id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
59 | 31276 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1258 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30296, 20218, 11 | حدثنا أحمد بن سعيد الدارمي، حدثنا حبان، حدثنا سعيد بن زيد، هو أخو حماد بن زيد قال حدثنا الزبير بن خريت، عن أبي لبيد، فذكر نحوه . قال أبو عيسى وقد ذهب بعض أهل العلم إلى هذا الحديث وقالوا به وهو قول أحمد وإسحاق . ولم يأخذ بعض أهل العلم بهذا الحديث منهم الشافعي . وسعيد بن زيد أخو حماد بن زيد . وأبو لبيد اسمه لمازة... | Another chain of narration with similar meaning.[Abu 'Eisa said: ] Some of the people of knowledge followed this Hadith and stated their view accordingly. This is the view of Ahmad and Ishaq. Some of the people of knowledge did not use this Hadith, among them are Ash-Shafi'i and Sa'eed bin Zaid the... |
60 | 31277 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1259 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20472, 20021, 11015, 11023, 17 | حدثنا هارون بن عبد الله البزاز، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا حماد بن سلمة، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا أصاب المكاتب حدا أو ميراثا ورث بحساب ما عتق منه " . وقال النبي صلى الله عليه وسلم " يؤدي المكاتب بحصة ما أدى دية حر وما بقي دية عبد " . قال وفي الباب عن أم سلمة .... | Narrated Ibn 'Abbas: That the Prophet (ﷺ) said: "When the penalty (of blood money) goes to a Mukatab, or an inheritance, then he inherits in accordance with as much as he is freed from it." And the Prophet (ﷺ) said: "The Mukatab is given the blood-money of a free person in accordance to what he has... |
61 | 31278 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1260 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20258, 19139, 19934, 19911 | حدثنا قتيبة، حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن يحيى بن أبي أنيسة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب يقول " من كاتب عبده على مائة أوقية فأداها إلا عشر أواق أو قال عشرة دراهم ثم عجز فهو رقيق " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . والعمل عليه عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي صلى ال... | Narrated 'Amr bin Shu'aib: From his father, from his grandfather that he heard the Messenger of Allah (ﷺ) delivering a Khutbah in which he said: "Whoever gives a writ of emancipation to his slave, for one hundred Uqiyyah, and he pays it to him less then ten Uqiyah." - or he said: "Ten Dirham" - "th... |
62 | 31279 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1261 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38231, 20005, 11013, 56 | حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قال حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن نبهان، مولى أم سلمة عن أم سلمة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا كان عند مكاتب إحداكن ما يؤدي فلتحتجب منه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . ومعنى هذا الحديث عند أهل العلم على التورع وقالوا لا يعتق المكاتب وإن كان عنده ما يؤ... | Narrated Umm Salamah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When one of you (women) has a Mukatab ho has with him what will fulfill (the Kitabah) then observe Hijab from him."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. And the meaning of this Hadith according to the people of knowledge is that o... |
63 | 31280 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1262 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11062, 11239, 11010, 11003, 13 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عمر بن عبد العزيز، عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " أيما امرئ أفلس ووجد رجل سلعته عنده بعينها فهو أولى بها من غيره " . قال وفي الباب عن سمرة وابن عمر . قال أبو عيسى... | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whichever person becomes bankrupt, and a man finds his particular merchandise with him, then he is more deserving of it than others.[He said:] There are narrations on this topic from Samurah and Ibn 'Umar.[Abu 'Eisa said:] The Hadith of ... |
64 | 31281 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1263 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20347, 10820, 10752, 38 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا عيسى بن يونس، عن مجالد، عن أبي الوداك، عن أبي سعيد، قال كان عندنا خمر ليتيم فلما نزلت المائدة سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عنه وقلت إنه ليتيم . فقال " أهريقوه " . قال وفي الباب عن أنس بن مالك . قال أبو عيسى حديث أبي سعيد حديث حسن وقد روي من غير وجه عن النبي صلى الله عليه وسلم نح... | Narrated Abu Al-Waddak: That Abu Sa'eed said: "We had some wine that belonged to an orphan. When Al-Ma'idah was revealed I asked the Messenger of Allah (ﷺ) about it, I said: 'It belongs to an orphan.' He said: 'Spill it out.'"[He said:] There is something on this topic from Anas bin Malik.[Abu 'Eis... |
65 | 31282 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1264 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 30197, 20587, 11046, 11371, 11161, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا طلق بن غنام، عن شريك، وقيس، عن أبي حصين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " أد الأمانة إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . وقد ذهب بعض أهل العلم إلى هذا الحديث وقالوا إذا كان للرجل على آخر شيء فذهب به فوقع له عنده شيء فليس له أن يحب... | Narrated Abu Hurairah: That the Prophet (ﷺ) said: "Fulfill the trust for the one who entrusted you, and do not cheat the one who cheated you."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. Some of the people of knowledge followed this Hadith, they said that when something belonging to a man is with... |
66 | 31283 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1265 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20387, 20736, 17036, 405 | حدثنا هناد، وعلي بن حجر، قالا حدثنا إسماعيل بن عياش، عن شرحبيل بن مسلم الخولاني، عن أبي أمامة، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول في خطبته عام حجة الوداع " العارية مؤداة والزعيم غارم والدين مقضي " . قال أبو عيسى وفي الباب عن سمرة وصفوان بن أمية وأنس . قال وحديث أبي أمامة حديث حسن . وقد روي عن أبي أمامة عن... | Narrated Abu Umamah: "During the year of the Farewell Pilgrimage, I heard the Prophet (ﷺ) saying during the Khutbah: "The borrowed is to be returned, and the guarantor is responsible, and the debt is to be repaid."[Abu 'Eisa said:] There are narrations on this topic from Samurah, Safwan bin Umayyah... |
67 | 31284 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1266 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30170, 20276, 11168, 11019, 11016, 394 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " على اليد ما أخذت حتى تؤدي " . قال قتادة ثم نسي الحسن فقال هو أمينك لا ضمان عليه . يعني العارية . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد ذهب بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم إل... | Narrated Qatadah: From Al-Hasan, from Samurah, that the Prophet (ﷺ) said: "Upon the hand is what it took, until it is returned." Qatadah said: "Then Al-Hasan forgot, so he said: 'It is something you entrusted, he is not liable for it.' " Meaning the borrowed property.[Abu 'Eisa said:] This Hadith i... |
68 | 31285 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1267 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20472, 11107, 11213, 11002, 783 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن سعيد بن المسيب، عن معمر بن عبد الله بن نضلة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا يحتكر إلا خاطئ " . فقلت لسعيد يا أبا محمد إنك تحتكر . قال ومعمر قد كان يحتكر . قال أبو عيسى وإنما روي عن سعيد بن المسيب أنه كان ... | Narrated Muhammad bin Ibrahim : From Sa'eed bin Al-Musayyab, from Ma'mar bin 'Abdullah bin Nadlah who said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Hoarding is nothing but sin.' So I (Muhammad) said to Sa'eed: "O Abu Muhammad! You hoard?" He said: "And Ma'mar would hoard."It is also been repor... |
69 | 31286 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1268 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20327, 10770, 11023, 17 | حدثنا هناد، حدثنا أبو الأحوص، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تستقبلوا السوق ولا تحفلوا ولا ينفق بعضكم لبعض " . قال أبو عيسى وفي الباب عن ابن مسعود وأبي هريرة . وحديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم كرهوا بيع المحفلة وهي المصراة لا يحلبها صاحبها أياما... | Narrated Ibn 'Abbas: That the Prophet (ﷺ) said: "Do not go out to meet the market (caravan), do not leave animals un-milked (to deceive the buyer), nor out-spend one another."[Abu 'Eisa said:] There are narrations on this topic from Ibn Mas'ud and Abu Hurairah. The Hadith if Ibn 'Abbas is a Hasan S... |
70 | 31287 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1269 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11353, 16 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق بن سلمة، عن عبد الله بن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من حلف على يمين وهو فيها فاجر ليقتطع بها مال امرئ مسلم لقي الله وهو عليه غضبان " . فقال الأشعث بن قيس في والله لقد كان ذلك كان بيني وبين رجل من اليهود أرض فجحدني فقدمته إلى النبي صلى الله عليه وس... | Narrated 'Abdullah bin Mas'ud: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever takes a false oath to deprive a Muslim of his wealth, he will meet Allah while He is angry with him."Al-Ash'ath bin Qais said: "It is about me, by Allah! There was a dispute about some land between myself and a man from t... |
71 | 31288 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1270 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20005, 10616, 10806, 16 | حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان، عن ابن عجلان، عن عون بن عبد الله، عن ابن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا اختلف البيعان فالقول قول البائع والمبتاع بالخيار " . قال أبو عيسى هذا حديث مرسل عون بن عبد الله لم يدرك ابن مسعود . وقد روي عن القاسم بن عبد الرحمن عن ابن مسعود عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا ال... | Narrated Ibn Mas'ud: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When the two parties (in a deal) disagree then the seller's statement is taken as valid, and the purchaser retains the option."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Mursal. 'Awn bin 'Abdullah did not see Ibn Mas'ud. This Hadith has also been re... |
72 | 31289 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1271 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20192, 11081, 11290, 4078 | حدثنا قتيبة، حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن دينار، عن أبي المنهال، عن إياس بن عبد المزني، قال نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن بيع الماء . قال وفي الباب عن جابر وبهيسة عن أبيها وأبي هريرة وعائشة وأنس وعبد الله بن عمرو . قال أبو عيسى حديث إياس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم أنهم كرهو... | Narrated Abu Al-Minhal: From Iyas bin 'Abd al-Muzani who said: "The Prophet (ﷺ) prohibited selling water."[He said:] There are narrations on this topic from Jabir, Buhaisah from her father, Abu Hurairah, 'Aishah, Anas and 'Abdullah bin 'Amr.[Abu 'Eisa said:] The Hadith is Iyas is a Hasan Sahih Hadi... |
73 | 31290 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1272 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11061, 11197, 13 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو المنهال اسمه عبد الرحمن بن مطعم كوفي وهو الذي روى عنه حبيب بن أبي ثابت . وأبو المنهال سيار بن سلامة بصري صاحب أبي برزة الأسلمي . | Narrated Abu Hurairah: That the Prophet (ﷺ) said: "Do not withhold surplus water so that it is prevented from the pasture."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.Abu Al-Munhal's name is 'Abdur-Rahman bin Mut'im, he is from Al-Kufah, and he is oen that Habib bin Abi Thabit reports from. Abu Al... |
74 | 31291 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1273 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، وأبو عمار قالا حدثنا إسماعيل ابن علية، قال أخبرنا علي بن الحكم، عن نافع، عن ابن عمر، قال نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن عسب الفحل . قال وفي الباب عن أبي هريرة وأنس وأبي سعيد . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم وقد رخص بعضهم في قبول الكرامة على ذلك . | Narrated Ibn 'Umar: "The Prophet (ﷺ) prohibited studding the stallion."[He said:] There are narrations on this topic from Abu Hurairah, Anas, and Abu Sa'eed.[Abu 'Eisa said:] The Hadith is Ibn 'Umar is a Hasan Sahih Hadith. This is acted upon according to some of the people of knowledge. There are ... |
75 | 31292 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1274 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30149, 20364, 20308, 11065, 11213, 19 | حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي البصري، حدثنا يحيى بن آدم، عن إبراهيم بن حميد الرؤاسي، عن هشام بن عروة، عن محمد بن إبراهيم التيمي، عن أنس بن مالك، أن رجلا، من كلاب سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن عسب الفحل فنهاه فقال يا رسول الله إنا نطرق الفحل فنكرم . فرخص له في الكرامة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا... | Narrated Anas bin Malik: "A man from (the tribe of) Kilab asked the Messenger of Allah (ﷺ) about studding a stallion and he prohibited it. So he said: 'O Messenger of Allah! We stud the stallions so that we get honorarium (from the owners of the female horse)!' So he permitted it for honorarium."[A... |
76 | 31293 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1275 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30375, 20121, 20115, 11449, 10888, 3048, 1986 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، عن السائب بن يزيد، عن رافع بن خديج، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " كسب الحجام خبيث ومهر البغي خبيث وثمن الكلب خبيث " . قال وفي الباب عن عمر وعلي وابن مسعود وأبي مسعود وجابر وأبي هريرة وابن عباس وابن عمر ... | Narrated Rafi' b. Khadij: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The earnings of the cupper is filth, the earnings of the fornicator (from harlotry) is filth, and the price of a dog is filth."[He said:] There are narrations on this topic from 'Umar, 'Ali, Ibn Mas'ud, Abu Masu'd, Jabir, Abu Hurairah... |
77 | 31294 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1276 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11013, 38231, 20005, 11013, 11003, 402 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن شهاب، ح وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وغير، واحد، قالوا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أبي مسعود الأنصاري، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب ومهر البغي وحلوان الكاهن . هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Mas'ud Al-Ansari: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited the price of a dog, the earnings of the fornicator (from harlotry), and the news of the fortune-teller."This Hadith is Hasan Sahih. |
78 | 31295 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1277 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 11013 | حدثنا قتيبة، عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن ابن محيصة، أخي بني حارثة عن أبيه، أنه استأذن النبي صلى الله عليه وسلم في إجارة الحجام فنهاه عنها فلم يزل يسأله ويستأذنه حتى قال " اعلفه ناضحك وأطعمه رقيقك " . قال وفي الباب عن رافع بن خديج وأبي جحيفة وجابر والسائب بن يزيد . قال أبو عيسى حديث محيصة حديث حسن . والعمل... | Narrated Ibn Muhayyisah of Banu Harithah: From his father, that he sought permission from the Prophet (ﷺ) to take the wages for cupping and he (ﷺ) forbade him from it. He continued asking him and seeking his permission until he said: "Use it to give fodder to your water-carrying camels, and to feed... |
79 | 31296 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1278 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20155, 11279 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر، عن حميد، قال سئل أنس عن كسب الحجام، فقال أنس احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم وحجمه أبو طيبة فأمر له بصاعين من طعام وكلم أهله فوضعوا عنه من خراجه وقال " إن أفضل ما تداويتم به الحجامة " . أو " إن من أمثل دوائكم الحجامة " . قال وفي الباب عن علي وابن عباس وابن عمر .... | Narrated Anas: "The Messenger of Allah (ﷺ) was cupped. Abu Talhah did the cupping. So he ordered that he be given two Sa' of food, and he spoke to his masters to reduce his taxes. He said: 'The most virtuous of what you treat with is cupping.' Or, he said: 'The best of your treatments is cupping.'"... |
80 | 31297 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1279 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 30556, 20347, 11060, 11249, 34 | حدثنا علي بن حجر، وعلي بن خشرم، قالا أنبأنا عيسى بن يونس، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب والسنور . قال أبو عيسى هذا حديث في إسناده اضطراب ولا يصح في ثمن السنور . وقد روي هذا الحديث عن الأعمش عن بعض أصحابه عن جابر . واضطربوا على الأعمش في رواية هذا الحديث . وق... | Narrated Jabir: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited the price of the dog and the cat."[Abu 'Eisa said:] There is some confusion (Idtirab) in the chain for this Hadith. The price of a cat is not correct. This Hadith has been reported from Al-A'mash, from some of his companions, from Jabir, and th... |
81 | 31298 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1280 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 20121, 11263, 34 | حدثنا يحيى بن موسى، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا عمر بن زيد الصنعاني، عن أبي الزبير، عن جابر، قال نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن أكل الهر وثمنه . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . وعمر بن زيد لا نعرف كبير أحد روى عنه غير عبد الرزاق . | Narrated Jabir: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited eating the cat and from its price."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib. We do not know of any major (known) narrators who reports from 'Umar bin Zaid (one of the narrators) besides 'Abdur-Razzaq. |
82 | 31299 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1281 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20021, 13, 34 | أخبرنا أبو كريب، أخبرنا وكيع، عن حماد بن سلمة، عن أبي المهزم، عن أبي هريرة، قال نهى عن ثمن الكلب، إلا كلب الصيد . قال أبو عيسى هذا حديث لا يصح من هذا الوجه . وأبو المهزم اسمه يزيد بن سفيان وتكلم فيه شعبة بن الحجاج وضعفه . وقد روي عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا ولا يصح إسناده أيضا . | Narrated Abu Al-Muhazzim: From Abu Hurairah who said: "The price of a dog was prohibited, except for the hunting dog."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is not correct from this route. Abu Al-Muhazzim's name is Yazid bin Sufyan, and Shu'bah bin Al-Hajjaj criticized him and graded him weak. Similar to th... |
83 | 31300 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1282 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20374, 19927, 10535, 405 | حدثنا قتيبة، أخبرنا بكر بن مضر، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا تبيعوا القينات ولا تشتروهن ولا تعلموهن ولا خير في تجارة فيهن وثمنهن حرام في مثل هذا أنزلت هذه الآية : ( ومن الناس من يشتري لهو الحديث ليضل عن سبيل الله ) إلى آخر الآية " . ق... | Narrated Abu Umamah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not sell the (slave) female singers, not purchase them, nor teach them (to sing). And there is no good in trading in them, and their prices are unlawful. It was about the likes of this that this Ayah was revealed: And among mankind is h... |
84 | 31301 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1283 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30204, 20029, 10938, 33 | حدثنا عمر بن حفص الشيباني، أخبرنا عبد الله بن وهب، قال أخبرني حيى بن عبد الله، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن أبي أيوب، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من فرق بين الوالدة وولدها فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Narrated Abu Ayyub: "I narrated heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Whoever seperates a mother from her child, Allah seperates him and his most beloved on the Day of Judgement.'"[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. |
85 | 31302 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1284 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34055, 20033, 20021, 20381, 11069, 10834, 5, 20298 | حدثنا الحسن بن قزعة، أخبرنا عبد الرحمن بن مهدي، عن حماد بن سلمة، عن الحجاج، عن الحكم، عن ميمون بن أبي شبيب، عن علي، قال وهب لي رسول الله صلى الله عليه وسلم غلامين أخوين فبعت أحدهما فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا علي ما فعل غلامك " . فأخبرته فقال " رده رده " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . وق... | Narrated 'Ali : "The Messenger of Allah (ﷺ) gave me two boys who were brothers, so I sold one of them, and the Messenger of Allah (ﷺ) said to me: 'O, 'Ali! What happened to your boy?' So I informed him, and he said: 'Return him, return him.'"[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib. Some of th... |
86 | 31303 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1285 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30170, 20262, 20443, 20177, 10511, 53 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا عثمان بن عمر، وأبو عامر العقدي عن ابن أبي ذئب، عن مخلد بن خفاف، عن عروة، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى أن الخراج بالضمان . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه . والعمل على هذا عند أهل العلم . | Narrated 'Aishah: That the Messenger of Allah (ﷺ) judged: "The produce is for the responsible one."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. This Hadith has been reported through routes other than this, and this acted upon according to the people of knowledge. |
87 | 31304 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1286 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20265, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف أخبرنا عمر بن علي المقدمي، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى أن الخراج بالضمان . قال هذا حديث حسن صحيح غريب من حديث هشام بن عروة . قال أبو عيسى استغرب محمد بن إسماعيل هذا الحديث من حديث عمر بن علي . قلت تراه تدليسا قال لا . قال أبو عيسى وقد روى مسلم ... | Narrated 'Aishah: "The Prophet (ﷺ) judged that the produce is produce is for the responsible one."[He said:] This Hadith is Hasan Sahih, Gharib as a Hadith of Hisham bin 'Urwah (a narrator).[Abu 'Eisa said:] Muslim bin Khalid Az-Zanji reported this Hadith from Hisham, from 'Urwah. Jarir reported it... |
88 | 31305 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1287 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30450, 20204, 11201, 11014, 18 | حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا يحيى بن سليم، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من دخل حائطا فليأكل ولا يتخذ خبنة " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وعباد بن شرحبيل ورافع بن عمرو وعمير مولى آبي اللحم وأبي هريرة . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث غريب لا ن... | Narrated Ibn 'Umar: That the Prophet (ﷺ) said: "Whoever enters an orchard then let him eat, but not take any in his garment."[He said:] There are narrations on this topic from 'Abdullah bin 'Amr, 'Abbad bin Shurahbil, Rafi' bin 'Amr, 'Umair the freed slave of Abi Al-Lahm, and Abu Hurairah.[Abu 'Eis... |
89 | 31306 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1288 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20452, 3241 | حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث الخزاعي، حدثنا الفضل بن موسى، عن صالح بن أبي جبير، عن أبيه، عن رافع بن عمرو، قال كنت أرمي نخل الأنصار فأخذوني فذهبوا بي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال " يا رافع لم ترمي نخلهم " . قال قلت يا رسول الله الجوع . قال " لا ترم وكل ما وقع أشبعك الله وأرواك " . هذا حديث حسن صحيح غ... | Narrated Rafi' bin 'Amr: "I was throwing stones at a date-palm belonging to some of the Ansar. They tool me along with them to the Prophet (ﷺ). He said: "O Rafi'! Why were you throwing stones at their date-palm?'" He said: "I said: 'Out of hunger, O Messenger of Allah! He said: 'Do not throw stones... |
90 | 31307 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1289 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 10616, 19934, 19911 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن الثمر المعلق فقال " من أصاب منه من ذي حاجة غير متخذ خبنة فلا شىء عليه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Narrated 'Amr bin Shu'aib: From his father, from his grandfather, that the Prophet (ﷺ) was asked about hanging fruits (on the trees), so he said: "Whoever is in need and picks some of it without taking any in his garment, then there is no sin upon him."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
91 | 31308 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1290 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30249, 20431, 20655, 11075, 11029, 34 | حدثنا زياد بن أيوب البغدادي، أخبرنا عباد بن العوام، قال أخبرني سفيان بن حسين، عن يونس بن عبيد، عن عطاء، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن المحاقلة والمزابنة والمخابرة والثنيا إلا أن تعلم . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه من حديث يونس بن عبيد عن عطاء عن جابر . | Narrated Jabir: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited Al-Muhaqalah, Al-Muzabanah, Al-Mukhabarah, and making an exception (in a sale) unless it is made known."[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih, Gharib from this route as narration of Yunus bin 'Ubaid, from 'Ata, from Jabir. |
92 | 31309 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1291 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11081, 11053, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن طاوس، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من ابتاع طعاما فلا يبعه حتى يستوفيه " . قال ابن عباس وأحسب كل شيء مثله . قال وفي الباب عن جابر وابن عمر وأبي هريرة . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم كرهوا بي... | Narrated Ibn 'Abbas: That the Prophet (ﷺ) said: "Whoever buys food, then he is not to sell it until he takes possession of it." Ibn 'Abbas said: "All things are considered the same (in this regard)."[He said:] There are narrations on this topic from Jabir, Ibn 'Umar, and Abu Hurairah.[Abu 'Eisa sai... |
93 | 31310 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1292 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11014, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يبيع بعضكم على بيع بعض ولا يخطب بعضكم على خطبة بعض " . قال وفي الباب عن أبي هريرة وسمرة . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث حسن صحيح . وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " لا يسوم الرجل على سوم أخيه " . ومعنى البيع... | Narrated Ibn 'Umar: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "None of you is to sell over the sale of others, nor to propose over the proposal of others."[He said:] There are narration on this topic from Abu Hurairah and Samurah.[Abu 'Eisa said:] The Hadith of Ibn 'Umar is a Hasan Sahih Hadith.And it ... |
94 | 31311 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1293 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20288, 20023, 10840, 19, 229 | حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا المعتمر بن سليمان، قال سمعت ليثا، يحدث عن يحيى بن عباد، عن أنس، عن أبي طلحة، أنه قال يا نبي الله إني اشتريت خمرا لأيتام في حجري . قال " أهرق الخمر واكسر الدنان " . قال وفي الباب عن جابر وعائشة وأبي سعيد وابن مسعود وابن عمر وأنس . قال أبو عيسى حديث أبي طلحة روى الثوري هذا الحديث عن ا... | Narrated Anas: From Abu Talhah that he said: "O Prophet of Allah! I had purchased some wine for the orphans under my care. He said: 'Spill out the wine, and break the jugs.'"[He said:] There are narrations on this topic from Jabir, 'Aishah, Abu Sa'eed, Ibn Mas'ud, Ibn 'Umar, and Anas.[Abu 'Eisa sai... |
95 | 31312 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1294 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 20012, 10743, 10840, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا سفيان، عن السدي، عن يحيى بن عباد، عن أنس بن مالك، قال سئل النبي صلى الله عليه وسلم أيتخذ الخمر خلا قال " لا " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Anas bin Malik: "I asked the Messenger of Allah (ﷺ) 'Can wine be used for vinegar?' He said: 'No'"[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
96 | 31313 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1295 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30353, 20241, 15223, 19 | حدثنا عبد الله بن منير، قال سمعت أبا عاصم، عن شبيب بن بشر، عن أنس بن مالك، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخمر عشرة عاصرها ومعتصرها وشاربها وحاملها والمحمولة إليه وساقيها وبائعها وآكل ثمنها والمشتري لها والمشتراة له . قال أبو عيسى هذا حديث غريب من حديث أنس . وقد روي نحو هذا عن ابن عباس وابن مسعود وابن عمر... | Narrated Anas bin Malik: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed ten involved in wine: The one who presses it, the one who has it pressed, its drinker, its carrier, and the one it is carried to, its server, its seller, the consumption of its price, the one who purchases it and the one it was purchased f... |
97 | 31314 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1296 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20246, 11168, 11019, 11016, 394 | حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف حدثنا عبد الأعلى، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا أتى أحدكم على ماشية فإن كان فيها صاحبها فليستأذنه فإن أذن له فليحتلب وليشرب ولا يحمل وإن لم يكن فيها أحد فليصوت ثلاثا فإن أجابه أحد فليستأذنه فإن لم يجبه أحد فليحتلب وليشرب ولا يحمل " .... | Narrated Samurah bin Jundab: That the Prophet (ﷺ) said: "When one of you comes upon livestock, if its owner is with it then seek his permission. If he permits him then let him milk it and drink. If there is no one with it then call out three times, if someone answers then seek his permission. If no... |
98 | 31315 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1297 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11411, 11029, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عطاء بن أبي رباح، عن جابر بن عبد الله، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح وهو بمكة يقول " إن الله ورسوله حرم بيع الخمر والميتة والخنزير والأصنام " . فقيل يا رسول الله أرأيت شحوم الميتة فإنه يطلى بها السفن ويدهن بها الجلود ويستصبح بها الناس قال " لا ه... | Narrated Jabir bin ‘Abdullah : That during the Year of the Conquest, while he was in Makkah, he heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: "Indeed Allah and His Messenger unlawful the sale of wine, dead carcasses, the pig, and idols." They said: "O Messenger of Allah! What about the fat of carcasses?... |
99 | 31316 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1298 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30423, 20259, 11015, 11023, 17 | حدثنا أحمد بن عبدة الضبي، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، حدثنا أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، رضى الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه " . قال وفي الباب عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال " لا يحل لأحد أن يعطي عطية فيرجع فيها إلا الوالد فيما ي... | Narrated Ibn 'Abbas: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Ours is not a bad example: The one who takes back his gift is like the dog who takes back his vomit."[He said:] On this topic, there is the narration from Ibn 'Umar from the Prophet (ﷺ) that he said: "It is not lawful for anyone that has g... |
100 | 31317 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1299 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20276, 11278, 19934, 11053 | حدثنا بذلك محمد بن بشار حدثنا ابن أبي عدي عن حسين المعلم عن عمرو بن شعيب أنه سمع طاوسا يحدث عن ابن عمر وابن عباس يرفعان الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الحديث . قال أبو عيسى حديث ابن عباس رضى الله عنهما حديث حسن صحيح . والعمل على هذا الحديث عند بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم قالوا م... | Narrated 'Amr bin Shu'aib: That he heard Tawus narrating from Ibn 'Umar and Ibn 'Abbas, and they both narrated this Hadith from the Prophet (ﷺ). (A Hadith similar to no. 1298).[Abu 'Eisa said:] The Hadith of Ibn 'Abbas (ra), is a Hasan Sahih Hadith. This Hadith is acted upon according to soe of the... |
101 | 31318 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1300 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20337, 11107, 11014, 18, 49 | حدثنا هناد، حدثنا عبدة، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر، عن زيد بن ثابت، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن المحاقلة والمزابنة إلا أنه قد أذن لأهل العرايا أن يبيعوها بمثل خرصها . قال وفي الباب عن أبي هريرة وجابر . قال أبو عيسى حديث زيد بن ثابت هكذا روى محمد بن إسحاق هذا الحديث . وروى أيوب وعبيد الله بن عمر ... | Narrated Ibn 'Umar: From Zaid bin Thabit that the Prophet (ﷺ) prohibited Al-Muhalaqah and Al-Muzabanah, except that he permitted those practice Al-'Araya to sell it for a like estimation.[He said:] There are narrations on this topic from Abu Hurairah and Jabir.[Abu 'Eisa said:] The Hadith if Zaid b... |
102 | 31319 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1301 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20650, 20001, 11160, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا زيد بن حباب، عن مالك بن أنس، عن داود بن حصين، عن أبي سفيان، مولى ابن أبي أحمد عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رخص في بيع العرايا فيما دون خمسة أوسق أو كذا . | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) permitted Al-'Araya in cases less than five Wasq. Or similar. |
103 | 31320 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1301 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 11160, 20001 | حدثنا قتيبة، عن مالك، عن داود بن حصين، نحوه . وروي هذا الحديث، عن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم أرخص في بيع العرايا في خمسة أوسق أو فيما دون خمسة أوسق . | Another chain with the similar meaning. This Hadith has been related from Malik: "The Prophet (ﷺ) permitted Al-'Araya in cases of five Wasq, or for what was less than five Wasq." |
104 | 31321 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1302 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11015, 11014, 18, 49 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، عن زيد بن ثابت، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أرخص في بيع العرايا بخرصها . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وحديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . والعمل عليه عند بعض أهل العلم منهم الشافعي وأحمد وإسحاق وقالوا إن العرايا مستثناة من جملة نهى النبي صلى الله ع... | Narrated Ibn 'Umar: From Zaid bin Thabit that the Messenger of Allah (ﷺ) permitted selling in Al-'Araya by estimating it.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. The Hadith of Abu Hurairah is Hasan Sahih. And this is acted upon according to some of the people of knowledge. Among them Ash-Shafi... |
105 | 31322 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1303 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20318, 11230115, 11810, 1986, 1822 | حدثنا الحسن بن علي الحلواني الخلال، حدثنا أبو أسامة، عن الوليد بن كثير، حدثنا بشير بن يسار، مولى بني حارثة أن رافع بن خديج، وسهل بن أبي حثمة، حدثاه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن بيع المزابنة الثمر بالتمر إلا لأصحاب العرايا فإنه قد أذن لهم وعن بيع العنب بالزبيب وعن كل ثمر بخرصه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحي... | Narrated Bushair bin Yasar, the freed slave of Banu Harithah: Rafi' bin Khadij and Sahl bin Abi Hathmah narrated to him that the Messenger of Allah (ﷺ) prohibited Al-Muzabanah sales, (buying) fruits with dried dates, except for those who practice Al-'Araya - for he permitted it for them - and from ... |
106 | 31323 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1304 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30242, 20005, 11013, 11002, 13 | حدثنا قتيبة، وأحمد بن منيع، قالا حدثنا سفيان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال قتيبة يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تناجشوا " . قال وفي الباب عن ابن عمر وأنس . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم . كرهوا الن... | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not practice An-Najsh."[He said:] There are narrations on this topic from Ibn 'Umar and Anas.[Abu 'Eisa said:] The Hadith of Abu Hurairah is a Hasan Sahih Hadith. This is acted upon according to the people of knowledge, they disliked ... |
107 | 31324 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1305 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 30277, 20032, 20012, 10770, 16165 | حدثنا هناد، ومحمود بن غيلان، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سماك بن حرب، عن سويد بن قيس، قال جلبت أنا ومخرفة العبدي، بزا من هجر فجاءنا النبي صلى الله عليه وسلم فساومنا بسراويل وعندي وزان يزن بالأجر فقال النبي صلى الله عليه وسلم للوزان " زن وأرجح " . قال وفي الباب عن جابر وأبي هريرة . قال أبو عيسى حديث سويد حديث ... | Narrated Suwaid bin Qais: "Makhrafah Al-'Abdi and I brought linens from Hajar. The Prophet (ﷺ) came to us in bargain with us with some pants. There was someone with me who weighed (the goods) to determine the value. So the the Prophet (ﷺ) said to the one weighing: 'Weigh and add more.'"[He said:] T... |
108 | 31325 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1306 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20310, 11845, 11163, 11161, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي، عن داود بن قيس، عن زيد بن أسلم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أنظر معسرا أو وضع له أظله الله يوم القيامة تحت ظل عرشه يوم لا ظل إلا ظله " . قال وفي الباب عن أبي اليسر وأبي قتادة وحذيفة وابن مسعود وعبادة وجابر . قال أبو عيسى حديث... | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever grants respite to an indigent or alleviates it for him, Allah will shade him on the Day of Judgement under His Throne, a Day in which there is no shade except His shade."[He said:] There are narrations on this topic from Abu Al-Y... |
109 | 31326 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1307 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11353, 402 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن شقيق، عن أبي مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " حوسب رجل ممن كان قبلكم فلم يوجد له من الخير شيء إلا أنه كان رجلا موسرا وكان يخالط الناس وكان يأمر غلمانه أن يتجاوزوا عن المعسر فقال الله عز وجل نحن أحق بذلك منه تجاوزوا عنه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح .... | Narrated Abu Mas'ud: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "A man among those before you was called to reckon and nothing good was found with him. Except that he was a wealthy man so he used to mix with the pople and he would tell his servant to be lenient with the insolvent. So Allah, Mighty and S... |
110 | 31327 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1308 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11061, 11197, 13 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " مطل الغني ظلم وإذا أتبع أحدكم على ملي فليتبع " . قال وفي الباب عن ابن عمر والشريد بن سويد الثقفي . | Narrated Abu Hurairah: That the Prophet (ﷺ) said: "Procrastination (in paying a debt) by a rich person is oppression. So if your debt is transferred from your debtor to a rich debtor, you should agree."He said: There are narrations on this topic from Ibn 'Umar, and Ash-Sharid bin Suwaid Ath-Thaqafi... |
111 | 31328 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1309 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20468, 11075, 11014, 18 | حدثنا إبراهيم بن عبد الله الهروي، قال حدثنا هشيم، قال حدثنا يونس بن عبيد، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " مطل الغني ظلم وإذا أحلت على مليء فاتبعه ولا تبع بيعتين في بيعة " . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . ومعناه أنه إذا أحيل أحدكم على ملي فليتبع . فقال بعض أهل العلم إذا أحيل... | Narrated Ibn 'Umar: That the Prophet (ﷺ) said: "Procrastination (in paying a debt) by a rich person is oppression. So if your debt is transfered from your debtor you should agree, and do not make two sales in one sale."[Abu 'Eisa said:] The Hadith is the Abu Hurairah (no. 1308) is a Hasan Sahih Had... |
112 | 31329 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1310 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 30277, 20032, 20012, 11061, 11197, 13 | حدثنا أبو كريب، ومحمود بن غيلان، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع المنابذة والملامسة . قال وفي الباب عن أبي سعيد وابن عمر . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . ومعنى هذا الحديث أن يقول إذا نبذت إليك الشىء فقد وجب البيع بيني وبين... | Narrated Abu Hurairah: "The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited sales of Al-Munabadhah and Al-Mulamasah."He said: There are narrations on this topic from Abu Sa'eed and Ibn 'Umar.[Abu 'Eisa said:] The Hadith is Abu Hurairah is a Hasan Sahih Hadith. And the meaning of (Munabadhah) in this Hadith is wh... |
113 | 31330 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1311 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20005, 11254, 11252, 11290, 17 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا سفيان، عن ابن أبي نجيح، عن عبد الله بن كثير، عن أبي المنهال، عن ابن عباس، قال قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة وهم يسلفون في الثمر فقال " من أسلف فليسلف في كيل معلوم ووزن معلوم إلى أجل معلوم " . قال وفي الباب عن ابن أبي أوفى وعبد الرحمن بن أبزى . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث... | Narrated Ibn 'Abbas: "When the Prophet (ﷺ) arrived in Al-Madinah, they were paying in advance for fruits. So he said: 'Whoever pays in advance, then let him pay in advance for known measurements (of dates), and known weights for a specified period of time.'"He said: There are narrations on this top... |
114 | 31331 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1312 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20347, 11168, 11019, 34 | حدثنا علي بن خشرم، حدثنا عيسى بن يونس، عن سعيد، عن قتادة، عن سليمان اليشكري، عن جابر بن عبد الله، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال " من كان له شريك في حائط فلا يبيع نصيبه من ذلك حتى يعرضه على شريكه " . قال أبو عيسى هذا حديث إسناده ليس بمتصل . سمعت محمدا يقول سليمان اليشكري يقال إنه مات في حياة جابر بن عبد الل... | Narrated Jabir bin ‘Abdullah : That Allah's Prophet (ﷺ) said: "Whoever has a partner in an orchard, then he is not to sell his share of that until he proposes that to his partner."[Abu 'Eisa said:] The chain of this Hadith is not connected. I heard Muhammad bin Isma'il saying: It is said that "Sula... |
115 | 31332 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1313 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20259, 11015, 11263, 34 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، حدثنا أيوب، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن المحاقلة والمزابنة والمخابرة والمعاومة ورخص في العرايا . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Az-Zubair: From Jabir that the Prophet (ﷺ) prohibited Al-Muhaqalah, Al-Muzabanah, Al-Mukhabarah, and Al-Mu'awamah, and he permitted it in the case of Al-'Araya.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. |
116 | 31333 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1314 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20219, 20021, 11019, 11269, 11279, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا الحجاج بن منهال، حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، وثابت، وحميد، عن أنس، قال غلا السعر على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله سعر لنا . فقال " إن الله هو المسعر القابض الباسط الرزاق وإني لأرجو أن ألقى ربي وليس أحد منكم يطلبني بمظلمة في دم ولا مال " . قال أبو عيسى هذا حديث... | Narrated Anas: "Prices became excessive during the time of the Messenger of Allah (ﷺ), so they said: 'O Messenger of Allah! Set prices for us!' So he said: 'Indeed Allah is Al-Musa'ir, Al-Qabid, Al-Basir, Ar-Razzaq. And I am hopeful that I meet my Lord and none of you are seeking (recompense from) ... |
117 | 31334 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1315 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20155, 10606, 11884, 13 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على صبرة من طعام فأدخل يده فيها فنالت أصابعه بللا فقال " يا صاحب الطعام ما هذا " . قال أصابته السماء يا رسول الله . قال " أفلا جعلته فوق الطعام حتى يراه الناس " . ثم قال " من غش ف... | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) passed by a pile of food. He put his fingers in it and felt wetness. He said: 'O owner of the food! What is this ?' He replied: 'It was rained upon O Messenger of Allah.' He said: 'Why not put it on top of the food so the people can see it?' Th... |
118 | 31335 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1316 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20593, 11350, 10567, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن علي بن صالح، عن سلمة بن كهيل، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال استقرض رسول الله صلى الله عليه وسلم سنا فأعطاه سنا خيرا من سنه وقال " خياركم أحاسنكم قضاء " . قال وفي الباب عن أبي رافع . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح . وقد رواه شعبة وسفيان عن سلمة . والعمل على هذا عند ... | Narrated Abu Hurairah: "The Messenger of Allah (ﷺ) took a camel of a particular age on loan. He gave back to him a camel of a better age than the one he was given. He said: 'The best among you is the best in repaying.'"He said: There is something on this topic from Abu Rafi'.[Abu 'Eisa said:] The H... |
119 | 31336 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1317 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30170, 20298, 20020, 11350, 10567, 13 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، أن رجلا، تقاضى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأغلظ له فهم به أصحابه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " دعوه فإن لصاحب الحق مقالا " ثم قال " اشتروا له بعيرا فأعطوه إياه " . فطلبوه فلم يجدوا إلا سنا أفضل من سنه . ... | Narrated Abu Hurairah: "A man behaved in a rude manner while trying to collect a debt from the Messenger of Allah (ﷺ). So his Companions were about to harm him. The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Leave him, for indeed the owner of the the right has the right to speak.' Then he said: 'Purchase a came... |
120 | 31337 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1317 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11350 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل، نحوه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Another chain of narration with similar meaning.[Abu 'Eisa said: ] This Hadith is Hasan Sahih. |
121 | 31338 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1318 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 20229, 20001, 11163, 11020 | حدثنا عبد بن حميد، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا مالك بن أنس، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي رافع، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال استسلف رسول الله صلى الله عليه وسلم بكرا فجاءته إبل من الصدقة . قال أبو رافع فأمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقضي الرجل بكره . فقلت لا أجد في الإبل إلا جملا خيارا رباع... | Narrated Abu Rafi', the freed slave of the Messenger of Allah (ﷺ): "The Messenger of Allah got a camel in advance. Some camels from the charity." Abu Rafi' said: "So the Messenger of Allah (ﷺ) told me to pay the man back for his camel. I said: 'I did not find among the camels but a superior selecti... |
122 | 31339 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1319 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20310, 20475, 11016, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا إسحاق بن سليمان الرازي، عن مغيرة بن مسلم، عن يونس، عن الحسن، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إن الله يحب سمح البيع سمح الشراء سمح القضاء " . قال وفي الباب عن جابر . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . وقد روى بعضهم هذا الحديث عن يونس عن سعيد المقبري عن أبي هريرة . | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed Allah loves tolerance in selling, tolerance in buying, and tolerance in repaying."He said: There is something on this topic from Jabir.[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib. Some of them reported this Hadith from Yunus, from Sa'... |
123 | 31340 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1320 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30585, 20557, 20311, 11048, 34 | حدثنا عباس بن محمد الدوري، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، أخبرنا إسرائيل، عن زيد بن عطاء بن السائب، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " غفر الله لرجل كان قبلكم كان سهلا إذا باع سهلا إذا اشترى سهلا إذا اقتضى " . قال هذا حديث صحيح حسن غريب من هذا الوجه . | Narrated Jabir: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah forgave a man who was before you: He was tolerant when selling, tolerant when purchasing, and tolerant when repaying."He said: This Hadith is Gharib Sahih Hasan from this route. |
124 | 31341 | Jami' al-Tirmidhi | 14 | 1321 | The Book on Business - كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20283, 20167, 11235, 11218, 13 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عارم، حدثنا عبد العزيز بن محمد، أخبرنا يزيد بن خصيفة، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا لا أربح الله تجارتك وإذا رأيتم من ينشد فيه ضالة فقولوا لا رد الله عليك " . قال أبو عيسى حديث أبي هر... | Narrated Abu Hurairah: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When you see someone selling or buying in the Masjid then say: 'May Allah not profit your business.' And when you see someone announcing about something lost then say: 'May Allah not return it to you.'"The Hadith of Abu Hurairah is Hasan... |
0 | 31342 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1322 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20288, 11368, 19811, 4 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدثنا المعتمر بن سليمان، قال سمعت عبد الملك، يحدث عن عبد الله بن موهب، أن عثمان، قال لابن عمر اذهب فاقض بين الناس . قال أوتعافيني يا أمير المؤمنين . قال وما تكره من ذلك وقد كان أبوك يقضي قال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من كان قاضيا فقضى بالعدل فبالحري أن ينقلب م... | 'Abdullah bin Mawhab narrated that 'Uthman said to Ibn 'Umar: "Go and judge between the people." So he said: "Perhaps you can excuse me (from that) O Commander of the Believers!" He said: "Why do you have an aversion for that when your father judged?" He said: "I heard the Messenger of Allah sayin... |
1 | 31343 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1322 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34188, 30188, 20587, 11060, 11344, 11432, 3131 | حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثني الحسن بن بشر، حدثنا شريك، عن الأعمش، عن سعد بن عبيدة، عن ابن بريدة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " القضاة ثلاثة قاضيان في النار وقاض في الجنة رجل قضى بغير الحق فعلم ذاك فذاك في النار وقاض لا يعلم فأهلك حقوق الناس فهو في النار وقاض قضى بالحق فذلك في الجنة " . | [Ibn Buraidah narrated from his father that the Prophet (ﷺ) said: "The judges are three: Two judges that are in the Fire, and a judge that is in Paradise. A man who judges without the truth, and he knows that. This one is in the Fire. One who judges while not knowing, ruining the rights of the peo... |
2 | 31344 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1323 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 20311, 20246, 19 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن عبد الأعلى، عن بلال بن أبي موسى، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من سأل القضاء وكل إلى نفسه ومن أجبر عليه ينزل الله عليه ملكا فيسدده " . | Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah (sallAllahu Alayhi wa sallam) said: "Whoever asks for a position as a judge, then he left on his own. And whoever is forced onto it, Allah sends an angel down to him so that he can be correct." (Daif) |
3 | 31345 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1324 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30025, 20574, 20469, 28070, 11332, 19 | حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، أخبرنا يحيى بن حماد، عن أبي عوانة، عن عبد الأعلى الثعلبي، عن بلال بن مرداس الفزاري، عن خيثمة، وهو البصري عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من ابتغى القضاء وسأل فيه شفعاء وكل إلى نفسه ومن أكره عليه أنزل الله عليه ملكا يسدده " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب وهو أصح من حديث إس... | Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever seeks to be a judge, and asks others to intercede for him with it, then he will be left on his own. And whoever is coerced into it, Allah sends an angel down to him so that he can be correct." (Daif) |
4 | 31346 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1325 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 20271, 11209, 11168, 13 | حدثنا نصر بن علي الجهضمي، حدثنا الفضيل بن سليمان، عن عمرو بن أبي عمرو، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من ولي القضاء أو جعل قاضيا بين الناس فقد ذبح بغير سكين " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . وقد روي أيضا من غير هذا الوجه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه ... | Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever takes the responsibility of judge, or is appointed as judge between the people, then he has been slaughtered without a knife." |
5 | 31347 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1326 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34061, 20121, 20115, 20012, 11062, 11239, 10567, 13 | حدثنا الحسين بن مهدي البصري، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن سفيان الثوري، عن يحيى بن سعيد، عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا حكم الحاكم فاجتهد فأصاب فله أجران وإذا حكم فأخطأ فله أجر واحد " . قال وفي الباب عن عمرو بن العاصي وعقبة بن عامر .... | Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When the judge passes a judgement in which he strived and was correct, then he receives two rewards. And when he judges and is mistaken, the he receives one reward." |
6 | 31348 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1327 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 20020, 11649, 32 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن شعبة، عن أبي عون الثقفي، عن الحارث بن عمرو، عن رجال، من أصحاب معاذ عن معاذ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث معاذا إلى اليمن فقال " كيف تقضي " . فقال أقضي بما في كتاب الله . قال " فإن لم يكن في كتاب الله " . قال فبسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال " فإن لم يكن في سنة... | Some men who were companions of Mu'adh narrated from Mu'adh that the Messenger of Allah (ﷺ) sent Mu'adh to Yemen, so he (ﷺ) said: "How will you judge?" He said: "I will judge according to what is in Allah's Book." He said: "If it is not in Allah's Book ?" He said: "Then with the Sunnah of the Mess... |
7 | 31349 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1328 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20033, 20020, 11649, 32 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا حدثنا شعبة، عن أبي عون، عن الحارث بن عمرو ابن أخ، للمغيرة بن شعبة عن أناس، من أهل حمص عن معاذ، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . قال أبو عيسى هذا حديث لا نعرفه إلا من هذا الوجه وليس إسناده عندي بمتصل . وأبو عون الثقفي اسمه محمد بن عبيد الله . | (Another chain of narrators) from some people from the inhabitants of Hims, from Mu'adh, from the Prophet (ﷺ), with similar. |
8 | 31350 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1329 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20356, 20598, 38 | حدثنا علي بن المنذر الكوفي، حدثنا محمد بن فضيل، عن فضيل بن مرزوق، عن عطية، عن أبي سعيد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن أحب الناس إلى الله يوم القيامة وأدناهم منه مجلسا إمام عادل وأبغض الناس إلى الله وأبعدهم منه مجلسا إمام جائر " . قال وفي الباب عن عبد الله بن أبي أوفى . قال أبو عيسى حديث أبي سعيد حدي... | Abu Sa'eed narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed, the most beloved of people to Allah on the Day of Judgement, and the nearest to Him in the status is the just Imam. And the most hated of people to Allah and the furthest from Him in status is the oppressive Imam." |
9 | 31351 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1330 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20267, 20718, 11352, 5115 | حدثنا عبد القدوس بن محمد أبو بكر العطار، حدثنا عمرو بن عاصم، حدثنا عمران القطان، عن أبي إسحاق الشيباني، عن عبد الله بن أبي أوفى، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن الله مع القاضي ما لم يجر فإذا جار تخلى عنه ولزمه الشيطان " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث عمران القطان . | ['Abdullah] Ibn Abi Al-Awfa narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "[Indeed] Allah is with the judge as long as he is not unjust. So when he is unjust, He leaves him and he is attended by Shaitan." |
10 | 31352 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1331 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20315, 20320, 10770, 15113, 5 | حدثنا هناد، حدثنا حسين الجعفي، عن زائدة، عن سماك بن حرب، عن حنش، عن علي، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا تقاضى إليك رجلان فلا تقض للأول حتى تسمع كلام الآخر فسوف تدري كيف تقضي " . قال علي فما زلت قاضيا بعد . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | 'Ali narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: 'When two men come to you seeking judgement, do not judge for the first until you have heard the statement of the other. Soon you will know how to judge.'" 'Ali said: "I did not err since then." |
11 | 31353 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1332 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11381 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدثني علي بن الحكم، حدثني أبو الحسن، قال قال عمرو بن مرة لمعاوية إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ما من إمام يغلق بابه دون ذوي الحاجة والخلة والمسكنة إلا أغلق الله أبواب السماء دون خلته وحاجته ومسكنته " . فجعل معاوية رجلا على حوائج الناس . قال وفي الباب ... | Abul-Hasan narrated that 'Amr bin Murrah said to Mu'awiyah: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'No Imam closes his door on one in need, dire straits and poverty, except that Allah closes the gates of the Heavens from his dire straits, his needs, and his poverty.' So Mu'awiyah appointed a ... |
12 | 31354 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1333 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20402, 11674, 10812 | حدثنا علي بن حجر، حدثنا يحيى بن حمزة، عن يزيد بن أبي مريم، عن القاسم بن مخيمرة، عن أبي مريم، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا الحديث بمعناه . ويزيد بن أبي مريم شامي وبريد بن أبي مريم كوفي وأبو مريم هو عمرو بن مرة الجهني . | (Another chain) from Abu Maryam the Companion of the Prophet (ﷺ), from the Prophet (ﷺ). |
13 | 31355 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1334 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20469, 11368, 11294 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، قال كتب أبي إلى عبيد الله بن أبي بكرة وهو قاض أن لا، تحكم بين اثنين وأنت غضبان . فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا يحكم الحاكم بين اثنين وهو غضبان " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وأبو بكرة اسمه نفيع . | 'Abdur-Rahman bin Abi Bakrah narrated: "My father wrote to 'Ubaidullah bin Abi Bakrah who was a judge: "Do not pass a judgement between two people while you are angry, for indeed I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'The judge should not judge between two people while he is angry.'" |
14 | 31356 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1335 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20318, 15129, 19880, 11046, 32 | حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو أسامة، عن داود بن يزيد الأودي، عن المغيرة بن شبيل، عن قيس بن أبي حازم، عن معاذ بن جبل، قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى اليمن فلما سرت أرسل في أثري فرددت فقال " أتدري لم بعثت إليك لا تصيبن شيئا بغير إذني فإنه غلول ومن يغلل يأت بما غل يوم القيامة لهذا دعوتك فامض لعملك " . قال وف... | Mu'adh bin Jabal narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) dispatched me to Yemen. When I had left, he sent a message after me, so I returned and he said: 'Do you know why I sent a message to you ? Do not take anything without my permission, for that will be Ghulul, and whoever commits Ghulul, he come... |
15 | 31357 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1336 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20469, 246, 101, 13 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم الراشي والمرتشي في الحكم . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وعائشة وابن حديدة وأم سلمة . قال أبو عيسى حديث أبي هريرة حديث حسن . وقد روي هذا الحديث عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن عبد الله بن عمرو عن النبي ص... | Abu Hurairah narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who bribes and the one who takes a bribe for a judgement." |
16 | 31358 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1337 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20443, 20177, 10567, 29 | حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا ابن أبي ذئب، عن خاله الحارث بن عبد الرحمن، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، قال لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم الراشي والمرتشي . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | 'Abdullah bin 'Amr narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who bribes and the one who takes a bribe." |
17 | 31359 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1338 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20212, 11168, 11019, 19 | حدثنا أبو بكر، محمد بن عبد الله بن بزيع حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لو أهدي إلى كراع لقبلت ولو دعيت عليه لأجبت " . قال وفي الباب عن علي وعائشة والمغيرة بن شعبة وسلمان ومعاوية بن حيدة وعبد الرحمن بن علقمة . قال أبو عيسى حديث أنس حديث حسن صحيح ... | Anas bin Malik narrated that Messenger of Allah (ﷺ) said: "If trotter (lacking meat) were given to me I would accept it, and if I was invited to (a meal of) it I would accept." |
18 | 31360 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1339 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35158, 20337, 11065, 10511, 244, 56 | حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن زينب بنت أم سلمة، عن أم سلمة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنكم تختصمون إلى وإنما أنا بشر ولعل بعضكم أن يكون ألحن بحجته من بعض فإن قضيت لأحد منكم بشيء من حق أخيه فإنما أقطع له قطعة من النار فلا يأخذ منه شيئا " . قال وفي ا... | Umm Salamah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed you come to me with your disputes, and I am only a human being, perhaps one of you is more eloquent at presenting his argument than the other. If I judge for one of you, giving him something from the rights of his brother, then it ... |
19 | 31361 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1340 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20327, 10770, 10801 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن علقمة بن وائل بن حجر، عن أبيه، قال جاء رجل من حضرموت ورجل من كندة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال الحضرمي يا رسول الله إن هذا غلبني على أرض لي . فقال الكندي هي أرضي وفي يدي ليس له فيها حق . فقال النبي صلى الله عليه وسلم للحضرمي " ألك بينة " . قال لا . قال ... | 'Alqamah bin Wa'il [bin Hujr] narrated from his father who said: "A man from Hadramawt and a man from Kindah came to the Prophet (ﷺ). The Hadrami said: 'O Messenger of Allah! This person took some land of mine.' The Kindi said:'It is my land, It is in my possession, and he has no right to it.' So ... |
20 | 31362 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1341 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20345, 30213, 19934, 19911 | حدثنا علي بن حجر، أنبأنا علي بن مسهر، وغيره، عن محمد بن عبيد الله، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في خطبته " البينة على المدعي واليمين على المدعى عليه " . هذا حديث في إسناده مقال . ومحمد بن عبيد الله العرزمي يضعف في الحديث من قبل حفظه ضعفه ابن المبارك وغيره . | 'Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather, that during a Khutbah, the Prophet (ﷺ) said: "The proof is due from the claimant, and the oath is due from the one the claim is made against." |
21 | 31363 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1342 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30516, 30388, 20203, 11090, 17 | حدثنا محمد بن سهل بن عسكر البغدادي، حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا نافع بن عمر الجمحي، عن عبد الله بن أبي مليكة، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى أن اليمين على المدعى عليه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم أن البينة على المدعي واليمين... | Ibn 'Abbas narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) judged that the oath is due from the one the claim is made against. |
22 | 31364 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1343 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30400, 20167, 11162, 11173, 11161, 13 | حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدثنا عبد العزيز بن محمد، قال حدثني ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم باليمين مع الشاهد الواحد . قال ربيعة وأخبرني ابن لسعد بن عبادة قال وجدنا في كتاب سعد أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى باليمين مع الشاهد . قال و... | Abu Hurairah narrated: "The Messenger of Allah (ﷺ) passed judgement based on an oath along with one witness." Rabi'ah (one of the narrators) said: "A son of Ibn Sa'd bin 'Ubadah informed me saying: 'We found in a book of Sa'd that the Prophet (ﷺ) passed judgement based on an oath along with a witn... |
23 | 31365 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1344 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30369, 20259, 10898, 11442, 34 | حدثنا محمد بن بشار، ومحمد بن أبان، قالا حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى باليمين مع الشاهد . | Jabir narrated: "The Prophet (ﷺ) passed judgement based on oath along with a witness." |
24 | 31366 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1345 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20155, 10898, 11442 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر، حدثنا جعفر بن محمد، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى باليمين مع الشاهد الواحد . قال وقضى بها علي فيكم . قال أبو عيسى وهذا أصح وهكذا روى سفيان الثوري عن جعفر بن محمد عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا . وروى عبد العزيز بن أبي سلمة ويحيى بن سليم هذا الحديث عن... | Ja'far bin Muhammad narrated from his father: "The Prophet (ﷺ) passed judgement based on an oath along with one witness." He said: "And 'Ali judged between you based on it." |
25 | 31367 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1346 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11015, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من أعتق نصيبا - أو قال شقصا أو قال شركا له في عبد فكان له من المال ما يبلغ ثمنه بقيمة العدل فهو عتيق وإلا فقد عتق منه ما عتق " . قال أيوب وربما قال نافع في هذا الحديث يعني فقد عتق منه ما عتق . قال أبو ع... | Ibn 'Umar narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever frees a portion" or, he said: "a part" or he said: "a share he owns of a slave, then he can afford the remainder of the price according to the reasonable price, then he will be free. Otherwise he has freed as much as he has freed (only)." Ayyu... |
26 | 31368 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1347 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20121, 20115, 11013, 11011, 18 | حدثنا بذلك الحسن بن علي الخلال الحلواني، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من أعتق نصيبا له في عبد فكان له من المال ما يبلغ ثمنه فهو عتيق من ماله " . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح . | Salim narrated from his father that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever frees a portion of a slave he owns, then he can afford the remainder of the price, then he should free him with his wealth." |
27 | 31369 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1348 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20347, 11073, 11019, 11310, 11266, 13 | حدثنا علي بن خشرم، أخبرنا عيسى بن يونس، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن النضر بن أنس، عن بشير بن نهيك، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أعتق نصيبا - أو قال شقصا في مملوك فخلاصه في ماله إن كان له مال فإن لم يكن له مال قوم قيمة عدل ثم يستسعى في نصيب الذي لم يعتق غير مشقوق عليه " . قال وفي ... | Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever frees a portion" or he said: "a part of a slave, then he should finish paying his price if he can afford it. If he can not afford to pay reasonable price then he should be allowed to work to earn the amount that will free him wit... |
28 | 31370 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1349 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30170, 20276, 11168, 11019, 11016, 394 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال " العمرى جائزة لأهلها أو ميراث لأهلها " . قال وفي الباب عن زيد بن ثابت وجابر وأبي هريرة وعائشة وابن الزبير ومعاوية . | Samurah narrated that the Prophet (ﷺ) said: "The lifelong gift is permitted for its inhabitant" or:"is an inheritance for its inhabitant." |
29 | 31371 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1350 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20280, 30112, 20001, 11013, 10567, 34 | حدثنا الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " أيما رجل أعمر عمرى له ولعقبه فإنها للذي يعطاها لا ترجع إلى الذي أعطاها لأنه أعطى عطاء وقعت فيه المواريث " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وهكذا روى معمر وغير واحد عن الزهري مثل رواية مالك . وروى بعضه... | Jabir narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Whichever man is given a lifelong gift for himself and his offspring, then it belongs to the one whom it was given, it does not return to the one who gave it, for he has given a gift which shall be included in the inheritance." |
30 | 31372 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1351 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 11585, 11263, 34 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، عن داود بن أبي هند، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " العمرى جائزة لأهلها والرقبى جائزة لأهلها " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . وقد رواه بعضهم عن أبي الزبير بهذا الإسناد عن جابر موقوفا ولم يرفعه . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى ا... | Jabir narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The lifelong gift is permitted for its inhabitant, and the Ruqba is permitted for its inhabitant." |
31 | 31373 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1352 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20443 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف المزني، عن أبيه، عن جده، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الصلح جائز بين المسلمين إلا صلحا حرم حلالا أو أحل حراما والمسلمون على شروطهم إلا شرطا حرم حلالا أو أحل حراما " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Kathir bin 'Amr bin 'Awf Al-Muzani narrated from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Reconciliation is allowed among the Muslims, except for reconciliation that makes the lawful unlawful, or the unlawful lawful. And the Muslims will be held to their conditions,... |
32 | 31374 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1353 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38231, 20005, 11013, 11197, 13 | حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال سمعته يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا استأذن أحدكم جاره أن يغرز خشبة في جداره فلا يمنعه " . فلما حدث أبو هريرة طأطئوا رءوسهم فقال ما لي أراكم عنها معرضين والله لأرمين بها بين أكتافكم . قال وفي الباب عن ا... | Al-A`raj narrated from Abu Hurairah, saying: “I heard him saying: ‘the Messenger of Allah (ﷺ) said: “When one of you seeks his neighbor’s permission to affix a wooden beam in his wall, then do not prevent him."' When Abu Hurairah narrated it, they tilted their heads, so he said: ‘Why do I see that... |
33 | 31375 | Jami' al-Tirmidhi | 15 | 1354 | The Chapters On Judgements From The Messenger of Allah - كتاب الأحكام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30242, 20468, 11867, 11161, 13 | حدثنا قتيبة، وأحمد بن منيع، - المعنى واحد - قالا حدثنا هشيم، عن عبد الله بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اليمين على ما يصدقك به صاحبك " . وقال قتيبة " على ما صدقك عليه صاحبك " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث هشيم عن عبد الله بن أبي صالح . وع... | Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The oath is based upon what will make your companion believe you.”[Qutaibah (one of the narrators) said: “ What will make you believed by your companion”] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.