id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
185 | 16751 | Sahih Muslim | 46 | 6852 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 20001, 30367, 30490, 20023, 30201, 20337, 20472, 11062, 30170, 20259 | حدثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس، ح وحدثنا قتيبة، ومحمد بن رمح، عن الليث بن سعد، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبدة، ويزيد بن هارون، كلهم عن يحيى بن سعيد، ح وحدثنا محمد بن المثنى، - واللفظ له - حدثنا عبد الوهاب، - يعني الثقفي - سمعت يحيى بن سعيد، أخبرني أبو بكر، - وهو ابن محمد بن عمرو بن حزم - أن عمرة، حدثته... | 'A'isha reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Gabriel impressed upon me (kind treatment) towards the neighbour (so much) that I thought as if he would confer upon him the (right) of inheritance. |
186 | 16752 | Sahih Muslim | 46 | 6853 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30263, 20165, 11065, 10511, 53 | حدثني عمرو الناقد، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، حدثني هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . | This hadith has been narrated on the authority of 'A'isha through another chain of transmitters. |
187 | 16753 | Sahih Muslim | 46 | 6854 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30024, 20304, 11530, 11217, 18 | حدثني عبيد الله بن عمر القواريري، حدثنا يزيد بن زريع، عن عمر بن محمد، عن أبيه، قال سمعت ابن عمر، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه " . | Ibn Umar reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Gabriel impressed upon me (the kind treatment) towards the neighbour (so much) that I thought as if he would soon confer upon him the (right) of inheritance. |
188 | 16754 | Sahih Muslim | 46 | 6855 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30559, 30123, 30312, 20251, 11296, 10695, 23 | حدثنا أبو كامل الجحدري، وإسحاق بن إبراهيم، - واللفظ لإسحاق - قال أبو كامل حدثنا وقال، إسحاق أخبرنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي، حدثنا أبو عمران، الجوني عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا أبا ذر إذا طبخت مرقة فأكثر ماءها وتعاهد جيرانك " . | Abu Dharr reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Abu Dharr, when you prepare the broth, add water to that and give that (as a present) to your neighbour. |
189 | 16755 | Sahih Muslim | 46 | 6856 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 20102, 20020, 30216, 20102, 20020, 11296, 10695, 23 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ابن إدريس، أخبرنا شعبة، ح وحدثنا أبو كريب حدثنا ابن إدريس، أخبرنا شعبة، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال إن خليلي صلى الله عليه وسلم أوصاني " إذا طبخت مرقا فأكثر ماءه ثم انظر أهل بيت من جيرانك فأصبهم منها بمعروف " . | Abu Dharr reported Allah's Messenger (may peace be upon him) commanded me thus: Whenever you prepare a broth, add water to it, and have in your mind the members of the household of your neighbours and then give them out of this with courtesy. |
190 | 16756 | Sahih Muslim | 46 | 6857 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30456, 20262, 10690, 11296, 10695, 23 | حدثني أبو غسان المسمعي، حدثنا عثمان بن عمر، حدثنا أبو عامر، - يعني الخزاز - عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال قال لي النبي صلى الله عليه وسلم " لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تلقى أخاك بوجه طلق " . | Abu Dharr reported: Allah's Apostle (may peace be upon him) said to me: Don't consider anything insignificant out of good things even if it is that you meet your brother with a cheerful countenance. |
191 | 16757 | Sahih Muslim | 46 | 6858 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 20345, 20317, 11325, 11901, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي بن مسهر، وحفص بن غياث، عن بريد، بن عبد الله عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتاه طالب حاجة أقبل على جلسائه فقال " اشفعوا فلتؤجروا وليقض الله على لسان نبيه ما أحب " . | Abu Musa reported that when any needy (person) came to Allah's Messenger (may peace be upon him) with a need he commanded him to his Companions, saying: Make a recommendation for him, and you would get the reward. Allah, however, gives the verdict through the tongue of His Apostle what He likes mo... |
6859 | 46 | Sahih Muslim | 46 | 6859 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 20005, 11325, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن بريد بن عبد الله، عن جده، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم ح | |
193 | 16759 | Sahih Muslim | 46 | 6860 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30216, 20318, 11325, 11901, 41 | وحدثنا محمد بن العلاء الهمداني، - واللفظ له - حدثنا أبو أسامة، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إنما مثل الجليس الصالح والجليس السوء كحامل المسك ونافخ الكير فحامل المسك إما أن يحذيك وإما أن تبتاع منه وإما أن تجد منه ريحا طيبة ونافخ الكير إما أن يحرق ثيابك وإما أن تجد ريحا خبيثة "... | Abu Musa reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The similitude of good company and that of bad company is that of the owner of musk and of the one (iron-smith) blowing bellows, and the owner of musk would either offer you free of charge or you would buy it from him or you wo... |
6861 | 46 | Sahih Muslim | 46 | 6861 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30561, 30340, 20025, 20115, 11013, 11104, 10511 | حدثنا محمد بن عبد الله بن قهزاذ، حدثنا سلمة بن سليمان، أخبرنا عبد الله، أخبرنا معمر، عن ابن شهاب، حدثني عبد الله بن أبي بكر بن حزم، عن عروة، عن عائشة، ح | |
195 | 16761 | Sahih Muslim | 46 | 6862 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30330, 20428, 11013 | وحدثني عبد الله بن عبد الرحمن بن بهرام، وأبو بكر بن إسحاق - واللفظ لهما - قالا أخبرنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، حدثني عبد الله بن أبي بكر، أنأخبره أن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت جاءتني امرأة ومعها ابنتان لها فسألتني فلم تجد عندي شيئا غير تمرة واحدة فأعطيتها إياها فأخذتها فقسمتها بين ابنتيها ولم تأ... | 'A'isha, the wife of Allah's Apostle (may peace be upon him), said: A woman came to me along with her two daughters. She asked me for (charity) but she found nothing with me except one date, so I gave her that. She accepted it and then divided it between her two daughters and herself ate nothing o... |
196 | 16762 | Sahih Muslim | 46 | 6863 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 20374, 11234, 11204, 11010, 53 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا بكر، - يعني ابن مضر - عن ابن الهاد، أن زياد، بن أبي زياد مولى ابن عياش حدثه عن عراك بن مالك، سمعته يحدث، عمر بن عبد العزيز عن عائشة، أنها قالت جاءتني مسكينة تحمل ابنتين لها فأطعمتها ثلاث تمرات فأعطت كل واحدة منهما تمرة ورفعت إلى فيها تمرة لتأكلها فاستطعمتها ابنتاها فشقت التمرة التي كانت تريد ... | 'A'isha reported: A poor woman came to me along with her daughters. I gave her three dates. She gave a date to each of them and then she took up one date and brought that to her mouth in order to eat that, but her daughters expressed desire to eat it. She then divided the date that she intended to... |
197 | 16763 | Sahih Muslim | 46 | 6864 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30263, 20355, 30380, 11436, 19 | حدثني عمرو الناقد، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا محمد بن عبد العزيز، عن عبيد الله بن أبي بكر بن أنس، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من عال جاريتين حتى تبلغا جاء يوم القيامة أنا وهو " . وضم أصابعه . | Malik reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: He, who brought up two girls properly till they grew up, he and I would come (together) (very closely) on the Day of Resurrection, and he interlaced his fingers (for explaining the point of nearness between him and that person). |
198 | 16764 | Sahih Muslim | 46 | 6865 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30399, 11013, 11002, 13 | حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يموت لأحد من المسلمين ثلاثة من الولد فتمسه النار إلا تحلة القسم " . | Abu Huraira reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying: Anyone amongst the Muslims, three of whose children die, and he resigns himself calmly to the will of God, Fire will not touch him but for the fulfilment of the oath. |
199 | 16765 | Sahih Muslim | 46 | 6866 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 30263, 30022, 20005, 30553, 20121 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالوا حدثنا سفيان، بن عيينة ح وحدثنا عبد بن حميد، وابن، رافع عن عبد الرزاق، أخبرنا معمر، كلاهما عن الزهري، . بإسناد مالك وبمعنى حديثه إلا أن في حديث سفيان " فيلج النار إلا تحلة القسم " . | This hadith has been reported by Zuhri on the authority of Malik, and in the hadith transmitted on the authority of Sufyan (the words are): " He would enter into Fire, except for the fulfilment of the oath." |
200 | 16766 | Sahih Muslim | 46 | 6867 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 20167, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز، - يعني ابن محمد - عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لنسوة من الأنصار " لا يموت لإحداكن ثلاثة من الولد فتحتسبه إلا دخلت الجنة " . فقالت امرأة منهن أو اثنين يا رسول الله قال " أو اثنين " . | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said to a woman of the Ansar: In case anyone amongst you sees the sad demise of three children of (hers) and she resigns herself to the will of God hoping to get reward, she would be admitted to Paradise. A woman from amongst them... |
201 | 16767 | Sahih Muslim | 46 | 6868 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30559, 20469, 11364, 11161, 38 | حدثنا أبو كامل الجحدري، فضيل بن حسين حدثنا أبو عوانة، عن عبد الرحمن، بن الأصبهاني عن أبي صالح، ذكوان عن أبي سعيد الخدري، قال جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله ذهب الرجال بحديثك فاجعل لنا من نفسك يوما نأتيك فيه تعلمنا مما علمك الله . قال " اجتمعن يوم كذا وكذا " . فاجتمعن فأتاهن رسول ... | Abu Sa'id Khudri reported that a woman came to Allah's Messenger (may peace be upon him) and said: Allah's Messenger, men receive your instructions; kindly allocate at your convenience a day for us also, on which we would come to you and you would teach us what Allah has taught you. He said: You a... |
202 | 16768 | Sahih Muslim | 46 | 6869 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30170, 30160, 20173, 30150, 20286, 20020, 20020, 11364, 11172, 13 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، ح وحدثنا عبيد، الله بن معاذ حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن عبد الرحمن بن الأصبهاني، في هذا الإسناد . بمثل معناه وزادا جميعا عن شعبة عن عبد الرحمن بن الأصبهاني قال سمعت أبا حازم يحدث عن أبي هريرة قال " ثلاثة لم يبلغوا الحنث " . | Abu Huraira reported that he (the Holy Prophet) said: Three (children) who die in childhood. |
203 | 16769 | Sahih Muslim | 46 | 6870 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30547, 20288, 11289 | حدثنا سويد بن سعيد، ومحمد بن عبد الأعلى، - وتقاربا في اللفظ - قالا حدثنا المعتمر، عن أبيه، عن أبي السليل، عن أبي حسان، قال قلت لأبي هريرة إنه قد مات لي ابنان فما أنت محدثي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بحديث تطيب به أنفسنا عن موتانا قال قال نعم " صغارهم دعاميص الجنة يتلقى أحدهم أباه - أو قال أبويه - فيأخذ بثوبه - ... | Abu Hassan reported: I said to Abu Huraira that my two children had died. Would you narrate to me anything from Allah's Messenger (may peace be upon him) a hadith which would soothe our hearts in our bereavements? He said: Yes. Small children are the fowls of Paradise. If one of them meets his fat... |
204 | 16770 | Sahih Muslim | 46 | 6871 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 30212, 30200, 30204, 20317, 10777, 11406, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن عبد الله بن نمير، وأبو سعيد الأشج - واللفظ لأبي بكر - قالوا حدثنا حفص، - يعنون ابن غياث ح وحدثنا عمر بن حفص، بن غياث حدثنا أبي، عن جده، طلق بن معاوية عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن أبي هريرة، قال أتت امرأة النبي صلى الله عليه وسلم بصبي لها فقالت يا نبي الله ادع الله له فلقد دفنت ثل... | Abu Huraira reported that a woman came to Allah's Apostle (may peace be upon him) with her child and said: Allah's Apostle, invoke Allah's blessing upon him for I have already buried three. He said: You have buried three! She said: Yes. Thereupon he (the Holy Prophet) said: You have, indeed, safeg... |
205 | 16771 | Sahih Muslim | 46 | 6872 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 30022, 20028, 10777, 11406, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، وزهير بن حرب، قالا حدثنا جرير، عن طلق بن معاوية، النخعي أبي غياث عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن أبي هريرة، قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم بابن لها فقالت يا رسول الله إنه يشتكي وإني أخاف عليه قد دفنت ثلاثة . قال " لقد احتظرت بحظار شديد من النار " . قال زهير عن طلق . ولم يذكر ... | Abu Huraira reported that a woman came to Allah's Apostle (may peace be upon him) with her child and said: Allah's Messenger, he is ailing, and I am afraid (that he may die), as I have already buried three. Thereupon he said: It (their sad demise) would be a protection against Hell-Fire for you. Z... |
206 | 16772 | Sahih Muslim | 46 | 6873 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30022, 20028, 13 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله إذا أحب عبدا دعا جبريل فقال إني أحب فلانا فأحبه - قال - فيحبه جبريل ثم ينادي في السماء فيقول إن الله يحب فلانا فأحبوه . فيحبه أهل السماء - قال - ثم يوضع له القبول في الأرض . وإذا أبغض عبدا دعا جبريل فيقول... | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: When Allah loves a servant, He calls Gabriel and says: Verily, I so and so; you should also love him, and then Gabriel begins to love him. Then he makes an announcement in the heaven saying: Allah loves so and so and you als... |
207 | 16773 | Sahih Muslim | 46 | 6874 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 20185, 30367, 20167, 30465, 11647, 30492, 20029 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا يعقوب، - يعني ابن عبد الرحمن القاري - وقال قتيبة حدثنا عبد العزيز يعني الدراوردي، ح وحدثناه سعيد بن عمرو الأشعثي، أخبرنا عبثر، عن العلاء بن المسيب، ح وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدثنا ابن وهب، حدثني مالك، - وهو ابن أنس - كلهم عن سهيل، بهذا الإسناد غير أن حديث، العلاء بن المسيب ليس فيه ذكر ... | This hadith has been reported on the authority of Suhail with the same chain of transmitters except with this variation that in the hadith transmitted on the authority of 'Ali' b. Musayyib, there is no mention of (the word)" Anger". |
208 | 16774 | Sahih Muslim | 46 | 6875 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30263, 20472, 11173 | حدثني عمرو الناقد، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا عبد العزيز بن عبد الله، بن أبي سلمة الماجشون عن سهيل بن أبي صالح، قال كنا بعرفة فمر عمر بن عبد العزيز وهو على الموسم فقام الناس ينظرون إليه فقلت لأبي يا أبت إني أرى الله يحب عمر بن عبد العزيز . قال وما ذاك قلت لما له من الحب في قلوب الناس . فقال بأبيك أنت سمعت أبا هرير... | Suhail b. Abi Salih, reported: We were in Arafa that there happened to pass Umar b. Abd al-'Aziz and he was the Amir of Hajj. People stood up in order to catch a glimpse of him. I said to my father: Father, I think that Allah loves Umar b. Abd al- 'Aziz. He said: How is it? I said: It is because o... |
209 | 16775 | Sahih Muslim | 46 | 6876 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 20167, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز، - يعني ابن محمد - عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الأرواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف وما تناكر منها اختلف " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) Saying: Souls are troops collected together and those who familiarised with each other (in the heaven from where these come) would have affinity, with one another (in the world) and those amongst them who opposed each other (in the Hea... |
210 | 16776 | Sahih Muslim | 46 | 6877 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30022, 20633, 20646, 10842 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا كثير بن هشام، حدثنا جعفر بن برقان، حدثنا يزيد بن الأصم، عن أبي هريرة، بحديث يرفعه قال " الناس معادن كمعادن الفضة والذهب خيارهم في الجاهلية خيارهم في الإسلام إذا فقهوا والأرواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف وما تناكر منها اختلف " . | Abu Huraira narrated directly from Allah's Messenger (may peace be upon him) that he said: People are like mines of gold and silver; those who were excellent in Jahiliya (during the days of ignorance) are excellent In Islam, when they have, an understanding, and the souls are troops collected toge... |
211 | 16777 | Sahih Muslim | 46 | 6878 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 20001, 11151, 19 | حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، حدثنا مالك، عن إسحاق بن عبد الله بن، أبي طلحة عن أنس بن مالك، أن أعرابيا، قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم متى الساعة قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما أعددت لها " . قال حب الله ورسوله . قال " أنت مع من أحببت " . | Anas b. Malik reported that a desert Arab said to Allah's Messenger (may peace be upon him): When would be the Last Hour? Allah's Messenger (may peace be upon him) said: What preparation have you made for that? Thereupon he said: The love of Allah and of His Messenger (that is my preparation for t... |
212 | 16778 | Sahih Muslim | 46 | 6879 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 30263, 30022, 20005, 11013, 19 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، ومحمد بن عبد، الله بن نمير وابن أبي عمر - واللفظ لزهير - قالوا حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أنس، قال قال رجل يا رسول الله متى الساعة قال " وما أعددت لها " . فلم يذكر كبيرا . قال ولكني أحب الله ورسوله . قال " فأنت مع من أحببت " . حدثنيه محمد بن رافع، ... | Anas reported that a person said to Allah's Messenger (may peace be upon him): When would be the Last Hour? He (the Holy Prophet) said: What preparation have you made for that? And he gave no details, but said: I love Allah and His Messenger. Thereupon he (the Holy Prophet) said: You would be alon... |
213 | 16779 | Sahih Muslim | 46 | 6881 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 20022, 11269, 19 | حدثني أبو الربيع العتكي، حدثنا حماد، - يعني ابن زيد - حدثنا ثابت البناني، عن أنس بن مالك، قال جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله متى الساعة قال " وما أعددت للساعة " . قال حب الله ورسوله قال " فإنك مع من أحببت " . قال أنس فما فرحنا بعد الإسلام فرحا أشد من قول النبي صلى الله عليه وسلم ... | Anas b. Malik reported that a person came to Allah's Messenger (may peace be upon him) and said to Allah's Messenger: When would be the Last Hour? Thereupon he (the Holy Prophet) said: What preparation have you made for the Last Hour? He said: The love of Allah and of His Messenger (is my only pre... |
214 | 16780 | Sahih Muslim | 46 | 6882 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 20532, 11269, 19 | حدثناه محمد بن عبيد الغبري، حدثنا جعفر بن سليمان، حدثنا ثابت البناني، عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم ولم يذكر قول أنس فأنا أحب . وما بعده . | Anas b. Malik reported Allah's Apostle (may peace be upon him) this hadith through another chain of transmitters but he did not make mention of the words of Anas: I love, and what follows subsequently. |
215 | 16781 | Sahih Muslim | 46 | 6883 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30203, 30123, 30312, 30203, 20028, 11067, 11342, 19 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق أخبرنا وقال، عثمان حدثنا جرير، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، حدثنا أنس بن مالك، قال بينما أنا ورسول الله، صلى الله عليه وسلم خارجين من المسجد فلقينا رجلا عند سدة المسجد فقال يا رسول الله متى الساعة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما أعددت لها " . قال فكأن... | Anas b. Malik reported: Allah's Messenger (may peace be upon him) and I were coming out of the mosque that we met a person on the threshold of the mosque and he said to Allah's Messenger (may peace be upon him): When would be the Last Hour? Allah's Messenger (may peace be upon him) said: What prep... |
216 | 16782 | Sahih Muslim | 46 | 6884 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 11222, 20020, 11381, 11342, 19 | حدثني محمد بن يحيى بن عبد العزيز اليشكري، حدثنا عبد الله بن عثمان بن، جبلة أخبرني أبي، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن سالم بن أبي الجعد، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه . | This hadith has been narrated on the authority of Anas through another chain of transmitters. |
217 | 16783 | Sahih Muslim | 46 | 6885 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30367, 20469, 11019 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن أنس، ح | This hadith has been reported on the authority of Anas with a different chain of transmitters. |
6886 | 46 | Sahih Muslim | 46 | 6886 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30160, 20173, 20020, 11019 | وحدثنا ابن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن قتادة، سمعت أنسا، ح | |
6887 | 46 | Sahih Muslim | 46 | 6887 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30456, 30170, 20287, 20295, 11019, 19 | وحدثنا أبو غسان المسمعي، ومحمد بن المثنى، قالا حدثنا معاذ، - يعني ابن هشام - حدثني أبي، عن قتادة، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الحديث . | |
220 | 16786 | Sahih Muslim | 46 | 6888 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30203, 30123, 30312, 30203, 20028, 11060, 11353, 16 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق أخبرنا وقال، عثمان حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن عبد الله، قال جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله كيف ترى في رجل أحب قوما ولما يلحق بهم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المرء مع من أحب " . | 'Abdullah reported that a person came to Allah's Messenger (may peace be upon him) and said to Allah's Messenger (may peace be upon him): What is your opinion about the person who loves the people but his (acts or deeds are not identical to theirs)? Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon h... |
221 | 16787 | Sahih Muslim | 46 | 6889 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30170, 30160, 20276, 20173, 20020, 30212, 20578, 24180, 11060, 11353, 16 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا ابن أبي عدي، ح وحدثنيه بشر، بن خالد أخبرنا محمد، - يعني ابن جعفر - كلاهما عن شعبة، ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبو الجواب، حدثنا سليمان بن قرم، جميعا عن سليمان، عن أبي وائل، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . | A hadith like this has been transmitted on the authority of 'Abdullah. |
222 | 16788 | Sahih Muslim | 46 | 6890 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 30216, 20354, 30212, 20354, 30213, 11060, 11353, 41 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، ح وحدثنا ابن، نمير حدثنا أبو معاوية، ومحمد بن عبيد، عن الأعمش، عن شقيق، عن أبي موسى، قال أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل . فذكر بمثل حديث جرير عن الأعمش . | Abu Musa, reported that a person came to Allah's Messenger (may peace be upon him) ; the rest of the hadith is the same. |
223 | 16789 | Sahih Muslim | 46 | 6891 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30399, 30137, 20031, 20022, 11296, 10695, 23 | حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وأبو الربيع، وأبو كامل فضيل بن حسين - واللفظ ليحيى - قال يحيى أخبرنا وقال الآخران، حدثنا حماد بن زيد، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، قال قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيت الرجل يعمل العمل من الخير ويحمده الناس عليه قال " تلك عاجل بشرى المؤمن " . | Abu Dharr reported: It was said to Allah's Messenger (may peace be upon him): What is your opinion about the person who has done good deeds and the people praise him? He said: It is glad tidings for a believer (which he has received in this mortal world). |
224 | 16790 | Sahih Muslim | 46 | 6892 | The Book of Virtue; Good Manners and Joining of the Ties of Relationship - كتاب البر والصلة والآداب | 30201, 30123, 20032, 30160, 20173, 30170, 20250, 30312, 20020, 11296 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، عن وكيع، ح وحدثنا محمد، بن بشار حدثنا محمد بن جعفر، ح وحدثنا محمد بن المثنى، حدثني عبد الصمد، ح وحدثنا إسحاق، أخبرنا النضر، كلهم عن شعبة، عن أبي عمران الجوني، بإسناد حماد بن زيد . بمثل حديثه غير أن في، حديثهم عن شعبة غير عبد الصمد ويحبه الناس عليه . وفي حديث عبد الصمد ... | This hadith has been narrated through another chain of transmitters also and the one transmitted on the authority of Shu'ba (the words are): " People love him." In the hadith transmitted on the authority of 'Abd-us-Samad (the words are):" People praise him as stated by Hammad." |
0 | 16791 | Sahih Muslim | 47 | 6893 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 20354, 20032, 11060, 11341, 16 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو معاوية، ووكيع، ح وحدثنا محمد بن عبد، الله بن نمير الهمداني - واللفظ له - حدثنا أبي وأبو معاوية ووكيع قالوا حدثنا الأعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الله، قال حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو الصادق المصدوق " إن أحدكم يجمع خلقه في بطن أمه أربعين يوما ثم يكون في ذلك علقة مثل ذلك ثم... | Abdullah (b. Mas'ud) reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) who is the most truthful (of the human beings) and his being truthful (is a fact) said: Verily your creation is on this wise. The constituents of one of you are collected for forty days in his mother's womb in the form of... |
1 | 16792 | Sahih Muslim | 47 | 6894 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30203, 30123, 20028, 30123, 20347, 30200, 20032, 30150, 20286, 20020 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، كلاهما عن جرير بن عبد، الحميد ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، ح وحدثني أبو سعيد، الأشج حدثنا وكيع، ح وحدثناه عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة بن الحجاج، كلهم عن الأعمش، بهذا الإسناد . قال في حديث وكيع " إن خلق أحدكم يجمع في بطن أمه أربعين ليلة " ... | This hadith has been reported on the authority of A'mash with the same chain of transmitters and in the hadith transmitted on the authority of Waki' (the words are): " The creation of any one of you is like this that (semen) is collected in the womb of the mother for forty nights," and in the hadit... |
2 | 16793 | Sahih Muslim | 47 | 6895 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30212, 30022, 20005, 11081, 3660 | حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وزهير بن حرب، - واللفظ لابن نمير - قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن أبي الطفيل، عن حذيفة بن أسيد، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال " يدخل الملك على النطفة بعد ما تستقر في الرحم بأربعين أو خمسة وأربعين ليلة فيقول يا رب أشقي أو سعيد فيكتبان فيقول أى رب أذكر أو أنثى فيك... | Hudhaifa b. Usaid reported directly from Allah's Messenger (may peace be upon him) that he said: When the drop of (semen) remains in the womb for forty or fifty (days) or forty nights, the angel comes and says: My Lord, will he be good or evil? And both these things would be written. Then the ange... |
3 | 16794 | Sahih Muslim | 47 | 6896 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20029, 20377, 11263, 16 | حدثني أبو الطاهر، أحمد بن عمرو بن سرح أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو، بن الحارث عن أبي الزبير المكي، أن عامر بن واثلة، حدثه أنه، سمع عبد الله بن مسعود، يقول الشقي من شقي في بطن أمه والسعيد من وعظ بغيره . فأتى رجلا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقال له حذيفة بن أسيد الغفاري فحدثه بذلك من قول ابن مسعود فقال وكيف ي... | 'Abdullah b. Mas'ud reported: Evil one is he who is evil in the womb of his mother and the good one is he who takes a lesson from the (fate of) others. The narrator came to a person from amongst the Companions of Allah's Messenger (may peace be upon him) who was called Hudhaifa b. Usaid Ghifari an... |
4 | 16795 | Sahih Muslim | 47 | 6897 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30185, 20241, 11070, 11263, 3660, 16 | حدثنا أحمد بن عثمان النوفلي، أخبرنا أبو عاصم، حدثنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أن أبا الطفيل، أخبره أنه، سمع عبد الله بن مسعود، يقول . وساق الحديث بمثل حديث عمرو بن الحارث . | This hadith has been narrated on the authority of 'Abdullah b. Mas'ud through another chain of transmitters. |
5 | 16796 | Sahih Muslim | 47 | 6898 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30560, 20365, 10785, 11709, 3660 | حدثني محمد بن أحمد بن أبي خلف، حدثنا يحيى بن أبي بكير، حدثنا زهير أبو خيثمة حدثني عبد الله بن عطاء، أن عكرمة بن خالد، حدثه أن أبا الطفيل حدثه قال دخلت على أبي سريحة حذيفة بن أسيد الغفاري فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم بأذنى هاتين يقول " إن النطفة تقع في الرحم أربعين ليلة ثم يتصور عليها الملك " . قال زهير ... | Abu Tufail reported: I visited Abu Sariha Hudhaifa b. Usaid al-Ghifari who said: I listened with these two ears of mine Allahs Messenger (may peace be upon him) as saying: The semen stays in the womb for forty nights, then the angel, gives it a shape. Zubair said: I think that he said: One who fas... |
6 | 16797 | Sahih Muslim | 47 | 6899 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20541, 3660 | حدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد، حدثني أبي، حدثنا ربيعة بن كلثوم، حدثني أبي كلثوم، عن أبي الطفيل، عن حذيفة بن أسيد الغفاري، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم رفع الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم " أن ملكا موكلا بالرحم إذا أراد الله أن يخلق شيئا بإذن الله لبضع وأربعين ليلة " . ثم ذكر نحو حديثهم . | Hadhaifa b. Usaid Ghifari, a Companion of Allah's Messenger (may peace be upon him), reported it directly from Allah's Messenger (may peace upon him). as he said: There is an angel who looks after the womb when Allah decides to create any- thing after more than forty nights are over; the rest of t... |
7 | 16798 | Sahih Muslim | 47 | 6900 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30559, 20022, 11436, 19 | حدثني أبو كامل، فضيل بن حسين الجحدري حدثنا حماد بن زيد، حدثنا عبيد، الله بن أبي بكر عن أنس بن مالك، ورفع الحديث، أنه قال " إن الله عز وجل قد وكل بالرحم ملكا فيقول أى رب نطفة أى رب علقة أى رب مضغة . فإذا أراد الله أن يقضي خلقا - قال - قال الملك أى رب ذكر أو أنثى شقي أو سعيد فما الرزق فما الأجل فيكتب كذلك في بطن أمه ... | Anas b. Malik reported directly from Allah's Messenger (may peace be upon him) that he said: Allah, the Exlated and Glorious, has appointed an angel as the caretaker of the womb, and he would say: My Lord, it is now a drop of semen; my Lord, It is now a clot of blood; my Lord, it has now become a ... |
8 | 16799 | Sahih Muslim | 47 | 6901 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30203, 30022, 30123, 30312, 4057, 11067, 11344, 11359, 5 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وإسحاق بن إبراهيم، - واللفظ لزهير - قال إسحاق أخبرنا وقال الآخران، حدثنا جرير، عن منصور، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن، عن علي، قال كنا في جنازة في بقيع الغرقد فأتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقعد وقعدنا حوله ومعه مخصرة فنكس فجعل ينكت بمخصرته ثم قال " ما منكم من أحد ما ... | Ali reported: We were in a funeral in the graveyard of Gharqad that Allah's Messenger (may peace be upon him) came to us and we sat around him. He had a stick with him. He lowered his head and began to scratch the earth with his stick, and then said: There is not one amongst you whom a scat in Par... |
9 | 16800 | Sahih Muslim | 47 | 6902 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 30480, 20327, 30201 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهناد بن السري، قالا حدثنا أبو الأحوص، عن منصور، بهذا الإسناد في معناه وقال فأخذ عودا . ولم يقل مخصرة . وقال ابن أبي شيبة في حديثه عن أبي الأحوص ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم . | This hadith has been narrated on the authority of Mansur with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording. |
10 | 16801 | Sahih Muslim | 47 | 6903 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 30022, 30200, 20032, 30212, 20331, 11060, 20354, 11060, 11344, 11359, 5 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، وأبو سعيد الأشج قالوا حدثنا وكيع، ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، ح وحدثنا أبو كريب، - واللفظ له - حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم جالسا وفي يده عود ينكت به فرفع رأسه فقا... | 'Ali reported that one day Allah's Messenger (may peace be upon him) was sitting with a wood in his hand and he was scratching the ground. He raised his head and said: There is not one amongst you who has not been allotted his seat in Paradise or Hell. They said: Allah's Messenger. then, why shoul... |
11 | 16802 | Sahih Muslim | 47 | 6904 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30170, 30160, 20173, 20020, 11067, 11344, 11359, 5 | حدثنا محمد بن المثنى، وابن، بشار قالا حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن منصور، والأعمش، أنهما سمعا سعد بن عبيدة، يحدثه عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه . | This hadith has been narrated on the authority of 'Ali through another chain of transmitters. |
12 | 16803 | Sahih Muslim | 47 | 6905 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30184, 20321, 11263, 30399, 20321, 11263, 34 | حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا أبو الزبير، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو خيثمة، عن أبي الزبير، عن جابر، قال جاء سراقة بن مالك بن جعشم قال يا رسول الله بين لنا ديننا كأنا خلقنا الآن فيما العمل اليوم أفيما جفت به الأقلام وجرت به المقادير أم فيما نستقبل قال " لا . بل فيما جفت به الأقلام وجرت به المقادير "... | Jabir reported that Suriqa b. Malik b. Ju'shuin came and said: Allah's Messenger, explain our religion to us (in a way) as if we have been created just now. Whosoever deeds we do today, is it because of the fact that-the pens have dried (after recording them) and the destitiles have began to opera... |
13 | 16804 | Sahih Muslim | 47 | 6906 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20029, 20377, 11263, 34 | حدثني أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا المعنى وفيه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كل عامل ميسر لعمله " . | This hadith has been transmitted on the authority of Jabir b. Abdullah with the same wording (and includes these words): " Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Every doer of deed is facilitated in his action." |
14 | 16805 | Sahih Muslim | 47 | 6907 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30399, 20022, 11395, 123 | حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا حماد بن زيد، عن يزيد الضبعي، حدثنا مطرف، عن عمران بن حصين، قال قيل يا رسول الله أعلم أهل الجنة من أهل النار قال فقال " نعم " . قال قيل ففيم يعمل العاملون قال " كل ميسر لما خلق له " . | 'Imran b. Husain repotted that it was said to Allah's Messenger (may peace be upon him): Has there been drawn a distinction between the people of Paradise and the denizens of hell? He said: Yes. It was again said: (If it is so), then What is the use of doing good deeds? Thereupon he said: Everyone... |
15 | 16806 | Sahih Muslim | 47 | 6908 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20656, 20258, 20208, 30399, 20532, 20173 | حدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا عبد الوارث، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم وابن نمير عن ابن علية، ح وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا جعفر بن سليمان، ح وحدثنا ابن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، كلهم عن يزيد الرشك، في هذا الإسناد . بمعنى حديث حماد وفي حديث عبد الوارث قال قلت يا رسول الله .... | This hadith has been narrated through other chains of transmiters with slight variations of wording. |
16 | 16807 | Sahih Muslim | 47 | 6909 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30021, 20262, 20561, 10726, 11316 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، حدثنا عثمان بن عمر، حدثنا عزرة بن، ثابت عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعمر، عن أبي الأسود الدئلي، قال قال لي عمران بن الحصين أرأيت ما يعمل الناس اليوم ويكدحون فيه أشىء قضي عليهم ومضى عليهم من قدر ما سبق أو فيما يستقبلون به مما أتاهم به نبيهم وثبتت الحجة عليهم فقلت بل شىء قضي عليهم ومضى علي... | Abu al-Aswad reported that 'Imran b Husain asked him: What is your view, what the people do today in the world, and strive for, is it something decreed for them or preordained for them or will their fate in the Hereafter be deterrained by the fact that their Prophets brought them teaching which th... |
17 | 16808 | Sahih Muslim | 47 | 6910 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30367, 20167, 10606, 11884, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز، - يعني ابن محمد - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن الرجل ليعمل الزمن الطويل بعمل أهل الجنة ثم يختم له عمله بعمل أهل النار وإن الرجل ليعمل الزمن الطويل بعمل أهل النار ثم يختم له عمله بعمل أهل الجنة " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (way peace be upon him) as saying: Verily, a person performs deeds for a long time like the deeds of the people of Paradise. Then his deeds are terminated like the deeds of the people of Hell and, verily, a person performs deeds like the denizens of Fire for ... |
18 | 16809 | Sahih Muslim | 47 | 6911 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30367, 20185, 11172, 399 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا يعقوب، - يعني ابن عبد الرحمن القاري - عن أبي حازم، عن سهل بن سعد الساعدي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن الرجل ليعمل عمل أهل الجنة فيما يبدو للناس وهو من أهل النار . وإن الرجل ليعمل عمل أهل النار فيما يبدو للناس وهو من أهل الجنة " . | Sahl b. Sa'd reported it from Allah's Messenger (may peace be upon him) that a person performs deeds like the deeds of the people of Paradise apparently before people and he would be amongst the dwellers of Hell and a person acts apparently like the people of Hell, but (in fact) he would be among the dwellers of Parad... |
19 | 16810 | Sahih Muslim | 47 | 6912 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 38487, 30496, 30421, 30423, 20005, 11081, 11053, 13 | حدثني محمد بن حاتم، وإبراهيم بن دينار، وابن أبي عمر المكي، وأحمد بن عبدة، الضبي جميعا عن ابن عيينة، - واللفظ لابن حاتم وابن دينار - قالا حدثنا سفيان بن، عيينة عن عمرو، عن طاوس، قال سمعت أبا هريرة، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " احتج آدم وموسى فقال موسى يا آدم أنت أبونا خيبتنا وأخرجتنا من الجنة فقال له آدم أن... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (way peace be upon him) as saying: There was argument between Adam and Moses. Moses said to Adam: You are our father. You did us harm and caused us to get out of Paradise. Adam said to him: You are Moses. Allah selected you (for direct conversation with you) ... |
20 | 16811 | Sahih Muslim | 47 | 6913 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30367, 20001, 11061, 11197, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس، فيما قرئ عليه عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " تحاج آدم وموسى فحج آدم موسى فقال له موسى أنت آدم الذي أغويت الناس وأخرجتهم من الجنة فقال آدم أنت الذي أعطاه الله علم كل شىء واصطفاه على الناس برسالته قال نعم . قال فتلومني على أمر قدر عل... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: There was argument between Adam and Moses, and Adam came the better of Moses. Moses said to him: You are the same Adam who misled people, and caused them to get out of Paradise. Adam said: You are the same (Moses) whom Allah... |
21 | 16812 | Sahih Muslim | 47 | 6914 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30410, 20157, 11834, 10627 | حدثنا إسحاق بن موسى بن عبد الله بن موسى بن عبد الله بن يزيد الأنصاري، حدثنا أنس بن عياض، حدثني الحارث بن أبي ذباب، عن يزيد، - وهو ابن هرمز - وعبد الرحمن الأعرج قالا سمعنا أبا هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " احتج آدم وموسى عليهما السلام عند ربهما فحج آدم موسى قال موسى أنت آدم الذي خلقك الله بيده ونفخ فيك... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: There was an argument between Adam and Moses (peace be upon both of them) in the presence of their Lord. Adam came the better of Moses. Moses said: Are you that Adam whom Allah created with His Hand and breathed into himHis ... |
22 | 16813 | Sahih Muslim | 47 | 6915 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30022, 20184, 20150, 11013, 10561, 13 | حدثني زهير بن حرب، وابن، حاتم قالا حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا أبي، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " احتج آدم وموسى فقال له موسى أنت آدم الذي أخرجتك خطيئتك من الجنة فقال له آدم أنت موسى الذي اصطفاك الله برسالته وبكلامه ثم تلومني على أمر قد قدر على قبل أن أخلق ... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: There was an argument between Adam and Moses. Moses said: Are you that Adam whose lapse caused you to get out of Paradise? Adam said to him: Are you that Moses whom Allah selected for His Messengership, for His conversation ... |
23 | 16814 | Sahih Muslim | 47 | 6916 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30263, 20412, 11449, 10567, 13 | حدثني عمرو الناقد، حدثنا أيوب بن النجار اليمامي، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم ح | Abu Huraira narrated a hadith like this through another chain of transmitters. |
24 | 16815 | Sahih Muslim | 47 | 6917 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20121, 20115, 11447, 13 | وحدثنا ابن رافع، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، عن أبي، هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديثهم . | This hadith has been narrated on the authority of Abu Huraira through another chain of transmitters. |
25 | 16816 | Sahih Muslim | 47 | 6918 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30173, 20304, 11311, 11035, 13 | وحدثنا محمد بن منهال الضرير، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم نحو حديثهم . | Abu Huraira reported a hadith like this through another chain of transmitters. |
26 | 16817 | Sahih Muslim | 47 | 6919 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20029, 10856, 10938, 29 | حدثني أبو الطاهر، أحمد بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن سرح حدثنا ابن، وهب أخبرني أبو هانئ الخولاني، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، بن العاص قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " كتب الله مقادير الخلائق قبل أن يخلق السموات والأرض بخمسين ألف سنة - قال - وعرشه على الماء " . | Abdullah b. 'Amr b. al-'As reported: I heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Allah ordained the measures (of quality) of the creation fifty thousand years before He created the heavens and the earth, as His Throne was upon water. |
27 | 16818 | Sahih Muslim | 47 | 6920 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30421, 26010, 30232, 20629 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا المقرئ، حدثنا حيوة، ح وحدثني محمد بن سهل التميمي، حدثنا ابن أبي مريم، أخبرنا نافع، - يعني ابن يزيد - كلاهما عن أبي هانئ، . بهذا الإسناد مثله غير أنهما لم يذكرا وعرشه على الماء . | This hadith has been narrated on the authority of Abu Hani with the same chain of transmitters, but there is no mention of" His Throne was upon water." |
28 | 16819 | Sahih Muslim | 47 | 6921 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30022, 20321, 23033, 26010, 10938, 29 | حدثني زهير بن حرب، وابن، نمير كلاهما عن المقرئ، قال زهير حدثنا عبد، الله بن يزيد المقرئ قال حدثنا حيوة، أخبرني أبو هانئ، أنه سمع أبا عبد الرحمن الحبلي، أنه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص، يقول أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إن قلوب بني آدم كلها بين إصبعين من أصابع الرحمن كقلب واحد يصرفه حيث يشاء " . ث... | Abdullah b. Amr b. al-'As reported that he heard Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Verily, the hearts of all the sons of Adam are between the two fingers out of the fingers of the Compassionate Lord as one heart. He turns that to any (direction) He likes. Then Allahs Messenger (... |
29 | 16820 | Sahih Muslim | 47 | 6922 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30146, 30367, 11245, 10953, 11053 | حدثني عبد الأعلى بن حماد، قال قرأت على مالك بن أنس ح وحدثنا قتيبة، بن سعيد عن مالك، فيما قرئ عليه عن زياد بن سعد، عن عمرو بن مسلم، عن طاوس، أنه قال أدركت ناسا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقولون كل شىء بقدر . قال وسمعت عبد الله بن عمر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كل شىء بقدر حتى العجز والكيس أو ... | Tawus reported: I found some Companions of Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Everything is by measure. And he further said: I heard Abdullah b. 'Umar as saying: There is a neasure for everything-even for incapacity and-capability. |
30 | 16821 | Sahih Muslim | 47 | 6923 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 30216, 20032, 20012, 10637, 30377, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن زياد، بن إسماعيل عن محمد بن عباد بن جعفر المخزومي، عن أبي هريرة، قال جاء مشركو قريش يخاصمون رسول الله صلى الله عليه وسلم في القدر فنزلت { يوم يسحبون في النار على وجوههم ذوقوا مس سقر* إنا كل شىء خلقناه بقدر} | Abu Huraira reported that the polytheists of the Quraish came to have an argument with Allah's Messenger (may peace be upon him) in regard to Destiny and then this verse was revealed: " On the day when they are dragged into the Fire upon their faces, taste the touch of Fire. Surely, We have created... |
31 | 16822 | Sahih Muslim | 47 | 6924 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30123, 30553, 20121, 20115, 11433, 11053, 17, 13 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعبد بن حميد، - واللفظ لإسحاق - قالا أخبرنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن ابن عباس، قال ما رأيت شيئا أشبه باللمم مما قال أبو هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن الله كتب على ابن آدم حظه من الزنى أدرك ذلك لا محالة فزنى العينين النظر وزنى اللسان النطق والنفس تمنى وتشته... | Abu Huraira reported Allah's Apostle (may peace be upon him) as saying: Verily Allah has fixed the very portion of adultery which a man will indulge in, and which he of necessity must comrriit. The adultery of the eye is the lustful look, and the adultery of the tongue is the licentious speech, th... |
32 | 16823 | Sahih Muslim | 47 | 6925 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30313, 11034, 20299, 11173, 11161, 13 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا أبو هشام المخزومي، حدثنا وهيب، حدثنا سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " كتب على ابن آدم نصيبه من الزنى مدرك ذلك لا محالة فالعينان زناهما النظر والأذنان زناهما الاستماع واللسان زناه الكلام واليد زناها البطش والرجل زناها الخطا والقلب يهوى ويتمنى ويصد... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying. Allah fixed the very portion of adultery which a man will indulge in. There would be no escape from it. The adultery of the eye is the lustful look and the adultery of the ears is listening to voluptuous (song or talk) and the adultery of the to... |
33 | 16824 | Sahih Muslim | 47 | 6926 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30373, 20459, 11013, 11002, 13 | حدثنا حاجب بن الوليد، حدثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي، عن الزهري، أخبرني سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، أنه كان يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من مولود إلا يولد على الفطرة فأبواه يهودانه وينصرانه ويمجسانه كما تنتج البهيمة بهيمة جمعاء هل تحسون فيها من جدعاء " . ثم يقول أبو هريرة واقرءوا إن شئتم { فطرة ... | There is none born but is created to his true nature (Islam). It is his parents who make him a Jew or a Christian or a Magian quite as beasts produce their young with their limbs perfect. Do you see anything deficient in them? Then he quoted the Qur'an., The nature made by Allah in which He has created men there is no... |
34 | 16825 | Sahih Muslim | 47 | 6927 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 20246, 30553, 20121, 20115 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الأعلى، ح وحدثنا عبد بن حميد، أخبرنا عبد الرزاق، كلاهما عن معمر، عن الزهري، بهذا الإسناد وقال " كما تنتج البهيمة بهيمة " . ولم يذكر جمعاء . | This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters and there is no mention of his deficiency in limbs. |
35 | 16826 | Sahih Muslim | 47 | 6928 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30227, 20029, 20475, 11013, 10567, 13 | حدثني أبو الطاهر، وأحمد بن عيسى، قالا حدثنا ابن وهب، أخبرني يونس بن، يزيد عن ابن شهاب، أن أبا سلمة بن عبد الرحمن، أخبره أن أبا هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من مولود إلا يولد على الفطرة " . ثم يقول اقرءوا { فطرة الله التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله ذلك الدين القيم} | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: No child is born but upon Fitra. He then said. Recite: The nature made by Allah in which He created man, there is no altering of Allah's nature; that is the right religion." |
36 | 16827 | Sahih Muslim | 47 | 6929 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30022, 20028, 11060, 11161, 13 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من مولود إلا يلد على الفطرة فأبواه يهودانه وينصرانه ويشركانه " . فقال رجل يا رسول الله أرأيت لو مات قبل ذلك قال " الله أعلم بما كانوا عاملين " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: No babe is born but upon Fitra. It is his parents who make him a Jew or a Christian or a Polytheist. A person said: Allah's Messenger, what is your opinion if they were to die before that (before reaching the age of adolesce... |
37 | 16828 | Sahih Muslim | 47 | 6930 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 30216, 20354, 30212 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب قالا حدثنا أبو معاوية، ح وحدثنا ابن، نمير حدثنا أبي كلاهما، عن الأعمش، بهذا الإسناد . في حديث ابن نمير " ما من مولود يولد إلا وهو على الملة " . وفي رواية أبي بكر عن أبي معاوية " إلا على هذه الملة حتى يبين عنه لسانه " . وفي رواية أبي كريب عن أبي معاوية " ليس من مولود ... | It is reported on the authority of Abu Mu'awiya that (the Holy Prophet) said: Every new-born babe is born on the millat (of Islam and he) remains on this until his tongue is enabled to express himself. This hadith has been narratted on the authority of Abu Mu'awiya through another chain of transmi... |
38 | 16829 | Sahih Muslim | 47 | 6931 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30375, 20121, 20115, 11447, 13 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن همام بن منبه، قال هذا ما حدثنا أبو هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم . فذكر أحاديث منها وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من يولد يولد على هذه الفطرة فأبواه يهودانه وينصرانه كما تنتجون الإبل فهل تجدون فيها جدعاء حتى تكونوا أنتم تجدعونها " . قالوا يا رس... | Abu Huraira reported from Allah's Messenger (may peace be upom him) many ahadith and one amongst them is that he is reported to have said: An infant is born according to his (true) nature. It is his parents Who make him a Jew, a Christian, just as a she-camel gives birth to its young ones. Do you ... |
39 | 16830 | Sahih Muslim | 47 | 6932 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30367, 20167, 10606, 11884, 13 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز، - يعني الدراوردي - عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " كل إنسان تلده أمه على الفطرة وأبواه بعد يهودانه وينصرانه ويمجسانه فإن كانا مسلمين فمسلم كل إنسان تلده أمه يلكزه الشيطان في حضنيه إلا مريم وابنها " . | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The mother of every person gives him birth according to his true nature. It is subsequently his parents who make him a Jew or a Christian or a Magian. Had his parents been Muslim he would have also remained a Muslim. Every p... |
40 | 16831 | Sahih Muslim | 47 | 6933 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20029, 20177, 20475, 11013, 11206, 13 | حدثنا أبو الطاهر، أخبرنا ابن وهب، أخبرني ابن أبي ذئب، ويونس، عن ابن، شهاب عن عطاء بن يزيد، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن أولاد المشركين فقال " الله أعلم بما كانوا عاملين " . | Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) was asked about the children of the polytheists, whereupon he said: It is Allah Who knows best what they would be doing. |
41 | 16832 | Sahih Muslim | 47 | 6934 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30553, 20121, 20115, 30330, 20428, 30417, 20418 | حدثنا عبد بن حميد، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، ح وحدثنا عبد الله بن، عبد الرحمن بن بهرام أخبرنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، ح وحدثنا سلمة بن شبيب، حدثنا الحسن بن أعين، حدثنا معقل، - وهو ابن عبيد الله - كلهم عن الزهري، بإسناد يونس وابن أبي ذئب . مثل حديثهما غير أن في، حديث شعيب ومعقل سئل عن ذراري المشركين . | This hadith has been transmitted on the authority of Shu'aib and Ma'qil with a slight variation of wording. |
42 | 16833 | Sahih Muslim | 47 | 6935 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30421, 20005, 11061, 11197, 13 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أطفال المشركين من يموت منهم صغيرا فقال " الله أعلم بما كانوا عاملين " . | Abu Huraira reported that Allahs Messenger (way peace be upon him) was asked about the children of the polytheists who die young. Thereupon Allah's Apostle (may peace be upon him) said: It is Allah Who knows what they would be doing. |
43 | 16834 | Sahih Muslim | 47 | 6936 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30399, 20469, 11419, 11050, 17 | وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو عوانة، عن أبي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أطفال المشركين قال " الله أعلم بما كانوا عاملين إذ خلقهم " . | Ibn Abbas reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) was asked about the children of the polytheists, whereupon he said: It is Allah alone Who knows what they would be doing according to their creation. |
44 | 16835 | Sahih Muslim | 47 | 6937 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 20164, 20288, 11289, 11049, 11050, 17, 39 | حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، حدثنا معتمر بن سليمان، عن أبيه، عن رقبة، بن مسقلة عن أبي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، عن أبى بن كعب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الغلام الذي قتله الخضر طبع كافرا ولو عاش لأرهق أبويه طغيانا وكفرا " . | Ubayy b. Ka'b reported that AUah's Messenger (may peace be upon him) said: The young man whom Khadir killed was a non-believer by his very nature and had he survived he would have involved his parents in defiance and unbelief. |
45 | 16836 | Sahih Muslim | 47 | 6938 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30022, 20028, 11647, 10810, 10504, 53 | حدثني زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن العلاء بن المسيب، عن فضيل بن عمرو، عن عائشة بنت طلحة، عن عائشة أم المؤمنين، قالت توفي صبي فقلت طوبى له عصفور من عصافير الجنة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أولا تدرين أن الله خلق الجنة وخلق النار فخلق لهذه أهلا ولهذه أهلا " . | 'A'isha, the mother of the believers, reported that a child died and I said: There is happiness for this child who is a bird from amongst the birds of Paradise. Thereupon Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Don't you know that Allah created the Paradise and He created the Hell and He c... |
46 | 16837 | Sahih Muslim | 47 | 6939 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 20032, 11863, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن طلحة بن يحيى، عن عمته، عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين، قالت دعي رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى جنازة صبي من الأنصار فقلت يا رسول الله طوبى لهذا عصفور من عصافير الجنة لم يعمل السوء ولم يدركه قال " أوغير ذلك يا عائشة إن الله خلق للجنة أهلا خلقهم لها وهم في أصلاب آبائهم و... | 'A'isha, the mother of the believers, said that Allah's Messenger (may peace be upon him) was called to lead the funeral prayer of a child of the Ansar. I said: Allah's Messenger, there is happiness for this child who is a bird from the birds of Paradise for it committed no sin nor has he reached ... |
47 | 16838 | Sahih Muslim | 47 | 6940 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30269, 20313, 11863, 30540, 30313, 20012 | حدثنا محمد بن الصباح، حدثنا إسماعيل بن زكرياء، عن طلحة بن يحيى، ح وحدثني سليمان بن معبد، حدثنا الحسين بن حفص، ح وحدثني إسحاق بن منصور، أخبرنا محمد بن يوسف، كلاهما عن سفيان الثوري، عن طلحة بن يحيى، بإسناد وكيع نحو حديثه . | This hadith has been narrated on the authority of Yahya with the same chain of transmitters. |
48 | 16839 | Sahih Muslim | 47 | 6941 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 20032, 20359, 11374, 10829, 11397, 16 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب - واللفظ لأبي بكر - قالا حدثنا وكيع، عن مسعر، عن علقمة بن مرثد، عن المغيرة بن عبد الله اليشكري، عن المعرور بن سويد، عن عبد الله، قال قالت أم حبيبة زوج النبي صلى الله عليه وسلم " اللهم أمتعني بزوجي رسول الله صلى الله عليه وسلم وبأبي أبي سفيان وبأخي معاوية . قال فقال النبي صلى الل... | Abdullah reported that Umm Habiba, the wife of Allah's Apostle (may peace be upon him), said: 0 Allah, enable me to derive benefit from my husband, the Messenger of Allah (may peace be upon him), and from my father Abu Sufyan and from my brother Mu'awiya. Allah's Apostle (may peace be upon him) sa... |
49 | 16840 | Sahih Muslim | 47 | 6942 | The Book of Destiny - كتاب القدر | حدثناه أبو كريب، حدثنا ابن بشر، عن مسعر، بهذا الإسناد غير أن في، حديثه عن ابن بشر ووكيع جميعا " من عذاب في النار وعذاب في القبر " . | This hadith has been reported on the authority of Mis'ar with the same chain of transmitters but with this variation that the hadith transmitted on the authority of Ibn Bishr and Waki', the torment of the Hell-Fire and the torment of grave have been mentioned together (and there is no conjunction" iw" or" between them... | |
50 | 16841 | Sahih Muslim | 47 | 6943 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30021, 38834, 30312, 20219, 20121, 20012, 11374, 10829, 16 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، وحجاج بن الشاعر، - واللفظ لحجاج - قال إسحاق أخبرنا وقال، حجاج حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا الثوري، عن علقمة بن مرثد، عن المغيرة بن عبد الله اليشكري، عن معرور بن سويد، عن عبد الله بن مسعود، قال قالت أم حبيبة اللهم متعني بزوجي رسول الله صلى الله عليه وسلم وبأبي أبي سفيان وبأخي معاوية . فقال ... | Ibn Mas'dd reported that Umm Habiba said: 0 Allah, enable me to derive benefit from my husband, Allah's Messenger (may peace be upon him), and from my father Abu Sufyan, and from my brother Mu'awiya. Allah's Messenger (may peace be upon him) said to her: Verily, you have asked Allah about the dura... |
51 | 16842 | Sahih Muslim | 47 | 6945 | The Book of Destiny - كتاب القدر | 30201, 30212, 20102, 11848, 11222, 11197, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وابن، نمير قالا حدثنا عبد الله بن إدريس، عن ربيعة بن عثمان، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير احرص على ما ينفعك واستعن بالله ولا تعجز وإن أصابك شىء فلا تقل لو أني فعلت كان كذا ... | Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: A strong believer is better and is more lovable to Allah than a weak believer, and there is good in everyone, (but) cherish that which gives you benefit (in the Hereafter) and seek help from Allah and do not lose heart, and ... |
0 | 16843 | Sahih Muslim | 48 | 6946 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 20303, 11090, 10535, 53 | حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، حدثنا يزيد بن إبراهيم التستري، عن عبد، الله بن أبي مليكة عن القاسم بن محمد، عن عائشة، قالت تلا رسول الله صلى الله عليه وسلم { هو الذي أنزل عليك الكتاب منه آيات محكمات هن أم الكتاب وأخر متشابهات فأما الذين في قلوبهم زيغ فيتبعون ما تشابه منه ابتغاء الفتنة وابتغاء تأويله وما يعلم تأويله ... | 'A'isha reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) recited (these verses of the Qur'an): " He it is Who revealed to thee (Muhammad) the Book (the Qur'an) wherein there are clear revelations-these are the substance of the Book and others are allegorical (verses). And as for those who ha... |
1 | 16844 | Sahih Muslim | 48 | 6947 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30559, 20022, 11296, 29 | حدثنا أبو كامل، فضيل بن حسين الجحدري حدثنا حماد بن زيد، حدثنا أبو عمران الجوني قال كتب إلى عبد الله بن رباح الأنصاري أن عبد الله بن عمرو قال هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما - قال - فسمع أصوات رجلين اختلفا في آية فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يعرف في وجهه الغضب فقال " إنما هلك من كان قبلكم باختلاف... | 'Abdullah b. 'Umar reported: I went to Allah's Messenger (may peace be upon him) in the morning and he heard the voice of two persons who had an argumentation with each other about a verse. Allah's Apostle (may peace be upon him) came to us (and) the (signs) of anger could be seen on his face. He ... |
2 | 16845 | Sahih Muslim | 48 | 6948 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30399, 20533, 4053 | حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو قدامة الحارث بن عبيد، عن أبي عمران، عن جندب بن عبد الله البجلي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم فإذا اختلفتم فيه فقوموا " . | Jundub b. 'Abdullah al-Bajali reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: Recite the Qur'an as long as your hearts agree to do so, and when you feel variance between them (between your hearts and tongues), then get up (and leave its recital for the time being). |
3 | 16846 | Sahih Muslim | 48 | 6949 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30313, 20250, 20297, 11296, 4053 | حدثني إسحاق بن منصور، أخبرنا عبد الصمد، حدثنا همام، حدثنا أبو عمران، الجوني عن جندب، - يعني ابن عبد الله - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم فإذا اختلفتم فقوموا " . | Jundub (i. e. Ibn 'Abdullah) reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said: Recite the Qur'an as long as your hearts agree to do so and when you find variance between them, then stand up. |
4 | 16847 | Sahih Muslim | 48 | 6950 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30296, 20218, 20577, 11296 | حدثني أحمد بن سعيد بن صخر الدارمي، حدثنا حبان، حدثنا أبان، حدثنا أبو عمران قال قال لنا جندب ونحن غلمان بالكوفة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اقرءوا القرآن " . بمثل حديثهما . | Abu Imran reported that Jundub told us as we we-re young boys living in Kilfa, that Allah's Messenger (may peace be upon him) had said: Recite the Qur'an. The rest of the hadith is the same. |
5 | 16848 | Sahih Muslim | 48 | 6951 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30201, 20032, 11070, 11090, 53 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم " . | 'A'isha reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: The most despicable amongst persons in the eye of Allah is one who tries to fall into dispute with others (for nothing but only to display his knowledge and power of argumentation). |
6 | 16849 | Sahih Muslim | 48 | 6952 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30547, 20421, 11163, 11020, 38 | حدثني سويد بن سعيد، حدثنا حفص بن ميسرة، حدثني زيد بن أسلم، عن عطاء، بن يسار عن أبي سعيد الخدري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لتتبعن سنن الذين من قبلكم شبرا بشبر وذراعا بذراع حتى لو دخلوا في جحر ضب لاتبعتموهم " . قلنا يا رسول الله آليهود والنصارى قال " فمن " . | Abu Sa'id al-Khudri reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: You would tread the same path as was trodden by those before you inch by inch and step by step so much so that if they had entered into the hole of the lizard, you would follow them in this also. We said: Allah's Mes... |
6953 | 48 | Sahih Muslim | 48 | 6953 | The Book of Knowledge - كتاب العلم | 30232, 20179, 11163 | وحدثنا عدة، من أصحابنا عن سعيد بن أبي مريم، أخبرنا أبو غسان، - وهو محمد بن مطرف - عن زيد بن أسلم، بهذا الإسناد نحوه . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.