id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
116 | 15550 | Sahih Muslim | 38 | 5623 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30367, 20023, 30490, 20023, 11263, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا ليث، ح وحدثنا ابن رمح، أخبرنا الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن اشتمال الصماء والاحتباء في ثوبواحد وأن يرفع الرجل إحدى رجليه على الأخرى وهو مستلق على ظهره . | Jabir reported that Allab's Messenger (may peace be upon him) forbade the wrapping of oneself completely leaving no room for the arm and supporting oneself when sitting with a single garment wrapped round one's knees and a person raising one of his feet and placing it on the other while lying on his back. 2512 |
117 | 15551 | Sahih Muslim | 38 | 5624 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30123, 38487, 30312, 20277, 11070, 11263 | وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن حاتم، قال إسحاق أخبرنا وقال ابن،حاتم حدثنا محمد بن بكر، أخبرنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد،الله يحدث أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تمش في نعل واحد ولا تحتب فيإزار واحد ولا تأكل بشمالك ولا تشتمل الصماء ولا تضع إحدى رجليك على الأخرى إذااستلقيت " . | Jabir. b. Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Do not walk in one sandal and do not wrap the lower garment round your knees and do not eat with your left hand and do not wrap yourself completely leaving no room for the arms (to draw out) and do not place one of yo... |
118 | 15552 | Sahih Muslim | 38 | 5625 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30313, 20229, 11263, 34 | وحدثني إسحاق بن منصور، أخبرنا روح بن عبادة، حدثني عبيد الله، - يعنيابن الأخنس - عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال" لا يستلقين أحدكم ثم يضع إحدى رجليه على الأخرى " . | Jalbir b. Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: None of you should lie on his back and place one of his feet upon the other. |
119 | 15553 | Sahih Muslim | 38 | 5626 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 11013 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن ابن شهاب، عن عباد بن تميم،عن عمه، أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم مستلقيا في المسجد واضعا إحدىرجليه على الأخرى . | 'Abbad b. Tamim reported from his uncle that he saw Allah's Messenger (may peace be upon him) lying in the mosque and placing his one foot upon the other. |
120 | 15554 | Sahih Muslim | 38 | 5627 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 20005, 30487, 30123, 30553 | حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة وابن نمير وزهير بن حرب وإسحاقبن إبراهيم كلهم عن ابن عيينة، ح وحدثني أبو الطاهر، وحرملة، قالا أخبرنا ابن وهب،أخبرني يونس، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعبد بن حميد، قالا أخبرنا عبد الرزاق،أخبرنا معمر، كلهم عن الزهري، بهذا الإسناد مثله . | This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitter. |
121 | 15555 | Sahih Muslim | 38 | 5628 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 30137, 30367, 20031, 20022, 11295, 19, 30367 | حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو الربيع، وقتيبة بن سعيد، قال يحيى أخبرنا حماد،بن زيد وقال الآخران حدثنا حماد، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، أن النبيصلى الله عليه وسلم نهى عن التزعفر . قال قتيبة قال حماد يعني للرجال . | Anas b. Malik reported that Allah's Apostle (may peace he upon him) forbade dyeing (one's cloth or hair) in saffron. Hammad said that it pertains to men only. |
122 | 15556 | Sahih Muslim | 38 | 5629 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 30263, 30022, 20208, 11295 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن، نمير وأبوكريب قالوا حدثنا إسماعيل، - وهو ابن علية - عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس،قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتزعفر الرجل . | Anas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade that a person should (wear) clothes dyed in saffron. |
123 | 15557 | Sahih Muslim | 38 | 5630 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 30022, 11263, 34 | حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو خيثمة، عن أبي الزبير، عن جابر، قال أتيبأبي قحافة أو جاء عام الفتح أو يوم الفتح ورأسه ولحيته مثل الثغام أو الثغامة فأمرأو فأمر به إلى نسائه قال " غيروا هذا بشىء " . | Jabir reported that when Abu Qubafa (father of Abu Bakr) came in the yeu of Victory or on the Day of Victory (to the Holy Prophet to pledge his allegiance to him) his head and his beard were white like hyssop. He (the Holy Prophet) commaded or the women were commanded by him that they should change this with something... |
124 | 15558 | Sahih Muslim | 38 | 5631 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 20029, 11070 | وحدثني أبو الطاهر، أخبرنا عبد الله بن وهب، عن ابن جريج، عن أبي الزبير،عن جابر بن عبد الله، قال أتي بأبي قحافة يوم فتح مكة ورأسه ولحيته كالثغامة بياضافقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " غيروا هذا بشىء واجتنبوا السواد " . | Jabir b. 'Abdullah reported that Abu Qubafa was led (to the andience of the Holy Prophet) on the day of the Conquest of Mecca and his head and beard were white like hyssop, whereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Change it with something but avoid black. |
125 | 15559 | Sahih Muslim | 38 | 5632 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 20031, 20005, 11005, 13 | حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وزهير بن حرب- واللفظ ليحيى - قال يحيى أخبرنا وقال الآخرون، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري،عن أبي سلمة، وسليمان بن يسار، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال" إن اليهود والنصارى لا يصبغون فخالفوهم " . | Abu Horaira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The Jews and the Christians do not dye (their hair), so oppose them. |
126 | 15560 | Sahih Muslim | 38 | 5633 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30547, 20165, 53 | حدثني سويد بن سعيد، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبي سلمة بن عبد،الرحمن عن عائشة، أنها قالت واعد رسول الله صلى الله عليه وسلم جبريل عليه السلامفي ساعة يأتيه فيها فجاءت تلك الساعة ولم يأته وفي يده عصا فألقاها من يده وقال" ما يخلف الله وعده ولا رسله " . ثم التفت فإذا جرو كلب تحت سريره فقال " ياعائشة متى دخل ه... | A'isha reported that Gabriel (peace be upon him) made a promise with Allah's Messenger (may peace be upon him) to come at a definite hour; that hour came but he did not visit him. And there was in his hand (in the hand of Allah's Apostle) a staff. He threw it from his hand and said: Never has Alla... |
127 | 15561 | Sahih Muslim | 38 | 5634 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30021, 20299 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أخبرنا المخزومي، حدثنا وهيب، عن أبي،حازم بهذا الإسناد أن جبريل، وعد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يأتيه . فذكر الحديثولم يطوله كتطويل ابن أبي حازم . | This hadith has been narrated on the authority of Abu Hazim with the same chain of transmitters that Gabriel had promised Allah's Messenger (may peace be upon him) that he would come; the rest of the hadith is the same, but it is not so lengthy as the other one. |
128 | 15562 | Sahih Muslim | 38 | 5635 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30487, 20029, 20475, 11013, 11203, 17, 61 | حدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن ابن السباق، أن عبد الله بن عباس، قال أخبرتني ميمونة، أن رسول الله صلى الله عليهوسلم أصبح يوما واجما فقالت ميمونة يا رسول الله لقد استنكرت هيئتك منذ اليوم .قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن جبريل كان وعدني أن يلقاني الليلة فلم يلقنيأم والله ما أخل... | Maimuna reported that one morning Allah's Messenger (may peace be upon him) was silent with grief. Maimuna said: Allah's Messenger, I find a change in your mood today. Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Gabriel had promised me that he would meet me tonight, but he did not meet me. By ... |
129 | 15563 | Sahih Muslim | 38 | 5636 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 20005, 11013, 17, 229 | حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وإسحاق بن إبراهيمقال يحيى وإسحاق أخبرنا وقال الآخران، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عبيد،الله عن ابن عباس، عن أبي طلحة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تدخل الملائكةبيتا فيه كلب ولا صورة " . | Abu Talha reported Allah's Apostle (may peace be upon him) having said: Angels do not enter a house in which there is a dog or a picture. |
130 | 15564 | Sahih Muslim | 38 | 5637 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30487, 20029, 11004, 17 | حدثني أبو الطاهر، وحرملة بن يحيى، قالا أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس،عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أنه سمع ابن عباس، يقول سمعت أبا طلحة، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تدخل الملائكة بيتا فيهكلب ولا صورة " . | Abu Talha reported: I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Angels do not enter the house in which there is a dog or a statue. |
131 | 15565 | Sahih Muslim | 38 | 5638 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30123, 30553, 20121, 20115 | وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعبد بن حميد، قالا أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، بهذا الإسناد . مثل حديث يونس وذكره الأخبار في الإسناد . | This hadith has been reported on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters. |
132 | 15566 | Sahih Muslim | 38 | 5639 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30367, 20023, 11154, 11153 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن بكير، عن بسر بن سعيد، عن زيد بن خالد،عن أبي طلحة، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إن رسول الله صلى اللهعليه وسلم قال " إن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة " . قال بسر ثم اشتكى زيد بعدفعدناه فإذا على بابه ستر فيه صورة - قال - فقلت لعبيد الله الخولاني ربيب ميمونةزوج النبي ... | Abu Tilha, the Companion of Allah's Messenger (may peace be upon him), reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said: Verily, angels do not enter the house in which there is a picture. Busr reported: Zaid fell ill and we went to inquire after his health and (found) that there was ... |
133 | 15567 | Sahih Muslim | 38 | 5640 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 20029, 20377, 11153, 3625 | حدثنا أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، أن بكير بن،الأشج حدثه أن بسر بن سعيد حدثه أن زيد بن خالد الجهني حدثه ومع، بسر عبيد اللهالخولاني أن أبا طلحة، حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تدخل الملائكةبيتا فيه صورة " . قال بسر فمرض زيد بن خالد فعدناه فإذا نحن في بيته بستر فيهتصاوير فقلت لع... | Abu Talha reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Angels do not enter a house in which there is a picture. Busr said: Zaid b. Khalid fell sick and we visited him to inquire after his health. As we were in his house (we saw) a curtain having pictures on it. I said to 'Ubaidull... |
134 | 15568 | Sahih Muslim | 38 | 5641 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30123, 20028, 11173, 3625 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جرير، عن سهيل بن أبي صالح، عن سعيد،بن يسار أبي الحباب مولى بني النجار عن زيد بن خالد الجهني، عن أبي طلحة الأنصاري،قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولاتماثيل " . قال فأتيت عائشة فقلت إن هذا يخبرني أن النبي صلى الله عليه وسلم قال" لا تدخل ا... | Abu Talha Ansari reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Angels do not enter the house in which there is a picture or portraits. I came to 'A'isha and said to her: This is a news that I have received that Allah's Apostle (may peace be upon him) had said: Angels do not enter t... |
135 | 15569 | Sahih Muslim | 38 | 5643 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30022, 20208, 10799, 10561, 11166, 53 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن داود، عن عزرة، عن حميد بن عبد الرحمن، عن سعد بن هشام، عن عائشة، قالت كان لنا ستر فيه تمثال طائروكان الداخل إذا دخل استقبله فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " حولي هذافإني كلما دخلت فرأيته ذكرت الدنيا " . قالت وكانت لنا قطيفة كنا نقول علمها حريرفكنا نلبسها . ح... | A'isha reported: We had a curtain with us which had portraits of birds upon it. Whenever a visitor came, he found them in front of him. Thereupon Allah's Messenger (may peace be upop him) said to me: Change them, for whenever I enter the room) I see them and it brings to my mind (the pleasures) of... |
136 | 15570 | Sahih Muslim | 38 | 5645 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 30216, 20318, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو أسامة، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة، قالت قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم من سفر وقد سترت علىبابي درنوكا فيه الخيل ذوات الأجنحة فأمرني فنزعته . | A'isha reported: Allah's Messenger (may peace be upon him) came back from the journey and I had screened my door with a curtain having portraits of winged horses upon it. He commanded me and I pulled it away. |
137 | 15571 | Sahih Muslim | 38 | 5646 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20337, 30216 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبدة، ح وحدثناه أبو كريب، حدثنا وكيع،بهذا الإسناد وليس في حديث عبدة قدم من سفر . | This hadith has been narrpted on the authority of Waki' with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording. |
138 | 15572 | Sahih Muslim | 38 | 5647 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30523, 20150, 11013, 53 | حدثنا منصور بن أبي مزاحم، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن القاسم،بن محمد عن عائشة، قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا متسترة بقرامفيه صورة فتلون وجهه ثم تناول الستر فهتكه ثم قال " إن من أشد الناس عذابا يومالقيامة الذين يشبهون بخلق الله " . | A'isha reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) entered (my apartment) and I had hung (on the door of my apartment) a thin curtain having pictures on it. The colour of his face underwent a change. He then took hold of that curtain and tore it and then said: The most grievous torfnen... |
139 | 15573 | Sahih Muslim | 38 | 5648 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30487, 20029, 20475, 11013, 10535, 53 | وحدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن القاسم بن محمد، أن عائشة، حدثته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل عليها . بمثلحديث إبراهيم بن سعد غير أنه قال ثم أهوى إلى القرام فهتكه بيده . | This hadith has been narrated on the authority of A'isha through another chain of transmitters but with a slight variation of wording (and the variation is that the narrator is reported to have said): He (the Holy Prophet) inclined towards that curtain and tore it with his hand. |
140 | 15574 | Sahih Muslim | 38 | 5649 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 20005, 30123, 30553, 20121, 20115 | حدثناه يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب جميعا عن ابن عيينة، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعبد بن حميد، قالا أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، بهذا الإسناد . وفي حديثهما " إن أشد الناس عذابا " . لم يذكرامن . | This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording. |
141 | 15575 | Sahih Muslim | 38 | 5650 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 30022, 20005, 10530, 10535 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، جميعا عن ابن عيينة، - واللفظلزهير - حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، أنه سمع عائشة،تقول دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سترت سهوة لي بقرام فيه تماثيلفلما رآه هتكه وتلون وجهه وقال " يا عائشة أشد الناس عذابا عند الله يوم القيامةالذين يضاهون بخلق ... | A'isha reported: Allah's Messenger (may peace be upon him) visited me. and I had a shelf with a thin cloth curtain hangin. over it and on which there were portraits. No sooner did he see it than he tore it and the colour of his face underwent a change and he said: A'isha, the most grievous torment... |
142 | 15576 | Sahih Muslim | 38 | 5651 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30170, 20173, 20020, 10535, 53 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عبد الرحمن،بن القاسم قال سمعت القاسم، يحدث عن عائشة، أنه كان لها ثوب فيه تصاوير ممدودإلى سهوة فكان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي إليه فقال " أخريه عني " . قالتفأخرته فجعلته وسائد . | A'isha reported she had a cloth havinc, pictures upon it and it was hanging upon the shelf and Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Take it (away) from me (from my sight), so I removed it and made cushions from that. |
143 | 15577 | Sahih Muslim | 38 | 5652 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30123, 30441, 20232, 30123, 20443 | وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، وعقبة بن مكرم، عن سعيد بن عامر، ح وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو عامر العقدي، جميعا عن شعبة، بهذا الإسناد . | This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters. |
144 | 15578 | Sahih Muslim | 38 | 5653 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20032, 20012, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الرحمن بن القاسم،عن أبيه، عن عائشة، قالت دخل النبي صلى الله عليه وسلم على وقد سترت نمطا فيهتصاوير فنحاه فاتخذت منه وسادتين . | A'isha reported: Allah's Apostle (may peace be upon him) visited me when I had screened (my door) with a carpet having pictures on it. He removed it and we made cushions out of that. |
145 | 15579 | Sahih Muslim | 38 | 5654 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30280, 20029, 20377, 10530, 10535 | وحدثنا هارون بن معروف، حدثنا ابن وهب، حدثنا عمرو بن الحارث، أن بكيرا،حدثه أن عبد الرحمن بن القاسم حدثه أن أباه حدثه عن عائشة، زوج النبي صلى اللهعليه وسلم أنها نصبت سترا فيه تصاوير فدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم فنزعهقالت فقطعته وسادتين . فقال رجل في المجلس حينئذ يقال له ربيعة بن عطاء مولىبني زهرة أفما سمعت أبا محم... | A'isha, the wife of Allah's Messenger (may peace be upon him), reported that she had hung a curtain which had pictures upon it. Allah's Messenger (may peace be upon him) entered (the room) and he pulled it. A'isha said: I then tore it and prepared two cushions out of that. A person who was then in... |
146 | 15580 | Sahih Muslim | 38 | 5655 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 11014 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن نافع، عن القاسم بن محمد،عن عائشة، أنها اشترت نمرقة فيها تصاوير فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلمقام على الباب فلم يدخل فعرفت أو فعرفت في وجهه الكراهية فقالت يا رسول اللهأتوب إلى الله وإلى رسوله فماذا أذنبت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما بالهذه النمرقة " . فقال... | A'isha reported that she bought a carpet which had pictures on it. When Allah's Messenger (may peace be upon him) saw that, he stayed at the door and did not get in. I perceived or I was made to perceive upon his face signs of disgust. She said: Allah's Messenger, I offer repentance to Allah and H... |
147 | 15581 | Sahih Muslim | 38 | 5656 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30367, 30490, 20023, 11015, 30492, 20029, 11108, 30279 | وحدثناه قتيبة، وابن، رمح عن الليث بن سعد، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم،أخبرنا الثقفي، حدثنا أيوب، ح وحدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد، حدثنا أبي، عن جدي،عن أيوب، ح وحدثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدثنا ابن وهب، أخبرني أسامة بن زيد،ح وحدثني أبو بكر بن إسحاق، حدثنا أبو سلمة الخزاعي، أخبرنا عبد العزيز بن أخي،الماجشون عن عبيد الله ... | This hadith has been narrated on the authority of A'isha through another chain of transmitters also. Some of the other ahadith narrated through other chains of transmitters are more complete and there is an addition in them (transmitted through other chains of transmitters). In the hadith transmitted on the authority ... |
148 | 15582 | Sahih Muslim | 38 | 5657 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20345, 11201, 11905, 11201, 11014, 18 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، ح وحدثنا ابن المثنى، حدثنا يحيى، - وهو القطان - جميعا عن عبيد الله، ح وحدثنا ابن نمير، - واللفظ له - حدثنا أبي، حدثنا عبيد الله، عن نافع، أن ابن عمر، أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلمقال " الذين يصنعون الصور يعذبون يوم القيامة يقال لهم أحيوا ما خلقتم " . | Ibn 'Umar reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said: Those who paint pictures would be punished on the Day of Resurrection and it would be said to them: Breathe soul into what you. have created. |
149 | 15583 | Sahih Muslim | 38 | 5658 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30137, 20022, 30022, 20208, 30421, 11015, 11014, 18 | حدثنا أبو الربيع، وأبو كامل قالا حدثنا حماد، ح وحدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل، - يعني ابن علية - ح وحدثنا ابن أبي عمر، حدثنا الثقفي، كلهم عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم . بمثل حديث عبيد الله عن نافع عنابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم . | Ibn 'Umar reported a hadith like this through another chain of transmitters. |
150 | 15584 | Sahih Muslim | 38 | 5659 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30203, 20028, 11060, 20032, 11060, 11392, 11018, 16 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن الأعمش، ح وحدثني أبو سعيد،الأشج حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي الضحى، عن مسروق، عن عبد الله، قال قالرسول الله صلى الله عليه وسلم " إن أشد الناس عذابا يوم القيامة المصورون " . ولميذكر الأشج إن . | 'Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Verity the most grievously tormented people on the Day of Resurrection would be the painters of pictures. Ashajj (one of the narrators) in the hadith narrated by him did not make mention of the word" verity". |
151 | 15585 | Sahih Muslim | 38 | 5660 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 30421 | وحدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب كلهم عن أبي معاوية،ح وحدثناه ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، كلاهما عن الأعمش، بهذا الإسناد . وفي روايةيحيى وأبي كريب عن أبي معاوية، " إن من أشد أهل النار يوم القيامة عذابا المصورون" . وحديث سفيان كحديث وكيع . | This haditli has been reported on the authority of Abu Mu'awiya through another chain of tranmitters (and the words are): " Verity, the most grievously tormented people amongest the denizens of Hall on the Day of Resurrection would be the painters of pictures. The rest of the hadith is the same. |
152 | 15586 | Sahih Muslim | 38 | 5661 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30395, 20251 | وحدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد، حدثنا منصور،عن مسلم بن صبيح، قال كنت مع مسروق في بيت فيه تماثيل مريم . فقال مسروق هذاتماثيل كسرى . فقلت لا هذا تماثيل مريم . فقال مسروق أما إني سمعت عبد الله بنمسعود يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أشد الناس عذابا يوم القيامة المصورون" . قال... | Muslim b. Subaih reported: I was with Masriuq in the house which had the portrayals of Mary (hadrat Maryan). Thereupon Masriuq said: These are portraits of Kisra. I said: No, these are of Mary. Masruq said: I heard Abdullah b, Mas'ud as saying Allah's Messenger (may peace be upon him) had said: Th... |
153 | 15587 | Sahih Muslim | 38 | 5663 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20345, 11073, 11310 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، عن سعيد بن أبي عروبة، عن النضر بن أنس بن مالك، قال كنت جالسا عند ابن عباس فجعل يفتي ولا يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى سأله رجل فقال إني رجل أصور هذه الصور . فقال له ابن عباس ادنه . فدنا الرجل فقال ابن عباس سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من صور ص... | Anas b. Malik said: I was sitting with Ibn 'Abbas when he gave religious verdicts but he did not say that it was Allah's Messenger (may peace be upon him) who had said that. However when a man said to him (Ibn 'Abbas): I am the painter of these pictures. Ibn 'Abbas said: I heard Allah's Messenger ... |
154 | 15588 | Sahih Muslim | 38 | 5664 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30456, 30170, 20287, 20295, 11019, 11310 | حدثنا أبو غسان المسمعي، ومحمد بن المثنى، قالا حدثنا معاذ بن هشام، حدثنا أبي، عن قتادة، عن النضر بن أنس، أن رجلا، أتى ابن عباس . فذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . | Nadr b. Anas reported that a person came to Ibn 'Abbas and he narrated (the above menlioned hadith) from Allah's Apostle (may peace be upon him). |
155 | 15589 | Sahih Muslim | 38 | 5665 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 30212, 20356, 11379, 11406 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وأبو كريب وألفاظهم متقاربة قالوا حدثنا ابن فضيل، عن عمارة، عن أبي زرعة، قال دخلت مع أبي هريرة في دار مروان فرأى فيها تصاوير فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " قال الله عز وجل ومن أظلم ممن ذهب يخلق خلقا كخلقي فليخلقوا ذرة أو ليخلقوا حبة أو ليخلقوا شعيرة ... | Abu Zur'a reported: I visited the house of Marwan in the company of Abu Huraira and he found pictures there. whereupon he said: I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah, the Glorious and Exalted, said: Who is a more wrongdoer than one who tries to create creation like Min... |
156 | 15590 | Sahih Muslim | 38 | 5667 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 30463, 20160, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تدخل الملائكة بيتا فيه تماثيل أو تصاوير " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Angels do not enter the house in which there are portrayals or pictures. |
157 | 15591 | Sahih Muslim | 38 | 5668 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30559, 13 | حدثنا أبو كامل، فضيل بن حسين الجحدري حدثنا بشر، - يعني ابن مفضل - حدثنا سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تصحب الملائكة رفقة فيها كلب ولا جرس " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Angels do not accompany the travellers who have with them a dog and a bell. |
158 | 15592 | Sahih Muslim | 38 | 5669 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30022, 20028, 30367, 20167 | وحدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير، ح وحدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز، - يعني الدراوردي - كلاهما عن سهيل، بهذا الإسناد . | This hadith has been reported on the authority of Suhail with the same chain of transmitters. |
159 | 15593 | Sahih Muslim | 38 | 5670 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 20379, 30367, 10606, 11884, 13 | وحدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر قالوا حدثنا إسماعيل، - يعنون ابن جعفر - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الجرس مزامير الشيطان " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The bell is the musical instrument of the Satan. |
160 | 15594 | Sahih Muslim | 38 | 5671 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 11104, 639 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن عبد الله بن أبي بكر، عن عباد، بن تميم أن أبا بشير الأنصاري، أخبره أنه، كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره - قال - فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم رسولا - قال عبد الله بن أبي بكر حسبت أنه قال والناس في مبيتهم - " لا يبقين في رقبة بعير قلادة من وتر أو قلادة إلا... | Abu Bashir Ansari reported that he had had (the opportunity of accompanying Allah's Messenger (may peace be upon him) in some of his journeys. Allah's Messenger (may peace be upon him) sent one of his messengers 'Abdullah b Abi Bakr said: I think he said (these words) when the people were at the p... |
161 | 15595 | Sahih Muslim | 38 | 5672 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20345, 11070, 11263, 34 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، عن ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الضرب في الوجه وعن الوسم في الوجه . | Jabir reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade (the animals to be beaten) on the face or cauterisation on the face. |
162 | 15596 | Sahih Muslim | 38 | 5673 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30524, 20381, 30553, 20277, 11070, 11263, 34 | وحدثني هارون بن عبد الله، حدثنا حجاج بن محمد، ح وحدثنا عبد بن حميد، أخبرنا محمد بن بكر، . كلاهما عن ابن جريج، قال أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر، بن عبد الله يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله . | This hadith has been reported on the authority of Jabir b. 'Abdullah through another chain of transmitters. |
163 | 15597 | Sahih Muslim | 38 | 5674 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30417, 20418, 20677, 11263, 34 | وحدثني سلمة بن شبيب، حدثنا الحسن بن أعين، حدثنا معقل، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر عليه حمار قد وسم في وجهه فقال " لعن الله الذي وسمه " . | Jabir reported that there happened to pass before Allah's Apostle (may peace be upon him) an ass the face of which had been cauterised, whereupon he said: Allah has cursed one who has cauterised it (on the face). |
164 | 15598 | Sahih Muslim | 38 | 5675 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30227, 20029, 20377, 11411, 17 | حدثنا أحمد بن عيسى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن يزيد، بن أبي حبيب أن ناعما أبا عبد الله، مولى أم سلمة حدثه أنه، سمع ابن عباس، يقول ورأى رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا موسوم الوجه فأنكر ذلك قال فوالله لا أسمه إلا في أقصى شىء من الوجه . فأمر بحمار له فكوي في جاعرتيه فهو أول من كوى الجاعرتين . | Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) saw an ass which had been cauterised on the face. He disapproved of it saying: By Allah, I do not cauterise (the animal) but on a part at a distance from the face, and commanded (for the cauterisation) of his ass and it was cauteris... |
165 | 15599 | Sahih Muslim | 38 | 5676 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30170, 20276, 11071, 11035, 19 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثني محمد بن أبي عدي، عن ابن عون، عن محمد، عن أنس، قال لما ولدت أم سليم قالت لي يا أنس انظر هذا الغلام فلا يصيبن شيئا حتى تغدو به إلى النبي صلى الله عليه وسلم يحنكه . قال فغدوت فإذا هو في الحائط وعليه خميصة جونية وهو يسم الظهر الذي قدم عليه في الفتح . | Anas reported that Umm Sulaim gave birth to a child. She said to him: Anas, see that nothing is given to this child until he is brought to Allah's Apostle (may peace be upon him) in the morning, so that he should chew some dates and touch his palate with it. I went to him in the morning and he was... |
166 | 15600 | Sahih Muslim | 38 | 5677 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30170, 20173, 20020, 11228, 19 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن هشام بن زيد، قال سمعت أنسا، يحدث أن أمه، حين ولدت انطلقوا بالصبي إلى النبي صلى الله عليه وسلم يحنكه قال فإذا النبي صلى الله عليه وسلم في مربد يسم غنما . قال شعبة وأكثر علمي أنه قال في آذانها . | Anas reported that when his mother gave birth to a child they brought that child to Allah's Messenger (may peace be upon him) so that he might chew some dates and touch his palate with them. and Allah's Apostle (may peace be upon him) was at that time in the fold busy in cauterising the animals Shu'ba said: ... |
167 | 15601 | Sahih Muslim | 38 | 5678 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30022, 20031, 20020, 11228, 19 | وحدثني زهير بن حرب، حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، حدثني هشام بن، زيد قال سمعت أنسا، يقول دخلنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم مربدا وهو يسم غنما . قال أحسبه قال في آذانها . وحدثنيه يحيى بن حبيب، حدثنا خالد بن الحارث، ح وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد، ويحيى، وعبد الرحمن، كلهم عن شعبة، بهذا الإسناد مثله . | Anas reported: We went to Allah's Messenger (may peace be upon him) as he was in the fold and he was cauterising the animals of the flock and I think (he was cauterising them) on their ears. This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba through another chain of transmitters. |
168 | 15602 | Sahih Muslim | 38 | 5680 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30280, 20733, 20024, 11151, 19 | حدثنا هارون بن معروف، حدثنا الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، عن إسحاق، بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك، قال رأيت في يد رسول الله صلى الله عليه وسلم الميسم وهو يسم إبل الصدقة . | Anas b. Malik reported: I saw in the hand of Allah's Messenger (may peace be upon him) an instrument for cauterisation and he was cauterising the caracia collected as Zakat. |
169 | 15603 | Sahih Muslim | 38 | 5681 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30022, 20031, 11201, 11713, 18 | حدثني زهير بن حرب، حدثني يحيى، - يعني ابن سعيد - عن عبيد الله، أخبرني عمر بن نافع، عن أبيه، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن القزع . قال قلت لنافع وما القزع قال يحلق بعض رأس الصبي ويترك بعض . | Ibn Umar reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade Qaza. I said to Nafi: What is Qaza'? He said: This means having a part of a boy's head shaved and leaving a part unshaven. |
170 | 15604 | Sahih Muslim | 38 | 5682 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20318, 30212, 20331 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبي، قالا حدثنا عبيد الله، بهذا الإسناد . وجعل التفسير في حديث أبي أسامة من قول عبيد الله . | This hadith has been reported on the authority of 'Ubaidullah with the same chain of transmitters. and the exposition of Qaza' is the same as that of Abu Usama. |
171 | 15605 | Sahih Muslim | 38 | 5683 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30170, 20559, 11713, 30124, 20304, 20229, 11713 | وحدثني محمد بن المثنى، حدثنا عثمان بن عثمان الغطفاني، حدثنا عمر بن نافع، ح وحدثني أمية بن بسطام، حدثنا يزيد، - يعني ابن زريع - حدثنا روح، عن عمر بن، نافع بإسناد عبيد الله . مثله وألحقا التفسير في الحديث . | This hadith has been narrated on the authority of 'Umar b. Nafi' with the same chain of transmitters and Muhammad b. Muthanna as well as 'Umar b. Nafi have given the same exposition (of the word Qaza') in their narration. |
172 | 15606 | Sahih Muslim | 38 | 5684 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30375, 38834, 30553, 20121, 20115, 11015, 20283, 20022, 11014, 18 | وحدثني محمد بن رافع، وحجاج بن الشاعر، وعبد بن حميد، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن أيوب، ح وحدثنا أبو جعفر الدارمي، حدثنا أبو النعمان، حدثنا حماد بن، زيد عن عبد الرحمن السراج، كلهم عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم بذلك . | This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Umar through another chain of transmitters. |
173 | 15607 | Sahih Muslim | 38 | 5685 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30547, 20421, 11163, 11020, 38 | حدثني سويد بن سعيد، حدثني حفص بن ميسرة، عن زيد بن أسلم، عن عطاء، بن يسار عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إياكم والجلوس في الطرقات " . قالوا يا رسول الله ما لنا بد من مجالسنا نتحدث فيها . قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " فإذا أبيتم إلا المجلس فأعطوا الطريق حقه " . قالوا وما حقه قال ... | Abu Sa'id Kbudri reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying: Avoid sitting on the paths. They (his Companions) said: Allah's Messenger. there is no other help to it (but to sit here as we) hold our meetings and discuss matters there. Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon h... |
174 | 15608 | Sahih Muslim | 38 | 5686 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 30375, 20172, 20519 | وحدثناه يحيى بن يحيى، أخبرنا عبد العزيز بن محمد المدني، ح وحدثناه محمد، بن رافع حدثنا ابن أبي فديك، أخبرنا هشام، - يعني ابن سعد - كلاهما عن زيد بن، أسلم بهذا الإسناد مثله . | This hadith has been reported on the authority of Zaid b. Aslam with the same chain of transmitters. |
175 | 15609 | Sahih Muslim | 38 | 5687 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 20354, 11065, 10526, 70 | حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو معاوية، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت، المنذر عن أسماء بنت أبي بكر، قالت جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إن لي ابنة عريسا أصابتها حصبة فتمرق شعرها أفأصله فقال " لعن الله الواصلة والمستوصلة " . | Asma', daughter of Abu Bakr, reported that a woman came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and said: I have a daughter who has been newly wedded. She had an attack of smallpox and thus her hair had fallen; should I add false hair to her head? Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon ... |
176 | 15610 | Sahih Muslim | 38 | 5688 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 20337, 30212, 30216, 20032, 30263, 20380 | حدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبدة، ح وحدثناه ابن نمير، حدثنا أبي، وعبدة ح وحدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، ح وحدثنا عمرو الناقد، أخبرنا أسود بن عامر، أخبرنا شعبة، كلهم عن هشام بن عروة، بهذا الإسناد . نحو حديث أبي معاوية غير أنحديثهما فتمرط شعرها . | This hadith has been transmitted on the authority of Shu'ba with a slight variation of wording. |
177 | 15611 | Sahih Muslim | 38 | 5689 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30296, 20218, 20299, 11067, 70 | وحدثني أحمد بن سعيد الدارمي، أخبرنا حبان، حدثنا وهيب، حدثنا منصور، عن أمه، عن أسماء بنت أبي بكر، أن امرأة، أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إني زوجت ابنتي فتمرق شعر رأسها وزوجها يستحسنها أفأصل يا رسول الله فنهاها . | Asma', daughter of Abu Bakr, reported that a woman came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and said: I have married my daughter (whose) hair of head have fallen. Her spouse likes them (the long hair). Allah's Messenger (may add false hair to her head? He forbade her to do this. |
178 | 15612 | Sahih Muslim | 38 | 5690 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30170, 30160, 30002, 20020, 20436, 20365, 20020, 11381, 11557, 2802, 53 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا أبو داود، حدثنا شعبة، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، - واللفظ له - حدثنا يحيى بن أبي بكير، عن شعبة، عن عمرو بن، مرة قال سمعت الحسن بن مسلم، يحدث عن صفية بنت شيبة، عن عائشة، أن جارية، من الأنصار تزوجت وأنها مرضت فتمرط شعرها فأرادوا أن يصلوه فسألوا رسول الله صلى الله عليه وسلم ... | A'isha reported that a girl of the Ansar who had fallen ill and had lost the hair was married. They (her relatives) thought of adding false hair (to her head). so they asked Allah's Messenger (may peace be upon him) about it, whereupon he cursed the woman who adds false hair and the woman who asks for it. |
179 | 15613 | Sahih Muslim | 38 | 5691 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30022, 20650, 20189, 11557, 2802, 53 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا زيد بن الحباب، عن إبراهيم بن نافع، أخبرني الحسن بن مسلم بن يناق، عن صفية بنت شيبة، عن عائشة، أن امرأة، من الأنصار زوجت ابنة لها فاشتكت فتساقط شعرها فأتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إن زوجها يريدها أفأصل شعرها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لعن الواصلات " . وحدثنيه محمد بن حاتم، ... | A'isha reported that a woman from the Ansar married her daughter who had lost her hair because of illness. She came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and said: Her husband wants that false hair should be aaded to her head. Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: The woma... |
180 | 15614 | Sahih Muslim | 38 | 5693 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30212, 20331, 30022, 30170, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبي ح، وحدثنا زهير بن حرب، ومحمد، بن المثنى - واللفظ لزهير - قالا حدثنا يحيى، - وهو القطان - عن عبيد الله، أخبرني نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن الواصلة والمستوصلة والواشمة والمستوشمة . وحدثنيه محمد بن عبد الله بن بزيع، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا صخر بن، ... | Ibn Umar reported Allah's Messenger (may peace be upon him) cursing the woman who added false hair and the woman who asked for tattoos. This hadith has been reported on the authority of Abdullah through another chain of transmitters. |
181 | 15615 | Sahih Muslim | 38 | 5695 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30123, 20028, 11067, 11051, 11017, 16 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعثمان بن أبي شيبة، - واللفظ لإسحاق - أخبرنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال لعن الله الواشمات والمستوشمات والنامصات والمتنمصات والمتفلجات للحسن المغيرات خلق الله . قال فبلغ ذلك امرأة من بني أسد يقال لها أم يعقوب وكانت تقرأ القرآن فأتته فقالت ما حديث بلغني عنك أنك لعنت ... | 'Abdullah reported that Allah had cursed those women who tattooed and who have themselves tattooed, those who pluck hair from their faces and those who make spaces between their teeth for beautification changing what God has created. This news reached a woman of the tribe of Asad who was called Umm Ya'qub and she used... |
182 | 15616 | Sahih Muslim | 38 | 5696 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30170, 30160, 20033, 20033, 20005, 30375, 20364 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا عبد الرحمن، وهو ابن مهدي حدثنا سفيان، ح وحدثنا محمد بن رافع، حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا مفضل، - وهو ابن مهلهل - كلاهما عن منصور، في هذا الإسناد . بمعنى حديث جرير غير أن في حديث سفيان الواشمات والمستوشمات . وفي حديث مفضل الواشمات والموشومات . | This hadith has been reported on the authority of Mansur with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording. |
183 | 15617 | Sahih Muslim | 38 | 5697 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 30170, 30160, 20173, 20020 | وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، وابن، بشار قالوا حدثنا محمد، بن جعفر حدثنا شعبة، عن منصور، بهذا الإسناد . الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم مجردا عن سائر القصة، من ذكر أم يعقوب . | This hadith has been narrated on the authority of Mansur without the story pertaining to Umm Ya'qub. |
184 | 15618 | Sahih Muslim | 38 | 5698 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 20656, 11272, 11060, 11051, 11017, 16 | وحدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا جرير، - يعني ابن حازم - حدثنا الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو حديثهم . | This hadith has been transmitted on the authority of Abdullah. |
185 | 15619 | Sahih Muslim | 38 | 5699 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30115, 30375, 20121, 11070, 11263, 34 | وحدثني الحسن بن علي الحلواني، ومحمد بن رافع، قالا أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد الله، يقول زجر النبي صلى الله عليه وسلم أن تصل المرأة برأسها شيئا . | Jabir b. Abdullah reported that Allah's Apostle (may peace be upon him) reprimanded that a woman should add anything to her head (in the form of artificial hair). |
186 | 15620 | Sahih Muslim | 38 | 5700 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30399, 11013, 10561 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد، الرحمن بن عوف أنه سمع معاوية بن أبي سفيان، عام حج وهو على المنبر وتناول قصة من شعر كانت في يد حرسي يقول يا أهل المدينة أين علماؤكم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن مثل هذه ويقول " إنما هلكت بنو إسرائيل حين اتخذ هذه نساؤهم " . | Abd al-Rahman b. 'Auf said that he heard Mu'awiya b Sufyin during the season of Hajj. (saying) as he sat upon the pulpit holding a bunch of hair in his hand which was (previously) in the hand of his sentinel: O people of Medina, where are your scholars? I heard Allah's Messenger (may peace be upon... |
187 | 15621 | Sahih Muslim | 38 | 5701 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30421, 20005, 30487, 20029, 20475, 30553, 20121 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، ح وحدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، ح وحدثنا عبد بن حميد، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، كلهم عن الزهري، . بمثل حديث مالك غير أن في حديث معمر " إنما عذب بنو إسرائيل " . | This hadith has been transmitted on the authority of Zuhri but with a slight variation of wording. |
188 | 15622 | Sahih Muslim | 38 | 5702 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20278, 20020, 30160, 20173, 20020, 11381, 11002 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا غندر، عن شعبة، ح وحدثنا ابن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن سعيد بن المسيب، قال قدم معاوية المدينة فخطبنا وأخرج كبة من شعر فقال ما كنت أرى أن أحدا يفعله إلا اليهود إن رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغه فسماه الزور . | Sa'id b. Musayyib reported: Mu'awiya came to Medina and he addressed us and he took out a bunch of hair and said: What do I see that one of you does but that what the Jews did? (I can well recall) that when this act (adding of artificial hair) reached Allah's Messenger (may peace be upon him), he ... |
189 | 15623 | Sahih Muslim | 38 | 5703 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30456, 30170, 20287, 20295, 11019, 11002, 27 | وحدثني أبو غسان المسمعي، ومحمد بن المثنى، قالا أخبرنا معاذ، - وهو ابن هشام - حدثني أبي، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، أن معاوية، قال ذات يوم إنكم قد أحدثتم زي سوء وإن نبي الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الزور . قال وجاء رجل بعصا على رأسها خرقة قال معاوية ألا وهذا الزور . قال قتادة يعني ما يكثر به النساء أشعارهن من ال... | Sa, id b. Musayyib reported that Mu'awiya said one day: Should I narrate to you the evil make-up. Allah's Apostle (may peace be upon him) forbade cheating. It was during that time that a person came with a staff and there was a cloth on its head, whereupon Mu, awiya said: Behold, that is cheating.... |
190 | 15624 | Sahih Muslim | 38 | 5704 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30022, 20028, 13 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " صنفان من أهل النار لم أرهما قوم معهم سياط كأذناب البقر يضربون بها الناس ونساء كاسيات عاريات مميلات مائلات رءوسهن كأسنمة البخت المائلة لا يدخلن الجنة ولا يجدن ريحها وإن ريحها ليوجد من مسيرة كذا وكذا " . | AbU Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said this: Two are the types of the denizens of Hell whom I did not see: people having flogs like the tails of the ox with them and they would be beating people, and the women who would be dressed but appear to be naked, who wou... |
191 | 15625 | Sahih Muslim | 38 | 5705 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30212, 20032, 20337, 11065, 10511, 53 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا وكيع، وعبدة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن امرأة، قالت يا رسول الله أقول إن زوجي أعطاني ما لم يعطني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبى زور " . | A'isha reported that a woman said: Allah's Messenger, may I say to my (co-wife) that my husband has given me (such and such) a thing but which he has not in fact gives me? 'Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: The one who makes a false statement of that which one has not been ... |
192 | 15626 | Sahih Muslim | 38 | 5706 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30212, 20337, 11065, 5706, 70 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا عبدة، حدثنا هشام، عن فاطمة، عن أسماء، جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إن لي ضرة فهل على جناح أن أتشبع من مال زوجي بما لم يعطني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المتشبع بما لم يعط كلابس ثوبى زور " . | Asma' reported that a woman came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and said: I have a co-wife. Is there any harm for me if I give her the false impression (of getting something from my husband which he has not in fact given me)? Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Th... |
193 | 15627 | Sahih Muslim | 38 | 5707 | The Book Pertaining to Clothes and Decoration - كتاب اللباس والزينة | 30201, 20318, 30123 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو معاوية، كلاهما عن هشام، بهذا الإسناد . | This hadith has been reported on the authority of Hisham with the same chain of transmitters. |
0 | 15628 | Sahih Muslim | 39 | 5708 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30216, 30421, 20201, 11279, 19 | حدثني أبو كريب، محمد بن العلاء وابن أبي عمر - قال أبو كريب أخبرنا وقال، ابن أبي عمر حدثنا واللفظ، له - قالا حدثنا مروان، - يعنيان الفزاري - عن حميد، عن أنس، قال نادى رجل رجلا بالبقيع يا أبا القاسم . فالتفت إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم . فقال يا رسول الله إني لم أعنك إنما دعوت فلانا . فقال رسول الله صلى الله... | Anas reported that person at Baqi' called another person as" Abu'l- Qasim," and Allah's Messenger (may peace be upon him) turned towards him. He (the person who had uttered these words) said: Messenger of Allah, I did not mean you, but I called such and such (person), whereupon Allah's Messenger (... |
1 | 15629 | Sahih Muslim | 39 | 5709 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 20243, 11201, 11014, 18 | حدثني إبراهيم بن زياد، - وهو الملقب بسبلان - أخبرنا عباد بن عباد، عن عبيد الله بن عمر، وأخيه عبد الله، سمعه منهما، سنة أربع وأربعين ومائة يحدثان عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن أحب أسمائكم إلى الله عبد الله وعبد الرحمن " . | Ibn Umar reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: The names dearest to Allah are 'Abdullah and 'Abd al-Rahman. |
2 | 15630 | Sahih Muslim | 39 | 5710 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30203, 30123, 30203, 30312, 4057, 11067, 11342, 34 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال عثمان حدثنا وقال، إسحاق أخبرنا جرير، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال ولد لرجل منا غلام فسماه محمدا فقال له قومه لا ندعك تسمي باسم رسول الله صلى الله عليه وسلم . فانطلق بابنه حامله على ظهره فأتى به النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله ولد ل... | Jabir b. 'Abdullah reported that a child was born to a perfon amongst us and he gave him the name of Muhammad. Thereupon his people said: We will not allow You to give the name of Muhammad (to your child) after the name of Allah's Messenger (may peace be upon him). He set forth with his son carryi... |
3 | 15631 | Sahih Muslim | 39 | 5711 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30480, 15097, 11342, 34 | حدثنا هناد بن السري، حدثنا عبثر، عن حصين، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال ولد لرجل منا غلام فسماه محمدا فقلنا لا نكنيك برسول الله صلى الله عليه وسلم حتى تستأمره . قال فأتاه فقال إنه ولد لي غلام فسميته برسول الله وإن قومي أبوا أن يكنوني به حتى تستأذن النبي صلى الله عليه وسلم فقال " سموا باسمي ولا تكن... | Jabir b. 'Abdullah reported that a child was born to one of the persons amongst us and he decided to give him the name of Muhammad We said: We will not allow you to give the name after the name of Allah's Messenger (may peace be upon him) until you ask him (the Holy Prophet). So he (that person) c... |
4 | 15632 | Sahih Muslim | 39 | 5712 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 20423 | حدثنا رفاعة بن الهيثم الواسطي، حدثنا خالد، - يعني الطحان - عن حصين، بهذا الإسناد ولم يذكر " فإنما بعثت قاسما أقسم بينكم " . | This hadith has been reported on the authority of Husain With the same chain of transmitters but no mention is made of these words: " (I have been sent as a distributor), so I distribute amongst you." |
5 | 15633 | Sahih Muslim | 39 | 5713 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30201, 20032, 11060, 30200, 20032, 11060, 11342, 34 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن الأعمش، ح وحدثني أبو سعيد، الأشج حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن سالم بن أبي الجعد، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي فإني أنا أبو القاسم أقسم بينكم " . وفي رواية أبي بكر " ولا تكتنوا " . | Jabir b. Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Give the name after my name, but do not give (the kunya of Abu'l-Qasim after my) kunya, for I am Abu'l-Qasim (in the sense) that I distribute amongst you (the spoils of war) and disseminate the knowledge (of revelation... |
6 | 15634 | Sahih Muslim | 39 | 5714 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30216, 20354 | وحدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، بهذا الإسناد وقال " إنما جعلت قاسما أقسم بينكم " . | This hadith has been reported on the authority of A'mash with the same chain of transmitters but there is a slight variation (of wording) that, instead of the word Bu'ithat (I have been sent), the word ju'ilat (I have been made) has been used. |
7 | 15635 | Sahih Muslim | 39 | 5715 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30170, 30160, 20173, 20020, 11019, 11011, 34 | حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، سمعت قتادة، عن سالم، عن جابر بن عبد الله، أن رجلا، من الأنصار ولد له غلام فأراد أن يسميه محمدا فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله فقال " أحسنت الأنصار سموا باسمي ولا تكتنوا بكنيتي " . | Jabir b. 'Abdullah reported that a child was born to a person from the Ansar and he made up his mind to give him the name of Muhammad. He came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and, asked him (about it), whereupon he said: The Ansar have done well to give the name (to your children) after... |
8 | 15636 | Sahih Muslim | 39 | 5716 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30201, 30170, 20173, 20020, 11067, 38562, 20173, 20276, 20020, 15097, 30126, 20173 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، كلاهما عن محمد بن جعفر، عن شعبة، عن منصور، ح وحدثني محمد بن عمرو بن جبلة، حدثنا محمد يعني ابن جعفر، ح وحدثنا ابن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي، كلاهما عن شعبة، عن حصين، ح وحدثني بشر، بن خالد أخبرنا محمد، - يعني ابن جعفر - حدثنا شعبة، عن سليمان، كلهم عن سالم، بن أبي الجعد عن جابر... | This hadith has been narrated through different chains of transmitters on the authority of Shu'ba with a slight variation of wording. |
9 | 15637 | Sahih Muslim | 39 | 5718 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30263, 20005, 11081, 20005, 11048, 34 | حدثنا عمرو الناقد، ومحمد بن عبد الله بن نمير، جميعا عن سفيان، قال عمرو حدثنا سفيان بن عيينة، حدثنا ابن المنكدر، أنه سمع جابر بن عبد الله، يقول ولد لرجل منا غلام فسماه القاسم فقلنا لا نكنيك أبا القاسم ولا ننعمك عينا . فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال " أسم ابنك عبد الرحمن " . | Jabir b. 'Abdullah reported: A child was born in the house of a person amongst us, and he gave him the name of Qasim. We said: We will not allow you (to give the name) to your child as Qasim (and thus adopt the kunya of Abu'l-Qasim) and coal your eyes. He (that person) came to Allah's Apostle (may... |
10 | 15638 | Sahih Muslim | 39 | 5719 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30124, 20304, 20387, 20208, 11586, 11048 | وحدثني أمية بن بسطام، حدثنا يزيد يعني ابن زريع، ح وحدثني علي بن حجر، حدثنا إسماعيل، - يعني ابن علية - كلاهما عن روح بن القاسم، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، . بمثل حديث ابن عيينة غير أنه لم يذكر ولا ننعمك عينا . | This hadith has been reported on the authority of Ibn Uyaina, but there is no mention of this: " We will not allow you to cool your eyes." |
11 | 15639 | Sahih Muslim | 39 | 5720 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30201, 30263, 30022, 30212, 20005, 11015, 11035, 13 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن، نمير قالوا حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب، عن محمد بن سيرين، قال سمعت أبا هريرة، يقول قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم " تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي " . قال عمرو عن أبي هريرة ولم يقل سمعت . | Abu Huraira reported that Abu'l-Qasim (may peace be upon him) said: Give name (to your children) after my name but do not give the kunya (of Abu'l- Qasim) after my kunya. 'Amr reported from Abu Huraira that he did not say that he had heard it directly from Allah's Apostle (may peace be upon him). |
12 | 15640 | Sahih Muslim | 39 | 5721 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30201, 30212, 30200, 20102, 20407, 10770, 10801, 166 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وأبو سعيد الأشج ومحمد بن المثنى العنزي - واللفظ لابن نمير - قالوا حدثنا ابن إدريس، عن أبيه، عن سماك بن حرب، عن علقمة بن وائل، عن المغيرة بن شعبة، قال لما قدمت نجران سألوني فقالوا إنكم تقرءون يا أخت هارون وموسى قبل عيسى بكذا وكذا . فلما قدمت على رسول الله صلى الله... | Mughira b. Shu'ba reported: When I came to Najran, they (the Christians of Najran) asked me: You read" O sister of Harun" (i. e. Hadrat Maryam) in the Qur'an, whereas Moses was born much before Jesus. When I came back to Allah's Messenger (may peace be upon him) I asked him about that, whereupon h... |
13 | 15641 | Sahih Muslim | 39 | 5722 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30399, 30201, 20436, 20288, 11289, 394, 20031, 20288, 11289, 394 | حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة قال أبو بكر حدثنا معتمر بن، سليمان عن الركين، عن أبيه، عن سمرة، وقال، يحيى أخبرنا المعتمر بن سليمان، قال سمعت الركين، يحدث عن أبيه، عن سمرة بن جندب، قال نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نسمي رقيقنا بأربعة أسماء أفلح ورباح ويسار ونافع . | Samura b. Jundub reported: Allah's Messenger (may peace be upon him) forbade us to give names to our servants as these four names: Aflah (Successful), Rabdh (Profit), Yasar (Wealth), and Nafi' (Beneficial). |
14 | 15642 | Sahih Muslim | 39 | 5723 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30367, 20028, 10763, 10761, 394 | وحدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا جرير، عن الركين بن الربيع، عن أبيه، عن سمرة، بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تسم غلامك رباحا ولا يسارا ولا أفلح ولا نافعا " . | Samura b. Jundub reported AUah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Don't give names to your servants as Rabdh, 'Ya ar, Aflah and Nafi'. |
15 | 15643 | Sahih Muslim | 39 | 5724 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30184, 20321, 11067, 10835, 394 | حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا منصور، عن هلال بن يساف، عن ربيع بن عميلة، عن سمرة بن جندب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "أحب الكلام إلى الله أربع سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر. لا يضرك بأيهن بدأت. ولا تسمين غلامك يسارا ولا رباحا ولا نجيحا ولا أفلح فإنك تقول أثم هو فلا ي... | Samura b. Jundub reported: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said "The dearest phrases to Allah are four: Subhan Allah (Hallowed be Allah), Al-Hamdulillah (Praise be to Allah), La ilaha illa-Allah (There is no deity but Allah), Allahu Akbar (Allah is Greater). There... |
16 | 15644 | Sahih Muslim | 39 | 5725 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30123, 20028, 30124, 20304, 11586, 30170, 30160, 20173 | وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرني جرير، ح وحدثني أمية بن بسطام، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا روح، - وهو ابن القاسم - ح وحدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، كلهم عن منصور، بإسناد زهير . فأما حديث جرير وروح فكمثل حديث زهير بقصته . وأما حديث شعبة فليس فيه إلا ذكر تسمية الغلام ولم يذكر الك... | This hadith has been reported on the authority of Shu'ba and there is no mention but of the fact about giving the name to the servant and there is no mention of the four expressions (of remembrance) and he did not mention the four words |
17 | 15645 | Sahih Muslim | 39 | 5726 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30560, 20229, 11070, 11263, 34 | حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خلف، حدثنا روح، حدثنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله، يقول أراد النبي صلى الله عليه وسلم أن ينهى عن أن يسمى بيعلى وببركة وبأفلح وبيسار وبنافع وبنحو ذلك ثم رأيته سكت بعد عنها فلم يقل شيئا ثم قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم ينه عن ذلك ثم أراد عمر أن ينهى عن ذلك ثم تركه... | Jabir b. 'Abdullah reported: Allah's Messenger (may peace be upon him) decided to forbid (his followers) to name persons as Ya'la (Elevated), Baraka (Blessing), Aflah (Successful), Yasar and Nafi', but I saw that he kept silent after that and he did not say anything until Allah's Messenger (may pe... |
18 | 15646 | Sahih Muslim | 39 | 5727 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30007, 30022, 30170, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن حنبل، وزهير بن حرب، ومحمد بن المثنى، وعبيد الله بن سعيد، ومحمد بن بشار قالوا حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، أخبرني نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم غير اسم عاصية وقال " أنت جميلة " . قال أحمد مكان أخبرني عن . | Ibn 'Umar reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) changed the name of 'Asiya (Disobedient) and said: You are Jamila (i. e. good and handsome). Ahmad (one of the narrators) narrated it with a slight variation of wording. |
19 | 15647 | Sahih Muslim | 39 | 5728 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30201, 20383, 20021, 11201, 11014, 18 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا حماد بن سلمة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن ابنة لعمر، كانت يقال لها عاصية فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم جميلة . | Ibn 'Umar reported that 'Umar had a daughter who was called 'Asiya. Allah's Messenger (may peace be upon him) gave her the name of Jamila. |
20 | 15648 | Sahih Muslim | 39 | 5729 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30263, 30421, 20005, 10818, 11211, 17 | حدثنا عمرو الناقد، وابن أبي عمر، - واللفظ لعمرو - قالا حدثنا سفيان، عن محمد بن عبد الرحمن، مولى آل طلحة عن كريب، عن ابن عباس، قال كانت جويرية اسمها برة فحول رسول الله صلى الله عليه وسلم اسمها جويرية وكان يكره أن يقال خرج من عند برة . وفي حديث ابن أبي عمر عن كريب قال سمعت ابن عباس . | Ibn Abbas reported that the name of Juwairiya (the wife of the Holy Prophet) was Barra (Pious). Allah's Messenger (may peace be upon him) changed her name to Juwairiya and said: I did not like that it should be said: He had come out from Barra (Pious). The hadith transmitted on the authority of Ib... |
21 | 15649 | Sahih Muslim | 39 | 5730 | The Book on General Behaviour - كتاب الآداب | 30201, 30170, 30160, 20173, 20020, 11601, 13, 30150, 20286, 20020, 11601, 479, 13, 57 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالوا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة، سمعت أبا رافع، يحدث عن أبي، هريرة ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة، عن أبي رافع، عن أبي هريرة، أن زينب، كان اسمها برة فقيل تزكي نفسها . فسماها رسول الله صلى... | Abu Huraira reported that the name of Zainab was Barra. It was said of her: She presents herself to be innocent. Allah's Messenger (may peace be upon him) gave her the name of Zainab. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.