id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8 | 16851 | Sahih Muslim | 48 | 6954 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 11222, 30232, 20179, 11163, 11020 | قال أبو إسحاق إبراهيم بن محمد حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا ابن أبي مريم، حدثنا أبو غسان، حدثنا زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، . وذكر الحديث نحوه . | This hadith has been narrated on the authority of 'Ata' b. Yasir through another chain of transmitters. |
9 | 16852 | Sahih Muslim | 48 | 6955 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30201, 20317, 11062, 11070, 11856, 10692, 11112, 16 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا حفص بن غياث، ويحيى بن سعيد، عن ابن، جريج عن سليمان بن عتيق، عن طلق بن حبيب، عن الأحنف بن قيس، عن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " هلك المتنطعون " . قالها ثلاثا . | Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Ruined, were those who indulged in hair-splitting. He (the Holy Prophet) repeated this thrice. |
10 | 16853 | Sahih Muslim | 48 | 6956 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20656, 20258, 11317, 19 | حدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا عبد الوارث، حدثنا أبو التياح، حدثني أنس بن، مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أشراط الساعة أن يرفع العلم ويثبت الجهل ويشرب الخمر ويظهر الزنا " . | Anas b. Malik reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: It is from the conditions of the Last Hour that knowledge would be taken away and ignorance would prevail (upon the world), the liquor would be drunk, and adultery would become rampant. |
11 | 16854 | Sahih Muslim | 48 | 6957 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30170, 30160, 20173, 20020, 11019, 19 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، سمعت قتادة، يحدث عن أنس بن مالك، قال ألا أحدثكم حديثا سمعته من، رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحدثكم أحد بعدي سمعه منه " إن من أشراط الساعة أن يرفع العلم ويظهر الجهل ويفشو الزنا ويشرب الخمر ويذهب الرجال وتبقى النساء حتى يكون لخمسين امرأة قيم واح... | Qatida reported that Anas b. Malik said: May I not narrate to you a hadith which I heard from Allah's Messenger (may peace be upon him) which no one would narrate to you after me who would have personally heard it from him (the Holy Prophet) (as I have the good fortune to do so)? -" It is from the... |
12 | 16855 | Sahih Muslim | 48 | 6958 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30201, 20352, 30216, 20337, 11073, 11019, 19 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن بشر، ح وحدثنا أبو كريب، حدثنا عبدة، وأبو أسامة كلهم عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم . وفي حديث ابن بشر وعبدة لا يحدثكموه أحد بعدي سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول فذكر بمثله . | This hadith has been transmitted on the authority of Anas b. Malik through another chain of narrators, but with a slight variation of wording. |
13 | 16856 | Sahih Muslim | 48 | 6959 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30212, 20032, 20645, 11060, 30200, 20032, 11060, 11353 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا وكيع، وأبي، قالا حدثنا الأعمش، ح وحدثني أبو سعيد الأشج، - واللفظ له - حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن أبي وائل، قال كنت جالسا مع عبد الله وأبي موسى فقالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن بين يدى الساعة أياما يرفع فيها العلم وينزل فيها الجهل ويكثر فيها الهرج والهرج القتل " . | Abu Wa'il reported: I was sitting with 'Abdullah and Abu Musa that they reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said: Prior to the Last Hour, there would be a time when knowledge would be taken away, and ignorance would take its place and there would be bloodshed on a large scale... |
6960 | 48 | Sahih Muslim | 48 | 6960 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30528, 20390, 20338, 20012, 11060, 11353, 16, 41 | حدثنا أبو بكر بن النضر بن أبي النضر، حدثنا أبو النضر، حدثنا عبيد الله الأشجعي، عن سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، وأبي، موسى الأشعري قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ح | |
15 | 16858 | Sahih Muslim | 48 | 6961 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20315, 20320, 11060, 11353 | وحدثني القاسم بن زكرياء، حدثنا حسين الجعفي، عن زائدة، عن سليمان، عن شقيق، قال كنت جالسا مع عبد الله وأبي موسى وهما يتحدثان فقالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث وكيع وابن نمير . | This hadith has been narrated on the authority of 'Abdullah (b. Mas'ud) and Abu Musa (al-Asha'ri) through other chains of transmitters. |
16 | 16859 | Sahih Muslim | 48 | 6962 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30201, 20354, 11060, 11353, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب وابن نمير وإسحاق الحنظلي جميعا عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . | A hadith like this has been narrated on the authority of Abu Musa through another chain of transmitters. |
17 | 16860 | Sahih Muslim | 48 | 6963 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30123, 20028, 11060, 11353 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جرير، عن الأعمش، عن أبي وائل، قال إني لجالس مع عبد الله وأبي موسى وهما يتحدثان فقال أبو موسى قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله . | Abu Wa'il reported: I was sitting with Abu Musa and 'Abdullah and they were conversing with each other and Abu Musa reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying (that we find in the above-mentioned ahadith). |
18 | 16861 | Sahih Muslim | 48 | 6964 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30487, 20029, 20475, 11013, 10561, 13 | حدثني حرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، حدثني حميد بن عبد الرحمن بن عوف، أن أبا هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يتقارب الزمان ويقبض العلم وتظهر الفتن ويلقى الشح ويكثر الهرج " . قالوا وما الهرج قال " القتل " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: (When) the time would draw close to the Last Hour, knowledge would be snatched away, turmoil would be rampant, miserliness would be put (in the hearts of the people) and therewould be much bloodshed. They said: What is al-ha... |
19 | 16862 | Sahih Muslim | 48 | 6965 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30025, 30330, 20428, 11013, 13 | حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، أخبرنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، حدثني حميد بن عبد الرحمن الزهري، أن أبا هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يتقارب الزمان ويقبض العلم " . ثم ذكر مثله . | This hadith has been transmitted on the authority of Abu Huraira with a slight variation of wording. |
20 | 16863 | Sahih Muslim | 48 | 6966 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30201, 20246, 20115, 11013, 11168, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يتقارب الزمان وينقص العلم " . ثم ذكر مثل حديثهما . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said: The time would draw close to the Last Hour and knowledge would decrease. The rest of the hadith is the same. |
6967 | 48 | Sahih Muslim | 48 | 6967 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20379, 30367, 10606, 11884 | حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر قالوا حدثنا إسماعيل، - يعنون ابن جعفر - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، ح | |
6968 | 48 | Sahih Muslim | 48 | 6968 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30212, 20310, 11243, 11011 | وحدثنا ابن نمير، وأبو كريب وعمرو الناقد قالوا حدثنا إسحاق بن سليمان، عن حنظلة، عن سالم، عن أبي هريرة، ح | |
6969 | 48 | Sahih Muslim | 48 | 6969 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30375, 20121, 20115, 11447 | وحدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن همام بن منبه، عن أبي هريرة، ح | |
24 | 16867 | Sahih Muslim | 48 | 6970 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20029, 20377 | وحدثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن أبي يونس، عن أبي هريرة، كلهم قال عن النبي صلى الله عليه وسلم . بمثل حديث الزهري عن حميد عن أبي هريرة غير أنهم لم يذكروا " ويلقى الشح " . | This hadith has been transmitted on the authority of Abu Huraira through other chains of narrators and there is no mention of: " Miserliness would be put (in the hearts of the people)." |
25 | 16868 | Sahih Muslim | 48 | 6971 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30367, 20028, 11065, 10511, 29 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا جرير، عن هشام بن عروة، عن أبيه، سمعت عبد، الله بن عمرو بن العاص يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إن الله لا يقبض العلم انتزاعا ينتزعه من الناس ولكن يقبض العلم بقبض العلماء حتى إذا لم يترك عالما اتخذ الناس رءوسا جهالا فسئلوا فأفتوا بغير علم فضلوا وأضلوا " . | 'Abdullah b. 'Amr b. al-'As reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Verily, Allah does not take away knowledge by snatching it from the people but He takes away knowledge by taking away the scholars, so that when He leaves no learned person, people turn to the ignorant as the... |
26 | 16869 | Sahih Muslim | 48 | 6972 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20022, 30399, 20243, 20354, 30201, 30022, 20032, 30216, 20102, 30421, 20005 | حدثنا أبو الربيع العتكي، حدثنا حماد يعني ابن زيد، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا عباد بن عباد، وأبو معاوية ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، قالا حدثنا وكيع، ح وحدثنا أبو كريب، حدثنا ابن إدريس، وأبو أسامة وابن نمير وعبدة ح وحدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، ح وحدثني محمد بن حاتم، حدثنا يحيى بن سعيد، ح وحدثني أبو... | This hadith has been narrated on the authority of 'Abdullah b. Umar through other chains of transmitters, but in the hadith transmitted by Umar b. 'Ali there is an addition of these words: , I met 'Abdullah b. 'Amr at the end of the year and I asked him about it, and he narrated to us the hadith as... |
27 | 16870 | Sahih Muslim | 48 | 6973 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30170, 20554, 11875, 11897, 29 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا عبد الله بن حمران، عن عبد الحميد بن جعفر، أخبرني أبي جعفر، عن عمر بن الحكم، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل حديث هشام بن عروة . | This hadith has been narrated on the authority of 'Abdullah b. Amr b. al-'As through another chain of transmitters. |
28 | 16871 | Sahih Muslim | 48 | 6974 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30487, 20029, 5355, 11114, 10511 | حدثنا حرملة بن يحيى التجيبي، أخبرنا عبد الله بن وهب، حدثني أبو شريح، أن أبا الأسود، حدثه عن عروة بن الزبير، قال قالت لي عائشة يا ابن أختي بلغني أنحمل عن النبي صلى الله عليه وسلم علما كثيرا - قال - فلقيته فساءلته عن أشياء يذكرها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال عروة فكان فيما ذكر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ... | 'Urwa b. Zubair reported that 'A'isha said to him: This news has reached me that 'Abdullah b. 'Amr al-'As would pass by us during the Hajj season, so you meet him and ask him (about religious matters) as he has acquired great knowledge from Allah's Messenger (may peace be upon him). I thus met him... |
29 | 16872 | Sahih Muslim | 48 | 6975 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30022, 20028, 11060, 10791, 4057 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن الأعمش، عن موسى، بن عبد الله بن يزيد وأبي الضحى عن عبد الرحمن بن هلال العبسي، عن جرير بن عبد، الله قال جاء ناس من الأعراب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم عليهم الصوف فرأى سوء حالهم قد أصابتهم حاجة فحث الناس على الصدقة فأبطئوا عنه حتى رئي ذلك في وجهه - قال - ثم إن رجلا من... | Jarir b. Abdullah reported that some desert Arabs clad in woollen clothes came to Allah's Messenger (may peace be upon him). He saw them in sad plight as they had been hard pressed by need. He (the Holy Prophet) exhorted people to give charity, but they showed some reluctance until (signs) of anger could be seen on hi... |
30 | 16873 | Sahih Muslim | 48 | 6976 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30399, 20354, 11060, 20285, 10791, 4057 | حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب جميعا عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن مسلم، عن عبد الرحمن بن هلال، عن جرير، قال خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم فحث على الصدقة . بمعنى حديث جرير . | Jarir reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) delivered an address in which he exhorted people to give charity. |
31 | 16874 | Sahih Muslim | 48 | 6977 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30160, 20031, 10613, 10791, 4057 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى، - يعني ابن سعيد - حدثنا محمد بن أبي، إسماعيل حدثنا عبد الرحمن بن هلال العبسي، قال قال جرير بن عبد الله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يسن عبد سنة صالحة يعمل بها بعده " . ثم ذكر تمام الحديث . | Jarir b. 'Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The servant does not introduce good practice which is followed after him.... The rest of the hadith is the same. |
32 | 16875 | Sahih Muslim | 48 | 6978 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30024, 20469, 11368, 10831 | حدثني عبيد الله بن عمر القواريري، وأبو كامل ومحمد بن عبد الملك الأموي قالوا حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن المنذر بن جرير، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم ح | Jarir transmitted this hadith from his father through another chain of narrators. |
6979 | 48 | Sahih Muslim | 48 | 6979 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30170, 20173, 30201, 20318, 30150, 20286, 20020, 11383, 10831 | وحدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو أسامة، ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي قالوا، حدثنا شعبة، عن عون، بن أبي جحيفة عن المنذر بن جرير، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الحديث . | |
34 | 16877 | Sahih Muslim | 48 | 6980 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20379, 30367, 10606, 11884, 13 | حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة بن سعيد، وابن، حجر قالوا حدثنا إسماعيل، - يعنون ابن جعفر - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئا ومن دعا إلى ضلالة كان عليه من الإثم مثل آثام من تبعه لا ينقص ذلك من آثامهم شيئا " ... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who called (people) to righteousness, there would be reward (assured) for him like the rewards of those who adhered to it, without their rewards being diminished in any respect. And he who called (people) to error, he sha... |
0 | 16878 | Sahih Muslim | 49 | 6981 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 30022, 20028, 11060, 11161, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، وزهير بن حرب، - واللفظ لقتيبة - قالا حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يقول الله عز وجل أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه حين يذكرني إن ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي وإن ذكرني في ملإ ذكرته في ملإ هم خير منهم وإن تقرب مني شبرا تقربت إليه ذراعا وإن تقر... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that Allah, the Exalted and Glorious, thus stated: I am near to the thought of My servant as he thinks about Me, and I am with him as he remembers Me. And if he remembers Me in his heart, I also remember him in My Heart, and ... |
1 | 16879 | Sahih Muslim | 49 | 6982 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30216, 20354 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، بهذا الإسناد ولم يذكر " وإن تقرب إلى ذراعا تقربت منه باعا " . | This hadith has been narrated on the authority of A'mash with the same chain of transmitters, but there is no mention of these words: " He draws near Me by the space of a hand, I draw near him by the space (covered) by two hands." |
2 | 16880 | Sahih Muslim | 49 | 6983 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30375, 20121, 20115, 11447, 13 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن همام بن منبه، قال هذا ما حدثنا أبو هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله قال إذا تلقاني عبدي بشبر تلقيته بذراع وإذا تلقاني بذراع تلقيته بباع وإذا تلقاني بباع أتيته بأسرع " . | Hammam b. Munabbih reported so many ahadith from Abu Huraira and one out of them is this that Allah's Messenger (may peace be upon him) said that Allah thus stated: When My servant draws close to me by the span of a palm, I draw close to him by the space of a cubit, and when he draws close to Me b... |
3 | 16881 | Sahih Muslim | 49 | 6984 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30124, 20304, 11586, 10606, 11884, 13 | حدثنا أمية بن بسطام العيشي، حدثنا يزيد، - يعني ابن زريع - حدثنا روح، بن القاسم عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسير في طريق مكة فمر على جبل يقال له جمدان فقال " سيروا هذا جمدان سبق المفردون " . قالوا وما المفردون يا رسول الله قال " الذاكرون الله كثيرا والذاكرات " . | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) was travelling along the path leading to Mecca that he happened to pass by a mountain called Jumdan. He said: Proceed on, it is Jumdan, Mufarradun have gone ahead. They (the Companions of the Holy Prophet) said: Allah's Messenger,... |
4 | 16882 | Sahih Muslim | 49 | 6985 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30263, 30022, 30421, 20005, 11061, 11197, 13 | حدثنا عمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن أبي عمر، جميعا عن سفيان، - واللفظ لعمرو - حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لله تسعة وتسعون اسما من حفظها دخل الجنة وإن الله وتر يحب الوتر " . وفي رواية ابن أبي عمر " من أحصاها " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: There are ninety-nine names of Allah; he who commits them to memory would get into Paradise. Verily, Allah is Odd (He is one, and it is an odd number) and He loves odd number. And in the narration of Ibn 'Umar (the words are... |
5 | 16883 | Sahih Muslim | 49 | 6986 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30375, 20121, 20115, 11015, 11035, 13, 11447, 13 | حدثني محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن أيوب، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة، وعن همام بن منبه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن لله تسعة وتسعين اسما مائة إلا واحدا من أحصاها دخل الجنة " . وزاد همام عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم " إنه وتر يحب الوتر " . | Abu Huraira reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying: Verily, there are ninety-nine names for Allah, i. e. hundred excepting one. He who enumerates them would get into Paradise. And Hammam has made this addition on the authority of Abu Huraira who reported it from Allah's Apostle... |
6 | 16884 | Sahih Muslim | 49 | 6987 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30022, 20208, 20436, 20208, 11295, 19 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، جميعا عن ابن علية، قال أبو بكر حدثنا إسماعيل ابن علية، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا دعا أحدكم فليعزم في الدعاء ولا يقل اللهم إن شئت فأعطني فإن الله لا مستكره له " . | Anas reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: When one of you makes supplication, he should supplicate with a will and should not say: O Allah, confer upon me if Thou likest, for there is none to coerce Allah. |
7 | 16885 | Sahih Muslim | 49 | 6988 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20379, 30367, 10606, 11884, 13 | حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر قالوا حدثنا إسماعيل، - يعنون ابن جعفر - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا دعا أحدكم فلا يقل اللهم اغفر لي إن شئت ولكن ليعزم المسألة وليعظم الرغبة فإن الله لا يتعاظمه شىء أعطاه " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: When one of you makes a supplication (to his Lord) one should not say: O Allah, grant me pardon, if Thou so likest, but one should beg one's (Lord) with a will and full devotion, for there is nothing so great in the eye of A... |
8 | 16886 | Sahih Muslim | 49 | 6989 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30410, 20157, 11834, 11205, 13 | حدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا أنس بن عياض، حدثنا الحارث، - وهو ابن عبد الرحمن بن أبي ذباب - عن عطاء بن ميناء، عن أبي هريرة، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " لا يقولن أحدكم اللهم اغفر لي إن شئت اللهم ارحمني إن شئت . ليعزم في الدعاء فإن الله صانع ما شاء لا مكره له " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: None of you should say to Allah (like this): O Allah, grant me mercy, if thou so likest. The supplication (of his) should (be permeated with) conviction (that it would be accepted by the Lord), for Allah is the Doer of (ever... |
9 | 16887 | Sahih Muslim | 49 | 6990 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 20208, 11295, 19 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل، - يعني ابن علية - عن عبد العزيز، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به فإن كان لا بد متمنيا فليقل اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي " . | Anas (b. Malik) reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying. None of you should make a request for death because of the trouble in which he is involved, but if there is no other help to it, then say: O Allah, keep me alive as long as there is goodness in life for me and bring deat... |
10 | 16888 | Sahih Muslim | 49 | 6991 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20229, 20020, 30022, 30106, 20021, 11269, 19 | حدثنا ابن أبي خلف، حدثنا روح، حدثنا شعبة، ح وحدثني زهير بن حرب، حدثنا عفان، حدثنا حماد، - يعني ابن سلمة - كلاهما عن ثابت، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله غير أنه قال " من ضر أصابه " . | This hadith has been narrated on the authority of Anas through another chain of transmitters, but with a small variation of wording. |
11 | 16889 | Sahih Muslim | 49 | 6992 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30128, 20256, 11080, 11310 | حدثني حامد بن عمر، حدثنا عبد الواحد، حدثنا عاصم، عن النضر بن أنس، وأنس، يومئذ حى قال أنس لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا يتمنين أحدكم الموت " . لتمنيته . | Nadr b. Anas reported, as when Anas was alive, that he said: Had Allah's Messenger (may peace be upon him) not stated this.." None should make a request for death," I would have definitely done that. |
12 | 16890 | Sahih Muslim | 49 | 6993 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20102, 11418, 11046 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن إسماعيل بن أبي، خالد عن قيس بن أبي حازم، قال دخلنا على خباب وقد اكتوى سبع كيات في بطنه فقال لوما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا أن ندعو بالموت لدعوت به . | Abu Hazim reported: I visited Khabbab who bad seven cauteries on his stomach and he s aid: Had Allah's Messenger (may peace be upon him) not forbidden us to call for death, I would have done so. |
13 | 16891 | Sahih Muslim | 49 | 6994 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20005, 30212, 20331, 30150, 20288, 30375 | حدثناه إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا سفيان بن عيينة، وجرير بن عبد الحميد، ووكيع ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبي ح، وحدثنا عبيد الله بن معاذ، ويحيى بن حبيب، قالا حدثنا معتمر، ح وحدثنا محمد بن رافع، حدثنا أبو أسامة، كلهم عن إسماعيل، بهذا الإسناد . | This hadith has been transmitted on the authority of Isma'il through other chains of narrators. |
14 | 16892 | Sahih Muslim | 49 | 6995 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30375, 20121, 20115, 11447, 13 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، قال هذا ما حدثنا أبو هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر أحاديث منها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يتمنى أحدكم الموت ولا يدع به من قبل أن يأتيه إنه إذا مات أحدكم انقطع عمله وإنه لا يزيد المؤمن عمره إلا خيرا " . | Hammam b. Munabbih said: Abu Huraira narrated to us ahadith from Allah's Messenger (may peace be upon him) and out of these one is that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: None amongst you should make a request for death, and do not call for it before it comes, for when any one of you ... |
15 | 16893 | Sahih Muslim | 49 | 6996 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20297, 11019, 19, 40 | حدثنا هداب بن خالد، حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك، عن عبادة، بن الصامت أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال " من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه " . | Ubida b. Samit reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who loves to meet Allah, Allah also loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah also abhors to meet him. |
16 | 16894 | Sahih Muslim | 49 | 6997 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30160, 20173, 20020, 11019, 19, 40 | وحدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن قتادة، قال سمعت أنس بن مالك، يحدث عن عبادة بن الصامت، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله . | This hadith has been narrated on the authority of 'Ubada b. Samit through another chain of transmitters. |
17 | 16895 | Sahih Muslim | 49 | 6998 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20226, 11168, 11019, 11166, 53 | حدثنا محمد بن عبد الله الرزي، حدثنا خالد بن الحارث الهجيمي، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن زرارة، عن سعد بن هشام، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه " . فقلت يا نبي الله أكراهية الموت فكلنا نكره الموت فقال " ليس كذلك ولكن المؤمن إذا بشر ب... | A'isha reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: He who loves to meet Allah, Allah loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. I ('A'isha) said: Allah's Apostle, so far as the feeling of aversion against death is concerned, we all have this f... |
18 | 16896 | Sahih Muslim | 49 | 6999 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20277, 11168 | حدثناه محمد بن بشار، حدثنا محمد بن بكر، حدثنا سعيد، عن قتادة، بهذا الإسناد . | This hadith has been reported on the authority of Qatida with the same chain of transmitters. |
19 | 16897 | Sahih Muslim | 49 | 7000 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20345, 11338, 11052, 10774, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، عن زكرياء، عن الشعبي، عن شريح بن هانئ، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه والموت قبل لقاء الله " . | 'A'isha reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who loves to meet Allah, Allah also loves to meet him, and who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. There is death before (one is able to) meet Allah. |
20 | 16898 | Sahih Muslim | 49 | 7001 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20347, 11338, 11052, 10774, 53 | حدثناه إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، حدثنا زكرياء، عن عامر، حدثني شريح بن هانئ، أن عائشة، أخبرته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال بمثله . | A hadith like this has been narrated on the authority of A'isha through another chain of transmitters. |
21 | 16899 | Sahih Muslim | 49 | 7002 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30465, 11395, 11052, 10774, 13 | حدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي، أخبرنا عبثر، عن مطرف، عن عامر، عن شريح، بن هانئ عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه " . قال فأتيت عائشة فقلت يا أم المؤمنين سمعت أبا هريرة يذكر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا إن كان كذلك فقد هلكنا ... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who loves meeting Allah, Allah loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. I (Shuraih b. Hani, one of the narrators) came to A'isha and said to her: Mother of the faithful, I heard Abu ... |
22 | 16900 | Sahih Muslim | 49 | 7003 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30021, 20028 | وحدثناه إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أخبرني جرير، عن مطرف، بهذا الإسناد نحو حديث عبثر . | This hadith has been reported on the authority of Mutarrif with the same chain of transmitters. |
23 | 16901 | Sahih Muslim | 49 | 7004 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20318, 11325, 11901, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو عامر الأشعري وأبو كريب قالوا حدثنا أبو أسامة عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه " . | Abu Musa reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying: He who loves to meet Allah, Allah too loves to meet him, and he who dislikes to meet Allah, Allah abhors to meet him. |
24 | 16902 | Sahih Muslim | 49 | 7005 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20032, 20646, 10842, 13 | حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا وكيع، عن جعفر بن برقان، عن يزيد، بن الأصم عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله يقول أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه إذا دعاني " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him as saying that Allah thus stated: I live in the thought of My servant as he thinks of Me and with him as he calls Me. |
25 | 16903 | Sahih Muslim | 49 | 7006 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30160, 20031, 11289, 19, 13 | حدثنا محمد بن بشار بن عثمان العبدي، حدثنا يحيى، - يعني ابن سعيد - وابن أبي عدي عن سليمان، - وهو التيمي - عن أنس بن مالك، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " قال الله عز وجل إذا تقرب عبدي مني شبرا تقربت منه ذراعا وإذا تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا - أو بوعا - وإذا أتاني يمشي أتيته هرولة " . | Abu Huraira reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying that Allah, the Exalted and Glorious, said: When My servant draws close to Me by the span of a palm, I draw close to him by the cubit and when he draws close to Me by the cubit, I draw close to him by the space (covered) by two... |
26 | 16904 | Sahih Muslim | 49 | 7007 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20288 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى القيسي، حدثنا معتمر، عن أبيه، بهذا الإسناد ولم يذكر " إذا أتاني يمشي أتيته هرولة " . | This hadith has been narrated on the authority of Mu'tamar from his father with the same chain of transmitters, with a slight variation of wording. |
27 | 16905 | Sahih Muslim | 49 | 7008 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20354, 11060, 11161, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب - واللفظ لأبي كريب - قالا حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يقول الله عز وجل أنا عند ظن عبدي وأنا معه حين يذكرني فإن ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي وإن ذكرني في ملإ ذكرته في ملإ خير منه وإن اقترب إلى شبرا تقربت إليه ذراعا ... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that Allah, the Exalted and Glorious, thus stated: I live in the thought of My servant as he thinks about Me, and I am with him, as he remembers Me And if he remembers Me in his heart, I also remember him in My Heart, and if ... |
28 | 16906 | Sahih Muslim | 49 | 7009 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20032, 11060, 11397, 23 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، حدثنا الأعمش، عن المعرور بن سويد، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يقول الله عز وجل من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها وأزيد ومن جاء بالسيئة فجزاؤه سيئة مثلها أو أغفر ومن تقرب مني شبرا تقربت منه ذراعا ومن تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا ومن أتاني يمشي أتيته هرولة ومن ... | Abu Dharr reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that Allah, the Exalted and Glorious, stated: " He who comes with goodness, there are in store for him ten like those and even more than those: 'And he who comes with vice, ' it is only for that that he is called to account. I e... |
29 | 16907 | Sahih Muslim | 49 | 7010 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20354 | حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، بهذا الإسناد . نحوه غير أنه قال " فله عشر أمثالها أو أزيد " . | A hadith like this has been transmitted on the authority of A'mash with the same chain of transmitters and he (further) said: There is for him ten like that (the good he performed) or more than that. |
30 | 16908 | Sahih Muslim | 49 | 7011 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30135, 20276, 11279, 11269, 19 | حدثنا أبو الخطاب، زياد بن يحيى الحساني حدثنا محمد بن أبي عدي، عن حميد، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم عاد رجلا من المسلمين قد خفت فصار مثل الفرخ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم " هل كنت تدعو بشىء أو تسأله إياه " . قال نعم كنت أقول اللهم ما كنت معاقبي به في الآخرة فعجله لي في الدنيا . فقا... | Anas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) visited a person from amongst the Muslims in order to inquire (about his health) who had grown feeble like the chicken. Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Did you supplicate for anything or beg of Him about that? He said: Ye... |
31 | 16909 | Sahih Muslim | 49 | 7012 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20226 | حدثناه عاصم بن النضر التيمي، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا حميد، بهذا الإسناد إلى قوله " وقنا عذاب النار " . ولم يذكر الزيادة . | This hadith has been narrated on the authority of Humaid with the same chain of transmitters, but with a slight variation of wording. |
32 | 16910 | Sahih Muslim | 49 | 7013 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 30106, 20022, 11269 | وحدثني زهير بن حرب، حدثنا عفان، حدثنا حماد، أخبرنا ثابت، عن أنس، أنعليه وسلم دخل على رجل من أصحابه يعوده وقد صار كالفرخ . بمعنى حديث حميد غير أنه قال " لا طاقة لك بعذاب الله " . ولم يذكر فدعا الله له فشفاه . | Anas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) visited a person from amongst his Companions who had grown as feeble as the chicken. The rest of the hadith is the same, but with this variation that he (the Holy Prophet) said: You have not power enough to undergo the torment imposed by... |
33 | 16911 | Sahih Muslim | 49 | 7014 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30160, 20542, 11073, 11019, 19 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا سالم بن نوح العطار، عن سعيد، بن أبي عروبة عن قتادة، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الحديث . | This hadith had been transmitted on the authority of Anas through another chain of narrators. |
34 | 16912 | Sahih Muslim | 49 | 7015 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30514, 20214, 20299, 13 | حدثنا محمد بن حاتم بن ميمون، حدثنا بهز، حدثنا وهيب، حدثنا سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن لله تبارك وتعالى ملائكة سيارة فضلا يتبعون مجالس الذكر فإذا وجدوا مجلسا فيه ذكر قعدوا معهم وحف بعضهم بعضا بأجنحتهم حتى يملئوا ما بينهم وبين السماء الدنيا فإذا تفرقوا عرجوا وصعدوا إلى السماء - قال... | Abu Huraira reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying Allah has mobile (squads) of angels, who have no other work (to attend to but) to follow the assemblies of Dhikr and when they find such assemblies in which there is Dhikr (of Allah) they sit in them and some of them surround the others with their ... |
35 | 16913 | Sahih Muslim | 49 | 7016 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 20208, 11295 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل، - يعني ابن علية - عن عبد العزيز، - وهو ابن صهيب - قال سأل قتادة أنسا أى دعوة كان يدعو بها النبي صلى الله عليه وسلم أكثر قال كان أكثر دعوة يدعو بها يقول " اللهم آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار " . قال وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة دعا بها فإذا أراد أن يدعو بد... | Qatada asked Anas which Supplication Allah's Apostle (may peace be upon him) frequently made. He said: The supplication that he (the Holy Prophet made very frequently is this:" O Allah, grant us the good in this world and the good in the Hereafter and save us from the torment of Hell-Fire." He (Qa... |
36 | 16914 | Sahih Muslim | 49 | 7017 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30150, 20286, 20020, 11269, 19 | حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن ثابت، عن أنس، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار " . | Anas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate (in these words): " Our Lord, grant us the good in this world and the good in the Hereafter and save us from the torment of Hell Fire." |
37 | 16915 | Sahih Muslim | 49 | 7018 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30399, 11428, 11161, 13 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن سمى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شىء قدير . في يوم مائة مرة . كانت له عدل عشر رقاب وكتبت له مائة حسنة ومحيت عنه مائة سيئة وكانت له حرزا من الشيطان يومه ذلك حتى يمسي و... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who uttered these words:" There is no god but Allah, the One, having no partner with Him. Sovereignty belongs to Him and all the praise is due to Him, and He is Potent over everything" one hundred times every day there is... |
38 | 16916 | Sahih Muslim | 49 | 7019 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20252, 11428, 11161, 13 | حدثني محمد بن عبد الملك الأموي، حدثنا عبد العزيز بن المختار، عن سهيل، عن سمى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من قال حين يصبح وحين يمسي سبحان الله وبحمده مائة مرة . لم يأت أحد يوم القيامة بأفضل مما جاء به إلا أحد قال مثل ما قال أو زاد عليه " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who recites in the morning and in the evening (these words):" Hallowed be Allah and all praise is due to Him" one hundred times, he would not bring on the Day of Resurrection anything excellent than this except one who ut... |
39 | 16917 | Sahih Muslim | 49 | 7020 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20443, 11643, 11049, 11382 | حدثنا سليمان بن عبيد الله أبو أيوب الغيلاني، حدثنا أبو عامر، - يعني العقدي - حدثنا عمر، - وهو ابن أبي زائدة - عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، قال " من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شىء قدير عشر مرار كان كمن أعتق أربعة أنفس من ولد إسماعيل " . وقال سليمان حدثنا أبو عامر حدثنا عمر... | 'Amr b. Maimun reported: He who uttered:" There is no god but Allah, the One, having no partner with Him, His is the Sovereignty and all praise is due to Him and He is Potent over everything" ten times, he is like one who emancipated four slaves from the progeny of Isma'il. Rabi' b. Khuthaim narra... |
40 | 16918 | Sahih Muslim | 49 | 7021 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30212, 30022, 20356, 11379, 11406, 13 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وزهير بن حرب، وأبو كريب ومحمد بن طريف البجلي قالوا حدثنا ابن فضيل، عن عمارة بن القعقاع، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كلمتان خفيفتان على اللسان ثقيلتان في الميزان حبيبتان إلى الرحمن سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Two are the expressions which are light on the tongue, but heavy in scale, dear to the Compassionate One:" Hallowed be Allah and praise is due to Him" ;" Hallowed be Allah, the Great." |
41 | 16919 | Sahih Muslim | 49 | 7022 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30216, 20354, 11060, 11161, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لأن أقول سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر أحب إلى مما طلعت عليه الشمس " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The uttering of (these words):" Hallowed be Allah; all praise is due to Allah, there is no god but Allah and Allah is the Greatest," is dearer to me than anything over which the sun rises. |
42 | 16920 | Sahih Muslim | 49 | 7023 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20345, 30212, 28270, 28270, 10556, 9 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، وابن، نمير عن موسى الجهني، ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، - واللفظ له - حدثنا أبي، حدثنا موسى الجهني، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال علمني كلاما أقوله قال " قل لا إله إلا الله وحده لا شريك له الله أكبر كبيرا والحمد لله كث... | Mu'sab b. Sa'd reported on the authority of his father that a desert Arab came to Allah's Messenger (may peace be upon him) and said to him: Teach me the words which I should (often) utter. He said: Utter," There is no god but Allah, the One, having no partner with Him. Allah is the Greatest of th... |
43 | 16921 | Sahih Muslim | 49 | 7024 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30559, 20256, 10766, 5098 | حدثنا أبو كامل الجحدري، حدثنا عبد الواحد، - يعني ابن زياد - حدثنا أبو مالك الأشجعي عن أبيه، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلم من أسلم يقول " اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وارزقني " . | Abu Malik Ashaja'i reported on the authority of his father that whenever a person embraced Islam, Allah's Messenger (may peace be upon him) instructed him to recilte: " O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, direct me to the path of righteousness and provide me sustenance." |
44 | 16922 | Sahih Muslim | 49 | 7025 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20354, 10766, 5098 | حدثنا سعيد بن أزهر الواسطي، حدثنا أبو معاوية، حدثنا أبو مالك الأشجعي، عن أبيه، قال كان الرجل إذا أسلم علمه النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة ثم أمره أن يدعو بهؤلاء الكلمات " اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وعافني وارزقني " . | Abu Malik reported on the authority of his father that when a person embraced Islam, Allah's Messenger (may peace be upon him) used to teach him how to observe prayer and then commanded him to supplicate in these words: " O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, direct me to the path of righte... |
45 | 16923 | Sahih Muslim | 49 | 7026 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 20472 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا أبو مالك، عن أبيه، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وأتاه رجل فقال يا رسول الله كيف أقول حين أسأل ربي قال " قل اللهم اغفر لي وارحمني وعافني وارزقني " . ويجمع أصابعه إلا الإبهام " فإن هؤلاء تجمع لك دنياك وآخرتك " . | Abu Malik reported on the authority Of his father that he heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying to the person who bad come to him and asked him as to how he should beg his Lord, that he should utter these words: " O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, protect me, provide... |
46 | 16924 | Sahih Muslim | 49 | 7027 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20201, 20345, 28270, 28270, 10556, 9 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا مروان، وعلي بن مسهر، عن موسى الجهني، ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، - واللفظ له - حدثنا أبي، حدثنا موسى الجهني، عن مصعب بن سعد، حدثني أبي قال، كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال " أيعجز أحدكم أن يكسب كل يوم ألف حسنة " . فسأله سائل من جلسائه كيف يكسب أحدنا ألف حسنة قال ... | Mus'ab b. Sa'd reported that his father told him that he had been in the company of Allah's Messenger (may peace be upon him) that he said: Is one amongst you powerless to get one thousand virtues every day. Amongst those who had been sitting there, one asked: How one amongst us can get one thousa... |
47 | 16925 | Sahih Muslim | 49 | 7028 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30399, 20031, 20354, 11060, 11161, 13 | حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وأبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن العلاء الهمداني - واللفظ ليحيى - قال يحيى أخبرنا وقال الآخران، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة ومن يسر على معسر يسر الله عليه... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He who alleviates the suffering of a brother out of the sufferings of the world, Allah would alleviate his suffering from the sufferings of the Day of Resurrection, and he who finds relief for one who is hard-pressed, Allah ... |
48 | 16926 | Sahih Muslim | 49 | 7029 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30212, 20331, 20318, 11060, 11161, 19291, 13 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبي ح، وحدثناه نصر بن علي الجهضمي، حدثنا أبو أسامة، قالا حدثنا الأعمش، عن أبي صالح، وفي حديث أبي أسامة حدثنا أبو صالح عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث أبي معاوية غير أن حديث أبي أسامة ليس فيه ذكر التيسير على المعسر . | This hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira through another chain of transmitters but with a slight variation of wording. |
49 | 16927 | Sahih Muslim | 49 | 7030 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30160, 20173, 20020, 11049 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، سمعت أبا إسحاق، يحدث عن الأغر أبي مسلم، أنه قال أشهد على أبي هريرة وأبي سعيد الخدري أنهما شهدا على النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " لا يقعد قوم يذكرون الله عز وجل إلا حفتهم الملائكة وغشيتهم الرحمة ونزلت عليهم السكينة وذكرهم الله فيمن عنده " .... | Agharr Abi Muslim reported: I bear witness to the fact that both Abu Huraira and Abu Sa'id Khudri were present when Allah's Messenger may peace be upon him) said: The people do not sit but they are surrounded by angels and covered by Mercy, and there descends upon them tranquillity as they remembe... |
50 | 16928 | Sahih Muslim | 49 | 7032 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20284, 11113, 38 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا مرحوم بن عبد العزيز، عن أبي نعامة السعدي، عن أبي عثمان، عن أبي سعيد الخدري، قال خرج معاوية على حلقة في المسجد فقال ما أجلسكم قالوا جلسنا نذكر الله . قال آلله ما أجلسكم إلا ذاك قالوا والله ما أجلسنا إلا ذاك . قال أما إني لم أستحلفكم تهمة لكم وما كان أحد بمنزلتي من رسول الله صلى الله ... | Abu Sa'id Khudri reported that Mu'awiya went to a circle in the mosque and said: What makes you sit here? They said: We are sitting here in order to re- member Allah. He said: I adjure you by Allah (to tell me whether you are sitting here for this very purpose)? They said: By Allah, we are sitting... |
51 | 16929 | Sahih Muslim | 49 | 7033 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30399, 30367, 20022, 11449, 20022, 11269, 11901 | حدثنا يحيى بن يحيى، وقتيبة بن سعيد، وأبو الربيع العتكي، جميعا عن حماد، قال يحيى أخبرنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن أبي بردة، عن الأغر المزني، - وكانت له صحبة - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إنه ليغان على قلبي وإني لأستغفر الله في اليوم مائة مرة " . | Al-Agharr al-Muzani, who was one amongst the Companions (of the Holy Prophet) reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: There is (at times) some sort of shade upon my heart, and I seek forgiveness from Allah a hundred times a day. |
52 | 16930 | Sahih Muslim | 49 | 7034 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20278, 20020, 11381, 11901 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا غندر، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن أبي، بردة قال سمعت الأغر، وكان، من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يحدث ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا أيها الناس توبوا إلى الله فإني أتوب في اليوم إليه مائة مرة " . | Al-Agharr al-Muzani who was from amongst the Companions of Allah's Apostle (may peace be upon him) reported that Ibn 'Umar stated to him that Allah's Messenger (may peace 'be upon him) said: O people, seek repentance from Allah. Verily, I seek repentance from Him a hundred times a day. |
53 | 16931 | Sahih Muslim | 49 | 7035 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | حدثناه عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي ح، وحدثنا ابن المثنى، حدثنا أبو داود، وعبد الرحمن بن مهدي كلهم عن شعبة، في هذا الإسناد . | This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters. | |
54 | 16932 | Sahih Muslim | 49 | 7036 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30212, 20354, 30200, 20317, 11065, 20208, 11311 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو خالد يعني سليمان بن حيان، ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبو معاوية، ح وحدثني أبو سعيد الأشج، حدثنا حفص، - يعني ابن غياث - كلهم عن هشام، ح وحدثني أبو خيثمة، زهير بن حرب - واللفظ له - حدثنا إسماعيل، بن إبراهيم عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله علي... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as say- ing: He who seeks repentance (from the Lord) before the rising of the sun from the west (before the Day of Resurrection), Allah turns to him with Mercy. |
55 | 16933 | Sahih Muslim | 49 | 7037 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20356, 20354, 11080, 11113, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن فضيل، وأبو معاوية عن عاصم، عن أبي عثمان، عن أبي موسى، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فجعل الناس يجهرون بالتكبير فقال النبي صلى الله عليه وسلم " أيها الناس اربعوا على أنفسكم إنكم ليس تدعون أصم ولا غائبا إنكم تدعون سميعا قريبا وهو معكم " . قال وأنا خلفه وأنا أقول... | Abu Musa reported: We were along with Allah's Apostle (may peace be upon him) on a journey when the people began to pronounce Allah-o-Akbar in a loud voice. Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: O people, sh mercy to yourselves for you are not calling One Who is deaf or absent.... |
56 | 16934 | Sahih Muslim | 49 | 7038 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30212, 30123, 30200, 20317 | حدثنا ابن نمير، وإسحاق بن إبراهيم، وأبو سعيد الأشج جميعا عن حفص بن، غياث عن عاصم، بهذا الإسناد نحوه . | This hadith has been narrated on the authority of 'Asim with the same chain of transmitters. |
57 | 16935 | Sahih Muslim | 49 | 7039 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20304, 11289, 11113 | حدثنا أبو كامل، فضيل بن حسين حدثنا يزيد، - يعني ابن زريع - حدثنا التيمي، عن أبي عثمان، عن أبي موسى، أنهم كانوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهم يصعدون في ثنية - قال - فجعل رجل كلما علا ثنية نادى لا إله إلا الله والله أكبر - قال - فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم " إنكم لا تنادون أصم ولا غائبا " . قال فقال " ... | Abu Musa reported that he (and his other companions) were climbing upon the hillock along with Allah's Messenger (may peace be upon him) and when any person climbed up, he pronounced (loudly): " There is no god but Allah, Allah is the Greatest." Thereupon Allah's Apostle (may peace be upon him) sai... |
58 | 16936 | Sahih Muslim | 49 | 7040 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30449, 20288, 11289, 11113, 41 | وحدثناه محمد بن عبد الأعلى، حدثنا المعتمر، عن أبيه، حدثنا أبو عثمان، عن أبي موسى، قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه . | This hadith has been transmitted on the authority of Abu Musa with a slight variation of wording. |
59 | 16937 | Sahih Muslim | 49 | 7041 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30503, 30137, 20022, 11015, 11113, 41 | حدثنا خلف بن هشام، وأبو الربيع، قالا حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي، عثمان عن أبي موسى، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر . فذكر نحو حديث عاصم . | Abu Musa reported: We were along with Allah's Apostle (may peace be upon him) on a journey; the rest of the hadith is the same as transmitted by A'sim. |
60 | 16938 | Sahih Muslim | 49 | 7042 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30123, 11282, 11113, 41 | وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا الثقفي، حدثنا خالد الحذاء، عن أبي عثمان، عن أبي موسى، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة . فذكر الحديث وقال فيه " والذي تدعونه أقرب إلى أحدكم من عنق راحلة أحدكم " . وليس في حديثه ذكر لا حول ولا قوة إلا بالله . | Abu Musa, reported. We were along with Allah's Messenger (may peace be upon him) in an expedition. The rest of the hadith is the same (and there is an addi- tion of these words in that): " He (the Holy Prophet) said: He Whom you are sup- plicating is nearer to every one of you than the neck of his ... |
61 | 16939 | Sahih Muslim | 49 | 7043 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30123, 20291, 11600, 11113, 41 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا النضر بن شميل، حدثنا عثمان، - وهو ابن غياث - حدثنا أبو عثمان، عن أبي موسى الأشعري، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " ألا أدلك على كلمة من كنوز الجنة - أو قال - على كنز من كنوز الجنة " . فقلت بلى . فقال " لا حول ولا قوة إلا بالله " . | Abu Musa Ash'ari reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said to him: Should I not direct you to the words from the treasures of Paradise, or he said: Like a treasure from the treasures of Paradise? I said: Of course, do that. Thereupon he said:" There is no might and no power but ... |
62 | 16940 | Sahih Muslim | 49 | 7044 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 20023, 30490, 20023, 11411, 11410, 29, 2 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، ح وحدثنا محمد بن رمح، أخبرنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، عن عبد الله بن عمرو، عن أبي بكر، أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم علمني دعاء أدعو به في صلاتي قال " قل اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كبيرا - وقال قتيبة كثيرا - ولا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك وارحمني... | Abu Bakr reported that he said to Allah's Messenger (may peace be upon him): Teach me a supplication which I should recite in my prayer. Thereupon he (the Holy Prophet) said: Recite:" O Allah, I have done great wrong to myself." According to Qutaiba (the words were: ) much (wrong) -there is none t... |
7045 | 49 | Sahih Muslim | 49 | 7045 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20029, 11411, 11410, 29 | وحدثنيه أبو الطاهر، أخبرنا عبد الله بن وهب، أخبرني رجل، سماه وعمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، أنه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص، يقول إن أبا بكر الصديق قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم علمني يا رسول الله دعاء أدعو به في صلاتي وفي بيتي . ثم ذكر بمثل حديث الليث غير أنه قال " ظلما كثيرا " . | |
64 | 16942 | Sahih Muslim | 49 | 7046 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30212, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب - واللفظ لأبي بكر - قالا حدثنا ابن، نمير حدثنا هشام، عن أبيه، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهؤلاء الدعوات " اللهم فإني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار وفتنة القبر وعذاب القبر ومن شر فتنة الغنى ومن شر فتنة الفقر وأعوذ بك من شر فتنة المسيح الدجال اللهم اغسل خ... | 'A'isha reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to make these supplications: " O Allah, I seek refuge in Thee from the trial of Hell-Fire; and from the torment of Hell-Fire; and from the trial of the grave and torment of the grave; and from the evil of the trial of the affluenc... |
65 | 16943 | Sahih Muslim | 49 | 7047 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20354, 20032 | وحدثناه أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، ووكيع، عن هشام، بهذا الإسناد . | This hadith has been narrated on the authority of Hisham with the same chain of transmitters. |
66 | 16944 | Sahih Muslim | 49 | 7048 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20379, 20208, 19 | حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا ابن علية، قال وأخبرنا سليمان التيمي، حدثنا أنس، بن مالك قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " اللهم إني أعوذ بك من العجز والكسل والجبن والهرم والبخل وأعوذ بك من عذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات " . | Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to say: " O Allah, I seek refuge in Thee from incapacity, from indolence, from cowardice, from senility, from miserliness, and I seek refuge in Thee from the torment of the grave and from trial of the life and death." |
67 | 16945 | Sahih Muslim | 49 | 7049 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20304, 30449, 11289, 19 | وحدثنا أبو كامل، حدثنا يزيد بن زريع، ح وحدثنا محمد بن عبد الأعلى، حدثنا معتمر، كلاهما عن التيمي، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم . بمثله غير أن يزيد ليس في حديثه قوله " ومن فتنة المحيا والممات " . | Anas reported from Allah's Messenger (may peace be upon him) (this suppli- cation) but with this variation that these words are not found in that supplication: " From the trial of life and death." |
68 | 16946 | Sahih Muslim | 49 | 7050 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20025, 11289, 19 | حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء أخبرنا ابن مبارك، عن سليمان التيمي، عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه تعوذ من أشياء ذكرها والبخل . | Anas b. Malik reported that Allah's Apostle (may peace be upon him) used to seek refuge in Allah from such things as mentioned in the above-mentioned hadith and from 'miserliness" too. |
69 | 16947 | Sahih Muslim | 49 | 7051 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20214, 11596, 19 | حدثنا أبو بكر بن نافع العبدي، حدثنا بهز بن أسد العمي، حدثنا هارون الأعور، حدثنا شعيب بن الحبحاب، عن أنس، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو بهؤلاء الدعوات " اللهم إني أعوذ بك من البخل والكسل وأرذل العمر وعذاب القبر وفتنة المحيا والممات " . | Anas reported that Allah's Messenger (may peace he upon him) wed to make this supplication: " O Allah, I seek refuge in Thee from miserliness, from sloth and from decrepitude." |
70 | 16948 | Sahih Muslim | 49 | 7052 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30263, 30022, 20005, 11428, 11161, 13 | حدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، حدثني سمى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ من سوء القضاء ومن درك الشقاء ومن شماتة الأعداء ومن جهد البلاء . قال عمرو في حديثه قال سفيان أشك أني زدت واحدة منها . | Abu Huraira reported that Allah's Apostle (may peace be upon him) used to seek refuge (in Allah) from the evil of destiny and from falling into the hand of calamity and from the mockery of (triumphant) enemies and from the hardship of misery. Abu Sufyan reported: I am in doubt that I have made an ... |
71 | 16949 | Sahih Muslim | 49 | 7053 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 20023, 30490, 20023, 11411, 10854, 11153, 9, 76 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، ح وحدثنا محمد بن رمح، واللفظ، له أخبرنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن الحارث بن يعقوب، أن يعقوب بن عبد الله، حدثه أنه، سمع بسر بن سعيد، يقول سمعت سعد بن أبي وقاص، يقول سمعت خولة بنت حكيم السلمية، تقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من نزل منزلا ثم قال أعوذ بكلمات الله التام... | Khaula bint Hakim Sulamiyya reported: I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: When anyone lands at a place, and then says:" I seek refuge in the Perfect Word of Allah from the evil of what He has created," nothing would harm him until he marches from that stopping place. |
72 | 16950 | Sahih Muslim | 49 | 7054 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30280, 20029, 10629, 11153, 9, 76 | وحدثنا هارون بن معروف، وأبو الطاهر، كلاهما عن ابن وهب، - واللفظ لهارون - حدثنا عبد الله بن وهب، قال وأخبرنا عمرو، - وهو ابن الحارث - أن يزيد بن أبي، حبيب والحارث بن يعقوب حدثاه عن يعقوب بن عبد الله بن الأشج، عن بسر بن سعيد، عن سعد بن أبي وقاص، عن خولة بنت حكيم السلمية، أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إذ... | Khaula bint Hakim Sulamiyya reported: I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: When any one of you stays at a place, he should say:" I seek refuge in the Perfect Word of Allah from the evil of that He created." Nothing would then do him any harm until he moves from that place. ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.