id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
73 | 16951 | Sahih Muslim | 49 | 7056 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20023, 11411, 11407, 20184, 13 | وحدثني عيسى بن حماد المصري، أخبرني الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن جعفر، عن يعقوب، أنه ذكر له أن أبا صالح، مولى غطفان أخبره أنه، سمع أبا هريرة، يقول قال رجل يا رسول الله لدغتني عقرب . بمثل حديث ابن وهب . | This hadith has been transmitted on the authority of Abu Huraira with a slight variation of wording. |
74 | 16952 | Sahih Muslim | 49 | 7057 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30203, 30123, 30312, 30203, 20028, 11067, 11344, 400 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، - واللفظ لعثمان - قال إسحاق أخبرنا وقال، عثمان حدثنا جرير، عن منصور، عن سعد بن عبيدة، حدثني البراء بن عازب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا أخذت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة ثم اضطجع على شقك الأيمن ثم قل اللهم إني أسلمت وجهي إليك وفوضت أمري إليك وألجأت ظهري إليك رغبة ... | Al-Bara' b. 'Azib reported that Allah's, Messenger (may peace be upon said: When you go to bed, perform ablution as is done for prayer; then lie down pn the right side and recite:" O Allah, I turn my face towards Thee and entrust my affair to Thee. I retreat unto Thee for protection with hope in T... |
75 | 16953 | Sahih Muslim | 49 | 7058 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30212, 20102, 15097, 11344, 400 | وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا عبد الله، - يعني ابن إدريس - قال سمعت حصينا، عن سعد بن عبيدة، عن البراء بن عازب، عن النبي صلى الله عليه وسلم . بهذا الحديث غير أن منصورا أتم حديثا وزاد في حديث حصين " وإن أصبح أصاب خيرا " . | This hadith has been transmitted on the authority of al-Bara' b. 'Azib with a slight variation of wording and there is this addition in the hadith transmitted on the authority of Husain: " In case you get up in the morning, you will get up with bliss." |
76 | 16954 | Sahih Muslim | 49 | 7059 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30002, 20020, 30160, 20033, 30002, 20020, 11381, 11344, 400 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا أبو داود، حدثنا شعبة، ح وحدثنا ابن بشار، حدثنا عبد الرحمن، وأبو داود قالا حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، قال سمعت سعد بن عبيدة، يحدث عن البراء بن عازب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر رجلا إذا أخذ مضجعه من الليل أن يقول " اللهم أسلمت نفسي إليك ووجهت وجهي إليك وألجأت ظهري إليك وفوضت أمري ... | Al-Bara' b. 'Azib reported that Allah's Messenger (in may peace be upon him) commanded a person (in these words): When you go to bed during night, you should say:" O Allah, I surrender myself to Thee and entrust my affair to Thee, with hope in Thee and fear of Thee. There is no resort and no deliv... |
77 | 16955 | Sahih Muslim | 49 | 7060 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30399, 20327, 11049, 400 | حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن البراء بن، عازب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لرجل " يا فلان إذا أويت إلى فراشك " . بمثل حديث عمرو بن مرة غير أنه قال " وبنبيك الذي أرسلت . فإن مت من ليلتك مت على الفطرة وإن أصبحت أصبت خيرا " . | This hadith has been transmitted on the authority of al-Bara' b. 'Azib that Allah's Messenger (may peace be upon him) said to a person: O, so and so, as you go to your bed; the rest of the hadith is the same but with this variation of wording that he said:" Thine Apostle whom Thou sent." If you di... |
78 | 16956 | Sahih Muslim | 49 | 7061 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30160, 20173, 20020, 11049, 400 | حدثنا ابن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي، إسحاق أنه سمع البراء بن عازب، يقول أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا . بمثله ولم يذكر " وإن أصبحت أصبت خيرا " . | This hadith has been transmitted on the authority of al-Bara' b. 'Azib that Allah's Messenger (may peace be upon him) commanded a person (in these words) and there is no mention of this: " if you get up in the morning you would get up with a bliss." |
79 | 16957 | Sahih Muslim | 49 | 7062 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30150, 20286, 20020, 11636, 11900, 400 | حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن عبد الله بن أبي السفر، عن أبي بكر بن أبي موسى، عن البراء، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أخذ مضجعه قال " اللهم باسمك أحيا وباسمك أموت " . وإذا استيقظ قال " الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور " . | Al-Bara' reported that whenever Allah's Messenger (may peace be upon him) went to bed, he said: " O Allah, it is with Thine Name that I live and it is with Thine Name that I die." And when he got up he used to say:" Praise is due to Allah, Who gave us life after our death (sleep) and unto Thee is r... |
80 | 16958 | Sahih Muslim | 49 | 7063 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30441, 20523, 20278, 20020, 11282, 912, 18 | حدثنا عقبة بن مكرم العمي، وأبو بكر بن نافع قالا حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن خالد، قال سمعت عبد الله بن الحارث، يحدث عن عبد الله بن عمر، أنه أمر رجلا إذا أخذ مضجعه قال " اللهم خلقت نفسي وأنت توفاها لك مماتها ومحياها إن أحييتها فاحفظها وإن أمتها فاغفر لها اللهم إني أسألك العافية " . فقال له رجل أسمعت هذا من عمر فقال... | Abdullah b. 'Umar commanded a person that as he went to bed, he should say: " O Allah, Thou created my being and it is for Thee to take it to its ultimate goal. And its death and life is due to Thee, and if Thou givest it life, safeguard it; and if Thou bringst death, grant it pardon. O Allah, I be... |
81 | 16959 | Sahih Muslim | 49 | 7064 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 20028 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، قال كان أبو صالح يأمرنا إذا أراد أحدنا أن ينام أن يضطجع على شقه الأيمن ثم يقول " اللهم رب السموات ورب الأرض ورب العرش العظيم ربنا ورب كل شىء فالق الحب والنوى ومنزل التوراة والإنجيل والفرقان أعوذ بك من شر كل شىء أنت آخذ بناصيته اللهم أنت الأول فليس قبلك شىء وأنت الآخر فليس بعدك ... | Suhail reported that Abu Salih used to command us (in these words): When any one of you intends to go to sleep, he should lie on the bed on his right side and then say:" O Allah. the Lord of the Heavens and the Lord of the Earth and Lord of the Magnificent Throne, our Lord, and the Lord of evervth... |
82 | 16960 | Sahih Muslim | 49 | 7065 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20423, 13 | وحدثني عبد الحميد بن بيان الواسطي، حدثنا خالد، - يعني الطحان - عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا أخذنا مضجعنا أن نقول . بمثل حديث جرير وقال " من شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها " . | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to command us that as we go to our bedo, we should utter the words (as mention- ed above) and he also said (these words): " From the evil of every animal, Thou hast hold upon its forelock (Thou bast full control over it)." |
83 | 16961 | Sahih Muslim | 49 | 7066 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20318, 11060, 11161, 13 | وحدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي، شيبة وأبو كريب قالا حدثنا ابن أبي عبيدة، حدثنا أبي كلاهما، عن الأعمش، عن أبي، صالح عن أبي هريرة، قال أتت فاطمة النبي صلى الله عليه وسلم تسأله خادما فقال لها " قولي اللهم رب السموات السبع " . بمثل حديث سهيل عن أبيه . | Abu Huraira reported that Fatima (the daughter of the Holy Prophet) came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and asked for a servant. He said to her: Say:" O Allah, the Lord of the seven heavens" ; the rest of the hadith is the same. |
84 | 16962 | Sahih Muslim | 49 | 7067 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30410, 20157, 11201, 11168, 11212, 13 | وحدثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدثنا أنس بن عياض، حدثنا عبيد الله، حدثني سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا أوى أحدكم إلى فراشه فليأخذ داخلة إزاره فلينفض بها فراشه وليسم الله فإنه لا يعلم ما خلفه بعده على فراشه فإذا أراد أن يضطجع فليضطجع على شقه الأيمن وليقل سبح... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as say- ing: When any one of you goes to bed, he should take hold of the hem of his lower garment and then should clean (his bed) with the help of that and then should recite the name of Allah for he himself does tiot know what he left... |
85 | 16963 | Sahih Muslim | 49 | 7068 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20337 | وحدثنا أبو كريب، حدثنا عبدة، عن عبيد الله بن عمر، بهذا الإسناد وقال " ثم ليقل باسمك ربي وضعت جنبي فإن أحييت نفسي فارحمها " . | This hadith has been narrated on the authority of Ubaidullah b. Umar with the same chain of transmitters and he said: Then utter:" My Lord. with Thine name I place my side and if Thou keepest me alive have mercy upon myself" |
86 | 16964 | Sahih Muslim | 49 | 7069 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20472, 20021, 11269, 19 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يزيد بن هارون، عن حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه قال " الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا وكفانا وآوانا فكم ممن لا كافي له ولا مئوي " . | Anas reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: When you go to bed, say:" Praise is due to Allab Who fed us, provided us drink, sufficed us and provided us with shelter, for many a people there is none to suffice and none to provide shelter." |
87 | 16965 | Sahih Muslim | 49 | 7070 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30399, 30123, 20028, 11067, 11229 | حدثنا يحيى بن يحيى، وإسحاق بن إبراهيم، - واللفظ ليحيى - قالا أخبرنا جرير، عن منصور، عن هلال، عن فروة بن نوفل الأشجعي، قال سألت عائشة عما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو به الله قالت كان يقول " اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت ومن شر ما لم أعمل " . | Farwa' b. Naufal Ashja'i reported: I asked: 'A'isha, in what words did Allah's Messenger (may peace be upon him) supplicate Allah? She said that he used to utter:" I seek refuge in Thee from the evil of what I did and from the evil of what I did not." |
88 | 16966 | Sahih Muslim | 49 | 7071 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30216, 20102, 15097, 11229, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين، عن هلال، عن فروة بن نوفل، قال سألت عائشة عن دعاء، كان يدعو به رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت كان يقول " اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت وشر ما لم أعمل " . | Farwa' b. Naufal reported: I asked 'A'isha about the supplication that Allah's Messenger (may peace be upon him) made. She said that he used to say:" O Allah, I seek refuge in Thee from the evil of what I have done and from the evil of what I have not done." |
89 | 16967 | Sahih Muslim | 49 | 7072 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30160, 20276, 38562, 20173, 20020 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا ابن أبي عدي، ح وحدثنا محمد، بن عمرو بن جبلة حدثنا محمد، - يعني ابن جعفر - كلاهما عن شعبة، عن حصين، بهذا الإسناد مثله غير أن في حديث محمد بن جعفر " ومن شر ما لم أعمل " . | This hadith has been narrated on the authority of Muhammad b. ja'far through another chain of transmitters. |
90 | 16968 | Sahih Muslim | 49 | 7073 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20032, 20024, 10793, 10835, 53 | وحدثني عبد الله بن هاشم، حدثنا وكيع، عن الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة، عن هلال بن يساف، عن فروة بن نوفل، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في دعائه " اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت وشر ما لم أعمل " . | Farwa' b. Naufal reported on the authority of 'A'isha that Allah's Mes- senger (may peace be upon him) used to supplicate (in these words): " O Allah, I seek refuge in Thee from the evil of what I did and from the evil of what I did not." |
91 | 16969 | Sahih Muslim | 49 | 7074 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 38834, 20258, 11278, 11432, 11316, 17 | حدثني حجاج بن الشاعر، حدثنا عبد الله بن عمرو أبو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا الحسين، حدثني ابن بريدة، عن يحيى بن يعمر، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول " اللهم لك أسلمت وبك آمنت وعليك توكلت وإليك أنبت وبك خاصمت اللهم إني أعوذ بعزتك لا إله إلا أنت أن تضلني أنت الحى الذي لا يموت والجن والإنس يموت... | Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to say: " O Allah, it is unto Thee that I surrender myself. I affirm my faith in Thee and repose my trust in Thee and turn to Thee in repentance and with Thy help fought my adversaries. O Allah, I seek refuge in Thee with Thine... |
92 | 16970 | Sahih Muslim | 49 | 7075 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20029, 20160, 11173, 11161, 13 | حدثني أبو الطاهر، أخبرنا عبد الله بن وهب، أخبرني سليمان بن بلال، عن سهيل، بن أبي صالح عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا كان في سفر وأسحر يقول " سمع سامع بحمد الله وحسن بلائه علينا ربنا صاحبنا وأفضل علينا عائذا بالله من النار " . | Abu Huraira reported that when Allah's Messenger (may peace be upon him) set out on a journey in the morning, he used to say: " A listener listened to our praising Allah (for) His goodly trial of us. Our Lord! acompany us, guard us and bestow upon us Thy grace. I am seeker of refuge in Allah from t... |
93 | 16971 | Sahih Muslim | 49 | 7076 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30150, 20286, 20020, 11049, 11901, 41 | حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يدعو بهذا الدعاء " اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري وما أنت أعلم به مني اللهم اغفر لي جدي وهزلي وخطئي وعمدي وكل ذلك عندي اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسرر... | Abu Musa Ash'ari reported on the authority of his father that Allahs Apostle (may peace be upon him) used to supplicate in these words: " O Allah, forgive me my faults, my ignorance, my immoderation in my concerns. And Thou art better aware (of my affairs) than myself. O Allah, grant me forgiveness... |
94 | 16972 | Sahih Muslim | 49 | 7077 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30160 | وحدثناه محمد بن بشار، حدثنا عبد الملك بن الصباح المسمعي، حدثنا شعبة، في هذا الإسناد . | This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters. |
95 | 16973 | Sahih Muslim | 49 | 7078 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30496, 10610, 11161, 13 | حدثنا إبراهيم بن دينار، حدثنا أبو قطن، عمرو بن الهيثم القطعي عن عبد العزيز، بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون عن قدامة بن موسى، عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري وأصلح لي دنياى التي فيها معاشي وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي واجعل الحياة ... | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate (in these words): " O Allah, set right for me my religion which is the safeguard of my affairs. And set right for me the affairs of my world wherein is my living. And set right for me my Hereafter on which depend... |
96 | 16974 | Sahih Muslim | 49 | 7079 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30160, 20173, 20020, 11049, 20327, 18 | حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول " اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى " . | Abdullah reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate (in these words): " O Allah. I beg of Thee the right guidance, safeguard against evils, chastity and freedom from want." |
97 | 16975 | Sahih Muslim | 49 | 7080 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30160, 20033, 20012 | وحدثنا ابن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي، إسحاق بهذا الإسناد . مثله غير أن ابن المثنى، قال في روايته " والعفة " . | This hadith has been narrated on the authority of Abu Ishaq with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording. |
98 | 16976 | Sahih Muslim | 49 | 7081 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 30123, 30312, 20354, 11080, 912, 11113, 384 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن عبد الله بن نمير، - واللفظ لابن نمير - قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران، حدثنا أبو معاوية، عن عاصم، عن عبد الله بن الحارث، وعن أبي عثمان النهدي، عن زيد بن أرقم، قال لا أقول لكم إلا كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كان يقول " اللهم إني أعوذ بك من العجز والكس... | Zaid b. Alqam reported: I am not going to say anything but only that which Allah's Messenger (may peace be upgn him) used to say. He used to supplicate:" O Allah, I seek refuge in Thee from incapacity, from sloth, from cowardice, from miserliness, decrepitude and from torment of the grave. O Allah... |
99 | 16977 | Sahih Muslim | 49 | 7082 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 20256, 10755, 10887, 20395, 16 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد الواحد بن زياد، عن الحسن بن عبيد الله، حدثنا إبراهيم بن سويد النخعي، حدثنا عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله بن مسعود، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أمسى قال " أمسينا وأمسى الملك لله والحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له " . قال الحسن فحدثني الزبيد أنه حفظ عن إبراهيم ... | Abdullah b. Mas'ud reported that when it was evening Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate: " We entered upon evening and the whole Kingdom of Allah also entered upon evening and praise is due to Allah. There is no god but Allah, the One Who has no partner with Him." Hasan sa... |
100 | 16978 | Sahih Muslim | 49 | 7083 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30203, 20028, 10755, 10887, 20395, 18 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير، عن الحسن بن عبيد الله، عن إبراهيم، بن سويد عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله، قال كان نبي الله صلى الله عليه وسلم إذا أمسى قال " أمسينا وأمسى الملك لله والحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له " . قال أراه قال فيهن " له الملك وله الحمد وهو على كل شىء قدير رب أسألك خير ما ... | Abdullah reported that when it was evening Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate: " We have entered upon evening and so, too, the whole Kingdom of Allah has entered upon evening. Praise is due to Allah. There is no god but Allah, the One having no partner with Him." He (the n... |
101 | 16979 | Sahih Muslim | 49 | 7084 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20315, 20320, 10755, 10887, 20395, 18 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن الحسن بن، عبيد الله عن إبراهيم بن سويد، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن عبد الله، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أمسى قال " أمسينا وأمسى الملك لله والحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له اللهم إني أسألك من خير هذه الليلة وخير ما فيها وأعوذ بك من شرها و... | Abdullah reported that when it was evening Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate: " We have entered upon evening and so has the Kingdom of Allah entere d upon evening; praise is due to Allah, there is no god but Allah the One, and there is no partner with Him. O Allah, I beg ... |
102 | 16980 | Sahih Muslim | 49 | 7085 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 20023, 11168, 11212, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبيه، عن أبي، هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول " لا إله إلا الله وحده أعز جنده ونصر عبده وغلب الأحزاب وحده فلا شىء بعده " . | This hadith has been transmitted on the authority of Abu Huraira that Allah's Messenge; (may peace be upon him) used to supplicate thus: " There is no god but Allah, the One Who conferred upon His armies the honour of victory and helped His servant rout the clans; there is nothing after that." |
103 | 16981 | Sahih Muslim | 49 | 7086 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30216, 20102, 10778, 11901, 5 | حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا ابن إدريس، قال سمعت عاصم بن كليب، عن أبي بردة، عن علي، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " قل اللهم اهدني وسددني واذكر بالهدى هدايتك الطريق والسداد سداد السهم " . | 'Ali reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said to him: Say," O Allah, direct me to the right path and make me adhere to the straight path," and when you make a mention of right guidance, keep in mind the right path and when you consider of the straight (path), keep in mind the s... |
104 | 16982 | Sahih Muslim | 49 | 7087 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30212, 20102, 10778 | وحدثنا ابن نمير، حدثنا عبد الله، - يعني ابن إدريس - أخبرنا عاصم بن كليب، بهذا الإسناد قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " قل اللهم إني أسألك الهدى والسداد " . ثم ذكر بمثله . | This hadith has been narrated on the authority of 'Asim b. Kulaib with the same chain of transmitters that Allah's Messenger (may peace be upon him) said to me: Say:" O Allah, I beg of Thee righteousness and adhering to the straight path." |
105 | 16983 | Sahih Muslim | 49 | 7088 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 30263, 30421, 20005, 10818, 11211, 17, 20216 | حدثنا قتيبة بن سعيد، وعمرو الناقد، وابن أبي عمر، - واللفظ لابن أبي عمر - قالوا حدثنا سفيان، عن محمد بن عبد الرحمن، مولى آل طلحة عن كريب، عن ابن عباس، عن جويرية، أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج من عندها بكرة حين صلى الصبح وهي في مسجدها ثم رجع بعد أن أضحى وهي جالسة فقال " ما زلت على الحال التي فارقتك عليها " . قالت... | Juwairiya reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) came out from (her apartment) in the morning as she was busy in observing her dawn prayer in her place of worship. He came back in the forenoon and she was still sitting there. He (the Holy Prophet) said to her: You have been in the... |
106 | 16984 | Sahih Muslim | 49 | 7089 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20352, 20359, 11105, 17, 20216 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب وإسحاق عن محمد بن بشر، عن مسعر، عن محمد بن عبد الرحمن، عن أبي رشدين، عن ابن عباس، عن جويرية، قالت مر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم حين صلى صلاة الغداة أو بعد ما صلى الغداة . فذكر نحوه غير أنه قال " سبحان الله عدد خلقه سبحان الله رضا نفسه سبحان الله زنة عرشه سبحان الله مداد كل... | Juwairiya reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) happened to pass by her as she was observing her dawn prayer; or after she had observed her dawn prayer. The rest of the hadith is the same but with this variation that he said: " Hallowed be Allah according to the number of His crea... |
107 | 16985 | Sahih Muslim | 49 | 7090 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 30160, 20173, 20020, 11069, 11196, 5 | حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، - واللفظ لابن المثنى - قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، قال سمعت ابن أبي ليلى، حدثنا علي، أن فاطمة، اشتكت ما تلقى من الرحى في يدها وأتى النبي صلى الله عليه وسلم سبى فانطلقت فلم تجده ولقيت عائشة فأخبرتها فلما جاء النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته عائشة بمجيء فاطمة إليها ... | It is reported on the authority of Ali that Fatima had corns in her hand because of working at the hand-mill. There had fallen to the lot of Allah's Apostle (may peace be upon him) some prisoners of war. She (Fatima) came to the Holy Prophet (may peace be upon him) but she did not find him (in the house). She met A'is... |
108 | 16986 | Sahih Muslim | 49 | 7091 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20032, 30150, 20286, 20276 | وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي ح، وحدثنا ابن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي، كلهم عن شعبة، بهذا الإسناد وفي حديث معاذ " أخذتما مضجعكما من الليل " . | This hadith has been narrated on the authority of Shu'ba with the same chain of transmitters but. with a slight variation of wording. |
109 | 16987 | Sahih Muslim | 49 | 7092 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 20005, 11258, 11028, 11196, 5, 30212, 30469, 20331, 11368, 11029, 11028, 11196 | وحدثني زهير بن حرب، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن مجاهد، عن ابن أبي ليلى، عن علي بن أبي طالب، ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وعبيد بن يعيش، عن عبد الله بن نمير، حدثنا عبد الملك، عن عطاء بن أبي رباح، عن مجاهد، عن ابن أبي ليلى، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم . بنحو حديث الحكم عن ابن أبي ... | This hadith has been transmitted on the authority of Ibn Abi Laili but with this addition: " Ali said: Ever since I heard this (supplication) from Allah's Apostle (may peace be upon him), I never abandoned it. It was said to him, Not even in the night of Siffin (battle of Siffin)? He sad: Yes, not ... |
110 | 16988 | Sahih Muslim | 49 | 7094 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30124, 20304, 11586, 13 | حدثني أمية بن بسطام العيشي، حدثنا يزيد، - يعني ابن زريع - حدثنا روح، وهو ابن القاسم عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن فاطمة، أتت النبي صلى الله عليه وسلم تسأله خادما وشكت العمل فقال " ما ألفيتيه عندنا " . قال " ألا أدلك على ما هو خير لك من خادم تسبحين ثلاثا وثلاثين وتحمدين ثلاثا وثلاثين وتكبرين أربعا وثلاثين ح... | Abu Huraira reported that Fatima came to Allah's Apostle (may peace be upon him) and asked for a servant and told him of the hardship of household work. He said: You would not be able to get a servant from us. May I not direct you to what is better than the servant for you? Recite Subhaana Allah t... |
111 | 16989 | Sahih Muslim | 49 | 7096 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30367, 20023, 11407, 11197, 13 | حدثني قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي، هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا سمعتم صياح الديكة فاسألوا الله من فضله فإنها رأت ملكا وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان فإنها رأت شيطانا " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as say- ing. When you listen to the crowing of the cock, ask Allah for His favour as it sees Angels and when you listen to the braying of the donkey, seek refuge in Allah from the Satan for it sees Satan. |
112 | 16990 | Sahih Muslim | 49 | 7097 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30170, 20287, 20295, 11019, 11618, 17 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار وعبيد الله بن سعيد - واللفظ لابن سعيد - قالوا حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول عند الكرب " لا إله إلا الله العظيم الحليم لا إله إلا الله رب العرش العظيم لا إله إلا الله رب السموات ورب الأرض ورب العرش الكريم ... | Ibn 'Abbas reported that Allah's Apostle (may peace be upon him) used to supplicate during the time of trouble (in these words): " There is no god but Allah, the Great, the Tolerant, there is no god but Allah, the Lord of the Magnificent Throne There is no god but Allah, the Lord of the Heaven and ... |
113 | 16991 | Sahih Muslim | 49 | 7098 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20032 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن هشام، بهذا الإسناد وحديث معاذ بن هشام أتم . | This hadith has been narrated on the authority of Hisham with the same chain of transmitters. |
114 | 16992 | Sahih Muslim | 49 | 7099 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30553, 20352, 11073, 11019, 11424, 17 | وحدثنا عبد بن حميد، أخبرنا محمد بن بشر العبدي، حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، أن أبا العالية الرياحي، حدثهم عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهن ويقولهن عند الكرب فذكر بمثل حديث معاذ بن هشام عن أبيه عن قتادة غير أنه قال " رب السموات والأرض " . | Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) used to supplicate (with these words) and he (uttered these words) at the time of trouble; the rest of the hadith is the same except with this difference that insted of saying: " The Lord of heaven and the earth," he said:" The Lord ... |
115 | 16993 | Sahih Muslim | 49 | 7100 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 38487, 20214, 20021, 10728, 11618, 17 | وحدثني محمد بن حاتم، حدثنا بهز، حدثنا حماد بن سلمة، أخبرني يوسف بن، عبد الله بن الحارث عن أبي العالية، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا حزبه أمر قال . فذكر بمثل حديث معاذ عن أبيه وزاد معهن " لا إله إلا الله رب العرش الكريم " . | Ibn 'Abbas reported this hadith through another chain of transmitters with a sliglit variation of wording. |
116 | 16994 | Sahih Muslim | 49 | 7101 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30022, 20218, 20299, 11286, 23 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا حبان بن هلال، حدثنا وهيب، حدثنا سعيد الجريري، عن أبي عبد الله الجسري، عن ابن الصامت، عن أبي ذر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل أى الكلام أفضل قال " ما اصطفى الله لملائكته أو لعباده سبحان الله وبحمده " . | Abu Dharr reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) was asked as to which words were the best. He said: Those for which Allah made a choice for His Angels and His servants (and the words are):" Hallowed be Allah and praise is due to Him." |
117 | 16995 | Sahih Muslim | 49 | 7102 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20365, 20020, 11286, 10695, 23 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن أبي بكير، عن شعبة، عن الجريري، عن أبي عبد الله الجسري، من عنزة عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ألا أخبرك بأحب الكلام إلى الله " . قلت يا رسول الله أخبرني بأحب الكلام إلى الله . فقال " إن أحب الكلام إلى الله سبحان الله وبحمده "... | Abu Dharr reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Should I not inform you about the words liked most by Allah? I said: Allah's Mes- senger, do inform me about the words liked most by Allah. He said: Verily, the words liked most by Allah are:" hallowed be Allah and praise is d... |
118 | 16996 | Sahih Muslim | 49 | 7103 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20356, 20349, 18679, 11457, 37 | حدثني أحمد بن عمر بن حفص الوكيعي، حدثنا محمد بن فضيل، حدثنا أبي، عن طلحة بن عبيد الله بن كريز، عن أم الدرداء، عن أبي الدرداء، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من عبد مسلم يدعو لأخيه بظهر الغيب إلا قال الملك ولك بمثل " . | Abu Dharr reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: There is no believing servant who supplicates for his brother behind his back (in his absence) that the Angels do not say: The same be for you too. |
119 | 16997 | Sahih Muslim | 49 | 7104 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30123, 20291, 18679, 11457 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا النضر بن شميل، حدثنا موسى بن سروان، المعلم حدثني طلحة بن عبيد الله بن كريز، قال حدثتني أم الدرداء، قالت حدثني سيدي، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من دعا لأخيه بظهر الغيب قال الملك الموكل به آمين ولك بمثل " . | Umm Darda' reported: My husband reported that he heard Allah's Mes- senger (may peace be upon him) as saying: He who supplicates for his brother behind his back (in his absence), the Angel commissioned (for carrying supplication to his Lord) says: Amen, and it is for you also. |
120 | 16998 | Sahih Muslim | 49 | 7105 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30123, 20347, 10945, 11263 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، حدثنا عبد الملك بن أبي، سليمان عن أبي الزبير، عن صفوان، - وهو ابن عبد الله بن صفوان - وكانت تحته الدرداء قال قدمت الشام فأتيت أبا الدرداء في منزله فلم أجده ووجدت أم الدرداء فقالت أتريد الحج العام فقلت نعم . قالت فادع الله لنا بخير فإن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول " ... | Safwan (and he was Ibn 'Abdullah b. Safwan, and he had been married to Umm Darda') reported: I visited Abu Darda's house in Syria. I did not find him there but Umm Darda' (was present at the house). She said: Do you intend to perform Hajj during this year? I said: Yes. She said: Do supplicate Alla... |
121 | 16999 | Sahih Muslim | 49 | 7107 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 20472 | وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يزيد بن هارون، عن عبد الملك بن أبي، سليمان بهذا الإسناد مثله وقال عن صفوان بن عبد الله بن صفوان، . | This hadith has been narrated on the authority of Safwan b. 'Abdullah b. Safwan with the same chain of transmitters. |
122 | 17000 | Sahih Muslim | 49 | 7108 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30201, 11338, 11345, 19 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن، نمير - واللفظ لابن نمير - قالا حدثنا أبو أسامة ومحمد بن بشر عن زكرياء بن أبي زائدة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أنس بن، مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها أو يشرب الشربة فيحمده عليها " . | Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Allah is pleased with His servant who says: Al-Hamdu lillah While taking a morsel of food tnd while drinking. |
7109 | 49 | Sahih Muslim | 49 | 7109 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20411 | وحدثنيه زهير بن حرب، حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، حدثنا زكرياء، بهذا الإسناد . | |
124 | 17002 | Sahih Muslim | 49 | 7110 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 30399, 11013, 11426, 13 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن ابن شهاب، عن أبي عبيد، مولى ابن أزهر عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت فلا أو فلم يستجب لي " . | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: The supplication of every one of you is granted if he does not grow impatient and says: I supplicated but it was not granted. |
125 | 17003 | Sahih Muslim | 49 | 7111 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 11207, 11013, 13 | حدثني عبد الملك بن شعيب بن ليث، حدثني أبي، عن جدي، حدثني عقيل بن خالد، عن ابن شهاب، أنه قال حدثني أبو عبيد، مولى عبد الرحمن بن عوف وكان من القراء وأهل الفقه قال سمعت أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يستجاب لأحدكم ما لم يعجل فيقول قد دعوت ربي فلم يستجب لي " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The supplication of one of you is granted if he does not grow impatient and say- I supplicated my Lord but it was not granted. |
126 | 17004 | Sahih Muslim | 49 | 7112 | The Book Pertaining to the Remembrance of Allah; Supplication; Repentance and Seeking Forgiveness - كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار | 20029, 20675, 11414, 11027, 13 | حدثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني معاوية، - وهو ابن صالح - عن ربيعة بن يزيد، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " لا يزال يستجاب للعبد ما لم يدع بإثم أو قطيعة رحم ما لم يستعجل " . قيل يا رسول الله ما الاستعجال قال " يقول قد دعوت وقد دعوت فلم أر يستجيب لي فيستحسر عند ... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The supplication of the servant is granted in case he does not supplicate for sin or for severing the ties of blood, or he does not become impatient. It was said: Allah's Messenger, what does:" If he does not grow impatient"... |
0 | 17005 | Sahih Muslim | 50 | 7113 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 20021, 30022, 20286, 30449, 20288, 30123, 11289, 20304, 11289, 11113 | حدثنا هداب بن خالد، حدثنا حماد بن سلمة، ح وحدثني زهير بن حرب، حدثنا معاذ بن معاذ العنبري، ح وحدثني محمد بن عبد الأعلى، حدثنا المعتمر، ح وحدثنا إسحاق، بن إبراهيم أخبرنا جرير، كلهم عن سليمان التيمي، ح وحدثنا أبو كامل، فضيل بن حسين - واللفظ له - حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا التيمي، عن أبي عثمان، عن أسامة بن زيد، قال قال رسو... | Usama b. Zaid reported that Allah's Messenger (way peace be upon him) said: I stood at the door of Paradise and I found that the overwhelming majority of those who entered therein was that of poor persons and the wealthy persons were detained to get into that. The denizens of Hell were commanded t... |
1 | 17006 | Sahih Muslim | 50 | 7114 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30022, 20208, 11015, 11440, 17 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن أبي رجاء، العطاردي قال سمعت ابن عباس، يقول قال محمد صلى الله عليه وسلم " اطلعت في الجنة فرأيت أكثر أهلها الفقراء واطلعت في النار فرأيت أكثر أهلها النساء " . | Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: I had a chance to look into the Paradise and I found that majority of the people was poor and I looked into the Fire and there I found the majority constituted by women. |
2 | 17007 | Sahih Muslim | 50 | 7115 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30123 | وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا الثقفي، أخبرنا أيوب، بهذا الإسناد . | This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Abbas through another chain of transmitters. |
3 | 17008 | Sahih Muslim | 50 | 7116 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 20656, 11273, 11440, 17 | وحدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا أبو الأشهب، حدثنا أبو رجاء، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم اطلع في النار . فذكر بمثل حديث أيوب . | Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) stated like this: Re looked into the Fire of Hell. The rest of the hadith is the same. |
7117 | 50 | Sahih Muslim | 50 | 7117 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30216, 20318, 11073, 11440, 17 | حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو أسامة، عن سعيد بن أبي عروبة، سمع أبا رجاء، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله . | |
5 | 17010 | Sahih Muslim | 50 | 7118 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30150, 20286, 20020, 11317 | حدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن أبي التياح، قال كان لمطرف بن عبد الله امرأتان فجاء من عند إحداهما فقالت الأخرى جئت من عند فلانة فقال جئت من عند عمران بن حصين فحدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن أقل ساكني الجنة النساء " . | Imran b. Husain reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Amongst the inmates of Paradise the women would form a minority. |
6 | 17011 | Sahih Muslim | 50 | 7119 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30174, 20173, 20020, 11317, 11395 | وحدثنا محمد بن الوليد بن عبد الحميد، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي التياح، قال سمعت مطرفا، يحدث أنه كانت له امرأتان بمعنى حديث معاذ . | This hadith has been narrated on the authority of Mutarrif through another chain of transmitters. |
7 | 17012 | Sahih Muslim | 50 | 7120 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30399, 20185, 11106, 11183, 18 | حدثنا عبيد الله بن عبد الكريم أبو زرعة، حدثنا ابن بكير، حدثني يعقوب بن، عبد الرحمن عن موسى بن عقبة، عن عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر، قال كان من دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم " اللهم إني أعوذ بك من زوال نعمتك وتحول عافيتك وفجاءة نقمتك وجميع سخطك " . | 'Abdullah b. Umar reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) supplicated in these words: " O Allah, I seek refuge in Thee from the withdrawal of Thine blessing and the change of Thine protection (from me) and from the sudden wrath of Thine, and from every displeasure of Thine." |
8 | 17013 | Sahih Muslim | 50 | 7121 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30116, 20005, 20288, 11289, 11113, 50 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا سفيان، ومعتمر بن سليمان، عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان النهدي، عن أسامة بن زيد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما تركت بعدي فتنة هي أضر على الرجال من النساء " . | Usama b. Zaid reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: I have not left after me any (chance) of turmoil more injurious to men than the harm done to the men because of women. |
9 | 17014 | Sahih Muslim | 50 | 7122 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30150, 30547, 20288, 20288, 11289, 11113, 50, 11 | حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، وسويد بن سعيد، ومحمد بن عبد الأعلى، جميعا عن المعتمر، قال ابن معاذ حدثنا المعتمر بن سليمان، قال قال أبي حدثنا أبو عثمان، عن أسامة بن زيد بن حارثة، وسعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، أنهما حدثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " ما تركت بعدي في الناس فتنة أضر على الرجال من النساء "... | Usama b. Zaid b. Harith and Sa'id b. Zaid b. 'Amr b. Naufal both reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: I have not left after me turmoil for the people but the harm done to men by women. |
10 | 17015 | Sahih Muslim | 50 | 7123 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30201, 30212, 20326, 30399, 20468, 30123 | وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن، نمير قالا حدثنا أبو خالد الأحمر، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هشيم، ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جرير، كلهم عن سليمان التيمي، بهذا الإسناد مثله . | This hadith has been narrated on the authority of Sulaiman Taimi with the same chain of transmitters. |
11 | 17016 | Sahih Muslim | 50 | 7124 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30170, 30160, 20173, 20020, 10721, 38 | حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي مسلمة، قال سمعت أبا نضرة، يحدث عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن الدنيا حلوة خضرة وإن الله مستخلفكم فيها فينظر كيف تعملون فاتقوا الدنيا واتقوا النساء فإن أول فتنة بني إسرائيل كانت في النساء " . وفي حديث ابن بشا... | Abu Sa'id Khudri reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: The world is sweet and green (alluring) and verily Allah is going to install you as vicegerent in it in order to see how you act. So avoid the allurement of women: verily, the first trial for the people of Isri'll was c... |
12 | 17017 | Sahih Muslim | 50 | 7125 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30413, 20157, 11106, 11014, 18 | حدثني محمد بن إسحاق المسيبي، حدثني أنس، - يعني ابن عياض أبا ضمرة - عن موسى بن عقبة، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " بينما ثلاثة نفر يتمشون أخذهم المطر فأووا إلى غار في جبل فانحطت على فم غارهم صخرة من الجبل فانطبقت عليهم فقال بعضهم لبعض انظروا أعمالا عملتموها صالحة لله فادعوا الل... | 'Abdullah b. 'Umar reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Three persons set out on a journey. They were overtaken by rain and they had to find protection in a mountain cave where at its mouth there fell a rock of that mountain and thus blocked them altogether. One of them sa... |
13 | 17018 | Sahih Muslim | 50 | 7126 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 30313, 30553, 20241, 11070, 11106, 30547, 20345, 11201, 30216, 30476, 20356, 30022 | وحدثنا إسحاق بن منصور، وعبد بن حميد، قالا أخبرنا أبو عاصم، عن ابن، جريج أخبرني موسى بن عقبة، ح وحدثني سويد بن سعيد، حدثنا علي بن مسهر، عن عبيد الله، ح وحدثني أبو كريب، ومحمد بن طريف البجلي، قالا حدثنا ابن فضيل، حدثنا أبي ورقبة بن مسقلة، ح وحدثني زهير بن حرب، وحسن الحلواني، وعبد بن حميد، قالوا حدثنا يعقوب، - يعنون ابن... | This hadith has been transmitted on the authority of Musa b. 'Uqba but with a slight variation of wording. |
14 | 17019 | Sahih Muslim | 50 | 7127 | The Book of Heart-Melting Traditions - كتاب الرقاق | 11108, 30330, 20428, 11013, 11011, 18 | حدثني محمد بن سهل التميمي، وعبد الله بن عبد الرحمن بن بهرام، وأبو بكر بن إسحاق قال ابن سهل حدثنا وقال الآخران، أخبرنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، أخبرني سالم بن عبد الله، أن عبد الله بن عمر، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " انطلق ثلاثة رهط ممن كان قبلكم حتى آواهم المبيت إلى غار " . واقتص الحد... | Abdullah b 'Umar reported: I heard Allah's Alessenger (may peace be upon him) as saying: Three persons belonging to the earlier Ummahs set out on a journey until they had to spend a night in a cave. The rest of the hadith is the same and the additional words are:" A person amongst them said: 0 All... |
0 | 17020 | Sahih Muslim | 51 | 7128 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30547, 20421, 11163, 11161, 13 | حدثني سويد بن سعيد، حدثنا حفص بن ميسرة، حدثني زيد بن أسلم، عن أبي، صالح عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " قال الله عز وجل أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه حيث يذكرني والله لله أفرح بتوبة عبده من أحدكم يجد ضالته بالفلاة ومن تقرب إلى شبرا تقربت إليه ذراعا ومن تقرب إلى ذراعا تقربت إليه باعا وإذا أقبل إل... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah, the Exalted and Glorious, said: I live in the thought of My servant and I am with him as he remembers Me. (The Holy Prophet) further said: By Allah, Allah is more pleased wth the repentance of His servant than what on... |
1 | 17021 | Sahih Muslim | 51 | 7129 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 20182, 11061, 11197, 13 | حدثني عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي، حدثنا المغيرة، - يعني ابن عبد الرحمن الحزامي - عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لله أشد فرحا بتوبة أحدكم من أحدكم بضالته إذا وجدها " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah is more pleased with the repentance of His servant when he turns penitently towards Him than one of you would be on finding the lost camel. |
2 | 17022 | Sahih Muslim | 51 | 7130 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30375, 20121, 20115, 11447, 13 | وحدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن همام بن منبه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعناه . | This hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira through another chain of transmitters. |
3 | 17023 | Sahih Muslim | 51 | 7131 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30203, 30123, 30312, 30203, 20028, 11060, 11378, 11330 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، - واللفظ لعثمان - قال إسحاق أخبرنا وقال، عثمان حدثنا جرير، عن الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن الحارث بن، سويد قال دخلت على عبد الله أعوده وهو مريض فحدثنا بحديثين حديثا عن نفسه وحديثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لله أشد فرحا بتوب... | Harith b. Suwaid said: I went to see 'Abdullah to inquire about his health as he was sick and he narrated to us a hadith of Allahs Messenger (may peace be upon him). He heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah is more pleased with the repentance of His believing servant tha... |
4 | 17024 | Sahih Muslim | 51 | 7132 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30201, 20364, 20599 | وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن آدم، عن قطبة بن عبد العزيز، عن الأعمش، بهذا الإسناد وقال " من رجل بداوية من الأرض " . | This hadith has been narrated on the authority of A'mash through another chain of transmitters. |
5 | 17025 | Sahih Muslim | 51 | 7133 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30313, 20318, 11060, 11378, 11330 | وحدثني إسحاق بن منصور، حدثنا أبو أسامة، حدثنا الأعمش، حدثنا عمارة، بن عمير قال سمعت الحارث بن سويد، قال حدثني عبد الله، حديثين أحدهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم والآخر عن نفسه فقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لله أشد فرحا بتوبة عبده المؤمن " . بمثل حديث جرير . | 'Abdullah reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah is more pleased with the repentance of a believing man. The rest of the hadith is the same. |
6 | 17026 | Sahih Muslim | 51 | 7134 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30150, 20286, 10770 | حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا أبو يونس، عن سماك، قال خطب النعمان بن بشير فقال " لله أشد فرحا بتوبة عبده من رجل حمل زاده ومزاده على بعير ثم سار حتى كان بفلاة من الأرض فأدركته القائلة فنزل فقال تحت شجرة فغلبته عينه وانسل بعيره فاستيقظ فسعى شرفا فلم ير شيئا ثم سعى شرفا ثانيا فلم ير شيئا ثم سعى شرفا ث... | Nu'man b. Bashir reported: Allah is more pleased with the repentance of a believing servant than of a person who set out on a journey with a provision of food and drink on the back of his camel. He went on until he came to a waterless desert and he felt like sleeping. So he got down under the shad... |
7 | 17027 | Sahih Muslim | 51 | 7135 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30399, 30462, 11407, 20031, 25177, 400 | حدثنا يحيى بن يحيى، وجعفر بن حميد، قال جعفر حدثنا وقال، يحيى أخبرنا عبيد الله بن إياد بن لقيط، عن إياد، عن البراء بن عازب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كيف تقولون بفرح رجل انفلتت منه راحلته تجر زمامها بأرض قفر ليس بها طعام ولا شراب وعليها له طعام وشراب فطلبها حتى شق عليه ثم مرت بجذل شجرة فتعلق زمامها فوجده... | Al-Bara' b. 'Azib reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: What is your opinion about the delight of a person whose camel loaded with the provisions of food and drink is lost and that moves about with its nosestring trailing ... |
8 | 17028 | Sahih Muslim | 51 | 7136 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30269, 30022, 20450, 10704, 11151, 19 | حدثنا محمد بن الصباح، وزهير بن حرب، قالا حدثنا عمر بن يونس، حدثنا عكرمة بن عمار، حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، حدثنا أنس بن مالك، - وهو عمه - قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لله أشد فرحا بتوبة عبده حين يتوب إليه من أحدكم كان على راحلته بأرض فلاة فانفلتت منه وعليها طعامه وشرابه فأيس منها فأتى شجرة فاضطج... | Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Allah is more pleased with the repentance of a servant as he turns towards Him for repentance than this that one amongst you is upon the camel in a waterless desert and there is upon (that camel) his provision of food and ... |
9 | 17029 | Sahih Muslim | 51 | 7137 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 20297, 11019, 19 | حدثنا هداب بن خالد، حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لله أشد فرحا بتوبة عبده من أحدكم إذا استيقظ على بعيره قد أضله بأرض فلاة " . وحدثنيه أحمد الدارمي، حدثنا حبان، حدثنا همام، حدثنا قتادة، حدثنا أنس بن، مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . | Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Allah is more pleased with the repentance of His servant than if one of you gets up and he finds his camel missing in a waterless desert (and then he accidentally finds it). This hadith has been narrated on the authority o... |
10 | 17030 | Sahih Muslim | 51 | 7139 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30367, 20023, 33 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن محمد بن قيس، - قاص عمر بن عبد العزيز - عن أبي صرمة، عن أبي أيوب، أنه قال حين حضرته الوفاة كنت كتمت عنكم شيئا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لولا أنكم تذنبون لخلق الله خلقا يذنبون يغفر لهم " . | Abu Sirma reported that when the time of the death of Abu Ayyub Ansari drew near, he said: I used to conceal from you a thing which I heard from Allah's Messenger (may peace be upon him) and I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as sayirig: Had you not committed sins, Allah would have ... |
11 | 17031 | Sahih Muslim | 51 | 7140 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30492, 20029, 20514, 11826, 11221, 33 | حدثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدثنا ابن وهب، حدثني عياض، - وهو ابن عبد الله الفهري - حدثني إبراهيم بن عبيد بن رفاعة، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي صرمة، عن أبي أيوب الأنصاري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " لو أنكم لم تكن لكم ذنوب يغفرها الله لكم لجاء الله بقوم لهم ذنوب يغفرها لهم " . | Abu Ayyub Ansari reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: If you were not to commit sins, Allah would have swept you out of existence and would have replaced you by another people who have committed sin, and then asked forgiveness from Allah, and He would have granted them par... |
12 | 17032 | Sahih Muslim | 51 | 7141 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30375, 20121, 20115, 10842, 13 | حدثني محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن جعفر الجزري، عن يزيد بن الأصم، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " والذي نفسي بيده لو لم تذنبوا لذهب الله بكم ولجاء بقوم يذنبون فيستغفرون الله فيغفر لهم " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) having said: By Him in Whose Hand is my life, if you were not to commit sin, Allah would sweep you out of existence and He would replace (you by) those people who would commit sin and seek forgiveness from Allah, and He would have pard... |
13 | 17033 | Sahih Muslim | 51 | 7142 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30399, 30444, 20532, 11286, 11113 | حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وقطن بن نسير، - واللفظ ليحيى - أخبرنا جعفر، بن سليمان عن سعيد بن إياس الجريري، عن أبي عثمان النهدي، عن حنظلة الأسيدي، قال - وكان من كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال - لقيني أبو بكر فقال كيف أنت يا حنظلة قال قلت نافق حنظلة قال سبحان الله ما تقول قال قلت نكون عند رسول الله صلى الله عليه و... | Hanzala Usayyidi, who was amongst the scribes of Allah's Messenger (may peace be upon him). reported: I met Abu Bakr. He said: Who are you? He (Hanzala) said: Hanzala has turned to be a hypocrite. He (Abu Bakr) said: Hallowed be Allah, what are you saying? Thereupon he said: I say that when we are... |
14 | 17034 | Sahih Muslim | 51 | 7143 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30313, 20250, 20258, 11286, 11113, 11243 | حدثني إسحاق بن منصور، أخبرنا عبد الصمد، سمعت أبي يحدث، حدثنا سعيد، الجريري عن أبي عثمان النهدي، عن حنظلة، قال كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فوعظنا فذكر النار - قال - ثم جئت إلى البيت فضاحكت الصبيان ولاعبت المرأة - قال - فخرجت فلقيت أبا بكر فذكرت ذلك له فقال وأنا قد فعلت مثل ما تذكر . فلقينا رسول الله صلى الله ... | Hanzala reported: We were in the company of Allah's Messenger (may peace be upon him) and he delivered to us a sermon and made a mention of Hell-Fire. Then I came to my house and began to laugh with my children and sport with my wife. (Hanzala) further reported: I went out and met Abu Bakr and mad... |
15 | 17035 | Sahih Muslim | 51 | 7144 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30022, 20348, 20012, 11286, 11113 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا الفضل بن دكين، حدثنا سفيان، عن سعيد الجريري، عن أبي عثمان النهدي، عن حنظلة التميمي الأسيدي الكاتب، قال كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فذكرنا الجنة والنار . فذكر نحو حديثهما . | Hanzala Taimi Ufayyidi, the scribe of Allah's Messenger (may peace be upon him), reported: We were in the presence of Allah's Messenger (may peace be upon him) and he brought to our minds the problems pertaining to Paradise and Hell-Fire. The rest of the hadith is the same. |
16 | 17036 | Sahih Muslim | 51 | 7145 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30367, 11061, 11197, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا المغيرة، - يعني الحزامي - عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لما خلق الله الخلق كتب في كتابه فهو عنده فوق العرش إن رحمتي تغلب غضبي " . | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: When Allah created the creation as He was upon the Throne, He put down in His Book: Verily, My mercy predominates My wrath. |
17 | 17037 | Sahih Muslim | 51 | 7146 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30022, 20005, 11061, 11197, 13 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم " قال الله عز وجل سبقت رحمتي غضبي " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah, the Exalted and Glorious, said: My mercy excels My wrath. |
18 | 17038 | Sahih Muslim | 51 | 7147 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30556, 20157, 19903, 11205, 13 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا أبو ضمرة، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن عطاء، بن ميناء عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لما قضى الله الخلق كتب في كتابه على نفسه فهو موضوع عنده إن رحمتي تغلب غضبي " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: When Allah created the creation, He ordained for Himself and this document is with Him: Verily, My mercy predominates Mv wrath. |
19 | 17039 | Sahih Muslim | 51 | 7148 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30487, 20029, 20475, 11013, 11002, 13 | حدثنا حرملة بن يحيى التجيبي، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، أن سعيد بن المسيب، أخبره أن أبا هريرة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " جعل الله الرحمة مائة جزء فأمسك عنده تسعة وتسعين وأنزل في الأرض جزءا واحدا فمن ذلك الجزء تتراحم الخلائق حتى ترفع الدابة حافرها عن ولدها خشية أن تصيبه " . | Abu Huraira reported: I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah created mercy in one hundred parts and He retained with Him ninety-nine parts, and He has sent down upon the earth one part, and it is because of this one part that there is mutual love among the creation so m... |
20 | 17040 | Sahih Muslim | 51 | 7149 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 20379, 30367, 10606, 11884, 13 | حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر قالوا حدثنا إسماعيل، - يعنون ابن جعفر - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " خلق الله مائة رحمة فوضع واحدة بين خلقه وخبأ عنده مائة إلا واحدة " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah created one hundred (parts of mercy) and He distributed one amongst His creation and kept this one hundred excepting one with Himself (for the Day of Resurrection). |
21 | 17041 | Sahih Muslim | 51 | 7150 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30212, 20331, 11368, 11029, 13 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا أبي، حدثنا عبد الملك، عن عطاء، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن لله مائة رحمة أنزل منها رحمة واحدة بين الجن والإنس والبهائم والهوام فبها يتعاطفون وبها يتراحمون وبها تعطف الوحش على ولدها وأخر الله تسعا وتسعين رحمة يرحم بها عباده يوم القيامة " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: There are one hundred (parts of) mercy for Allah and He has sent down out of these one part of mercy upon the jinn and human beings and the insects and it is because of this (one part) that they love one another, show kindne... |
22 | 17042 | Sahih Muslim | 51 | 7151 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30502, 20286, 11289, 11113, 14 | حدثني الحكم بن موسى، حدثنا معاذ بن معاذ، حدثنا سليمان التيمي، حدثنا أبو عثمان النهدي عن سلمان الفارسي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن لله مائة رحمة فمنها رحمة بها يتراحم الخلق بينهم وتسعة وتسعون ليوم القيامة " . | Salman Farisi reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Verily, there are one hundred (parts of) mercy for Allah, and it is one part of this mercy by virtue of which there is mutual love between the people and ninety-nine reserved for the Day of Resurrection. |
23 | 17043 | Sahih Muslim | 51 | 7152 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30449, 20288, 11289 | وحدثناه محمد بن عبد الأعلى، حدثنا المعتمر، عن أبيه، بهذا الإسناد . | This hadith has been transmitted on the authority of Mu'tamir, reported on the authority of his father. |
24 | 17044 | Sahih Muslim | 51 | 7153 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30212, 20354, 11585, 11113 | حدثنا ابن نمير، حدثنا أبو معاوية، عن داود بن أبي هند، عن أبي عثمان، عن سلمان، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله خلق يوم خلق السموات والأرض مائة رحمة كل رحمة طباق ما بين السماء والأرض فجعل منها في الأرض رحمة فبها تعطف الوالدة على ولدها والوحش والطير بعضها على بعض فإذا كان يوم القيامة أكملها بهذه الرحمة ... | Salman reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Verily, Allah created, on the same very day when He created the heavens and the earth, one hundred parts of mercy. Every part of mercy is coextensive with the space between the heavens. and the earth and He out of this mercy endo... |
25 | 17045 | Sahih Muslim | 51 | 7154 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30115, 30232, 20179, 11163, 11416, 3 | حدثني الحسن بن علي الحلواني، ومحمد بن سهل التميمي، - واللفظ لحسن - حدثنا ابن أبي مريم، حدثنا أبو غسان، حدثني زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر بن الخطاب، أنه قال قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبى فإذا امرأة من السبى تبتغي إذا وجدت صبيا في السبى أخذته فألصقته ببطنها وأرضعته فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم " أ... | 'Umar b. Khattab reported that there were brought some prisoners to Allah's Messenger (may peace be upon him) amongst whom there was also a woman, who was searching (for someone) and when she found a child amongst the prisoners, she took hold of it, pressed it against her chest and provided it suck. Thereupon Allah's ... |
26 | 17046 | Sahih Muslim | 51 | 7155 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 20379, 30367, 20155, 11418, 10606, 11884, 13 | حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر جميعا عن إسماعيل بن جعفر، قال ابن أيوب حدثنا إسماعيل، أخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لو يعلم المؤمن ما عند الله من العقوبة ما طمع بجنته أحد ولو يعلم الكافر ما عند الله من الرحمة ما قنط من جنته أحد " . | 'Ala' reported on the authority of his father who reported on the authority of Abu Huraira that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: If a believer were to know the punishment (in Hell) none would have the audacity to aspire for Paradise (but he would earnestly desire to be rescued from ... |
27 | 17047 | Sahih Muslim | 51 | 7156 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 34240, 20229, 20001, 11061, 11197, 13 | حدثني محمد بن مرزوق ابن بنت مهدي بن ميمون، حدثنا روح، حدثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " قال رجل لم يعمل حسنة قط لأهله إذا مات فحرقوه ثم اذروا نصفه في البر ونصفه في البحر فوالله لئن قدر الله عليه ليعذبنه عذابا لا يعذبه أحدا من العالمين فلما مات الرجل فعلوا ما أم... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that a person who had never done any good deed asked the members of his family to burn his dead body when he would die and to scatter half of its ashes over the land and half in the ocean. By Allah, if Allah finds him in His grip, He would tormen... |
28 | 17048 | Sahih Muslim | 51 | 7157 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30375, 30553, 20121, 20115, 11013, 10561, 13 | حدثنا محمد بن رافع، وعبد بن حميد، قال عبد أخبرنا وقال ابن رافع، - واللفظ له - حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، قال قال لي الزهري ألا أحدثك بحديثين عجيبين قال الزهري أخبرني حميد بن عبد الرحمن عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أسرف رجل على نفسه فلما حضره الموت أوصى بنيه فقال إذا أنا مت فأحرقوني ثم اسحقوني ثم... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that a person committed sin beyond measure and when he was going to die, he left this will: (When I die), bum my dead body and then cast them (the ashes) to the wind and in the ocean. By Allah, if my Lord takes hold of me, He... |
29 | 17049 | Sahih Muslim | 51 | 7159 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30137, 30373, 20459, 11013, 10561, 13 | حدثني أبو الربيع، سليمان بن داود حدثنا محمد بن حرب، حدثني الزبيدي، قال الزهري حدثني حميد بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبي هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " أسرف عبد على نفسه " . بنحو حديث معمر إلى قوله " فغفر الله له " . ولم يذكر حديث المرأة في قصة الهرة وفي حديث الزبيدي قال " فقال الله عز و... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying that a servant transgressed the litnit in committing sins. The rest of the hadith is the same but there is no mention of the story of the cat in it and in the hadith transmitted on the authority of Ziibaidl (the words are): " ... |
30 | 17050 | Sahih Muslim | 51 | 7160 | The Book Pertaining to Repentance and Exhortation to Repentance - كتاب التوبة | 30150, 20286, 20020, 11019, 11603, 38 | حدثني عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن قتادة، سمع عقبة بن عبد الغافر، يقول سمعت أبا سعيد الخدري، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم " أن رجلا فيمن كان قبلكم راشه الله مالا وولدا فقال لولده لتفعلن ما آمركم به أو لأولين ميراثي غيركم إذا أنا مت فأحرقوني - وأكثر علمي أنه قال - ثم اسحقوني واذروني في الر... | Abu Sa'id Khudri reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said that a person amongst the earlier nations before you was conferred property and children by Allah, He said to his children: 'You must do as I command you to do, otherwise I will make others besides you as my inheritors. ... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.