messages listlengths 3 3 |
|---|
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "अगर तु अपन युहयॉ से यीशुवा के प्रभुआ जानके मान हूॅ औ अपन मनमा से विश्वसवा करहू कि परमेश्वरवा ओकरा मरलका मे से जिलबा देलकै त... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"अंतिम बेर देखल गेलः%s पहिने\"",
"role": "user"
},
{
"content": "\"അവസാനം കണ്ടതു്ഃ %s മുമ്പു്\"",
"role": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "काहे कि अभी भी कइ गो किताब छपाई के राह पर टुघरित हे ।",
"role": "user"
},
{
"content": "15 मी तर असे म्हणतो कार... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "- सेल संस्कृति के लिए पूरी तरह से सुरक्षित",
"role": "user"
},
{
"content": "- सेल संस्कृति को लागि पूर्ण सुरक्... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to ory_Orya. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"अंतिम बेर देखल गेलः%s पहिने\"",
"role": "user"
},
{
"content": "\" ଶେଷ ଥର ଦେଖାୟାଇଛିଃ %s ପୂର୍ବରୁ\"",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to pan_Guru. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "अइसन खाना के एक्को कोर मारल जा हइ, कि जबड़ा पिराय लगऽ हइ ।",
"role": "user"
},
{
"content": "ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to san_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "आउ हम जानऽ हलियो, कि तूँ हमेशे हमर बात सुन्नऽ ह; लेकिन ई सब बात हम हियाँ परी खड़ी लोग खातिर कहलियो, ताकि ओकन्हीं सब के विश्... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to sat_Beng. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "(2) सहायक क्रिया के रूप में, ऊ कीऽ करऽ हला ?",
"role": "user"
},
{
"content": "•ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to sin_Sinh. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "' मारथा उनका बोललइ - 'जानऽ ही, कि अंतिम दिन एतवार के ऊ जी उठतइ ।",
"role": "user"
},
{
"content": "\"අන්තිම දවස... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to snd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "' मारथा उनका बोललइ - 'जानऽ ही, कि अंतिम दिन एतवार के ऊ जी उठतइ ।",
"role": "user"
},
{
"content": "\" 24مارٿا و... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to tam_Taml. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "केवल नया उपयोगकर्ता* समूह में शामिल हो सकता है.",
"role": "user"
},
{
"content": "புதிய பயனர்* மட்டுமே குழுவில்... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to tel_Telu. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "; कुछ हिआँ के सम्पत्ति पर आझो गिद्ध निगाह रख रहलथिन हे आउ रोज कोई-न-कोई अइसन काम कर रहलथिन हे कि कोई तितिमा से साधु-साध्वी ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mag_Deva to urd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "- सेल संस्कृति के लिए पूरी तरह से सुरक्षित",
"role": "user"
},
{
"content": "- سیل ثقافت کے لئے مکمل طور پر محف... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "विश्वविद्यालय पृष्ठभूमि आवश्यक छ;",
"role": "user"
},
{
"content": "സർവകലാശാല പശ്ചാത്തലം ആവശ്യമാണ്;",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "32 मुदा एक गोटे आओर छथि जे हमरा बारे मे गवाही दैत छथि, और हम जनैत छी जे ओ जे गवाही दैत छथि से एकदम सत्य अछि।",
"role": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "तिमी कहिले फ्रान्स आयौ ?",
"role": "user"
},
{
"content": "तपाईँ कहिले फ्रान्स आउनुभयो ?",
"role": "assista... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to ory_Orya. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "फिलिपुस जा कऽ अन्द्रेयास केँ कहि देलनि, और अन्द्रेयास फिलिपुसक संग जा कऽ यीशु केँ कहलनि।",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to pan_Guru. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "24 (ओहि समय मे यूहन्ना जहल मे नहि राखल गेल छलाह।",
"role": "user"
},
{
"content": "ਇਹ ਗੱਲ ਯੂਹੰਨਾ ਨੂੰ ਕੈਦ ਭੇਜਣ ਤ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to san_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "15 अहाँ सभ केँ एकर बदला मे तँ ई कहबाक चाही जे, \"जँ प्रभुक इच्छा होनि तँ हम सभ जीवित रहब आ ई वा ओ काज करब।",
"role": "u... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to sat_Beng. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "हम ई वेबसाइट पर किछु गलती पाएने छी।",
"role": "user"
},
{
"content": "ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱣᱮᱵ ᱥᱟᱤᱴ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱵᱷᱩᱞ ᱤᱧ ᱧᱟ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to sin_Sinh. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "19 एहि लेल, जे बात सभ तोँ देखलह, अर्थात्, जे बात सभ भऽ रहल अछि आ जे बात सभ एकर बाद मे होमऽ वला अछि, तकरा लिखि लैह।",
"r... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to snd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "संसारक लेल प्रार्थना नहि कऽ रहल छी, बल्कि तिनका सभक लेल जिनका अहाँ हमरा देने छी, किएक तँ ई सभ अहाँक छथि।",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to tam_Taml. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "4. अहाँ सभ जखन ओकरा पढ़ब तँ मसीहक सम्बन्ध मे परमेश्वरक गुप्त योजनाक ज्ञान हमरा की भेटल अछि से अहाँ सभ बुझि जायब।",
"rol... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to tel_Telu. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "अहाँ जाहि स्त्री केँ देखलहुँ, से ओ महानगर अछि जे पृथ्वीक राजा सभ पर राज्य करैत अछि।",
"role": "user"
},
{
"cont... |
[
{
"content": "Please translate the content from mai_Deva to urd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "हम सप्ताह मे दू दिन उपास करैत छी, और जे किछु हमरा भेटैत अछि, ताहि मे सँ हम दसम अंश अहाँ केँ चढ़बैत छी।",
"role": "user"... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ഭർത്താവ്ഃ ഞാൻ അടിയന്തിരമായി ഒരു പുതിയ ഷർട്ട് വേണം!",
"role": "user"
},
{
"content": "पतीः मी तातडीने एक नवीन शर... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ഇവിടെ ELITES ൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും",
"role": "user"
},
{
"content": "यहाँ ELITES मा, तपाईं सक्नुहुन्छ",
"rol... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to ory_Orya. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "45 പ്രഭു ർനിജപരിവാരാൻ യഥാകാലം ഭോജയിതും യം ദാസമ് അധ്യക്ഷീകൃത്യ സ്ഥാപയതി, താദൃശോ വിശ്വാസ്യോ ധീമാൻ ദാസഃ കഃ?",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to pan_Guru. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "എങ്കിലും ഈ മതഭേദത്തിന്നു എല്ലായിടത്തും വിരോധം പറയുന്നു എന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നതിനാൽ നിന്റെ മതം ഇന്നതു എന്നു നീ തന്നേ പറഞ്ഞുകേൾ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to san_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു ഭാരമായിത്തീർന്നില്ല എങ്കിലും ഉപായിയാകയാൽ കൌശലംകൊണ്ടു നിങ്ങളെ കൈവശമാക്കി എന്നു നിങ്ങൾ പറയുമായിരിക്കും.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to sat_Beng. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "കമ്മ്യൂണിറ്റി സമ്മാനംഃ - US$50 വിഡിയോ, ഫോട്ടോ എന്നിവയ്ക്ക് പ്രത്യേകം",
"role": "user"
},
{
"content": "ᱠᱷᱩᱴ ᱥᱤᱨ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to sin_Sinh. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "അവൻ ആയിരക്കണക്കിന് ബ്ലോഗർമാരെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്!",
"role": "user"
},
{
"content": "ඔහු දහස් ගණනක් බ්ලොග්කරුවන්ට... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to snd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "പത്രോസ് മറുപടി പറഞ്ഞുഃ \"കർത്താവേ, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ, വെള്ളത്തിൽ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരാൻ എന്നോട് കൽപിക്കുക.",
"role": "user... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to tam_Taml. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "എന്നാൽ y സ്ത്രീകൾക്ക് 3 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.",
"role": "user"
},
{
"content": "ஆனால் y பெண்கள் 3... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to tel_Telu. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ബ്ലോക്ക് പാർട്ടി - എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഓർമയുണ്ട്;",
"role": "user"
},
{
"content": "బ్లాక్ పార్టీ - నేను ఇప్పటికీ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to urd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ഇന്ത്യ നിങ്ങളോടൊപ്പവും നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയും പ്രവർത്തിക്കും.",
"role": "user"
},
{
"content": "ہندوستان آپ کے لئ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "आम्ही त्यांची दुआ कबूल केली आणि आम्ही त्यांना आणि त्यांच्या कुटुंबाला फार मोठ्या दुःखातून सोडविले.",
"role": "user"
}... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to ory_Orya. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "आम्हाला माहीत असलेल्या भूभागातून तुम्ही आला आहात.",
"role": "user"
},
{
"content": "ଆପଣ ଏଭଳି ଦେଶରୁ ଆସିଛନ୍ତି ଯାହ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to pan_Guru. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "28 काल तू त्या इजिप्तच्या माणसाला ठार मारलेस; तसाच माझाही जीव घेण्याचे तुइया मनात आहे का?",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to san_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "तुमची पिळवणूक करणारे श्रीमंत लोकच नाहीत काय आणि तुम्हाला न्यायालयात नेणारे तेच लोक नाहीत काय?",
"role": "user"
},
{... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to sat_Beng. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "मी वेबसाइट वरून सॉफ्टवेअर डाउनलोड करू शकत नाही.",
"role": "user"
},
{
"content": "ᱤᱧ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱟᱹ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to sin_Sinh. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "02810 कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.",
"role": "user"
},
{
"content": "00888 කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.",
"role"... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to snd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "मार्टिन तुम्हाला याबद्दल अधिक माहिती आहे का?",
"role": "user"
},
{
"content": "مارٽن ھن بابت وڌيڪ ڄاڻو ٿا؟",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to tam_Taml. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "I have an American car: माझ्याकडे अमेरिकन गाडी आहे.",
"role": "user"
},
{
"content": "I have an American car: எ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to tel_Telu. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "फ्रेंच मध्ये तासः तुम्ही त्यांना कसे म्हणता?",
"role": "user"
},
{
"content": "ఫ్రెంచ్లో గంటలుః మీరు వాటిని ఎలా... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to urd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "या आठवड्यात GNOME # 15 मध्ये",
"role": "user"
},
{
"content": "اس ہفتے GNOME # 15 میں",
"role": "assistant"... |
[
{
"content": "Please translate the content from min_Latn to mri_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ambo basaksi tiado Tuhan salain Allah jo ambo basaksi baso Muhammad adolah rasul Allah Pajanjian iko adolah asas untuak sad... |
[
{
"content": "Please translate the content from min_Latn to pag_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Tudlui ang Inyo Kabataan",
"role": "user"
},
{
"content": "Ibangat Yo Ray Anak Yo",
"role": "assistant"
}... |
[
{
"content": "Please translate the content from min_Latn to plt_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Tudlui ang Inyo Kabataan - Introduksion",
"role": "user"
},
{
"content": "Ampianaro ny Zanakao - Teny Fampidira... |
[
{
"content": "Please translate the content from min_Latn to smo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Urang Cinta ka Innovate!",
"role": "user"
},
{
"content": "Tatou Alolofa i Innovate!",
"role": "assistant"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from min_Latn to sun_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "8Tapi bagi angku-angku, janlah namuah di imbau 'Angku guru', dek karano, Guru angku-angku hanyolah Surang, kasadonyo angku-... |
[
{
"content": "Please translate the content from min_Latn to war_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Tudlui ang Inyo Kabataan",
"role": "user"
},
{
"content": "Tutdui an Imo mga Anak",
"role": "assistant"
}... |
[
{
"content": "Please translate the content from mri_Latn to pag_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ki te whakapono tetahi ki ahau, ka rite ki ta te karaipiture, ka rere mai nga wai ora i roto i tona kopu.",
"role": "us... |
[
{
"content": "Please translate the content from mri_Latn to smo_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kura Tauhokohoko - Ka taea e koe te kitea i ahau i te Ipurangi!",
"role": "user"
},
{
"content": "School Market... |
[
{
"content": "Please translate the content from mri_Latn to sun_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Hei tauira, e tika ana kua maha nga tau e noho ana koe i konei i Paris?\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Mis... |
[
{
"content": "Please translate the content from mri_Latn to war_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Haunga ano taua iwi anake, engari kia whakaminea kia kotahi nga tamariki a te Atua kua marara noa atu.",
"role": "user"... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to ory_Orya. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "येशूले जवाफ दिनुभयो, \"मलाई भूत लागेको छैन, तर म आफ्ना पिताको आदर गर्दछु, र तिमीहरू मेरो अनादर गर्दछौ।",
"role": "user"... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to pan_Guru. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "मास्को - शहर, धेरै वर्ष को लागि जो तपाईं को लागि प्रतीक्षा थियो.",
"role": "user"
},
{
"content": "ਮਾਸ੍ਕੋ - ਇੱਕ... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to san_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "भोल्भो P1800 S: स्विडेनी घरमा जस्तो",
"role": "user"
},
{
"content": "व्हॉल्वो पी 1800 एसः स्वीडिश घरातल्याप्रम... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to sat_Beng. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "मैले वेबसाइटबाट सफ्टवेर डाउनलोड गर्न सकिरहेको छुइनँ।",
"role": "user"
},
{
"content": "ᱤᱧ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭ... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to sin_Sinh. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "लिनुहोस् मार्क र तपाईं उहाँलाई ल्याउन; लागि उहाँले सेवकाईमा मलाई उपयोगी छ.",
"role": "user"
},
{
"content": "මා... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to snd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "के हामी थाह हामी थप बच्चाहरु आवश्यक छ (!",
"role": "user"
},
{
"content": "ڇا اسان کي خبر آهي ته اسان کان وڌيڪ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to tam_Taml. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "सन् २०१६ लाई फर्केर हेर्दा परमेश्वरले हाम्रो निम्ति जे गर्नुभएको छ त्यसलाई नभुलौं!",
"role": "user"
},
{
"conte... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to tel_Telu. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "यो यति सरल छ र हामी हरेक महिना यो गर्न.",
"role": "user"
},
{
"content": "అది సులభం మరియు మేము ప్రతి నెల దీన్ని... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to urd_Arab. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "मैले युक्रेन आए जब म केही डर थियो.",
"role": "user"
},
{
"content": "میں نے یوکرائن کے لئے آئے جب میں نے کچھ خو... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O ile a tšwela pele a sepela le Modimo.",
"role": "user"
},
{
"content": "Waaqayyoo wajjin deddeebiʼuu isaa itt... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "24 Go fihla bjale le be le sešo la kgopela selo ka leina la ka.",
"role": "user"
},
{
"content": "24 A mäni tää... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yena o tla belega morwa gomme leina la gagwe o mmitše Jesu, gobane o tla phološa batho ba gabo dibeng tša bona.\"",
"ro... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "18 Ga se gore ke le bolela bohle, ba ke ba kgethilego ke a ba tseba, gobane go sa tlo phethega mangwalo a rego: E a bego a ... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "KGAOLO 6 Re ya Kae ge re Ehwa?",
"role": "user"
},
{
"content": "CIPAUKO 6 Tinoenda Kwapi Patinofa?",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Se se kgonega bjang? - Mateo 19:26.",
"role": "user"
},
{
"content": "Sidee waxan suuraggal u yihiin? - Matayos... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Gape lena le rapela yo le sa mo tsebego, mola rena re rapela yo re mo tsebago, gobane Mophološi o tla tla ka Bajuda.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ge re ehwa, re lefa molato wa dibe tša rena feela.",
"role": "user"
},
{
"content": "Nasifa, sisuke sikhokhela ... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Na mathread yenu.",
"role": "user"
},
{
"content": "basi utakuwa watatu,",
"role": "assistant"
}
] |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "KGAOLO 6 Re ya Kae ge re Ehwa?",
"role": "user"
},
{
"content": "ምዕራፍ 6 ምስ ሞትና ናበይ ኢና እንኸይድ፧",
"role": "ass... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "A a kgopele ka tumelo, a se dikadike; gobane e a dikadikago o swana le lephoto la lewatle, le le tsošwago ke phefo la akgaa... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ICE e ka phološa bophelo bja gago",
"role": "user"
},
{
"content": "ICE yi nga ponisa vutomi bya wena",
"ro... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ke bodumedi bofe bjo bo theilego dithuto tša bjona Lentšung la Modimo, bo hlomphago leina la Modimo le go tsebatša gore Mmu... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ke ile ka mmotšiša gore, 'Ke mang yo a lego bohlokwa kudu go wena, na ke nna goba ke mmago?'",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Go Kgotlelela go Fihla Bofelong 129.",
"role": "user"
},
{
"content": "Pandikisa Toke Kesulilo 129.",
"role... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to wol_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O ka ba kgauswi le Modimo ge feela o mmota e bile o dumela go yena.",
"role": "user"
},
{
"content": "Mën nga j... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to xho_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ka baka leo tšwelang pele le homotšana ka mantšu a.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ngoko ke thuthuzelanani n... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to yor_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "DECEMBER 2013 Na re Nyaka Modimo?",
"role": "user"
},
{
"content": "DECEMBER 2013 Ǹjẹ́ A Nílò Ọlọ́run?",
"r... |
[
{
"content": "Please translate the content from nso_Latn to zul_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "O be duma ge nkabe e le Mošupologo.",
"role": "user"
},
{
"content": "Wayefisa sengathi ngabe kwakunguMsombuluk... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to gaz_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "16 Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ i̱, '/Ci di̱t ni kuany kä kuäärɛ, kä /ci di̱t ni jääk kä ram min jäk jɛ.' 17 Mi ŋäc yɛn ti̱t... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to nya_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "15 Kɛ ɣöö ci tha̱a̱ŋkiɛn rɔ̱ ku thuŋ riet kɔɔr Cɛy-tan.",
"role": "user"
},
{
"content": "15 Pakuti adayamba en... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to run_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "17 Leynikɛ rɔ, kɛ ɣöö ruacdu ɛ thuɔ̱k.",
"role": "user"
},
{
"content": "Ubeze mukuri: ijambo ryawe niryo kuri"... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to sna_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "17 Mi go̱o̱r Kuoth ɛ ɛn ɣöö bia cuuc, gɔaa ni ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi gɔaa, kä ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi jiääk.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to som_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "15 Kɛ ɣöö ŋut no̱o̱ŋɛ waŋ lɔaac, kä gua̱a̱th mi thil ŋut thilɛ jɛ kac dui̱rä.",
"role": "user"
},
{
"content": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to sot_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "22 Ɛn cäŋ ɛmɔ bi nɛy ti nyin ŋuan ɣä jiök i̱, 'Kuäär, Kuäär, /ka̱nkɔ ruaacni go̱o̱kä lat kɛ ciötdu, kä tuɔ̱kɔ kuth ti jiäk ... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to ssw_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "8 Yecu Kritho, päärɛ pan, kä päärɛ wa̱lɛ, kä päärɛ a thil pek.",
"role": "user"
},
{
"content": "8 Jesu Khrist... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to swh_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Tha̱a̱ŋ nath tin te runkiɛn piny runi ti 40 dieth kɛn rɔŋkɛ bä, amäni:",
"role": "user"
},
{
"content": "Baadhi... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to tir_Ethi. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "11 Kɛ kɔr ni̱ni da̱ŋ diɔ̱k kɛ nuth cu yiëë teekä mi bä kä Kuoth coth rɛydiɛn, kä cukɛ rɔ̱ jiëc cuɔ̱ŋ, kä cu dual mi di̱i̱t ... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to tsn_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "11 Kɛ kui̱ ɛmɔ ci Kuoth kɛ jäkä buɔ̱m mɛɛtdä, kɛ ɣöö bɛ kɛ jakä ŋa̱th kɛ ni mi mɔ kac.",
"role": "user"
},
{
"c... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to tso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kä a ram mi li̱ŋ wee i̱, \"Bër.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "La yingisaka, a nge, tana.",
"role": "a... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to tum_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "30 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, \"/Cu dual, Mɛri, kɛ ɣöö ci puɔ̱th jek kä Kuɔth.",
"role": "user"
},
{
"content"... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to twi_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "4 Kä thilɛ ɣä tɛ̈th lɔaac mi leny nɛmɛ, ɛn ɣöö liɛŋä jɛ i̱ guur gaatkä ni thuɔ̱k pa̱ny.",
"role": "user"
},
{
"... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to umb_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "12 Nɛy diaal tëë ca jɛ nhɔk kä ca ciötdɛ ŋäth, cuɛ kɛ moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ɣöö bikɛ a gaat Kuɔth.",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to wol_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kä cuɛ ɣä jiök i̱, \"Ti̱ti̱ kɛ kɛn nɛy tin pay ben raar rɛy rikä min di̱i̱t.",
"role": "user"
},
{
"content": "... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to xho_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "2 Ŋa̱cnɛ jɛ ɛn ɣöö luk Kuɔth ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ mi lukɛ nɛy ti la̱tkɛ ti ce̱tkɛ ti̱ti̱.",
"role": "user"
},
{
"content":... |