwa;"... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Gega Israel marbe kame Mesaia wayyeŋ nalurebe Bokis gobe kawan forok yiyyeŋ yeŋ nurde haŋyen.",
"role": "user"
},
{... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ɓa kə tsik kurre, a gwaɗ ma təriye kway ha wawa ŋgay hay tə həlay i Yesu Kəriste.",
"role": "user"
},
{
"conten... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nashaa indi anyi kamanzaga banazayin.",
"role": "user"
},
{
"content": "Se se botlhokwa go gaisa mo pakeng e, b... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Taɗə Israyel hay kwa ta ge haladzay andza hewiyeŋ ka me i bəlay na,",
"role": "user"
},
{
"content": "Vhana v... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20Woye dna shawara zhin mi, Dagayi wa tnu n wo malaika yi n Yusufu aba, dna n nanu mi, wa gna woge, \"Yusufu, Dauda nugun, ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20Woye dna shawara zhin mi, Dagayi wa tnu n wo malaika yi n Yusufu aba, dna n nanu mi, wa gna woge, \"Yusufu, Dauda nugun, ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Irayauyau ambuwa gumbe ye imuyep an gumbe tonektan oya ene?\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Indako winyamo ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to wol_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Aza na maweye tə fanaŋ na, na makeye ha wu nakə ka dze ha haladzay hərwi ŋgay aye.\"\"",
"role": "user"
},
{
"c... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to xho_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Dzam nakə na ɓariye ta ndo i Israyel hay aye a həlay niye na, anaŋ:",
"role": "user"
},
{
"content": "uthi: Uhl... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to yor_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Dzam nakə na ɓariye ta ndo i Israyel hay aye a həlay niye na, anaŋ:",
"role": "user"
},
{
"content": "N óo máa ... |
[
{
"content": "Please translate the content from knc_Latn to zul_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ma zliye na, abəra ma gwala kurom§\" na, Musa.",
"role": "user"
},
{
"content": "UMose noma cha.",
"role": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nge zaba ve nde mono ikele na kiyeka ya kubika nge, ye nde mono ikele na kiyeka ya kukoma nge?",
"role": "user"
},
... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to lin_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Davidi zabaka mutindu yandi nungaka bamvita yina.",
"role": "user"
},
{
"content": "Davidi ayebaki ndenge along... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to lua_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Keti nge kele ti ngiufula mosi ya Biblia yina nge ke kudiyulaka?",
"role": "user"
},
{
"content": "Udiku ne luk... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to lug_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kilanga yango vandaka ti banti ya bambuma yina Adami lendaka kudia.",
"role": "user"
},
{
"content": "Mwalimu e... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to luo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ntangu Yezu vandaka kuyela, mayele na yandi vandaka kukuma mingi mpi Nzambi ti bantu vandaka kundima yandi.",
"role": "... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ya kieleka, ya kieleka, mono ke tuba na beno, nde bima yonso ya beno ta kulomba na Tata na zina na mono, yandi ta kupesa be... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "17 Ye yandi tubaka na bo: Inki mambu yai ya beno ke kutuba kati na beno na kutambulaka, ye beno ikele na kiadi?",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kansi mawa na ntoto mpi na nzadi-mungwa,+ sambu Diabulu me kulumuka kuna na beno, yandi kele ti makasi ya ngolo, sambu yand... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yo vandaka ntangu ya mbi mingi na disolo ya Izraele.",
"role": "user"
},
{
"content": "Cari igihe kigoye cane m... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nani Kele Muntu ya Kuluta Mfunu na Luzingu na Nge?",
"role": "user"
},
{
"content": "Ndiani Waunonyanya Kukoshe... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Nge [Ntotila ya mvula na mvula, NW], mambu yina ya nge ke kanaka kele ya mbote ti ya kieleka!\"",
"role": "user"
},
... |
[
{
"content": "Please translate the content from kon_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "45 Kansi mono, sambu mono ke tuba kieleka, beno ke kwikila mono ve.",
"role": "user"
},
{
"content": "45 Empa n... |